((( يــــا عْرُبْ ))) القاموس الصوتي 2 .. بعد طول إنتظار ..

[VASH_131]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام على من إتبع الهدى ..

إعتذر بشدة على هذا الإنقطاع الطويل للإكمال مشروعي المتوضع ..

وذلك لظروف أحتفظ بذكرها لنفسي ..

علشان ما نطول عليكم ..

هاهو القاموس بين يديكم الكريمة .. ولكن

ولكن .. أعتذر في عدم وضع " الفهرس الإيضاحي "
وذلك لنشغالي في العمل ..

وسوف أضعه في أقرب فرصة ممكنه مع ملف " مستند Word " ..

وهذا الملف يوضح كيفية نطق الكلمة بطريقة أقرب للصحيحة إن لم تكون
صحيحة 100% " وهذه كانت أحد ملاحظات مشرفنا العبقري hishamu في القاموس الأول .. فـ له جزيل الشكر و التقدير "

هذا هو رابط
القاموس الصوتي

ヤعْرُبْ (http://ia350619.us.archive.org/2/items/YAARB/YAAROB_2.mp3)

وهذا الملف النصي " مستند Word "
(http://www.zshare.net/download/174068946461d7e0/)

ヤ عْرُبْ (http://www.mediafire.com/?injhmdionjj)




من الآن و صاعداً راح أعتمد على هذه الكلمة المركبة " وهي تلفظ ياعْرُبْ " ..

أرجوا من لديه أي ملاحظة أو فكرة مفيدة أو إنتقاد هادف ..

أن لا يبخل علينا به لتعم الفائدة للجميع ..

و السموحة .. إذا قصرت بشئ ..

أخوكم .. VASH_131

[black dragon]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته..
بارك الله فيك أخي VASH_131 على الجزء الثاني من
قاموسك الصوتي ، و أعانك الله على مشاغلك ووفقك في
عملك ان شاء الله ..
جاري تحميل الملف الآن ..
شكراً جزيلاً لك ..

black dragon

[S.agent]

جزاك الله كل خير اخ vash
قاموس رائع جداً و متعوب عليه
شكراً جزيلاً لك..

[K.Shinichi]

ماشالله اخوي القاموس رائع بكل معنى الكلمة

و الاحلى من هذا انك رقعته على الارشيف

الف شكر لك اخوي على القاموس و ان شاء الله جاري التحميل

[nihon_moon]

ماشاء الله يعطيك الف عافيه
بصراحه مجهود يستحق كل التقدير
جزاك الله خير ويجعلوا في موازين حسناتك انشا الله

[نووف]

شكرا ً ألف شكر أستاذنا الغالي
وبارك الله لنا ولكم في شهر رمضان
توقيت مناسب في إنزال القاموس الذي انتظرناه طويلا ً

شكرا ً جزيلا ً جزاك الله خيرا ً

[hishamu]

وها هو أخونا المبدع Vash_131 يعود من جديد مع الإصدار الثاني لقاموس ياعرب الصوتي الذي انتظرناه بلهفة وشوق، تريثت ولم أرد إلا بعد أن استمعت إلى الملف كاملاً .. عمل متعوب عليه وأكثر من رائع والجهد الذي قمت به يستحق الإشادة.
وكما قلت، ننتظر ملف الوورد حتى تكتمل فائدة سماع الكلمة مع قراءتها
ヤعْرُبْ (http://ia350619.us.archive.org/2/items/YAARB/YAAROB_2.mp3)
أعجبني مزج الحرف الياباني مع العربي لتكوين اسم قاموسك، أتمنى لك التوفيق والتقدم دائماً

لك مني كل التقدير

تحياتي

هشام

[VASH_131]

السلام على من إتبع الهدى ..

أشكرك كل الشكر يا أخوتي على مروركم و تقبلكم لهذا القاموس المتوضع ..

و أرجوا من صميم قلبي أن يعود بالنفع على كل من يهتم لهذه اللغة ..

و أحب أشكر كل من حمّل هذا الملف إستفاد منه ..

================
أخي hishamu ..

شكراً على مرورك وقد أسرني أن " كلمة ヤعْرُبْ " أعجبتك ..

ولا أخفي عليك أخي و على الأخوة الأعضاء ،، أن هذه الكلمة ستكون الشعار لكل عمل
أقوم به يخدم اللغتين العربي و الياباني ،، و قد ترى القاموس بإصدارات مختلفة و جديدة و الأهم مفيدة وقد يكون فيها الكلمات متكررة أو جديدة " متى ما توفر لي الجديد " ..

أنا حالياً أحاول أن أرتب أفكاري للعودة من جديد لتعلم اللغة التي أحب ..
ولكي تكون أعمالي القادمة أكثر دقة ..

دائماً كنت أتمنى أن يخرج من هذا المنتدى أعضاء متمكنين من اللغة يترجمون الأنيمي أو المسلسلات من اللغة اليابانية إلى العربية مباشرةً أو محاولت نقل ثقافتين بين بعضهم ..

حلم و لكن ليس بمستحيل ..

أما عن الملف الوورد .. ففي القريب العاجل إن شاء الله ..

و أكرر شكري على مروركم ...

[T-Tokyo]

مشكور
وجزاك الله خير

[نفرتيتي]

.
.
الله يعطيك العافيه وجزاك الله كل خير
جاري تحميل الملف
وان شاء الله يكون خير معين لنا لتعلم
اللغة اليابانية
.
.

[ZOLDEK]

شكرا على الموضوع :showoff:

[شرشبيل]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاك الله خيرا اخي الكريم

سررت كثيرا بوجود الجزء الثاني
في تلحقيقة انا احتفظ بالجزء الاول
واعتبره مرجعي الخاص ^^

و بالتأكيد سأحمل الجزء الثاني باذن الله
واااصل احترااافك اخي المتميز

تحياتي لك و لروعة احلامك ^^

[Demor]

رووووووووعة

تسلم اخوي

جهد رااائع

Demor

[عزوركوز]

مشكور ياأخويا على الموضوع

[jehado chan]

يعطيك الف عافيو شكرا عالموضوع
و جزاك الله ألف ألف خير
يعطيك ألف عاقيو والى الامام

[M.Matrodee]

يعطيك ألف علفيه .,.,.,.,.,

[لمسات التلي]

جزاك الله خيراً

[Initial D]

الجزء الثاني من القاموس

جميل جداً، للتو لاحظته ^^"

أشكرك جزيل الشكر VASH

بانتظار الأجزاء القادمة

أتمنى لك التوفيق

iconQ

[HaMoOoSa]

VASH_131

جزاك الله ألف خير ..’
كان حلمي إني أتعلم اللغة اليابانية baby99
وعندي إحساس إنه راح يتحقق مع قاموس [ يــــا عْرُبْ ]
ألف شكر لكـ eh_s7iconQ
وبإنتظار القاموس الثالث بفارغ الصبر

[بروته]

يعطيك العافيه اخوي ع القاموس ... واسمه حركه مع الحرف ...^_^

[VASH_131]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ،،
كيف حالكم يا أعضاءالمنتدى الغالي ،،

ها قد عدت مع كل أنواع الإعتذار و الآسف لتغيبي عن هذا القسم العزيز على قلبي فترة طويلة جداً ،،
و أكرر عذري عن عدم الشكر على دروركم جميلة و الفوق رائعةicon159

على العموم لن أطيل على " كلامي الفاضي "

قد وعدتكم بأن أرفق مع الملف الصوتي ملف " مستندWord " ،،
وذلك لكي تكون دقة النطق اللغة أقرب للصحيحة ،،
صحيح أننا لسنا مجبرين على النطق اللغة اليابانية بطريقة صحيحة ولكن سبب ذلك أني أردت أن تعتادَ ألسنتنا و عقلنا على نطق اللغة وبهذه الحالة نستطيع أن نفهم أي معلومة أو محادثة باليابانية الرد عليها بكل سهولة ،،،


<<<<<<<<<< وجهة نظر لا أكثر


المستند ستجدونه على رأس الموضوع أسفل الملف الصوتي ،،،


v
v
v
V
V


ملاحظة : قبل أن أنهى ردي أود أن أقول كل من سأل عندي القاموس الثالث ،،
سوف أبدء به و سيكون بين أيديكم بعد رمضان إن شاء الله ،،


さようなら
سايونارا



أخوكم / VASH_131

[husseinco]

عداك العيب اخي الكريم واستمر في تألقك

تقبل مروري

[VASH_131]

الله يسلمك أخي العزيز ،،

و يسعدني أن تكون أول مشاركة لك في هذا الموضوع ،،

و أتمني أن في هذا القاموس الفائدة التي تتمناها ،،

و الله يوفقك ،،

[القـ{الطموح}ـمر]

ماشاء الله .. بصراحة مجهود رائع .. بارك الله فيك


لي طلب بسيط .. هل من الممكن أن تعيد رفع الملف النصي؟
فرابط الملف النصي لم يعد يعمل


و جزاك الله كل خير


مع تمنياتي برؤية الجزء الثالث للقاموس قريباً
بالتوفيق

[للأبد]

نفس المشكلة

[^ملكة الطموح^]

ماشاء الله ياأخي سويت قاموس Icon-yes0
جاري التحميل سأعود قريبًا لكي أبدي رأيي به

[^ملكة الطموح^]

تداااااااااااااايما
حملت القاموس وماشاء الله الصوت واضح بس على فكرة المستند النصي رابطه خربان

[Danar]

شكراً على القاموس صوتي

[الانمي نايس]

بارك اله بالحهود المبذولة

وجوزيت كل الخير ياربي

فعلا مجهود متعوب عليه ويستحق الشكؤ و الثناء

وافضل ثناء للمجهود هو :- الدعاء بظهر الغيب

جزاك الله الجنه ورفعك اليه و حشرت مع النبيين و الابرار

تقبل شكري الجزيل لأني من فتره ادور اي شي يعلمني الياباني ، بس للأسف مالحقت ع الجزء الاول

^_^

[حسين عمران]

مشكور جزيت خيرا

[VASH_131]

تم إعادة رفع الملف النصي ،،

و أعتذر على التأخير ،،

و الشكر لكم يا أخوتي على ردودكم الرائع ،،

[أليسار]

اريغاتو.

ما بعرف شو بدي قول بس والله كفيتو ووفيتو . تسلم الايادي وجزاكم الله كل خير عني .

[gaara^ــ^]

مشكووووووور\هـ على الموضوع
^^

[Aijou no HAnkyou]

الله يبارك فيك.

بجد إبداع تبارك الرحمن

بانتظار المزيد من الإبداع

وفقك الرحمن لكل خير

[alfaiz]

مشكور اخوي والله يعطيك العافيه

[.هيبارا.]

روووووووووووووووعه الصور ياريت عندي منتديات كثيره



والسلام عليكم



bye00

[cowbow]

و الله أنا من أكبر المهتمين بتعلم اللغة اليابانية
سهلعلي الطريق حقا بهذا النوع من القواميس المفيدة.

[عصفورة الامل]

قاموس رائع جدا
بارك الله فيك وفي جهودك اخي العزيز..

[شوكوكوكيز]

شكررررا جزيلا علي الابداع.