ღ ريـ م ـي ღ
25-7-2008, 06:47 PM
..||..[ بسم الله الرحمـن الرحيم ]..||..
..||..[ السلآم عليكـم ورحمة الله وبركآتـه ]..||..
http://www.r2lel.com/up/uploads/0e7f5a1ef3.gif (http://www.r2lel.com/up/)
بعد غيآبيـ الطويـل عن المنتدى بسبب السفـر عدتُ إليكـم ..
ولم أشأ أن أعـود ويدآيـ فآرغتين >> هـل ستقدمين لنآ الكعك >> لآ يا طماع :d
أحببتُ أن أعود ومعي على الأقـل موضوع لهـذا القسم ..
وهـو عبآرة عـن أمثـآل قديـمـة من الجآهلية وشرحها ..
أتمنى أن تعجبكم وتستفيدون منهـآ ..
أعرف أنني أطلتُ كثيرآ المعذرة Icon108
تفضلوا :
http://www.r2lel.com/up/uploads/0e7f5a1ef3.gif (http://www.r2lel.com/up/)
(( أَنْجَزَّ حُرٌّ مَا وَعَد )) :
أنجز الوعد : وفى به ــ وقائله هو الحارث بن عمرو الكندي لصخر بن نهشل ، وكان الحارث ..
قد اتفق مع صخر إن دله على غنيمة أن يعطيه خمسها ، فقبل صخر ، ووعد ، فدله الحارث على ..
أناس من اليمن ، فأغار عليهم صخر وقومه ، فظفروا ، وغنموا . فلما انصرفوا قال الحارث لصخر : أنجز حر ..
ما وعد . ومازال صخر بقومه حتى اظطرهم على تقديم خمس الغنيمة للحارث . ويضرب هذا المثل للحر ..
إذا وعد بشيء فعـل .
والمعنى : التحريض على إنجاز الوعد والوفاء به .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( يَدَاكَ أوْ كَتَا وفُوكَ نَفَخْ )) :
أوكتا : ربطتا _ وفوك : فمك ، وأصل المثل : أن قوما أرادوا أن يعبروا خليجا من البحر ، فجعلوا ينفخون ..
أسقيتهم ( أوعية المـاء الجلدية ) ثم يعبرون عليها ، فعمد رجلٌ منهم فأقل نفخه وأضعف الربط ، فلما ..
توسط الماء ، جعلت الريح تخرج من السقاء حتى لم يبق فيه شيئ وغشيه الموت ، فنادى رجلا من ..
أصحابه : يا ... ( فلان ) إني قد هلكت ! فقال الرجـل : وما ذنبي ، يداكَ أو كتا وفوك نفخ .
ويضرب هذا المثـل لمن يرتكب الذنب ويتحمـل عاقبته .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( قَطَعَتْ جَهِيزَةُ قَوْلَ كُلِّ خَطِيبِ )) :
أصل هذا المثل : أن قبيلتين تشاجرتا ، وقُتِلَ شخص من إحداهما ، وأدركت القبائل المجاورة أن نار ..
الحرب ستندلع طلباً للثأر ، فسعى كبارهم للصلح ، ودفع دية القتيل . وبينما هم يخطبون ويسألون ..
أهل القتيل أن يرضوا بالدية ، إذ دخلت جارية تسمة " جهيزة " فأخبرت المجتمعين أن أهل القتيل قد ..
أخذوا بثأرهم من القاتل ، فقال قائلهم : قطعت جهيزة قول كـل خطيب .
وصار هذا القول مثلا يضرب لمن يأتي بالقول الفصل عند اختلاف الرأي .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( جَزَاءُ سِنْمـَّار )) :
وهو رجل رومي ، وهو الذي بنى الخورنق ، و الخورنق قصر مشهور بظهر الكوفة للنعمان بن امرئ القيس..
عندما أكـمل بناءه ألقاه النعمان من أعلاه فخر ميتا ، وإنا فعـل النعمان ذلك لئلا يبني سنمار مثل هذا ..
القصر لغيره ، فقيل : جزاءُ سنمار .
ويضرب هذا المثل لمن يجزى بالإحسان الإساءة .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِذَا عَزَّ أَخُوكَ فَهُنْ )) :
عز : تشدد _ هن : فعل أمر ، أي لِنْ معه ولا تتشدد . وأصل هذا المثل : أن هديل بن هبيرة التغلبي ..
خرج مع أصحابه لقتال بني ضبة فانتصروا و غنموا ، وفي أثناء عودتهم طلب منه أصحابه أن يقتسموا ..
ولكنه خاف من مفاجأة الأعداء لهم وهم يقتسمون ، فطلب منهم إمهاله حتى يصلوا إلى ديارهم ولكنهم ..
أصروا . فنفذ ما أرادوا ، وقال : إذا عز أخوك فهن .
وصار مثلا يضرب في التسامح واللين مع الأصدقاء والأقارب .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( أَخْلَفُ مِنْ عُرْقُوبٍ )) :
هو من العماليق ، أتاه أخ له يسأله ، فقال له عرقوب :
إذا أطلعت هذه النخـلة ، فلك طلعها .
فلمـا أطلعت ، أتاه للعدة ، فقال عرقوب : دعها حتى تصير بلحا ؛
فلمـا أبلحت قال : دعها حتى تصير زهورا ( تنمو أكثر ) ؛
فلمـا زهت ، قال : دعها حتى تصير رطبا ؛
فلمـا أرطبت ، قال : دعها حتى تصير تمراً ؛
فلما أتمرت ، عمد إليها عرقوب من الليل فقطعها ، ولم يعط أخاه شيئا ؛
فصار ( خلف عرقوب ) مثلا ..
ويضرب في الخلف بالوعد ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( مَا يَـوْمُ حَلِيمَةَ بِسِرٍّ )) :
قيل هذا المثل في يوم انتصر فيه الغساسنة على المناذرة ، وأصله : أن حليمة ابنة الحارث الغساني ..
استقبلت جند أبيها عند عودتهم بعد انتصارهم على المناذرة فضمختهم بالطيب ، وذاع خبر هذا النصر ..
وما فعلته حليمة في هذا اليوم ، فقيل : ما يوم حليمة بسر ، وأصبح هذا القول مثلا ..
ويضرب للأمر إذا شاع وانتشر وأصبح معروفا ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/46/heart%20%28173%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
وإليكم طائفة أخـرى من الأمثال الجاهليـة :
(( إِنَّ الْبِغَاثَ بِأَرْضِنَا يَسْتَنْسِرُ )) :
البغاث : من ضعاف الطير ـ واستنسر : صاركالنسر في القوة ..
ويضرب للضعيف يصير قويا وللذليل يعز بعد الهوان ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِنَّكَ لاَ تَجْنِي مِنَ الشَّوْكِ العِنَبَ )) :
أي أن الخير لا يطلب عند غير أهلـه ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِذَا كُنْتَ فِي قَوْمٍ فَاحْلِبْ فِي إِنَائِهِمْ )) :
أي ينبغي على الإنسان موافقة القوم الذين يحل بينهم ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( بَلَغَ السَّـيْلُ الزُّبَى )) :
الزبى : جمع زبية ، وهي الرابية التي لا يعلوها الماء ـ فإذا بلغها السيل كان جارفا مجحفا ..
ويضرب عند بلـوغ الأمـر غايته ، وعند تجاوز الحد .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( تَلْدَغْ العَقْرَبُ وَ تَصِيئُ )) :
صاءت العقرب : صاحت .
يضرب للظالم الذي يبدو في صورة المظلوم الشاكي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( أَحَشَفاً وَسُوءَ كِيلـَة )) :
الحشف : أردأ التمر ـ الكيلـة : نوع من الكيل ، والمعنى : تجمع حشفا وسوء كيل ..
يضرب لمن يجمع بين خصلتين مذمومتين .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِذَا كُنْتَ رِيحاً فَقَدْ لاَقَيْتَ إِعْصَارَا )) :
يضرب للمعتز بقومه . يصاب بمن هو أقوى منه وأشد ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِنَّ غَدًا لِنَاظِرِهِ قَرِيب )) :
يضرب للتريث والإنتظار وقرب المأمول ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( أَنْ تَرِدَ المَـاءَ بِمـَاءٍ أَكْيَس )) :
يضرب في عدم التفريط بما في اليد انتظارا لغيره .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِنَّ الحَدِيدَ بالحَدِيدِ يُفْلَح )) :
يفلح : يشق ..
يضرب في مواجهة القوة بالقوة ..
http://www.r2lel.com/up/uploads/0e7f5a1ef3.gif (http://www.r2lel.com/up/)
في الأخيـر أتمنى أنـ يكونـ الموضوع قـد نآل إعجآبكم ..
وأرجـو أيضآ أنـ لآ يكونـ مخآلف لأنني لم أنقله من منتدى آخر بل انتقيته من كتآب Icon108iconQ
http://www.r2lel.com/up/uploads/0e7f5a1ef3.gif (http://www.r2lel.com/up/)
..][..[ دمـ فيـ حفظ الله ورعآيتـهـ تمـ ]..][..
..||..[ السلآم عليكـم ورحمة الله وبركآتـه ]..||..
http://www.r2lel.com/up/uploads/0e7f5a1ef3.gif (http://www.r2lel.com/up/)
بعد غيآبيـ الطويـل عن المنتدى بسبب السفـر عدتُ إليكـم ..
ولم أشأ أن أعـود ويدآيـ فآرغتين >> هـل ستقدمين لنآ الكعك >> لآ يا طماع :d
أحببتُ أن أعود ومعي على الأقـل موضوع لهـذا القسم ..
وهـو عبآرة عـن أمثـآل قديـمـة من الجآهلية وشرحها ..
أتمنى أن تعجبكم وتستفيدون منهـآ ..
أعرف أنني أطلتُ كثيرآ المعذرة Icon108
تفضلوا :
http://www.r2lel.com/up/uploads/0e7f5a1ef3.gif (http://www.r2lel.com/up/)
(( أَنْجَزَّ حُرٌّ مَا وَعَد )) :
أنجز الوعد : وفى به ــ وقائله هو الحارث بن عمرو الكندي لصخر بن نهشل ، وكان الحارث ..
قد اتفق مع صخر إن دله على غنيمة أن يعطيه خمسها ، فقبل صخر ، ووعد ، فدله الحارث على ..
أناس من اليمن ، فأغار عليهم صخر وقومه ، فظفروا ، وغنموا . فلما انصرفوا قال الحارث لصخر : أنجز حر ..
ما وعد . ومازال صخر بقومه حتى اظطرهم على تقديم خمس الغنيمة للحارث . ويضرب هذا المثل للحر ..
إذا وعد بشيء فعـل .
والمعنى : التحريض على إنجاز الوعد والوفاء به .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( يَدَاكَ أوْ كَتَا وفُوكَ نَفَخْ )) :
أوكتا : ربطتا _ وفوك : فمك ، وأصل المثل : أن قوما أرادوا أن يعبروا خليجا من البحر ، فجعلوا ينفخون ..
أسقيتهم ( أوعية المـاء الجلدية ) ثم يعبرون عليها ، فعمد رجلٌ منهم فأقل نفخه وأضعف الربط ، فلما ..
توسط الماء ، جعلت الريح تخرج من السقاء حتى لم يبق فيه شيئ وغشيه الموت ، فنادى رجلا من ..
أصحابه : يا ... ( فلان ) إني قد هلكت ! فقال الرجـل : وما ذنبي ، يداكَ أو كتا وفوك نفخ .
ويضرب هذا المثـل لمن يرتكب الذنب ويتحمـل عاقبته .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( قَطَعَتْ جَهِيزَةُ قَوْلَ كُلِّ خَطِيبِ )) :
أصل هذا المثل : أن قبيلتين تشاجرتا ، وقُتِلَ شخص من إحداهما ، وأدركت القبائل المجاورة أن نار ..
الحرب ستندلع طلباً للثأر ، فسعى كبارهم للصلح ، ودفع دية القتيل . وبينما هم يخطبون ويسألون ..
أهل القتيل أن يرضوا بالدية ، إذ دخلت جارية تسمة " جهيزة " فأخبرت المجتمعين أن أهل القتيل قد ..
أخذوا بثأرهم من القاتل ، فقال قائلهم : قطعت جهيزة قول كـل خطيب .
وصار هذا القول مثلا يضرب لمن يأتي بالقول الفصل عند اختلاف الرأي .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( جَزَاءُ سِنْمـَّار )) :
وهو رجل رومي ، وهو الذي بنى الخورنق ، و الخورنق قصر مشهور بظهر الكوفة للنعمان بن امرئ القيس..
عندما أكـمل بناءه ألقاه النعمان من أعلاه فخر ميتا ، وإنا فعـل النعمان ذلك لئلا يبني سنمار مثل هذا ..
القصر لغيره ، فقيل : جزاءُ سنمار .
ويضرب هذا المثل لمن يجزى بالإحسان الإساءة .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِذَا عَزَّ أَخُوكَ فَهُنْ )) :
عز : تشدد _ هن : فعل أمر ، أي لِنْ معه ولا تتشدد . وأصل هذا المثل : أن هديل بن هبيرة التغلبي ..
خرج مع أصحابه لقتال بني ضبة فانتصروا و غنموا ، وفي أثناء عودتهم طلب منه أصحابه أن يقتسموا ..
ولكنه خاف من مفاجأة الأعداء لهم وهم يقتسمون ، فطلب منهم إمهاله حتى يصلوا إلى ديارهم ولكنهم ..
أصروا . فنفذ ما أرادوا ، وقال : إذا عز أخوك فهن .
وصار مثلا يضرب في التسامح واللين مع الأصدقاء والأقارب .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( أَخْلَفُ مِنْ عُرْقُوبٍ )) :
هو من العماليق ، أتاه أخ له يسأله ، فقال له عرقوب :
إذا أطلعت هذه النخـلة ، فلك طلعها .
فلمـا أطلعت ، أتاه للعدة ، فقال عرقوب : دعها حتى تصير بلحا ؛
فلمـا أبلحت قال : دعها حتى تصير زهورا ( تنمو أكثر ) ؛
فلمـا زهت ، قال : دعها حتى تصير رطبا ؛
فلمـا أرطبت ، قال : دعها حتى تصير تمراً ؛
فلما أتمرت ، عمد إليها عرقوب من الليل فقطعها ، ولم يعط أخاه شيئا ؛
فصار ( خلف عرقوب ) مثلا ..
ويضرب في الخلف بالوعد ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( مَا يَـوْمُ حَلِيمَةَ بِسِرٍّ )) :
قيل هذا المثل في يوم انتصر فيه الغساسنة على المناذرة ، وأصله : أن حليمة ابنة الحارث الغساني ..
استقبلت جند أبيها عند عودتهم بعد انتصارهم على المناذرة فضمختهم بالطيب ، وذاع خبر هذا النصر ..
وما فعلته حليمة في هذا اليوم ، فقيل : ما يوم حليمة بسر ، وأصبح هذا القول مثلا ..
ويضرب للأمر إذا شاع وانتشر وأصبح معروفا ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/46/heart%20%28173%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
وإليكم طائفة أخـرى من الأمثال الجاهليـة :
(( إِنَّ الْبِغَاثَ بِأَرْضِنَا يَسْتَنْسِرُ )) :
البغاث : من ضعاف الطير ـ واستنسر : صاركالنسر في القوة ..
ويضرب للضعيف يصير قويا وللذليل يعز بعد الهوان ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِنَّكَ لاَ تَجْنِي مِنَ الشَّوْكِ العِنَبَ )) :
أي أن الخير لا يطلب عند غير أهلـه ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِذَا كُنْتَ فِي قَوْمٍ فَاحْلِبْ فِي إِنَائِهِمْ )) :
أي ينبغي على الإنسان موافقة القوم الذين يحل بينهم ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( بَلَغَ السَّـيْلُ الزُّبَى )) :
الزبى : جمع زبية ، وهي الرابية التي لا يعلوها الماء ـ فإذا بلغها السيل كان جارفا مجحفا ..
ويضرب عند بلـوغ الأمـر غايته ، وعند تجاوز الحد .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( تَلْدَغْ العَقْرَبُ وَ تَصِيئُ )) :
صاءت العقرب : صاحت .
يضرب للظالم الذي يبدو في صورة المظلوم الشاكي
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( أَحَشَفاً وَسُوءَ كِيلـَة )) :
الحشف : أردأ التمر ـ الكيلـة : نوع من الكيل ، والمعنى : تجمع حشفا وسوء كيل ..
يضرب لمن يجمع بين خصلتين مذمومتين .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِذَا كُنْتَ رِيحاً فَقَدْ لاَقَيْتَ إِعْصَارَا )) :
يضرب للمعتز بقومه . يصاب بمن هو أقوى منه وأشد ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِنَّ غَدًا لِنَاظِرِهِ قَرِيب )) :
يضرب للتريث والإنتظار وقرب المأمول ..
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( أَنْ تَرِدَ المَـاءَ بِمـَاءٍ أَكْيَس )) :
يضرب في عدم التفريط بما في اليد انتظارا لغيره .
http://www.yesmeenah.com/smiles/smiles/38/1%20%28127%29.gif (http://www.yesmeenah.com/)
(( إِنَّ الحَدِيدَ بالحَدِيدِ يُفْلَح )) :
يفلح : يشق ..
يضرب في مواجهة القوة بالقوة ..
http://www.r2lel.com/up/uploads/0e7f5a1ef3.gif (http://www.r2lel.com/up/)
في الأخيـر أتمنى أنـ يكونـ الموضوع قـد نآل إعجآبكم ..
وأرجـو أيضآ أنـ لآ يكونـ مخآلف لأنني لم أنقله من منتدى آخر بل انتقيته من كتآب Icon108iconQ
http://www.r2lel.com/up/uploads/0e7f5a1ef3.gif (http://www.r2lel.com/up/)
..][..[ دمـ فيـ حفظ الله ورعآيتـهـ تمـ ]..][..