أول ترجماتي حلقة Utawarerumono Special 3 [الأرشيف]

مشاهدة النسخة كاملة : أول ترجماتي حلقة Utawarerumono Special 3

Dark G!rl

10-3-2007, 08:31 PM

تم الحذف من قبل DARK G!RL

13390detective

10-3-2007, 08:45 PM

مشكورة اختي وجاري التحميل
ولكن لست معك في ان الترجمة مملة فلها حلاوة خاصة
ولكن كما يقول مثل فرنسي الألوان والأذواق لا تناقش
فلكل رايه الخاص

Dark G!rl

10-3-2007, 08:55 PM

مشكورة اختي وجاري التحميل
ولكن لست معك في ان الترجمة مملة فلها حلاوة خاصة
ولكن كما يقول مثل فرنسي الألوان والأذواق لا تناقش
فلكل رايه الخاص

مشكور أخوي على مروركـ

shinichi 9

10-3-2007, 09:03 PM

شكرا أختي على الحلقه

وشي رائع الواحد يجرب

تحياتي

كاجولي

10-3-2007, 09:38 PM

مشكورة إختي على ترجمة الحلقة الخاصة للإنم يالرائع هذا
و بداية قوية لك في الترجمة
أرجو أن تواصلي العمل
و الله يكون معك
مع إني معاك إنه صعبة و التوقيت خصوصاً
ولكن يبقى الانمي المترجم عربياً أفضل بكثير
و شكراً جزيلاً لك مرة إخرى

][رنا][

10-3-2007, 09:38 PM

مشكووووووووووووووره اختي على الترجمه
بانتظار جديدك

Dark G!rl

10-3-2007, 09:43 PM

شكرا أختي على الحلقه

وشي رائع الواحد يجرب

تحياتي
العفو ومشكوووور على المرور.

مشكورة إختي على ترجمة الحلقة الخاصة للإنم يالرائع هذا
و بداية قوية لك في الترجمة
أرجو أن تواصلي العمل
و الله يكون معك
مع إني معاك إنه صعبة و التوقيت خصوصاً
ولكن يبقى الانمي المترجم عربياً أفضل بكثير
و شكراً جزيلاً لك مرة إخرى
العفو يالغالية..

[رنا][;208033']مشكووووووووووووووره اختي على الترجمه
بانتظار جديدك
وعفوااااااااااا يا أختي على مرورك الحلو..

skyline10

10-3-2007, 11:18 PM

Dark G!rl

10-3-2007, 11:35 PM

الله يعطيك كل خير وعافية

حلو الواحد يجرب يشوف كيف هي عملية الترجمة متعبة

اظن ان الواحد مع الوقت يصير خبير وتصير السالفة سهلة

وانا عن نفسي ابغي اخوض هالمجال لكن الجامعة ومشاغلها ما تسمح لي الا ان اطالع المسلسل ولا بالغصب بعد

والله يعطيك العافية ويوفقك في الجامعة يا خوي

وإن شاء الله تتيسر أمورك..
وبعدين أنا بس حبيت أجرب مرة وأخترت هذة الحلقة
لصغر مدتها...
أما عن مسألة الإحتراف فما
أفكر أترجم بعد يعني بس كان
تجربة والحمد لله توفقت...

Rinku

10-3-2007, 11:50 PM

السلام عليكم

ما شاء الله تسلمين على الأنمي أختي

ورأيي في الترجمة مملة للأسف والله يعين المترجمين
وخاصة اللي يترجمون قوق ال10 دقائق...

ليه؟ بالعكس أنا أشوفه مره ممتع :cool3:

يلا مهو مشكلة و شكراً لك

و السلام

Rinku

yended

11-3-2007, 01:13 AM

مشكور على الترجمة بعدين كل مترجمة و لة اسلوبة في الترجمة

sultan subzero

11-3-2007, 04:19 AM

ألف شكر على ترجمتك

روكيا

11-3-2007, 02:49 PM

انا جربت الترجمه....

بس مارفعت ترجمتي الى الحين ....

اول شي كانت صعبه بس بعدين تعودت ايدي عليها .....وهي ممتعه.....

واشكرك اختي على الترجمه....^^

وحيدة الدار

11-3-2007, 08:35 PM

مشكورة على الحلقة إختي Dark Girl ^_^

za3franah

12-3-2007, 12:40 PM

محاوله رائعه اخي الكريم
وان شاء الله تتطور مهاراتك اكثر واكثر
تبدع في المنتدى ونشوف ابداعتك في المستقبل
اشكرك اخي المميز والى الامام دائما :smug2:

M@K!o

12-3-2007, 01:50 PM

دامهما من ترجمتكـ

بنحملها ^^

ومشكووووووووووورة

وان شاء الله تشتهري ^^

A y a

12-3-2007, 02:12 PM

احم احم احم
انا تعيبني الترجمه بس المشكله اللي توقف جدامي كحاجز هي التوقيت
ما اعرف شي ياريت لو حد يعلمني

Dark girl
اشوفج انشاء الله باجر على خير انشاء الله
ببناقش الموضوع في البريك :smug2:
لا تسيرين مني ولا مناك :cool3: :cool3:

AnimeAngel

12-3-2007, 07:22 PM

Dark G!rl

13-3-2007, 05:22 PM

السلام عليكم

ما شاء الله تسلمين على الأنمي أختي

ليه؟ بالعكس أنا أشوفه مره ممتع :cool3:

يلا مهو مشكلة و شكراً لك

و السلام

Rinku

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة
العفو أخوي ومشكور على مرورك..

مشكور على الترجمة بعدين كل مترجمة و لة اسلوبة في الترجمة
مشكور على المرور وأتمنى تعجبك الترجمة والحلقة..

ألف شكر على ترجمتك
وألف شكر على مروركـ

انا جربت الترجمه....

بس مارفعت ترجمتي الى الحين ....

اول شي كانت صعبه بس بعدين تعودت ايدي عليها .....وهي ممتعه.....

واشكرك اختي على الترجمه....^^
العفو يا أختي وننتظر إبداعاتج..

مشكورة على الحلقة إختي Dark Girl ^_^
العفو يا وحيدة الدار وشرفت الموضوع..

محاوله رائعه اخي الكريم

وان شاء الله تتطور مهاراتك اكثر واكثر
تبدع في المنتدى ونشوف ابداعتك في المستقبل

اشكرك اخي المميز والى الامام دائما :smug2:

مشكور على مرورك يا أختي وتشجيعك بس أنا GIRL..

دامهما من ترجمتكـ

بنحملها ^^

ومشكووووووووووورة

وان شاء الله تشتهري ^^
مشكور أخوي والصراحة ما أبا أشتهر وااايد بس أشكركـ على المرور.

احم احم احم
انا تعيبني الترجمه بس المشكله اللي توقف جدامي كحاجز هي التوقيت
ما اعرف شي ياريت لو حد يعلمني

Dark girl
اشوفج انشاء الله باجر على خير انشاء الله
ببناقش الموضوع في البريك :smug2:
لا تسيرين مني ولا مناك :cool3: :cool3:
أنا ما بسير مني ولا مناك بس أقولج عندج خطأ في كتابة انشاء الله>> إن شاء الله
عالعموم مشكورة على مروركـ وشرفتي الموضوع بعد..

Dark G!rl

13-3-2007, 05:28 PM

أحب أهنئك أختي على أول عمل لك في مجال الترجمة .. وان شاءالله ليس الأخير http://www.msoms-anime.net/forum/images/icons/icon12.gif
قد تكون عملية الترجمة والتوقيت مملة وصعبة في البداية ..
ولكن لهذا السبب يوجد لدينا منتدى خاص للترجمة واستفساراتها وستجدين فيه
بالتأكيد طريقة سهلة للتوقيت لن تشعرك بالملل ..
المهم أن تتوفر لديك الهمّة اولاً .. ثم وقت الفراغ ثانياً :yes2:

وبالتوفيق

مع التحية

:)
يا مرحبا يا مرحبا أنمي أنجل عندنا
هلا فيكـ يا أختي شرفتي الموضوع وبعدين اشكرج على التشجيع يالغالية
بس مثل ما يقولون مجال أنت مو مختص فية ما بتبدع فية بعد
ولهذا أقول إنها تجربة ولا أكثر..
والصراحة إذا على الهمة فهي متوفرة لكن الوقت غير متوفر فالدراسة تأخذ وقتي
وخاصة الإمتحانات هذة الأيام ولهذا بدأت بترجمة حلقة صغيرة المدة..
وشكرا مرة ثانية على المرور..
^_______^

* قطرة الندى *

13-3-2007, 10:15 PM

جزاك الله خيرا على الموضوع روووووووووووووووووعة
والله لا يحرمنا من إبداعاتك
أسأل الله لك التوفيق
وإلى الأمام دائما

Dark G!rl

14-3-2007, 06:46 PM

جزاك الله خيرا على الموضوع روووووووووووووووووعة
والله لا يحرمنا من إبداعاتك
أسأل الله لك التوفيق
وإلى الأمام دائما
الله يجازيج خير يالغالية
ومشكورة على مرورك وردك الحلو
والله يوفقنا وإياكم أجمعين _إن شاء الله _...

naruto_uchiwa

15-3-2007, 10:01 PM

thanks for this spicial epiosode

Dark G!rl

15-3-2007, 10:05 PM

thanks for this spicial epiosode
Wel Come
^__^

alroban

20-3-2007, 05:34 PM

مشكوووورا اختي على الترجمة

Dark G!rl

20-3-2007, 09:23 PM

مشكوووورا اختي على الترجمة
عفوا ومشكور أخوي على مرورك..

blackangle

9-4-2007, 09:44 AM

مشكوووووووووووووووورة
اختي على الحلقة

wody

11-4-2007, 06:53 PM

واااااااااااااااااااو
دراك قيلر ترجمت مبروووووووك
مشكورة أختي ع الحلقة و الترجمة هع هع أدري و الله صعبه وايد
ترجمة النصوص سهل بس التوقيت كااااااااااااارثة بالنسبه لي
مشكور ما قصرت

rukawa kaide

13-4-2007, 03:05 PM

مشكورة أختي على الحلقة ... بالتوفيق .

heroo11

17-4-2007, 11:42 PM

مشكوررررررررررررررررره
اختي على الترجمه
و الله يعطيكي العافية

مناصرة Kira

22-4-2007, 09:07 PM

مشكووووووووووورة أختي على الحلقة الخاصة لهذا المسلسل الرووووووووعة وإن شاء الله تعجبنا
ومبروك لك الترجمة الأولى واختيار موفق

الورد

5-7-2008, 06:02 AM

ممكن إعادة الرفع

لأن الرابط خرب

يااااااه كنت متحمسة أشوفه