When You Look Like An Angel ~ مانجـا مترجمـة ~

[Anna]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف الحال ايها المنجاوين ؟ ان شاء الله تمام

icon26When You Look Like An Angel icon26

مانجـا ترجمتها من مدة طويلـة وحبيت اطرحها في المنتدى

المانجا تتكون من 6 شابترات بالاضافة الى قصتين جانبية


القصـة :
قبل 10 سنوات
تعرضت يوكا لحادث عندما كانت طفله مما ادى الى اصابتها في ساقها
واصيبت بنوع من الصدمه جعلها غير قادرة على تحريك قدمها رغم انها تعافت
تلتقي مصادفة بتاكاكي لاعب التنس الذي يخبرها بمدى عشقه للتنس
ومن يومها احبت يوكا التنس
تدخل يوكا الى الثانوية وتنضم الى نادي التنس ولكن ترفض جميع الفتيات
ان يصبحن شريكات يوكا في التدريب
حتى ظهر ذلك الفتى الذي اصبح شريك يوكا

من هو ومالذي سيحدث ليوكـا ؟؟

نوع المانجا : شوجو و رياضه


روابط التحميـل

Ch.1 (http://www.mediafire.com/?0yphtzjoybj)

Ch.2 (http://www.mediafire.com/?30uncqvavt1)

Ch.3 (http://www.mediafire.com/?bm12m2vkyb3)

Ch.4 (http://www.mediafire.com/?5im2vnyvb2m)

Ch.5 (http://www.mediafire.com/?bdjzzlfwew0)

Ch.6 (http://www.mediafire.com/?8mrmwu4wzzy)


اتمنى ان تنال المانجا اعجابكم وفي انتظار اقتراحاتكم
وانتقاداتكم ^^

ملاحظة مهمة ~ ستلاحظون ان اسم المترجمة في المانجا
هو سولا ~ sola وهو اسمي في معظم المنتديات التي اشارك بيها

[korapika]

يعطيج الف الف عافية علي المانجا
والموضوع الحلوو
الف شكر لج
><

[yuna-chan]

تسلم اخي على المانجا

[LightNight]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بما أننا نسبح بين صفحات المانجا فإذاً نحن بخير ^ ^
تبدو قصة المانجا شيقة جداً

لذا قمت بتحميل الفصل الأول وقراءته
ترجمتكِ ممتازة جدا
لا أخطاء املائية ولا حتى أخطاء في الصياغة
رائع حقاً

فقط لدي ملاحظة صغيرة
أعتقد أنه لو استخدمت اللون الأسود في الكتابة فسيكون ذلك أفضل
لأن المانجا ليست ملونة

أشكركِ على المانجا والترجمة المميزة
أتمنى أن نرى جديدكِ ^ ^
جاري تحميل بقية الفصول
يعطيكِ ألف عافية

[NoONoO]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

قصــة المانجا رائــعة ومن النوع اللي احبه
بالإضافة إلا انه مكتمــل

يعني أكيــد جاري التحميــل

يعطيج العافيـــة ،، وان شاءالله نشوف المزيد ^_^

[Beauti Angel]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

شكرا لكAnna أو Sola على هذه المانجا

لكني لن أحملها لأني سبق و أن حملتها و قرأتها من ترجمتك

شكرا لك على هذه الماتجا الرائعة

B.A

[ShooShoo]

.. [ وعليكم السلام و رحمة الله ] ..


أريغاتو Anna على المانغا .. جاري التحميل .. ولي عوده للتعليق عليها وعلى الترجمة ..^^


- - - -


تدايما ..^^


المانغا جميلة .. و الـ 6 تشابترات مناسبة لهـا و تكفيها .. الرسم أيضاً جيد و لا بأس به


أما الترجمة .. فكانت رائعة جدا .. وليس لدي أي انتقاد باستثنـاء لون الخط .. أرى أنه سيكون أفضل بالأسود .. وبعض الأخطـاء الإملائية في التشابترين الآخيرين ..


هذا فقط ما لدي .. وبالتوفيق لكِ عزيزتي ^^..

[Age]

سأقوم بتنزيل المانحا و سأعطيكِ رأيي قرأت قصته و تبدو لي مشوقه
اتمنى ان يكون كذلك ^^ شكراً لكِ على الترجمته

[Anna]

يعطيج الف الف عافية علي المانجا
والموضوع الحلوو
الف شكر لج
><

العفو thumbsup-Icon
وشكرا على المرور والرد


تسلم اخي على المانجا

العفو اخوي بس انا بنت مو ولد ^^

[Anna]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته



بما أننا نسبح بين صفحات المانجا فإذاً نحن بخير ^ ^
تبدو قصة المانجا شيقة جداً


لذا قمت بتحميل الفصل الأول وقراءته
ترجمتكِ ممتازة جدا
لا أخطاء املائية ولا حتى أخطاء في الصياغة
رائع حقاً


فقط لدي ملاحظة صغيرة
أعتقد أنه لو استخدمت اللون الأسود في الكتابة فسيكون ذلك أفضل
لأن المانجا ليست ملونة


أشكركِ على المانجا والترجمة المميزة
أتمنى أن نرى جديدكِ ^ ^
جاري تحميل بقية الفصول

يعطيكِ ألف عافية



اهلين حبيبتي
اسعدني مرورك وردك واتمنى ان تكون
المانجا قد اعجبتك





فقط لدي ملاحظة صغيرة
أعتقد أنه لو استخدمت اللون الأسود في الكتابة فسيكون ذلك أفضل
لأن المانجا ليست ملونة


اسعدتني ملاحظتك
ترجمة هذه المانجا منذ زمن وكنت اعتمد على الترجمة
الملونه

اما الان فالترجمة بـ الاسود Ic-Graduate0

[Anna]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته



قصــة المانجا رائــعة ومن النوع اللي احبه
بالإضافة إلا انه مكتمــل


يعني أكيــد جاري التحميــل


يعطيج العافيـــة ،، وان شاءالله نشوف المزيد ^_^



الله يعافيك حبيبتي
واتمنى ان المانجا نالت اعجابك ^^




وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته



شكرا لكAnna أو Sola على هذه المانجا


لكني لن أحملها لأني سبق و أن حملتها و قرأتها من ترجمتك


شكرا لك على هذه الماتجا الرائعة



B.A



العفو حبيبتي
اسعدن مرورك وردك ^^

[Anna]

.. [ وعليكم السلام و رحمة الله ] ..



أريغاتو Anna على المانغا .. جاري التحميل .. ولي عوده للتعليق عليها وعلى الترجمة ..^^


- - - -


تدايما ..^^


المانغا جميلة .. و الـ 6 تشابترات مناسبة لهـا و تكفيها .. الرسم أيضاً جيد و لا بأس به


أما الترجمة .. فكانت رائعة جدا .. وليس لدي أي انتقاد باستثنـاء لون الخط .. أرى أنه سيكون أفضل بالأسود .. وبعض الأخطـاء الإملائية في التشابترين الآخيرين ..



هذا فقط ما لدي .. وبالتوفيق لكِ عزيزتي ^^..



اهلين عزيزتي

اسعدني مرورك وردك والحمد لله ان
المانجا اعجبتك
اما بالنسبة للاخطاء فسأتفادها بإذن الله في اعمالي القادمه ^^

[Anna]

سأقوم بتنزيل المانحا و سأعطيكِ رأيي قرأت قصته و تبدو لي مشوقه
اتمنى ان يكون كذلك ^^ شكراً لكِ على الترجمته


العفو واتمنى ان تكون
قد اعجبتك ^^

[زهور الريف]

..وعليكم السلام..

..تسلمين خيتو ع الترجمه الراااااااااائعه..

..ولكن للأسف الشابتر الرابع لم أستطيع تحميله حاولت أكثر من مره..

..إذا مايكلف عليج ممكن تعيدي رفعه..^^

..جانـــــــــــــــــــــــــي..

[Anna]

..وعليكم السلام..



..تسلمين خيتو ع الترجمه الراااااااااائعه..


..ولكن للأسف الشابتر الرابع لم أستطيع تحميله حاولت أكثر من مره..


..إذا مايكلف عليج ممكن تعيدي رفعه..^^



..جانـــــــــــــــــــــــــي..



العفو حبيبتي
واتمنى ان المانجا عجبتك

ورجعت رفعت الشابتر الـ 4 من جديد

التحميل (http://girl.with.pink.googlepages.com/Ch4.zip)

[زهور الريف]

..تسلمين والله عزيزتي..

..تم التحميل..^^..

..والترجمه مررررره فظيعه ورسومات مررره عجبتني..

..الله لا يحرمنا من مواضيعك الرااااائعه..

..جانــــــــــــــي..

[سوولا]

الله يعطيك العافيه

ترااني مره متحمسه الحين بقرا الجزء الاول

ثاانكس ياابعدهم

[فراشة الربيع]

يبدو ان المانجا جميله جداآ



ت^^ت


لكن الرابط لدي لا تعمل !!

<<< يبدو ان الروابط في هذا العالم مسويه لي حظر !! :)


مشكووره عمري ^^

[lulu pretty]

انا التحمبل ما زبط معايا .. ما ادري ليشIcon1938 .. بس لو تقدري تساعديني..وشكراicon26

[Kasomi]

قرأت هذي المانجا من قبل وهي حلللللللللللوة جدا وانصح الجميع بقراءتها

مشكووووووووووور لتوفيرها وترجمتها ^^

[رسائل الدهر]

مشكووووووووووووررره عالمجهووود الا كثر من رائع

[مصلحجيه]

السلام عليكم

شكرا لترجمتك المانجا الرائعه

واحسن شي سويته خليتي كل الفصول في موضوع واحد

منجد مجهود تشكري عليه

ترجمه احترافيه

واختيارك للمانجا كان جيد



شكرااا Anna

[leydey]

الله يعطيك العافية وجاري التحميل والقراءة 0

[Daisy]

:: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ::

أعجبتني قصة المانجا ،،، والأجمل أنك ترجمتها جميعها ^^ ،،،
شكراً لكِ عزيزتي على الترجمه والمجهود الرائع منكِ ،،،
تمنياتي لكِ بالتوفيق دوماً ،،،

بإنتظار إبداعاتكِ القادمه ^^ ،،

تحياتي ،،،

[أميرة معمارية]

العنوان حبيته اذا قدرت انزل هالمانغا لي عودة وتعليق
مشكوورة

[Sarab]

شكراً جزيلاً

تسلمي ^_^

[دمعة وفاء]

ممكن رفعة علي موقع أخر

{ ولك الشكر

[أميرة معمارية]

وعدت أن أعود بعد قراءتها
والحقيقة أنها مانغا لطيفة هذا ربما أفضل ما يقال والحقيقة أنها مختصرة جدا فما ان ندخل على الموضوع ونحلق مع الشخصيات نتفاجأ بالنهاية وخلصت القصة -الاحداث منطقية بس لو أخذت وقتها أكثر .......
ربما لم أعتد كتابات المانغا بعد فالصورة تعبر عن الاحداث وتختصر الكلام لكننا الشعب العربي اعتدنا الكلام
عنوان المانغا كان جميلا جدا وهو ما لفت نظري - أجنحة الملائكة فكرة رومنسية وشفافة كان لازم تركيز المنغا يكون كله عليها ..الملاك كان تاككاكي ويوسا........,اسمها أصعب وقد استحق قلباهما الصغيران أن يرتبطا برباط الحب .......مابعرف اذا تزوجوا بعيدن ....لكن هذا ما اتمناه
مشكورة أختي جهد متعوب عليه ........دمت بكل خير