الإنتاج (VirtualDub(mod ~

[Mr.zack]

السلام عليكم ورحمت الله و بركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

أهلا بأعضاء و زوار مسومس الكرام ! , كيف حالكم ؟

أتمنى ان تكونوا في أفضل حال http://mexat.com/vb/images/smilies/smile.gif

أقدم لكم اليوم شرح للبرنامج العملاق VirtuslDub(mod) وهو عملاق الإنتاج للمبتدئين http://mexat.com/vb/images/smilies/rambo.gif , الشرح سوف

يتضمن : فتح ملف mp4 , إستخراج ملف الترجمة , اضافة الترجمة و الشعار , ضغط الفديو و الصوت .

الأدوات :

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008708&stc=1&d=1259134090


VirtualDubMod
للتحميل إضغط هنا (http://sourceforge.net/projects/virtualdubmod/files/VirtualDubMod%20bugfix_cvs/1.5.10.2%20build%202542/VirtualDubMod_1_5_10_2_b2542.zip/download)

فلتر TextSub
للتحميل إضغط هنا (http://www.mediafire.com/download.php?toknazzw0mm)( نفك ضغط الملف في ملف Plugin )

لا أطيل عليكم احبائي أترك الشرح يكمل .

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008666&d=1259133283

أولًا : فتح فديو بصيغة MP4

ملاحظة : قبل أن أبدأ اردت ان اخبركم بسبب اختياري لحاوية MP4 وهو ان الراوات الحاليه اغلبها MP4 .

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008331&stc=1&d=1259101364

1- من الشريط العلوي نضغط على File

2-نضغط على Open Video File

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008332&stc=1&d=1259101364

سوف تظهر هذه النافذة و هي لتحديد الملف المراد فتحه

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008333&stc=1&d=1259101364

هذه الصيغ التي يفتحها الـ virtualdubMod

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008334&stc=1&d=1259101364

لكن نحن نريد ان نفتح ملف بصيغة MP4

قبل ذلك غير الخيار الذي أمام File Of Type إلى All Types

1 - نحدد مسار الملف و يجب أن يكون Mp4

2- نضغط على DirectShowScoure

3- نضغط على open

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008335&stc=1&d=1259101364

وبذلك يفتح الملف تلقائيًا و ينشأ ملف AVS

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008666&d=1259133283

ثانيًا : سحب ملف ترجمة من صيغة MKV

إذا كان ملف الترجمة مرفق في صيغة MKV و أردت ان تستخرجه اتبع التالي :


http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008357&d=1259101453

1 - نضغط على Video

2 - نضغط على Stream List

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008358&d=1259101453

ستظهر لنا هذه النافذة

1 - حدد ملف الترجمة

2 - اضغط على Demux

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008359&d=1259101453


للحفظ اتبع التالي

1 - نضع اسم للملف

2 - نغير الترميز إلى Unicode إذا كانت الترجمة عربية أمّا إذا كانت انجليزيه فدعها كما هي.

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008360&d=1259101453

انتظر إلى ان ينتهي

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008665&d=1259133283

ثالثًا : كيفية إضافة الترجمة و الشعار :

أولًا يجب أن نفتح قائمة الفلاتر :

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008361&d=1259101453

1 - نضغط على Video

2 - نضغط على Filters

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008610&d=1259131169
ستظهر لنا هذه النافذة

1 - نضغط على Add

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008624&stc=1&d=1259131667

و بهذا تظهر لنا قائمة الفلاتر

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008665&d=1259133283

لأضافة شعار :

بنفس الخطوات حتى تظهر لنا قائمة الفلاتر

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008611&d=1259131169

1 - نحدد فلتر LOGO و هو من الفلاتر التي تأتي مع البرنامج

2 - نضغط على OK

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008612&d=1259131169

هذه هي قائمة إعدادات الفلتر

1- نضع الشعار المراد اضافته هنا و يجب ان يكون بصيغة BMB

و نضع علامة صح على الخيارات التي في الإطار الأسود

2 - نضع الشعار هنا مرةً أخرى

3 - X ,Y هذه لتحديد الإرتفاع و الإنخفاض للشعار حسب الرغبه

4 - هذه ايضًا لتحديد موقع الشعار لكن هذه جاهزه فقط اضغط على الذي تريده و الشعار سوف يظهر

5 - هذه للمعاينة موقع الشعار

6 - في النهاية نضغط على OK

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008665&d=1259133283

لإضافة ملف ترجمة :

نذهب إلى قائمة الفلاتر و لكن هذه المره سوف نختار فلتر

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008613&d=1259131169

نحدد الفلتر ثن نضغط على OK

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008614&d=1259131169

سوف تظهر هذه النافذه

1- نضغط على Open لأضافة ملف الترجمة

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008630&d=1259132194

1 - نحدد موقع الشعار

2 - نضغط على Open

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008631&d=1259132194

1 - نضغط على OK

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008632&d=1259132194

الآن و قد اضفنا الشعار و الترجمة

1 - نضغط على OK

[Mr.zack]

رابعًا : ضغط الفديو و الصوت

لضغط الفديو :

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008633&d=1259132194

1- نضغط على Video

2 - نضغط على Compression

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008646&d=1259132617

ستظهر لنا قائمة أكواد الضغط

1- حدد الكود المفضل لديك انا حددت Xvid لأنه المفضل لدي

2 - نضغط على OK

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008666&d=1259133283

لضغط الصوت :

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008357&d=1259101453

1- نضغط على Video

2 - نضغط على Stream List

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008647&d=1259132617

نضغط كلك يمين على الصوت

1 - نضغط على خيار Full processing mode

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008648&d=1259132617

نضغط كلك يمين مرةً أخرى

1- نختار في هذه المره Compression

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008649&d=1259132617

ستظهر لنا قائمة الأكواد

1 - حدد الكود المفضل لديك أنا أفضل Mpeg Layer-3

2 - نحدد جودة الصوت

3 - نضغط على OK

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008650&d=1259132617

1 - نضغط على OK

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008665&d=1259133283

خامسًا : حفظ العمل

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008663&d=1259133283

1 - نضغط على File

2 - نضغط على Sava As

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008664&d=1259133283

و ننتظر إلى ان ينتهي

http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1008666&d=1259133283

أتمنى ان الشرح أفادكم

في أمان الله ~

[زاراكي ساما]

مشكورعل شرح المتميز


تحياتي جاني

[sire_aly]

مشكوووووووووووووور اخوي على الموضوع البسيط و المثيد كثيرا

[Aino~]

مشكور اخوي على الموضوع

جآري التجربهـ ..

[renonne]

شكراً على الدرس الرائع و جاري التنفيذ

[أمير الانمي]

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووور أخوووي

[dx777]

الف شكر جميل لاكن افضل الميجوي طبعا لانه افضل بكثـير