المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~



الصفحات : 1 [2] 3 4

عيناوي104
13-6-2009, 11:34 AM
السلام عليكم

أنا عندي الحلقة راو

بس يوم أحطيه في برنامج VirtualDub

تظهر عليها ترجمة إنجليزية

حاولت أعدلها بس ما عرفت

غيرت اسم الملف بعاد ما نفع

طلعلي بعد تثبيتي ل حزمة الاكواد k-lite codec

ممكن مساعدة

وشكرا


مشكلتك سهلة و بسيطة , كانت عندي هذي المشكلة ,

الحلقة mkv , صح ؟

بالأصل هي مترجمة إنجليزي , لكن الإصدار الي أنت مثبته من حزمة الأكواد , كان لا يظهر الترجمة الإنجليزية على ملف الmkv ...

الحل بسيط , انك تنزع الترجمة الإنجليزية , الشرح من هنا :

[مسابقة مبدعي MSOMS]▫ شرح إنشاء ملف MKV ▫ عن طريق برنامج mkvmerge GUI ▫ مع jgjc ▫ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=82040) ‏

بالتوفيق لك !

>.FaLCoN.<
13-6-2009, 11:48 AM
مشكلتك سهلة و بسيطة , كانت عندي هذي المشكلة ,

الحلقة mkv , صح ؟

بالأصل هي مترجمة إنجليزي , لكن الإصدار الي أنت مثبته من حزمة الأكواد , كان لا يظهر الترجمة الإنجليزية على ملف الmkv ...

الحل بسيط , انك تنزع الترجمة الإنجليزية , الشرح من هنا :

[مسابقة مبدعي MSOMS]▫ شرح إنشاء ملف MKV ▫ عن طريق برنامج mkvmerge GUI ▫ مع jgjc ▫ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=82040) ‏

بالتوفيق لك !



الحلقة خام بدون ترجمة إمجليزية

وتسلم عالمساعدة

عيناوي104
13-6-2009, 11:52 AM
الحلقة خام بدون ترجمة إمجليزية

وتسلم عالمساعدة


زين عطني رابط الحلقة الي حملتها , للتأكد !

بنتevil
13-6-2009, 12:03 PM
الشروحات تملأ منتدانا و المنتديا الأخرى , أيضاً هنالك اختراع اسمه جوجل Icon498


شفت والله غباء منى صح ماشاء عليك رد زي وجهك



--[ السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ]--
أخوانيــ الكرام ... تواجهنيــ مشكلة فيــ برنامج ألـــ Aegisub
عندما ... أضيفــ الفيديو فالبرنامج ... يضهر ليــ هالصورة ,

http://g.imagehost.org/0957/0_5.jpg

عندها ... أخترت زر " موافق " ... ثم ضهرليــ كذا ..

http://g.imagehost.org/0519/1_71.jpg

لمــ أعرفــ لماذا ... وليشــ ... ووش السبب .. هل أحد يعرف الحل
أتمنى من يملك الحل أن يعلمنيــ , على فكرة ترة جيهازيــ :: عربيــ .. أنتضر الحل ... و يالله
فيـــ أمــــــــــان الله ~~


نفس المشكلة يلي واجهتني قبل كده

بنتevil

تابعتي شروحات كريتف ام لا ؟! |~_~|
لا ما أعرف عنه

>.FaLCoN.<
13-6-2009, 12:11 PM
زين عطني رابط الحلقة الي حملتها , للتأكد !


حملت الحلقة الثالثة من الموقع نفسه و ألصقت الرجمة وانتجتها

وهذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=96655

وهذا الموقع


http://ongoing.ru/series/75/


أنا قبل ما أثبت الحزمة الإصدار الجديد ما كان تطلعلي الترجمة الإنجليزية

beneddine0510
13-6-2009, 12:21 PM
السلام عليكم يا شباب
ارجوكم يا شباب
انا مُحتاج موقع يقدم المُحقق كونان mkv او موقع يقدم الراو و موقع يقدم ملفات ترجماته
و الله يجزيكم

عيناوي104
13-6-2009, 12:34 PM
حملت الحلقة الثالثة من الموقع نفسه و ألصقت الرجمة وانتجتها

وهذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=96655

وهذا الموقع


http://ongoing.ru/series/75/


أنا قبل ما أثبت الحزمة الإصدار الجديد ما كان تطلعلي الترجمة الإنجليزية

الحلقة مترجمة إنجليزي !

حتى اسم الفريق مكتوب : [Shinsen-Subs] ...

افعل ما قلته في ردي قبل السابق !

Al-Braa
13-6-2009, 01:58 PM
بنتevil ~| evil

O_o
[01[معا لنملأ جدار منتديات محمد شريف بإبداعات لا مثيل لها][مقدمة][الدروس الجديدة] (http://msoms-anime.net/showthread.php?t=8682)

PRO ANIME | ~

المشكلة من كرت الشاشة ,, دور ع تحديث او خذ لك واحد جديد

بنتevil
13-6-2009, 07:06 PM
أريد النسخة الكاملة لبرنامج الأيجي سوب كامل مع السيريل وطريقة التركيب

M@$TER
13-6-2009, 08:02 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


..,,

س/ كيف أظهر ثم أخفي الشعار من الفترة إلى فترة آخرى ؟؟

..,,

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

LUFFY.!
14-6-2009, 02:28 AM
سو ستايل جديد وخل الـAlignment ثمانية عشان يكون فوق وبعدين سو سطر جديد وحط الجملة



والستايل خله الي سويته الحين وشوف النتيجة


او الجملة الي تبي تخليهة فوق اكتبهة في سطر جديد وقبل ماتكتب حط الكود {\an8}





مممم في كتب لاكواد التأثيرات


كتاب الاخMexfx Ass Override Tags from mexfx by ja3eso.rar (http://www.mediafire.com/download.php?zyi5enotlqz)


كتاب الاخ فانتوم ماحصلته باجيبه لك بكرة ان شاء الله


تحياتي


تســلم حبيبي والله افدتني كثيراً ..

بطبق و اجي !!






أولاً : ازل التوقيع !


+


تستطيع ذلك عن طريق :


افتح برنامج المفكرة


اكتب الجملتين كما تريد , ثم انسخ الذي كتبته كله , و انسخه في برنامج الإيجي سب ... و شوف النتيجة!


و أيضاً تقدر بكود الـ pos !


اتمنى اني افدتك


^_^


أهلا اخي اسف ما انتبهت بس ما اتعوده مره ثانيهـ ^^"

و الله انــا كانت مشكلتي هي اكتب جمله فوق أعلــى الحلقهـ و جمله تحت بس

والحيــن انت حليت المشكلتي القديمهـ والي هي اكتب جملتين تحت بعض تسلم حبيبي

و الله يعطيكـم الف عــافيهـ ~~

تحيــآتـي ..!


LUFFY.!

MnEeEb
14-6-2009, 05:23 AM
السلام عليكم

ممكن تعطوني برنامج لصق الشعار بالفديو ( شعار صوره وليس خطي )
بحيث مايخرب جودة الفديو

مع دروس رجاءا لاني مبتدئه ^ـ^


هل ممكن اطلب من احد يصمم لي شعار ؟ بالمنتدى ،، وين بالضبط

وكم لازم يكون حجم الشعار ؟؟ راح الصقه طول الوقت في زاوية الفديو

beneddine0510
14-6-2009, 11:19 AM
بالله عليكم لماذا تتجاهولي يا شباب


استفساري هو اي موقع يقدم ترجمة يابانية او انجليزية او اي لغة لحلقات كونان الحصرية

مثلا انا حملت الحلقة 337 اين اجد ملف الترجمة له باي لغة

و الله يجزيكم

Pirate king
14-6-2009, 01:25 PM
أريد النسخة الكاملة لبرنامج الأيجي سوب كامل مع السيريل وطريقة التركيب
النسخة مجانية , ولم تصدر النسخة الكاملة حتى الأن



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته






..,,


س/ كيف أظهر ثم أخفي الشعار من الفترة إلى فترة آخرى ؟؟


..,,


والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته




أهلا ياغالي

بأي برنامج تنتج ؟





السلام عليكم




ممكن تعطوني برنامج لصق الشعار بالفديو ( شعار صوره وليس خطي )
بحيث مايخرب جودة الفديو


مع دروس رجاءا لاني مبتدئه ^ـ^



هل ممكن اطلب من احد يصمم لي شعار ؟ بالمنتدى ،، وين بالضبط



وكم لازم يكون حجم الشعار ؟؟ راح الصقه طول الوقت في زاوية الفديو



بالنسة للصق الشعار
فعن طريق برنامج
‎VirtualDubMod
والشروحات تملئ القسم
بالتوفيقــ

Pirate king
14-6-2009, 01:31 PM
بالله عليكم لماذا تتجاهولي يا شباب





استفساري هو اي موقع يقدم ترجمة يابانية او انجليزية او اي لغة لحلقات كونان الحصرية



مثلا انا حملت الحلقة 337 اين اجد ملف الترجمة له باي لغة





و الله يجزيكم





ياعزيزي ياعزيزي

أبداً مافيه تجاهل
أنمي كونان ليس كأي أنمي أخر
لا يوجد فريق أجنبي مستمر لترجمته
الطريقة المثلى للبحث عن الراو أو الترجمات
هي صديق الشعب وافضل صديق في النت
وهو google
أكتب بقوقل أي طلب وراح يقول سمعاً وطاعة
أكتب مثلاُ
Detective Conan 20 . mkv
حاول بعددة لغات
وأحلف لك راح تلقى مرادك

M@$TER
14-6-2009, 02:34 PM
Pirate king (http://msoms-anime.net/member.php?u=1040875)

VirtualDub ... ,,

إنتج به .. ,,

Kaede
14-6-2009, 02:39 PM
ابغى اشغل حلقة على برنامج megui بس تطلع لي هذه الملاحظة
http://images.msoms-anime.com/44/8e16dec2e9215a87f8a3f7d9903ecc77.JPG

وش الحل؟

وللمعلوميه انا توني مثبته البرنامج + ماسويت تحديث له لاني حاولت بس مافي نتيجه
مايطلع لي رسالة طلب تحديث البرنامج ولمن حاولت احدثه بنفسي كمان مانفع قلت هالشي يمكن يكون هو السبب واذا كان هو السبب ايضا انا محتاجه حل؟؟

Pirate king
14-6-2009, 02:50 PM
VirtualDub ... ,,

إنتج به .. ,,


تستطيع عن طريق فلتر Logo1.7
فقط بداية ونهاية ظهور الشعار بدون تأثير عليه



http://members.lycos.co.uk/codemercury/After%20Effects/67.JPG





- A : تحديد مكان تواجد الشعار على الحاسوب
- B : عندما يكون الشعار متحرك فيجب وضع علامة عليها و إذا كان تابثًا فيجب تركها فارغة
- C : تحديد الشفافية عن طريق صورة ALPHA (الأبيض و الأسود)... الأسود يقوم بحجب الصورة و الأبيض يترك الصورة تظهر و دوره في مشروعنا هذا أنه يقوم بجعل خلفية الشعار شفافًا و بتالي يظهر فقط الشعار بدون خلفية
- D : تحديد الشفافية عن طريق إختيار لون ليصبح شفافًا
- E : درجة الشفافية (0 تعني أقصى درجة الشفافية و 255 أدنى درجة الشفافية اي قاتم)
- F : مشاهدة النتيجة على الفيديو
- G : تحديد مكان الشعار في الفيديو بالنسبة لمحور العمودي
- H : تحديد مكان الشعار في الفيديو بالنسبة للمحور الأفقي
- I : تحديد رقم الفرام الذي سيظهر إبتداءًا منه الشعار على الفيديو
- J : مدة ظهور الشعار المتحرك (0 تعني أن الشعار لا يظهر و 1 تعني المدة العادية في مثالنا هي 10 تواني و 2 تعني أن هذه المدة مضاعفة في مثالنا هي 20 تانية ... و كلما زاد العدد تتضاعف مدة عرض الشعار المتحرك)
- K : عدد المرات التي سيتكرر فيها ظهور الشعار المتحرك
- L : تفعيل

beneddine0510
14-6-2009, 03:56 PM
Pirate king (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1040875)

اخي الغالي شكرا لك المهم اجبتني

كنت راح تصيبني عقدة لو لم تجبني

و الله .. بحثت و بحثثت

لم اجد حتى ملف واحد و الله كان من اضعف الايمان

ان اجد ترجمة واحدة باي لغة

ان شاء الله بالهندية

المهم اجد اي شيئ

انت يا اخي ادرى مني بذلك

لذا فان كنت تعرف اي موقع يقدم ترجمة يابانية

او حتى توقيت الحلقة

اخبرني به و لا تبخل عليا

ja3eso
14-6-2009, 05:07 PM
ابغى اشغل حلقة على برنامج megui بس تطلع لي هذه الملاحظة


وش الحل؟

وللمعلوميه انا توني مثبته البرنامج + ماسويت تحديث له لاني حاولت بس مافي نتيجه
مايطلع لي رسالة طلب تحديث البرنامج ولمن حاولت احدثه بنفسي كمان مانفع قلت هالشي يمكن يكون هو السبب واذا كان هو السبب ايضا انا محتاجه حل؟؟


ممم اختي في مشكلة في تنصيب الفلاتر ثبتيه مرة ثاية واذا ما استوى ثبتي اصدار قديم وسوي له ابديت وهو
راح ينزل لج آخر اصدار بعد التحديث:d

Pirate king
14-6-2009, 07:06 PM
Pirate king (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1040875)


اخي الغالي شكرا لك المهم اجبتني

كنت راح تصيبني عقدة لو لم تجبني

و الله .. بحثت و بحثثت

لم اجد حتى ملف واحد و الله كان من اضعف الايمان

ان اجد ترجمة واحدة باي لغة

ان شاء الله بالهندية

المهم اجد اي شيئ

انت يا اخي ادرى مني بذلك

لذا فان كنت تعرف اي موقع يقدم ترجمة يابانية

او حتى توقيت الحلقة

اخبرني به و لا تبخل عليا



لا أعرف ياغالي إلا موقع قوقل
لا أقولها مزحة
بل من جد
+
أستخدم مترجم قوقل لترجمة ماتريد إلى أي لغة
حاول بشتى الطرق
وغير من أسلوب الكتابة
ملاحظة : حول ماتريد إلى اللغة الانجليزية ثم إلى أي لغة
هذا ماأعرف فقط وقلته لك :d
بالتوفيقــ

smile66
14-6-2009, 10:08 PM
السلام عليكم
انا عندي الاصدار الجديد من برنامج ايجي سب لكن الاصدار الرابع من الاوتوميشن مو عندي
من فين اقدر احصل عليه؟؟
وشكرا مقدما

Miss.Holmes
15-6-2009, 09:53 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أريد أعرف كيف أسوي مثل هالتأثير ,
يعني الكلام وراه شادو بس خفيف , شرات انتاجات كونان مال ام سي تي


http://www.alamuae.com/up/uplong/snapshot20090615103415156520330452746.jpg
لقطته من حلقة عندي , ما أدري واضح >< ؟


ع العموم اللي يعرف يخبرني :)


ويزاكم الله خير

Pirate king
15-6-2009, 10:42 AM
Miss.Holmes
أهلا أختي فتاة هولمز
هذا تأثير مشروح بكتاب أخي حيدر ^^
التأثير هو

{\be1}
هذا تأثير واضح وممتاز
بالتوفيقـ

Miss.Holmes
15-6-2009, 11:57 AM
Miss.Holmes



أهلا أختي فتاة هولمز
هذا تأثير مشروح بكتاب أخي حيدر ^^
التأثير هو

{\be1}
هذا تأثير واضح وممتاز


بالتوفيقـ


أهلا أخويه , مشكور ع الرد :)

ما عرف كيف اسويبه ؟_؟ اهو خلى الكلام ضبابي ._.
بس كيف يكون الظل ورا الكلام بالضبط >< مثل تأثيرهم ,

عاد اعذرني تراني ميح o.O

USB 3.0
15-6-2009, 12:57 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أريد أعرف كيف أسوي مثل هالتأثير ,
يعني الكلام وراه شادو بس خفيف , شرات انتاجات كونان مال ام سي تي


http://www.alamuae.com/up/uplong/snapshot20090615103415156520330452746.jpg
لقطته من حلقة عندي , ما أدري واضح >< ؟


ع العموم اللي يعرف يخبرني :)


ويزاكم الله خير



وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..

أولاً: تحديد جميع الأسطر بواسطة Ctrl + A ..

ثانيًا:

http://usb333.googlepages.com/AddEdgeBlur.PNG

بالتوفيق للجميع ..

Miss.Holmes
15-6-2009, 01:43 PM
السلام عليكم ورحمة الله ,


Pirate king و USB 3.0


يزاكم الله خير :) عرفت انه المشكلة كانت عندي ^^" لأني خوزت التحديد


مشكورين ,

Raikou
15-6-2009, 03:16 PM
السلام عليكم


لو سمحتوا


بعد تنصيب برنامج meGUi أفتح البرنامج فتظهر لي هذه الرسالة


http://images.msoms-anime.com/45/7b235f495ba630416333fc1b9fa0c69a.JPG


وقمت بتحميل اصدار آخر ولكن المشكلة نفسها


فما الحل؟^^

マジド
15-6-2009, 03:22 PM
لو سمحتوا


بعد تنصيب برنامج meGUi أفتح البرنامج فتظهر لي هذه الرسالة

قم بتثبيت Microsoft .NET Framework (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856EACB-4362-4B0D-8EDD-AAB15C5E04F5&displaylang=en) .. بإمكانك تحميل الاصدار الـ 3.5 .. فقط قم بالبحث عنه في الجوجل

--

ما شاء الله .. ماشين كويس هلّأ .. مفيش مخالفات ^^

و السموحة

ja3eso
15-6-2009, 06:00 PM
قم بتثبيت Microsoft .NET Framework (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0856EACB-4362-4B0D-8EDD-AAB15C5E04F5&displaylang=en) .. بإمكانك تحميل الاصدار الـ 3.5 .. فقط قم بالبحث عنه في الجوجل

--

ما شاء الله .. ماشين كويس هلّأ .. مفيش مخالفات ^^

و السموحة



:d ايوة صح جوجول احسن شي بس ja3eso احسن منه :d>>>في حد يحتج؟؟XD

هذا هو الاصدار 3.5 من موقع مايكروسوفت Microsoft .NET Framework 3.5 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=en&FamilyID=333325fd-ae52-4e35-b531-508d977d32a6)

Kaede
15-6-2009, 06:26 PM
ابغى انتج ببرنامج megui
بأني اضيف ملف الترجمة والشعار وانتج بنفس الوقت
ضبطت الملف عندي مثل ما علمني الاستاذ マジド
بأنه يكون في هذا الشكل


LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv", fps=23.976, audio=false, convertfps=true)
MyLogo = "C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\8.bmp"
a1 = Directshowsource(MyVideo)
a2 = ImageSource(MyLogo).ConvertToRGB32
xPos = 0
yPos = 0
mask_clip = Mask(a2, a2.GreyScale.Levels(0, 1, 75, 0, 255))
Overlay(a1, a2, mask=ShowAlpha(mask_clip), y=yPos, x=xPos, mode="add", opacity=1)
textsub("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CE1.ass")

وهذا رابط مشاركته
http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1768923&postcount=930
لكن هذي تطللع المشكله اذا جيت ابغى افتح الملف على البرنامج
http://images.msoms-anime.com/44/89afe03be581eb1dd15fe4777fa7351d.JPG
بانتظاركم لمساعدتي في هذه المشكلة وهي لماذا لا يقبل الملف ويظهر لي هذا الخطأ؟
هل هو شي ناقص أو خطأ؟

マジド
15-6-2009, 06:35 PM
قومي بتعديل هذا السطر :


DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv", fps=23.976, audio=false, convertfps=true)إلى :


Myvideo= "C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv"أشك أنه في خطأ ×_×

و لا تنسي وضع سبويلر بدلاً من صورة :)

و السموحة

Kaede
15-6-2009, 06:58 PM
السموحه بخصوص الصورة اخواني ^^"

طبقت اللي قلتوه وطلع لي خطأ آخر

صورة توضيحيه عن المشكله في الرابط
http://images.msoms-anime.com/6/c5c0e1437dd4ac679c6c3776974da226.JPG

قد يفيدكم اذا اعلمتكم ان الاخ マジド عندما شرح لي الطريقه لاول مره كان قبل فرمتت الجهاز وتنظيفه وكان كل شي متوفر من برامج وفلاتر الخ

لكن بعد الفرمته وتنظيف الجهاز انحذفت اكيد البرامج وغيرها من الامور

انا استرجعت قدر كبير منها الحمدالله لكني لست متأكده بانني وفرت كل المطلوب لأبدا العمل من جديد

فاذا كان فيه فلتر او برنامج الخ اي شي قد يخطر في بالكم لعله يكون اهو السبب

وشكرا لتعاونكم .. الله يجعله من موازين حسناتكم

Pirate king
15-6-2009, 07:12 PM
السموحه بخصوص الصورة اخواني ^^"

طبقت اللي قلتوه وطلع لي خطأ آخر

صورة توضيحيه عن المشكله في الرابط
http://images.msoms-anime.com/6/c5c0e1437dd4ac679c6c3776974da226.JPG

قد يفيدكم اذا اعلمتكم ان الاخ マジド عندما شرح لي الطريقه لاول مره كان قبل فرمتت الجهاز وتنظيفه وكان كل شي متوفر من برامج وفلاتر الخ

لكن بعد الفرمته وتنظيف الجهاز انحذفت اكيد البرامج وغيرها من الامور

انا استرجعت قدر كبير منها الحمدالله لكني لست متأكده بانني وفرت كل المطلوب لأبدا العمل من جديد

فاذا كان فيه فلتر او برنامج الخ اي شي قد يخطر في بالكم لعله يكون اهو السبب

وشكرا لتعاونكم .. الله يجعله من موازين حسناتكم


طيب اختي جربي الأمر هذا

LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv", fps=23.976, audio=false, convertfps=true)
MyLogo = "C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\8.bmp"
a1 = Directshowsource(MyVideo)
a2 = ImageSource(MyLogo).ConvertToRGB32
converttoyv12()
xPos = 0
yPos = 0
mask_clip = Mask(a2, a2.GreyScale.Levels(0, 1, 75, 0, 255))
Overlay(a1, a2, mask=ShowAlpha(mask_clip), y=yPos, x=xPos, mode="add", opacity=1)
textsub("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CE1.ass")

Kaede
15-6-2009, 07:22 PM
جربته طلع لي هذا
http://images.msoms-anime.com/44/89afe03be581eb1dd15fe4777fa7351d.JPG
يعني رجعت لي المشكلة في هذه المشاركة
http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1833897&postcount=332

Pirate king
15-6-2009, 07:29 PM
تم التعديل للمرة الثانية ..xD

+_+
سوري أختي أخطيت أنا ماعدلة ^^
جربي هذا ومبروك عليك



LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
Myvideo ="C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv", fps=23.976, audio=false, convertfps=true)
MyLogo = "C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\8.bmp"
a1 = Directshowsource(MyVideo)
a2 = ImageSource(MyLogo).ConvertToRGB32
converttoyv12()
xPos = 0
yPos = 0
mask_clip = Mask(a2, a2.GreyScale.Levels(0, 1, 75, 0, 255))
Overlay(a1, a2, mask=ShowAlpha(mask_clip), y=yPos, x=xPos, mode="add", opacity=1)
textsub("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CE1.ass")

بوب لابس ثوب
15-6-2009, 07:33 PM
يا شباب انا عمات تأثيرات نصية (ضربات)

وزودتها بالأشكال وبعضا كان مكون من طبقتين طبقة كاريوكو التعبئة وطبقة التأثير عليه

لكن إذا جيت أنتج ما تظهر الطبقة الثانية أو الأشكال

هذا أمر ال avs


AVISource("C:\Users\ZIZOO\Desktop\opening Arab.avi", audio=true)
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
textsub("C:\Users\ZIZOO\Desktop\405.ass")
fliphorizontal()
textsub("C:\Users\ZIZOO\Desktop\hitso.ass")
fliphorizontal()
وهذا الملف حق التأثيرات

http://www.mediafire.com/download.php?zzyyufnubnd

Kaede
15-6-2009, 07:40 PM
المشكلة مستمره !! ><"

Pirate king
15-6-2009, 07:44 PM
المشكلة مستمره !! ><"
راجعي الرد مرة أخرى
وأعتذر على التحشيش ._."

ja3eso
15-6-2009, 07:47 PM
السموحه بخصوص الصورة اخواني ^^"

طبقت اللي قلتوه وطلع لي خطأ آخر

صورة توضيحيه عن المشكله في الرابط
http://images.msoms-anime.com/6/c5c0e1437dd4ac679c6c3776974da226.JPG

قد يفيدكم اذا اعلمتكم ان الاخ マジド عندما شرح لي الطريقه لاول مره كان قبل فرمتت الجهاز وتنظيفه وكان كل شي متوفر من برامج وفلاتر الخ

لكن بعد الفرمته وتنظيف الجهاز انحذفت اكيد البرامج وغيرها من الامور

انا استرجعت قدر كبير منها الحمدالله لكني لست متأكده بانني وفرت كل المطلوب لأبدا العمل من جديد

فاذا كان فيه فلتر او برنامج الخ اي شي قد يخطر في بالكم لعله يكون اهو السبب

وشكرا لتعاونكم .. الله يجعله من موازين حسناتكم



ممم قلت انطر ماجد ماجا للحين

وشفت انه ممكن تزيد الردود

مممم اخوي بايرت قرب بس حط الـconverttoyv12 في نص السكربت وانا اعتقد انه بيقول لج انه في خطأ
وفي اشياء اخرى اعتقد انها غلط

جربي هذا ممكن يكون ردي رد زيادة :d وممكن يكون الحل :d مممم ايوة وممكن يكون الغلط في الصورة
يعني حجمهة او شي كذا حطي لنا الصورة وانا باحملها وباشوف المشكلة ان وجدت

مممم هذا الـavs


LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
MyVideo ="C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv"
MyLogo = "C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\8.bmp"
a1 = Directshowsource(MyVideo)
a2 = ImageSource(MyLogo).ConvertToRGB32
xPos = 0
yPos = 0
mask_clip = Mask(a2, a2.GreyScale.Levels(0, 1, 75, 0, 255))
Overlay(a1, a2, mask=ShowAlpha(mask_clip), y=yPos, x=xPos, mode="add", opacity=1)
textsub("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CE1.ass")
ConvertYoYV12()

مممم اذا غلط ارفعي الصورة وحطي الرابط لانه الملف مافيه خطأ ممكن من الصورة

Kaede
15-6-2009, 07:53 PM
راجعته يا اخوي
وطلعت لي مشكله اخرى
http://images.msoms-anime.com/20/f70a9da1472ddfe0662055756621e81e.JPG
للمعلوميه اني غيرت اسم الصورة الى K وليس 8 لان هذا اسم الشعار

Pirate king
15-6-2009, 08:05 PM
راجعته يا اخوي




وطلعت لي مشكله اخرى


http://images.msoms-anime.com/20/f70a9da1472ddfe0662055756621e81e.JPG

للمعلوميه اني غيرت اسم الصورة الى K وليس 8 لان هذا اسم الشعار








:d


جربي هذا


LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv", fps=23.976, audio=true)
Myvideo ="C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv"
MyLogo = "C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\K.bmp"
a1 = Directshowsource(MyVideo)
a2 = ImageSource(MyLogo).ConvertToRGB32
converttoyv12()
xPos = 0
yPos = 0
mask_clip = Mask(a2, a2.GreyScale.Levels(0, 1, 75, 0, 255))
Overlay(a1, a2, mask=ShowAlpha(mask_clip), y=yPos, x=xPos, mode="add", opacity=1)
textsub("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CE1.ass")

Kaede
15-6-2009, 08:08 PM
بس لاحظوا ان سطر الصورة تجيبونه من اول تطبيقي لي قبل الفورمات ><"

مافي مشكله بكثرة الردود حول المشكله اهم شي اننا راح نطلع بالحل بالاخير وهذا غرض الموضوع ^^
وانا اقدر وقتكم ومجهودكم معاي ^.^
هذه الصورة طبعا نفس الصورة الاصليه بالضبط بس الفرق ان الشكل غير
http://images.msoms-anime.com/15/3af6c7336397e4fadf92d72602617f5c.png

http://images.msoms-anime.com/21/21d731d92ab3090a1a2845493a12aab9.JPG

Pirate king
15-6-2009, 08:23 PM
هل ردي الأخير أيضاً لم يفلح

ja3eso
15-6-2009, 08:25 PM
بس لاحظوا ان سطر الصورة تجيبونه من اول تطبيقي لي قبل الفورمات ><"

مافي مشكله بكثرة الردود حول المشكله اهم شي اننا راح نطلع بالحل بالاخير وهذا غرض الموضوع ^^
وانا اقدر وقتكم ومجهودكم معاي ^.^
هذه الصورة طبعا نفس الصورة الاصليه بالضبط بس الفرق ان الشكل غير
http://images.msoms-anime.com/15/3af6c7336397e4fadf92d72602617f5c.png

http://images.msoms-anime.com/21/21d731d92ab3090a1a2845493a12aab9.JPG


مممم ممكن ترفعين الصورة الاي انت بتحطينهة في الحلقة نفسهة من غير اي تعديل وعلى موقع يعني
مثلا على الميديافاير يعني عشان احملها واشوف الخصائص

مممم ومبين عندي ان الصورة PNG شلون كاتبة في ملف الـavs ضيغته BMP هل هذي هي الصورة
ولا واحدة ثانية؟؟؟

مممم انتي ارفعي الصورة الي تبين تحطينهة في الفيديو وانا بحاول اعدلهة لج لاني متأكد 98% الغلط في الصورة مب في ملف الـavs ولا شي ناقصج

Kaede
15-6-2009, 08:31 PM
وااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااو

ييييييييس ييييييييس !!!!!!!

اخيرررررررررررا !!!!

واااااااااي ونااااااااااسه !!!!

الف الف الف شكر جميعا !! كل واحد فيكم شكرا كل واحد فيكم كان سبب ان المشكلة تنحل والحمدالله

والختاميه كانت على يد الاخ ja3eso
وواصح عندي في الصورة انها PNG شلون كاتبة في ملف الـavs ضيغته BMP

والله اني فكرت بهالشي بس قلت نفعت من قبل ليش ماتنفع الحين وطلعت هي السبب

بس كلكم طيب اصل وماقصرتوا عسى ربي يسعدكم

ja3eso
15-6-2009, 09:37 PM
يا شباب انا عمات تأثيرات نصية (ضربات)

وزودتها بالأشكال وبعضا كان مكون من طبقتين طبقة كاريوكو التعبئة وطبقة التأثير عليه

لكن إذا جيت أنتج ما تظهر الطبقة الثانية أو الأشكال

هذا أمر ال avs


AVISource("C:\Users\ZIZOO\Desktop\opening Arab.avi", audio=true)
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
textsub("C:\Users\ZIZOO\Desktop\405.ass")
fliphorizontal()
textsub("C:\Users\ZIZOO\Desktop\hitso.ass")
fliphorizontal()
وهذا الملف حق التأثيرات

http://www.mediafire.com/download.php?zzyyufnubnd

اخوي ممكن تحط ملفين الـ.ass. الي تبي تحطهم في الفيديو عشان المؤثرات عشان اشوف وين المشكلة
بالضبط :d

بوب لابس ثوب
15-6-2009, 11:28 PM
اخوي ممكن تحط ملفين الـ.ass. الي تبي تحطهم في الفيديو عشان المؤثرات عشان اشوف وين المشكلة
بالضبط :d


أخوي الملف المطلوب واللي به المشكلة هة اللي بين تأثير القلب هذا


fliphorizontal()
textsub("C:\Users\ZIZOO\Desktop\hitso.ass")
fliphorizontal()وهذا هو الرابط الخاص به


http://www.mediafire.com/download.php?zzyyufnubnd


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

اخوي هذا بعد كاريوكو انجليزي وهذا الملف الخاص به

http://www.mediafire.com/download.php?tj22w2nz3yn
وبعد ما ظهرت الأشكال معه



AVISource("C:\Users\ZIZOO\Desktop\opening Arab.avi", audio=true)
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
textsub("C:\Users\ZIZOO\Desktop\kar.ass")

Kaede
16-6-2009, 12:15 AM
اضفت الشعار الحمدالله

لكن في مشكلة في شكله

اذا صارت الوان الحلقه فاتحه يصير لون الشعار ابيض او فتح حيل لدرجه ما ينشاف

+

كيف اخفي الخلفيه البيضاء اللي فيه

+

شنو احسن صيغة لشعار

؟؟؟ بنتظاركم

Pirate king
16-6-2009, 12:34 AM
اضفت الشعار الحمدالله

لكن في مشكلة في شكله

اذا صارت الوان الحلقه فاتحه يصير لون الشعار ابيض او فتح حيل لدرجه ما ينشاف

+

كيف اخفي الخلفيه البيضاء اللي فيه

+

شنو احسن صيغة لشعار

؟؟؟ بنتظاركم
مممم
شوفي السطر هذا اللي بالملف

Overlay(a1, a2, mask=ShowAlpha(mask_clip), y=yPos, x=xPos, mode="add", opacity=1)

وأقصد بالضبط كلمة add
غيريها إلى أحد الكلمات التالية وأختاري اللي يعجيك
Blend
Add
Subtract
Multiply
Chroma
Luma
Lighten
Darken
SoftLight
HardLight
Difference
Exclusion
+
أحسن صيغة للشعار بالنسبة لي
png أو مقطع avi عن طريق الأفتر

Kaede
16-6-2009, 12:50 AM
ثانكيووووو اخوي بايريت

نفـــــــع ^^

ĀŊŠĔḾ
16-6-2009, 01:00 AM
السلام عليكم
طبعاً ثاني أهم شي للمتابع بعد جوده الصور هو الخط
ما هو أفضل خط للترجمه & ممكن رابط لتحميل الخط ؟؟؟!
والسلام ختام

yoks
16-6-2009, 03:51 AM
السلام عليكم
طبعاً ثاني أهم شي للمتابع بعد جوده الصور هو الخط
ما هو أفضل خط للترجمه & ممكن رابط لتحميل الخط ؟؟؟!
والسلام ختام
الخط الاوضح والافضل بلنسبه لك اختاره

Kaede
16-6-2009, 09:28 AM
اذا بنتج حلقه انمي بجودة عاليه شنو هو الاختيار المناسب

واذا بنتج حلقه انمي بجودة متوسطه شنو هو الاختيار المناسب

طبعا عن طريق برنامج الmegui

توضيحي

http://images.msoms-anime.com/23/f8855dab7cffe8b593b3e9443537fb9e.JPG

Pirate king
16-6-2009, 10:07 AM
اذا بنتج حلقه انمي بجودة عاليه شنو هو الاختيار المناسب

واذا بنتج حلقه انمي بجودة متوسطه شنو هو الاختيار المناسب

طبعا عن طريق برنامج الmegui

توضيحي

http://images.msoms-anime.com/23/f8855dab7cffe8b593b3e9443537fb9e.JPG

ممم
طيب ماشاء الله أختي الحين صار عندك شوي خلفية أو فكرة عن طريقة الأنتاج
وأيضاً لديك خلفية أنجليزية مهب سهلة

تفضلي أدخلي هذا الموضوع وأقرأيه بهدوء تام
.*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463) ‏(
وإذا لم تتضح لك نقطة أرجعي وأكتبيه وإن شاء الله الشباب مايقصرون

ja3eso
16-6-2009, 01:12 PM
أخوي الملف المطلوب واللي به المشكلة هة اللي بين تأثير القلب هذا


fliphorizontal()
textsub("C:\Users\ZIZOO\Desktop\hitso.ass")
fliphorizontal()وهذا هو الرابط الخاص به


http://www.mediafire.com/download.php?zzyyufnubnd


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

اخوي هذا بعد كاريوكو انجليزي وهذا الملف الخاص به

http://www.mediafire.com/download.php?tj22w2nz3yn
وبعد ما ظهرت الأشكال معه



AVISource("C:\Users\ZIZOO\Desktop\opening Arab.avi", audio=true)
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
textsub("C:\Users\ZIZOO\Desktop\kar.ass")













مممم يعني الاشكال الي حاطهة في الملفات ماتضهر

ممم ما اعتقد اني اعرف لهاشي لاني هديت هالشي من زماااااااااان ونسييييت اشياء كثيييييييير
ان شاء الله الاخوان الي لهم خبرة في هالامر يساعدونك

والسموحة

Kaede
16-6-2009, 02:17 PM
برنامج Aegisub كان يشغل الحلقات عندي تمام

وما اعتقد جهازي فيه فيروسات لاني توني مفرمته الجهاز وسويت سكان عليه

المهم

اني اذا جيت افتح حلقه في البرنامج يطلع لي ذا

وش الحل

http://images.msoms-anime.com/34/e6fde2066a7de8f08ca8c1a2ef4fa40c.JPG

http://images.msoms-anime.com/36/e99a3a8194527960b3e6c339c6b109c1.JPG

؟؟

Pirate king
16-6-2009, 02:26 PM
برنامج Aegisub كان يشغل الحلقات عندي تمام

وما اعتقد جهازي فيه فيروسات لاني توني مفرمته الجهاز وسويت سكان عليه

المهم

اني اذا جيت افتح حلقه في البرنامج يطلع لي ذا

وش الحل

http://images.msoms-anime.com/34/e6fde2066a7de8f08ca8c1a2ef4fa40c.JPG

http://images.msoms-anime.com/36/e99a3a8194527960b3e6c339c6b109c1.JPG

؟؟
أختي ثبتي الأصدار 2.1.2
+
المشكلة لما تجي تفتحي حلقة أو تفتحي ملف ترجمة ؟

ja3eso
16-6-2009, 02:43 PM
برنامج Aegisub كان يشغل الحلقات عندي تمام

وما اعتقد جهازي فيه فيروسات لاني توني مفرمته الجهاز وسويت سكان عليه

المهم

اني اذا جيت افتح حلقه في البرنامج يطلع لي ذا

وش الحل

http://images.msoms-anime.com/34/e6fde2066a7de8f08ca8c1a2ef4fa40c.JPG

http://images.msoms-anime.com/36/e99a3a8194527960b3e6c339c6b109c1.JPG

؟؟



ممم على ما اعتقد في نقص في ملافات في الايجي شيلي البرنامج كامل من الكمبيوتر ومسحي ملفه
وبعدين عيدي التنصيب بس خذي نسخة قديمة شوي مثل ما قال بايرت 2.1.2 تمام مافيهة مشاكل
ام النسخة الجديدة ففيهة شوية مشاكل

حمليه من هنا http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads

Raikou
16-6-2009, 03:17 PM
شكراً للإخوان اللي ساعدوني في سؤالي السابق ^^

وعندي سؤال آخر

هل هناك طريقة لإظافة أكواد الصوت لبرنامج VirtualDubMod ؟

فـMPEG Layer 3 والـ Lame MP3 ليست موجودة من ضمن اكواد ضغط الصوت

فهل أستطيع اضافتهم؟ وكيف؟

Kaede
16-6-2009, 03:20 PM
المشكلة لما تجي تفتحي حلقة أو تفتحي ملف ترجمة ؟


اذا جيت افتح حلقه يا اخوي بايريت

اوكي اخواني جاري التحميل اذا لم ارجع فهذا يعني ان المشكلة ان حلت

ja3eso
16-6-2009, 03:39 PM
شكراً للإخوان اللي ساعدوني في سؤالي السابق ^^

وعندي سؤال آخر

هل هناك طريقة لإظافة أكواد الصوت لبرنامج VirtualDubMod ؟

فـMPEG Layer 3 والـ Lame MP3 ليست موجودة من ضمن اكواد ضغط الصوت

فهل أستطيع اضافتهم؟ وكيف؟



حمل آخر اصدار من حزمة k-lite العملاقة K-Lite Mega Codec Pack وفيهة اشياء كثير بتحتاجهة غير الـlam

من هنا Download K-Lite Mega Codec (http://www.free-codecs.com/k_lite_Mega_codec_pack_download.htm) حمل آخر اصدار

وهذي محتوياته في سبويلر والمهمين باخليهم بالون الاحمر بس انت ثبت كل الي فيهة

• Player:
- Media Player Classic Home Cinema [version 1.2.1008.0]
- Media Player Classic [version 6.4.9.1 rev. 99]
• ffdshow:
- ffdshow [revision 2925]
- ffdshow VFW interface
- extra plugins
• DirectShow video decoding filters:
- XviD [version 1.2.1]
- DivX [version 6.8.5]
- On2 VP6 [version 6.4.2.0]
- On2 VP7 [version 7.0.10.0]
MPEG-2(Cyberlink) [version 8.4.0.205]
- MPEG-2 (Gabest) [version 1.0.0.4]
• DirectShow audio decoding filters:
- AC3/DTS/LPCM (AC3Filter) [version 1.51a]
- Vorbis (CoreVorbis) [version 1.1.0.79]
- AAC (MONOGRAM) [version 0.9.6.0]
• DirectShow audio parsers:
- FLAC (madFLAC) [version 1.8]
- WavPack (CoreWavPack) [version 1.1.1]
- MusePack (MONOGRAM) [version 0.9.2.0 | 0.4.0.0]
- Monkey's Audio [version 1.0.0.0]
- OptimFROG (RadLight) [version 1.0.0.1]
- AMR (MONOGRAM) [version 1.0.1.0]
- DC-Bass Source [version 1.2.0]
- AC3/DTS Source (AC3File) [version 0.5b]
• DirectShow source filters:
- AVI splitter (Gabest) [version 1.0.0.9]
- AVI splitter (Haali Media Splitter) [version 1.9.42.1]
- MP4 splitter (Haali Media Splitter) [version 1.9.42.1]
- MP4 splitter (Gabest) [version 1.0.0.5]
- Matroska splitter (Haali Media Splitter) [version 1.9.42.1]
- Matroska splitter (Gabest) [version 1.0.3.1]
- Ogg splitter (Haali Media Splitter) [version 1.9.42.1]
- Ogg splitter (Gabest) [version 1.2.997.0]
- MPEG PS/TS splitter (Gabest) [version 1.2.1020.0]
- MPEG PS/TS splitter (Haali Media Splitter) [version 1.9.42.1]
- FLV splitter (Gabest) [version 1.0.0.5]
- CDXA Reader (Gabest) [version 1.0.0.2]
• DirectShow subtitle filter:
- DirectVobSub (a.k.a. VSFilter) [version 2.39.5.1]
- DirectVobSub (a.k.a. VSFilter) [version 2.33]
• Other filters:
- Haali Video Renderer [version 1.9.42.1]
• VFW video codecs:
- XviD [version 1.2.1]
- DivX [version 6.8.5]
- x264 [version 1115]
- On2 VP6 [version 6.4.2.0]
- On2 VP7 [version 7.0.10.0]
- Intel Indeo 4 [version 4.51.16.2]
- Intel Indeo 5 [version 5.2562.15.54]
- Intel I.263 [version 2.55.1.16]
- huffyuv [version 2.1.1 CCE Patch 0.2.5]
- YV12 (Helix) [version 1.2]
• ACM audio codecs:
- MP3 (Fraunhofer) [version 3.4.0.0]
- MP3 (LAME) [version 3.98.2]>>>هذا الي تبيه
- AC3ACM [version 1.4]
- Vorbis [version 0.0.3.6]
- DivX ;) Audio [version 4.2.0.0]

Dark G!rl
16-6-2009, 05:26 PM
انا بدات بتعلم الكاريوكي وما فلحت بس التعبئه >>> وايد علي
فقررت ابدا من البداية
فما هي الدروس اللتي يجب علي ان اقرأها وبالترتيب جزاااااكم الله خير؟؟؟
والسموحة على إزعاجكم....
وسؤال ثاني:
وين احصل آخر صدار للإيجي..

همتي الفردوس
16-6-2009, 06:37 PM
اخواني انا عندي مشكله و هي كالتالي لما احمل انمي من موقعhttp://realitylapse.com/

مي يشتغل على برامج الترجمه و اخليكم مع الصور


http://img44.imageshack.us/img44/310/49779842.pnghttp://img34.imageshack.us/img34/3348/10517107.png

همتي الفردوس
16-6-2009, 06:39 PM
على فكره كلها نفس الفيديو http://img34.imageshack.us/img34/3646/76595792.png

ja3eso
16-6-2009, 07:18 PM
اخواني انا عندي مشكله و هي كالتالي لما احمل انمي من موقعhttp://realitylapse.com/

مي يشتغل على برامج الترجمه و اخليكم مع الصور


http://img44.imageshack.us/img44/310/49779842.pnghttp://img34.imageshack.us/img34/3348/10517107.png




على فكره كلها نفس الفيديو http://img34.imageshack.us/img34/3646/76595792.png



لازم تدخله بأوامر الـavs اقرأ هذا الموضوع بتمعن وخاصتا اول ثلاث فقرات

:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)




انا بدات بتعلم الكاريوكي وما فلحت بس التعبئه >>> وايد علي
فقررت ابدا من البداية
فما هي الدروس اللتي يجب علي ان اقرأها وبالترتيب جزاااااكم الله خير؟؟؟
والسموحة على إزعاجكم....
وسؤال ثاني:
وين احصل آخر صدار للإيجي..




مممم اول شي لازم تعرفين اكواد التأثيرات من هذا الكتاب أقرئيه بتمعن والدروس الباقيا باعطيج اياهة لما تخلصين
من هالكتاب

Ass Override Tags from mexfx by ja3eso.rar (http://www.mediafire.com/download.php?zyi5enotlqz)


__________________________________________________ _______

ممم يلا شباب ان أستأذن باروح ادرس كيميا :d
نرجو منكم صالح دعواتكم :d
لله يامحسنين XD

smile66
16-6-2009, 07:27 PM
السلام عليكم
انا عندي الاصدار الجديد من برنامج ايجي سب لكن الاصدار الرابع من الاوتوميشن مو عندي
من فين اقدر احصل عليه؟؟

عندي سؤال ثاني في تأثير يظهر النص تدريجيا مثلا اذا كان النص منقسم لجزيئين يظهر الجزء الاول وبعد ثواني يظهر الجزء الثاني..اتمنى تكونو فهمتو قصدي
ماهو هذا التأثير او الكود؟؟
وشكرا مقدما

Pirate king
16-6-2009, 07:42 PM
ممم يلا شباب ان أستأذن باروح ادرس كيميا :d
نرجو منكم صالح دعواتكم :d
لله يامحسنين XD

بالتوفيقــ لك أخي << ماعرفة أنطق اسمك xD:d


السلام عليكم
انا عندي الاصدار الجديد من برنامج ايجي سب لكن الاصدار الرابع من الاوتوميشن مو عندي
من فين اقدر احصل عليه؟؟

عندي سؤال ثاني في تأثير يظهر النص تدريجيا مثلا اذا كان النص منقسم لجزيئين يظهر الجزء الاول وبعد ثواني يظهر الجزء الثاني..اتمنى تكونو فهمتو قصدي
ماهو هذا التأثير او الكود؟؟
وشكرا مقدما
أختي تقصدين مثلاً سطر ترجمة
يظهر جزء منه وبعد ثواني يظهر الجزء الباقي ؟
الطريقة ؟
قومي بنسخ السطر
ثم من السطر المنسوخ أبقى فقط الجزء المراد وضع تأثير عليه
مثلاُ
السطر : منتديات مسومس للترجمة
نريد أن تكون
منتديات مسومس ثم بعد فتره تكون منتديات مسومس للترجمة
ننسخ السطر فيصبح
منتديات مسومس للترجمة
منتديات مسومس للترجمة
ثم نجعل السطرين فوق بعض باستخدام التحريك بالأيجي سب
وبأستخدام أيضاً أداة القص الموجودة أيضاً بالأيجي سب
نقص الجزء من السطرين كما بين الأقواس
[منتديات مسومس] للترجمة

منتديات مسومس [للترجمة]
نضع أي تأثير على السطر الثاني مثلاُ fad
ظهور وأختفاء فأصبحت خدعة جميلة
وأيضاً لو وقتناها مثلاُ على صوت يعني كلمة للترجمة
وتطلع بالسطر على صوت الشخصية
^_____________________________________^

ياليت أكون على الاقل وضحت لك الفكرة
لا أملك الوقت الكافي لأدراج صور بسبب الأختبارات +_+
بالتوفيقــ جميعاً

Dark G!rl
16-6-2009, 07:47 PM
لازم تدخله بأوامر الـavs اقرأ هذا الموضوع بتمعن وخاصتا اول ثلاث فقرات



:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)






مممم اول شي لازم تعرفين اكواد التأثيرات من هذا الكتاب أقرئيه بتمعن والدروس الباقيا باعطيج اياهة لما تخلصين
من هالكتاب


Ass Override Tags from mexfx by ja3eso.rar (http://www.mediafire.com/download.php?zyi5enotlqz)



__________________________________________________ _______


ممم يلا شباب ان أستأذن باروح ادرس كيميا :d
نرجو منكم صالح دعواتكم :d
لله يامحسنين XD


جزااااك الله خير يا خوي والله يوفقك في غمتحاناتك ويوفق الجميع
المهم بإنتظار بقية الدروس لكن اعتقد أني بانتظر إلى ما بعد إنتهاء الإمتحانات

Kaede
16-6-2009, 07:50 PM
انتجت بصيغة mp4 ببرنامج megui متأكده انا اني طبقت كل اللي مطلوب

لكن لمن انتجت ما فيه صوت ، رغم اني جربت افتحه على اكثر من برنامج لكن الصوت ما يطلع

والغريب اني بل ما انتج هالحلقه كنت منتجه قبلها نفس الحلقه والصوت كان موجود
لكن يوم اعدت انتجها طلع هالمره مافي صوت

وجربت انتجها اكثر من مره ونفس الحال

الله يسعد كل من تعاون معاي والشكر للي اجاب على استفساراتي

Pirate king
16-6-2009, 09:13 PM
انتجت بصيغة mp4 ببرنامج megui متأكده انا اني طبقت كل اللي مطلوب

لكن لمن انتجت ما فيه صوت ، رغم اني جربت افتحه على اكثر من برنامج لكن الصوت ما يطلع

والغريب اني بل ما انتج هالحلقه كنت منتجه قبلها نفس الحلقه والصوت كان موجود
لكن يوم اعدت انتجها طلع هالمره مافي صوت

وجربت انتجها اكثر من مره ونفس الحال

الله يسعد كل من تعاون معاي والشكر للي اجاب على استفساراتي
ملف avs لو سمحتي ^^
علشان نقدر نساعد
+
كود ضغط الصوت ماذا أخترتي ؟

Kaede
16-6-2009, 09:25 PM
تفضل اخوي ^ــ^



LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv", fps=23.976, audio=true)
Myvideo ="C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CCSE1.mkv"
MyLogo = "C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\KK.png"
a1 = Directshowsource(MyVideo)
a2 = ImageSource(MyLogo).ConvertToRGB32
converttoyv12()
xPos = 0
yPos = 0
mask_clip = Mask(a2, a2.GreyScale.Levels(0, 1, 75, 0, 255))
Overlay(a1, a2, mask=ShowAlpha(mask_clip), y=yPos, x=xPos, mode="Blend", opacity=1)
textsub("C:\Documents and Settings\Treating Doctor\Desktop\2\CE1.ass")


اخترت ضغط الصوت FAAC scratchpad

ولتأكيد ان انتجت من قبل ونفع بس لمن اعدت الانتاج ماطلع الصوت

هل ممكن يكون السبب مثلا الencoder stting حق الفيديو !!

マジド
16-6-2009, 09:31 PM
تأكدي من أنك قمتي بإدراج ملف الـ avs في مكان الـ Audio أيضاً :)

Kaede
17-6-2009, 09:11 AM
تسلم اخوي ^.^ نـفـعع

قرأت موواضيع احدى الاخوان بنسبة للجودة
لكني ما عرف كيف بالضبط اتأكد من توفير هذه الجودات
سؤالي هذه المره فقط تحديد لي الاختيار

هل هذا الاختيار للجودة العاليه جداا لانتاج الانمي؟
http://images.msoms-anime.com/40/571fa2e2cc7e65120eb71b6dfed5cc92.JPG

وأي من هذول الاختيارات بامكانه يوفر لي لمسلسلات الانمي الجودة العاليه جداا، والعاليه، والمتوسطه؟
http://images.msoms-anime.com/23/f8855dab7cffe8b593b3e9443537fb9e.JPG

ja3eso
17-6-2009, 11:12 AM
بالتوفيقــ لك أخي << ماعرفة أنطق اسمك xD:d






:d مب لازم تقدر تقول لي علي :d



تسلم اخوي ^.^ نـفـعع

قرأت موواضيع احدى الاخوان بنسبة للجودة
لكني ما عرف كيف بالضبط اتأكد من توفير هذه الجودات
سؤالي هذه المره فقط تحديد لي الاختيار

هل هذا الاختيار للجودة العاليه جداا لانتاج الانمي؟
http://images.msoms-anime.com/40/571fa2e2cc7e65120eb71b6dfed5cc92.JPG

وأي من هذول الاختيارات بامكانه يوفر لي لمسلسلات الانمي الجودة العاليه جداا، والعاليه، والمتوسطه؟
http://images.msoms-anime.com/23/f8855dab7cffe8b593b3e9443537fb9e.JPG




.*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-° (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463) احسن شي اقري
هالموضوع طويل بس بتستفيدين كثير وبتعرفين اشياء جديدة وبتقدرين بعدين تسوين واحد خاص فيج
وهذا الفرق بين منتج وثاني خبرته في اعدادات الـEncoding :d

Dark G!rl
17-6-2009, 12:49 PM
وسؤال ثاني:
وين احصل آخر صدار للإيجي..

جزاااااااكم الله خير ^^

Pirate king
17-6-2009, 01:23 PM
جزاااااااكم الله خير ^^


أختي لا أنصحك باخر أصدار
الأصدار المفضل لدى الاغلبية
ومشاكله قليله هو الأصدار 2.1.2
حمليه من هنــا
http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads

Sweet Dark
17-6-2009, 02:03 PM
السلام عليكم ~

سؤالي غريب هالمرة .. بس محتاآجة لجواآب ,,

بماآ أنه لديكم الخبرة يا مترجمين ..

إذا مرت عليناآ كلمة " كامي - ساما " التي تعني الإله .. فماذا يجدر بنا أن نكتب ؟ ^^"

احترت كثيراً بصراحة , فقلت أستشيركم قبل لا أرتكب خطأ ولا شي ..

السموحة منكم ~

ja3eso
17-6-2009, 02:37 PM
السلام عليكم ~

سؤالي غريب هالمرة .. بس محتاآجة لجواآب ,,

بماآ أنه لديكم الخبرة يا مترجمين ..

إذا مرت عليناآ كلمة " كامي - ساما " التي تعني الإله .. فماذا يجدر بنا أن نكتب ؟ ^^"

احترت كثيراً بصراحة , فقلت أستشيركم قبل لا أرتكب خطأ ولا شي ..

السموحة منكم ~



مممم في مرة سوو نقاش بخصوص هالشي وانا اقول نحط بداله السيد

"كامي ساما" هل هي كلمة واحدة ولا كلمة واسم؟؟؟

اذا كانت كلمة واسم فعلى ما اعتقد يصدون هم اصلا السيدة كامي يعني مثل سان وجان والخ...

بس هذي فيهة شوية تعضيم مقاربة لسيد :d

وممكن موضوع الاستفسارات الي في منتى اللغة اليابانية يقولون لج معناها اذا كانت كلمة وحدة واذا ماكنتي تعرفينها :d من هنا
ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الثاني (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=84418)

Pirate king
17-6-2009, 02:42 PM
السلام عليكم ~

سؤالي غريب هالمرة .. بس محتاآجة لجواآب ,,

بماآ أنه لديكم الخبرة يا مترجمين ..

إذا مرت عليناآ كلمة " كامي - ساما " التي تعني الإله .. فماذا يجدر بنا أن نكتب ؟ ^^"

احترت كثيراً بصراحة , فقلت أستشيركم قبل لا أرتكب خطأ ولا شي ..

السموحة منكم ~
والله ياأختي
إذا كان أساس هذا الانمي مخالف للعقيدة الاسلامية
فالأجدر بك تركه
أما أن أردتي
فيمكنك كتابة ملاحظة بالحلقة تنفين فيه الباطل
كما يفعل أخي رونقة الحياة
وترجميها كما هي الأله
بالتوفيقــ لك

Sweet Dark
17-6-2009, 03:05 PM
^
^
^

آهاآآآ , بس هالشي بعد أباآ أعرفه ^^"

أقصد عشاآن نحط ملاحظة فوق , شو لازم نسوي ؟

و الأنمي نظيف بالعكس , بس في بنت كانت تدعي و تقول " كامي - ساما "

بث مشكورين , الله يجزيكم الجنة

عيناوي104
17-6-2009, 03:08 PM
السلام عليكم ~

سؤالي غريب هالمرة .. بس محتاآجة لجواآب ,,

بماآ أنه لديكم الخبرة يا مترجمين ..

إذا مرت عليناآ كلمة " كامي - ساما " التي تعني الإله .. فماذا يجدر بنا أن نكتب ؟ ^^"

احترت كثيراً بصراحة , فقلت أستشيركم قبل لا أرتكب خطأ ولا شي ..

السموحة منكم ~


و عليكم السلام و رحمة الله و بركاتة

مممممممممممم ...

الأفضل أن تكتبي بدلها كلمة : ملك أو سيد !

او كما قالوا جعيسيو و Pirate king !

عيناوي104
17-6-2009, 03:09 PM
^
^
^

آهاآآآ , بس هالشي بعد أباآ أعرفه ^^"

أقصد عشاآن نحط ملاحظة فوق , شو لازم نسوي ؟

و الأنمي نظيف بالعكس , بس في بنت كانت تدعي و تقول " كامي - ساما "

بث مشكورين , الله يجزيكم الجنة


أضيفي هذا الكود :


{\an8}

ja3eso
17-6-2009, 05:21 PM
أضيفي هذا الكود :


{\an8}




او سوي ستايل جديد خاص للملاحضات وفي قايئمة الـaligment اختاري رقم 8 عشان يكون فوق

وسوي فيه الي تبينه بعدين حطي الملاحضة في سطر جديد وخليه مثل التوقيت واكتبي الي تبينه وشوفي النيجة :d

M@$TER
17-6-2009, 07:32 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أريد شعار منتديات Msoms للإنتاج مرفوع على الميديا فاير ..!!

أعلم إنه مرفوع على زدشير بس مارضى يتحمل

باااي

بوب لابس ثوب
18-6-2009, 12:25 AM
شباب ممكن احد يشرحلي كيف اعمل هذا التأثير من تأثير الدخول وظهر الكلمات بالطبقة الثانية لوحدها والاختفاء التدريجي (تأثير الخروج)

الصورة (متحركة)


http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif



للي ما طلعتله بسبب بطء اتصاله الصورة هذا رابط مباشرicon90

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif


يا ليت يعملي اياه على ملف ويرفعه لي أو يشرحه لي وبالأكوادIcon-Winner0

Narcon-sama
18-6-2009, 12:37 AM
شباب ممكن احد يشرحلي كيف اعمل هذا التأثير من تأثير الدخول وظهر الكلمات بالطبقة الثانية لوحدها والاختفاء التدريجي (تأثير الخروج)

الصورة (متحركة)


http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif



للي ما طلعتله بسبب بطء اتصاله الصورة هذا رابط مباشرicon90

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif


يا ليت يعملي اياه على ملف ويرفعه لي أو يشرحه لي وبالأكوادIcon-Winner0

هذا يسمى كاراوكي و توجد دروس له في هذا القسم

بوب لابس ثوب
18-6-2009, 12:43 AM
هذا يسمى كاراوكي و توجد دروس له في هذا القسم


ادري لكن ابي طريقة هذا التأثير لو كان عندك درس لهذا التأثير زودني به

Pirate king
18-6-2009, 12:45 AM
أهلا بالمبدع أخي بوب لابس ثوب
ياليت ياغالي بس لو تحط الصورة بسبويلر علشان مايصير ردك مخالف ويزعل ماجد xD
+
أما عن تأثير الخروج والدخول فلقد شرحها ماجد سينباي في دروس التمبلت
راجعها وتجد مايسرك ^^
بالتوفيقــ

Blue_Sky
18-6-2009, 01:09 AM
السلام عليكم..
أردت تثبيت برنامج Aegisub
على الجهاز..لكن كلما قمت بتثبيته..تواجهني مشكلة..
بعد انتهاء التثبيت..تظهر لدي هذه الرسالة..
http://www.up-00.com/oqfiles/SZb76126.jpg
مالمشكلة..؟؟
و جزاكم الله خيراً.

Pirate king
18-6-2009, 01:43 AM
السلام عليكم..
أردت تثبيت برنامج Aegisub
على الجهاز..لكن كلما قمت بتثبيته..تواجهني مشكلة..
بعد انتهاء التثبيت..تظهر لدي هذه الرسالة..
http://www.up-00.com/oqfiles/SZb76126.jpg
مالمشكلة..؟؟
و جزاكم الله خيراً.


حقيقتاً لا أعلم مالمشكلة
لكن من باب الأحتياط
قومي بحذف النسخة التي لديك
وثبتي النسخة 2.1.2 من هنا

http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads (http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads)

لا تنسي أن تحذفي الأيجي سب السابق الذي قمتي بتثبيته

Blue_Sky
18-6-2009, 02:01 AM
حقيقتاً لا أعلم مالمشكلة
لكن من باب الأحتياط
قومي بحذف النسخة التي لديك
وثبتي النسخة 2.1.2 من هنا

http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads (http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads)

لا تنسي أن تحذفي الأيجي سب السابق الذي قمتي بتثبيته قمت بحذف الأول
وثبت الثاني..
وتظهر لدي نفس الرسالة..=_______=

ja3eso
18-6-2009, 11:02 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أريد شعار منتديات Msoms للإنتاج مرفوع على الميديا فاير ..!!

أعلم إنه مرفوع على زدشير بس مارضى يتحمل

باااي


شيل التوقيع لو سمحت



هههه حضك والله انا ماتعامل إلا مع الميديا فاير ورفعته من زمان بسبب الطلب الزايد في هالموضوع
هذا الرابط من هنا Msoms-Anime[Logo].rar (http://www.mediafire.com/download.php?04lykbjzqcd)




شباب ممكن احد يشرحلي كيف اعمل هذا التأثير من تأثير الدخول وظهر الكلمات بالطبقة الثانية لوحدها والاختفاء التدريجي (تأثير الخروج)

الصورة (متحركة)


http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif


ممم على حسب خبرتي السابقة :d

الدخول والخروج من هذا الدرس [4][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Retime] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68996)
والاختفاء التدريجي عادي تأثير fade وتوقيته بالمتغيرات
[3][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][المتغيرات $] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68368)


للي ما طلعتله بسبب بطء اتصاله الصورة هذا رابط مباشرicon90

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif


يا ليت يعملي اياه على ملف ويرفعه لي أو يشرحه لي وبالأكوادIcon-Winner0




قمت بحذف الأول
وثبت الثاني..
وتظهر لدي نفس الرسالة..=_______=



التوقيع Icon108

بوب لابس ثوب
18-6-2009, 01:02 PM
ممم على حسب خبرتي السابقة :d

الدخول والخروج من هذا الدرس [4][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Retime]
والاختفاء التدريجي عادي تأثير fade وتوقيته بالمتغيرات
[3][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][المتغيرات $]

للي ما طلعتله بسبب بطء اتصاله الصورة هذا رابط مباشرicon90

http://www.up-00.com/dqfiles/wBS73879.gif


يا ليت يعملي اياه على ملف ويرفعه لي أو يشرحه لي وبالأكوادIcon-Winner0

بالفعل أخي كود فيد هو الحل تسلم أخوي

B.M.H.S
18-6-2009, 03:56 PM
جربت كل الطرق اللي قلتو عليها حق الحفظ في برنامج siegsub<--ادري اسمو مو كذا مدري شسمو
file:save as وبعدين اسمي الاسم
ما ضبط معاي
انا ابغاه ريل بلير كيف يسير..^^...

ja3eso
18-6-2009, 04:11 PM
جربت كل الطرق اللي قلتو عليها حق الحفظ في برنامج siegsub<--ادري اسمو مو كذا مدري شسمو
file:save as وبعدين اسمي الاسم
ما ضبط معاي
انا ابغاه ريل بلير كيف يسير..^^...



:d برنامج الـAegisub بس لملف الترجمة

انتي تشوفينهة على الفيديو لما تترجمين بس لما تحفظين الملف بس يحفظ ملف الترجمة ومافي
طريقة لحفظه مع الفيديو فلازم تلصقين الترجمة بأحد هالبرنامجين مع الشرح

.*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463) ‏
( شرح فيديو سهل ومختصر ) طريقة الإنتاج والضغط المناسب بـ VirtualDub (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=94424) ‏

ولادخال الفيديو للبرامج الي ماتقبل لازم تعرفين الـAvisynth

:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916) ‏

وبالتوفيق

Sweet Dark
18-6-2009, 06:54 PM
او سوي ستايل جديد خاص للملاحضات وفي قايئمة الـaligment اختاري رقم 8 عشان يكون فوق




وسوي فيه الي تبينه بعدين حطي الملاحضة في سطر جديد وخليه مثل التوقيت واكتبي الي تبينه وشوفي النيجة :d


آآ ,, مشكوريييين والله =)

شي ثاآني

كيف نثوي تأثيراآت و كاريوكي ؟

و

في بداية الحلقة أباآ أكتب اسمي و اسم المنتدى .. شو أسوي ؟

و أشكر لكم صبركم و تحملكم لي

بس باجر برجع لأني ببدأ خلاص هيهي ..

بالتوفيق للمترجمين ~

بنتevil
18-6-2009, 07:15 PM
بصراحة Icon-yes0برنامج تلوين و تكتيت الترجمة مش وماراح أتفاهم معه يلي صار أنه أنا ترجمة بارت أول من فيلم اريد أحد يساعدني يلون ويضبط النصوص من يلي بدو يساعدني مع العلم أنه رفض البرنامج أدخال الترجمة بحجة أن السطور تجاوز الحد وهذه المشكلة وسامحوني يعني كتبتها قبل كده وفي كم عضو ما أفتكرهم قالو OKهاتي الملف وأنا أتفهم معه مين مستعد أبعتلو هو على الخاص Icon093 وبرضو يرد علي على الخاص بس يكون قد الشغل

ja3eso
18-6-2009, 07:42 PM
بصراحة Icon-yes0برنامج تلوين و تكتيت الترجمة مش وماراح أتفاهم معه يلي صار أنه أنا ترجمة بارت أول من فيلم اريد أحد يساعدني يلون ويضبط النصوص من يلي بدو يساعدني مع العلم أنه رفض البرنامج أدخال الترجمة بحجة أن السطور تجاوز الحد وهذه المشكلة وسامحوني يعني كتبتها قبل كده وفي كم عضو ما أفتكرهم قالو OKهاتي الملف وأنا أتفهم معه مين مستعد أبعتلو هو على الخاص Icon093 وبرضو يرد علي على الخاص بس يكون قد الشغل



انا اكيد بساعدج بس احس انه هني احسن عشان غيرج يستفيد بعد :d




شي ثاآني

كيف نثوي تأثيراآت و كاريوكي ؟


هذا هو كتاب يشرح لج الاكواد Ass Override Tags from mexfx by ja3eso.rar (http://www.mediafire.com/download.php?zyi5enotlqz) بيساعدج كثييييير



في بداية الحلقة أباآ أكتب اسمي و اسم المنتدى .. شو أسوي ؟

و أشكر لكم صبركم و تحملكم لي

بس باجر برجع لأني ببدأ خلاص هيهي ..

بالتوفيق للمترجمين ~


سهلة وقتي الجملة في بداية الحلقة وكتبي اسمج وبعدين حطي N\ خليه مثله بالضبط يعني الـN كابتل عشان ياخذ سطر جديد
وبعدين اكتبي اسم المنتدى وبعدين شوية تأثيرات على كيفج وخلاص :d

بنتevil
18-6-2009, 10:00 PM
لا أنا بدي على الخاص ومابدي أحد يحصل على ترجمة قبلي انا لسة ما كملت البارت التاني وكمان بدك على الخاص ما بدك على راحتك

Matsumoto Jun
18-6-2009, 10:14 PM
مرحبا
لو سمحتوا ابغى برنامج
يفصل ملف الترجمه عن الفيلم
بحيث استطيع ترجمتها الى عربي
ثم الصق الترجمه مره اخرى على الفلم
وجدت برنامج يزيل الترجمه واضع بدالها
ترجمه اخرى
لكن ماعندي ترجمه يعني ابغى افصل الملفات
واترجمها من انجليزي لعربي والصقها
وشكرا لمن سيساعدني ..

rain bird
18-6-2009, 10:33 PM
السلام عليكم

امم لدي استفسار ..

برنامج الافتر افكت مهم للترجمة ..

يعني حتى أبدا في الترجمة .. عليَّ تعلمه

او مجرد شيء اضافي .. للترجمة !

شكرا لكم مقدماً =)

في رعاية الله .,

Bheeg Kun
18-6-2009, 11:11 PM
rain bird

وعليكم السلام ..
همم هو لا يعتبر اساسي .. مجرد أضافه ..
مثلا اذا كنتِ تريدين القيام بمحاكاه للشعار ,,

او محاكاة بعض الوحات المتحركه وهكذا ..
ولا يعتبر اساسياً في عالم الترجمه ..
لكن مثل ما قلت يضيف شوية بهارات ومتعه ابداعيه على العمل ^^

رونوق >> مادام ما تعرف ريحنا بسكوتك ههههه أمزح ^^

في أمان الله

عيناوي104
18-6-2009, 11:23 PM
مرحبا
لو سمحتوا ابغى برنامج
يفصل ملف الترجمه عن الفيلم
بحيث استطيع ترجمتها الى عربي
ثم الصق الترجمه مره اخرى على الفلم
وجدت برنامج يزيل الترجمه واضع بدالها
ترجمه اخرى
لكن ماعندي ترجمه يعني ابغى افصل الملفات
واترجمها من انجليزي لعربي والصقها
وشكرا لمن سيساعدني ..



أهلاً و سهلاً ... اممممممممم

اخوي , يجب ان تكون صيغة الفلم mkv , أما إذا كانت لا , فيجب عليك إيجاد خام للفلم و ملف ترجمته الإنجليزية ! Icon108

http://www.cheesebuerger.de/smiliegenerator/vorschau/885010.png

اسرار البحر
19-6-2009, 12:41 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لديّ مشكلة تواجهني مع برنامج الأفتر إيفكت
حيثُ أنني حملتُ البرنامج من الموضوع التالي | .:*' After Effect CS4 *'* معاً نحو الإبداع '*:. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=75373) |
فكيت الضغط عنه والحمدلله كل شيء تمام
لكن ... عندما ضغطتُ على Setup لا تظهر لي أية نافذة يمكنني من خلالها إكمال تنصيب البرنامج
عملت ريستارت للكمبيوتر مراراً وتكراراً .. لكن دون فائدة !!!
فما الحل ؟؟!! :(

( ملاحظة : لدي أسوأ وندوز بالعالم : الفيستا )

\
/
\

تحياتي

flower 00
19-6-2009, 12:50 PM
ممكن طريقة كيفية دمج الترجمة بالحلقة لانني لا استطيع فتح ملف الفيديو

Pirate king
19-6-2009, 01:30 PM
ممكن طريقة كيفية دمج الترجمة بالحلقة لانني لا استطيع فتح ملف الفيديو
التوقيع يمنع عرضه هنـــا
ياليت تخفينه

+

أهـ
تبغين أختي أنتي طريقة الأنتاج ؟
أختي فيه كم برنامج انتاج
ترتيبهم حسب الأفضلية


.*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463)


:: شرح بسيط عن الإنتاج بالبرنامج الرائع StaxRip بالحاويات Avi و Mkv و Mp4 :: (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=61342)


( شرح فيديو سهل ومختصر ) طريقة الإنتاج والضغط المناسب بـ VirtualDub (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=94424)


الأنتاج يصير يعني ملف الترجمة والحلقة مقطع واحد


دعواتكم لنا ياشباب ~ بدأت الأختبارات

ALKOON
19-6-2009, 02:28 PM
it's very easy but old

( شرح فيديو سهل ومختصر ) طريقة الإنتاج والضغط المناسب بـ VirtualDub (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=94424)

همتي الفردوس
19-6-2009, 05:43 PM
أخوي كيف أشيل الترجمه الإنجليزيه ببرنامج VirtualDubMod

ja3eso
19-6-2009, 08:04 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لديّ مشكلة تواجهني مع برنامج الأفتر إيفكت
حيثُ أنني حملتُ البرنامج من الموضوع التالي | .:*' After Effect CS4 *'* معاً نحو الإبداع '*:. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=75373) |
فكيت الضغط عنه والحمدلله كل شيء تمام
لكن ... عندما ضغطتُ على Setup لا تظهر لي أية نافذة يمكنني من خلالها إكمال تنصيب البرنامج
عملت ريستارت للكمبيوتر مراراً وتكراراً .. لكن دون فائدة !!!
فما الحل ؟؟!! :(

( ملاحظة : لدي أسوأ وندوز بالعالم : الفيستا )

\
/
\

تحياتي




مممم ممكن ملف ناقص عندك حمله من موقع الشركة احسن شي وبعدين لما جاء وقت التفعيل كلمني
ونا باعطيك كل شي :d

من هنا Adobe After Effects CS4 (https://www.adobe.com/cfusion/tdrc/index.cfm?loc=en&product=after_effects) بعد ماتفتح الرابط سجل في الموقع وحمل البرنامج




أخوي كيف أشيل الترجمه الإنجليزيه ببرنامج VirtualDubMod


ما يصير بالفيرتيوال وعلى حسب نوع الفيديو لازم يكون Soft Sub وعلى الأغلب تكون صيغته MKV



~الله يوفقك اخوي بايرت في امتحاناتك~

رجل المستحيل
19-6-2009, 08:21 PM
يااخوان عندي سوال

كيف الصق شعار صوره ع الحلقه بدون ماياثر ع جوده الحلقه

علما بان الراو عندي امتداد mkv اصدره mp4

اسرار البحر
19-6-2009, 08:33 PM
مممم ممكن ملف ناقص عندك حمله من موقع الشركة احسن شي وبعدين لما جاء وقت التفعيل كلمني
ونا باعطيك كل شي :d


من هنا Adobe After Effects CS4 (https://www.adobe.com/cfusion/tdrc/index.cfm?loc=en&product=after_effects) بعد ماتفتح الرابط سجل في الموقع وحمل البرنامج




نعم .. الرابط الذي حملتُ منه هو من موقع الشركة نفسها
المشكلة هي أنني كلما ضغطتُ على setup لا تظهر لي أية نافذة !!

ja3eso
19-6-2009, 08:42 PM
نعم .. الرابط الذي حملتُ منه هو من موقع الشركة نفسها



اخوي شيل التوقيع لو سمحت

ممم ممكن تصور لي الملف الي تفتحه لانه ممكن مب هو وارجو ان تحط الصورة في سبويلر لانه ممنوع بدون
سبويلر:d

اسرار البحر
19-6-2009, 08:57 PM
اخوي شيل التوقيع لو سمحت





ممم ممكن تصور لي الملف الي تفتحه لانه ممكن مب هو وارجو ان تحط الصورة في سبويلر لانه ممنوع بدون


سبويلر:d



أنا بنت مو ولد Icon108


http://images.msoms-anime.com/44/1f26f296d18f784d627aabab9a18c4a5.jpg (http://images.msoms-anime.com/44/1f26f296d18f784d627aabab9a18c4a5.jpg)


>> لا أعر ف كيفية وضع الصورة بسويلر

Kaede
19-6-2009, 09:16 PM
عندي حلقه بحجم 204

الاتصال عندي بطيئ و لا يساعد على رفعها الى النت

كيف اتصرف؟

ja3eso
19-6-2009, 09:52 PM
عندي حلقه بحجم 204

الاتصال عندي بطيئ و لا يساعد على رفعها الى النت

كيف اتصرف؟


ممم قسمي الملف إلى اجزاء بالـWinRaR بعدين ارفعيه :d
الطريقة :

حطيه في ارشيف جديد Add to Archive
وخليه RAR
ومن قائمة Split to Volumes
اكتبي كل جزء وكم مساحته

يعني لو تبين كل ملف حجمه 40mb

اكتبي في الخانة 40mb

اهم شي لاتنسي الـmb ولا بيخلي كل ملف 40byte

وبعد كمن ثانية بتحصلين المكان فيه 1000 ملف rar :d

واذا صارلج بالغلط لاتقعدين تحددين كل ساعة ومسح لا بس سوي
CRTL+A وبعدين وانتي ضاغطة على الـCTRL اضغطي على الايقونات الي تبينهة عشان يلغي التحديد
وبعدين Delete وخلاص :d

اقولج هالشي لانها صارت لي مرة :d



أنا بنت مو ولد Icon108

http://images.msoms-anime.com/44/1f26f296d18f784d627aabab9a18c4a5.jpg (http://images.msoms-anime.com/44/1f26f296d18f784d627aabab9a18c4a5.jpg)

>> لا أعر ف كيفية وضع الصورة بسويلر



Gomen nasai = آسف :d

اختي التوقيع بس شيليه سوي تعديل على المشاركة بعدين تحت بتحصلين مربع اسمه
عرض توقيعك وعليه صح شيلي الصح :d

بخصوص السبويلر
حطي الصورة بعدين ضلليلهة وضغطي على هالزر http://www.msoms-anime.net/images/editor/spoiler.gif وسمي السبويلر :d

ممم والله ما ادري المفروض يصير روحي قسم البرامج بتحصلين موضوع مثبت للأستفسارات حطي
مشكلتج هناك وان شاء الله يساعدونج :d

ALKOON
19-6-2009, 10:07 PM
عندي حلقه بحجم 204

الاتصال عندي بطيئ و لا يساعد على رفعها الى النت

كيف اتصرف؟





الأخ جايسوا علطووووووووول جوابه ع السريع

بس اعتقد انج ما تعرفين تقسيم الحلقة ...

لذلك سؤالي ؟؟ اي برنامج تستخدمين ؟؟

ja3eso
19-6-2009, 10:19 PM
الأخ جايسوا علطووووووووول جوابه ع السريع

بس اعتقد انج ما تعرفين تقسيم الحلقة ...

لذلك سؤالي ؟؟ اي برنامج تستخدمين ؟؟




هلا الكون شخبارك :d

اخوي التقسيم شرحته والـWinRaR ما اعتقد ماعندهة :d واذا ماعندهة في شي اسمه قوقل :d

او شي اسمه ja3eso :d البرنامج من هنا http://www.rarlab.com/download.htm أول رابط
WinRAR x86 (http://www.rarlab.com/rar/wrar39b3.exe):d(32 bit) 3.90 beta 3

ههه بعد ماكتبت الرد حسيت اني فاهمك غلط ع السريع تقصد اي كلام ؟؟ ولا بسرعة :d
اهم الشي الرد قانوني مب مخالف فيه البرنامج :d

ALKOON
19-6-2009, 10:40 PM
وانته صااج فهمتني غلط
بس شي طيب ...
مثل ما قال الأخ الي فوق الطريقة المشهوره
الي تقسيمهم ببرنامج ون رار ......
( قصدي انك ما تتفاهم ويا حد يعني علطووول تعطيهم الجواب ما شاء الله "علمك غزير...
"اتمنى انك فهمتني ..... :)

بالتوفيق لج خيتوآآ

Kaede
19-6-2009, 11:18 PM
الاخوان ja3eso و ALKOON اشكر تعاونكم معاي

خصوصا ja3eso علمتني طريقه بستفيد كثير منها في المستقبل يعطيك العافيه ويسلم قلبك ما تقصر دوووووووووم

لكن حاليا انا ماودي اقسم الحلقه .. في حل او طريقه اخرى

شاكره من القلب قبل اليد

ALKOON
20-6-2009, 09:40 AM
هلا اختي
بما انج ما بودج تقسمين الحلقة
انتجd الحلقة بضغط الفيديوا مع ضغط الصوت بكود mp3
أو ass بالتوفيج...
اعتقد راح يخلي الحلقة حجمها جيد جدا ولا تبالغين بحجم الحلقة وتجعلينها كبير
واستخدمي كود الضغط X264 لفيديوا

Kaede
20-6-2009, 10:51 AM
يسلموو اخوي على النصيحه


واذا عندكم او عرفتوا اي طريقه ثانيه بلغوني

zack&cloud
20-6-2009, 11:02 AM
أبي برنامج أقدر منه أستخرج صوت من الفيديو بس الفيديو مشكلة عندي إنه MKV


استخدمت برنامج virtual Dub mod ما نفع و استخدمت mkvmerge GUI بس المشكلة إنه يستخرج بصيغة mkv و استخدمت برنامج يسجل الصوت دون الصورة بس المشلكة إن الصوت لا يعمل جيداً و جودة سيئة


مع أنه استخدمه كذا مرة و ينفع وايد


ممكن برنامج ينفع مع الحالة هذي


في أمان الله تعالى

ja3eso
20-6-2009, 02:17 PM
أبي برنامج أقدر منه أستخرج صوت من الفيديو بس الفيديو مشكلة عندي إنه MKV

استخدمت برنامج virtual Dub mod ما نفع و استخدمت mkvmerge GUI بس المشكلة إنه يستخرج بصيغة mkv و استخدمت برنامج يسجل الصوت دون الصورة بس المشلكة إن الصوت لا يعمل جيداً و جودة سيئة

مع أنه استخدمه كذا مرة و ينفع وايد

ممكن برنامج ينفع مع الحالة هذي

في أمان الله تعالى



pleeeease hide your signature = ارجووووك اخفي التوقيع




اذا تبي الفيديو يكون بدون صوت حط في النهاية Audio=false في ملف الـavs مثلا




directshowsource("C:\Documents and Settings\ja3eso\Desktop\ja3eso",audio=false)

واذا تبي تستخرج الصوت يعني ملف بروحه استورد الفيديو بروحه في الـAudio Input وختار كود الضغط الي تبيه وضغط على Enqeqe مثل ما هو موضح في الصورة وبدين روح على Queue وضغط على Start وخلاص :d


http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-2d00c42a33.jpg

Kaede
20-6-2009, 05:21 PM
ja3eso (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1049427)



اخوي في هذا الجزء
وبعد كمن ثانية بتحصلين المكان فيه 1000 ملف rar
واذا صارلج بالغلط لاتقعدين تحددين كل ساعة ومسح لا بس سوي
CRTL+A وبعدين وانتي ضاغطة على الـCTRL اضغطي على الايقونات الي تبينهة عشان يلغي التحديد
وبعدين Delete وخلاص


وش اسوي بعدها ؟ اقصد يعني 1000 ملف عدد كبير أي واحد فيهم اللي انا ابيه؟

وكيف احدد عدد الملفات اللي ابغى الحلقه تنقسم عليهم؟
واذا كان احد الاعضاء بيساعدني في الرفع يقدر يرفع الحلقه بس تكون رابط واحد يعني مو مقسمه زي ما انا حطيتها؟

ja3eso
20-6-2009, 05:33 PM
ja3eso (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1049427)



وش اسوي بعدها ؟ اقصد يعني 1000 ملف عدد كبير أي واحد فيهم اللي انا ابيه؟

وكيف احدد عدد الملفات اللي ابغى الحلقه تنقسم عليهم؟
واذا كان احد الاعضاء بيساعدني في الرفع يقدر يرفع الحلقه بس تكون رابط واحد يعني مو مقسمه زي ما انا حطيتها؟



هههه مايصيرون 1000 ملف الا لو خليتي الرقم بدون mb

يعني الحين لو تبين تخلين كل ملف 40 ميقا والملف الاصلي حجمه 200 ميقا بيسوي لج 5 اجزاء

اكتبي في قائمة Split to Volumes العدد مثلا 40mb لازم تحطين الـmb بعد الرقم ولما تخلصين ارفعيهم

اوكي الحين في واحد يبي يرفع الحلقة على اكثر من رابط ويكون مميز وتكون التيجة في الآخر ملف واحد مب

اجزاء مني يكون دور الرافع في الفريق يعني تقدرين تسوين فريق وتحطين الموضوع في موضوع الفرق

بس اول شي اقري القوانين وبيجونج ان شاء الله عدد كبير من الرافعين :d او حطي في توقيعج بس لا تحيطين التوقيع هني :d

Kaede
20-6-2009, 05:47 PM
هههه لا تحاتي مارح اسوي زحمة توقيع وصور هنا

وترا كتبت mb بس مانفع

اوكي انا سويت بحث في النت عن طريقه التقسيم لكن بقى سؤال

حجم حلقه عندي 204 يعني عدد التقسيمات اللي تناسبها 5 !!؟

واذا افترضنا ان الحجم مختلف يعني مو ذا رقمه كيف اعرف عدد التقسيمات المناسب؟

عيناوي104
20-6-2009, 06:31 PM
حجم حلقه عندي 204 يعني عدد التقسيمات اللي تناسبها 5 !!؟

واذا افترضنا ان الحجم مختلف يعني مو ذا رقمه كيف اعرف عدد التقسيمات المناسب؟


على حسب المساحة المسموحة في مركز الرفع , يعني مثلاً موقع الميديا فاير يسمح ل 100 ميجا في الملف الواحد , يعني تقسمين الحلقة 3 أقسام , قسمين بحجم 100 ميجا و قسم بحجم 4 ميجا ... يعني تكتبين 100mb و البرنامج راح يقسمها ,فهمتي ؟ Icon44

Kaede
20-6-2009, 06:51 PM
يب فهمت عيناوي مثكووول ^.^



ياليت اسمع رأي الجميع بخصوص الفكرة اللي جتني ..
بعد ما عرفت ان سرعة اتصالي شبه مستحيله تكون زينه، وحتى التقسيم مو نافع معها

شرايكم بفكرة اتعاون مع احد بحيث اسلمه مسؤوليه الانتاج من ناحية الصيغه والحجم ولصق ملف الترجمة والشعار بشرط ان تكون سرعة اتصاله عاليه؟

اخترت هالفكرة لان بيكون بمقدوره رفع الحلقه على عكسي
وما اقدر اسل له شغل حلقتي بدون اتصال
فراح يتطلب ان ينتجها عشان يشوفها وبعدين يوفر رابط تحميل للحلقه

لان بصراحه ماعرفت حل ينقذني من سرعة الاتصال التعبانه

فجا في بالي هالفكرة

وش رايكم + هل برايكم هذا الحل الوحيد؟

عيناوي104
20-6-2009, 07:00 PM
يب فهمت عيناوي مثكووول ^.^



ياليت اسمع رأي الجميع بخصوص الفكرة اللي جتني ..
بعد ما عرفت ان سرعة اتصالي شبه مستحيله تكون زينه، وحتى التقسيم مو نافع معها

شرايكم بفكرة اتعاون مع احد بحيث اسلمه مسؤوليه الانتاج من ناحية الصيغه والحجم ولصق ملف الترجمة والشعار بشرط ان تكون سرعة اتصاله عاليه؟

اخترت هالفكرة لان بيكون بمقدوره رفع الحلقه على عكسي
وما اقدر اسل له شغل حلقتي بدون اتصال
فراح يتطلب ان ينتجها عشان يشوفها وبعدين يوفر رابط تحميل للحلقه

لان بصراحه ماعرفت حل ينقذني من سرعة الاتصال التعبانه

فجا في بالي هالفكرة

وش رايكم + هل برايكم هذا الحل الوحيد؟


أنا لو أقدر , كان ساعدت , لكن أنا اتصالي مشكلة لحالها :d, النت يقطع كل دقيقتين , لا استطيع الرفع icon1366

لكن أنا عندي حل و إن شاء الله يساعد , ارفعي انتاجاتكِ بالتورنت Icon-yes0 , أنا حالياً ارفع إنتاجاتي بالتورنت ...

و لو تريدين تشوفين , روحي قسم تحميل ناروتو , ثم موضوع الأخ نرتو2 ثم إذهبِ إلى الصفحة الثانية و شوفي اني اطرح انتاجاتي بالتورنت << علشان ما تقولين كذاااب Icon498

ja3eso
20-6-2009, 07:01 PM
يب فهمت عيناوي مثكووول ^.^



ياليت اسمع رأي الجميع بخصوص الفكرة اللي جتني ..
بعد ما عرفت ان سرعة اتصالي شبه مستحيله تكون زينه، وحتى التقسيم مو نافع معها

شرايكم بفكرة اتعاون مع احد بحيث اسلمه مسؤوليه الانتاج من ناحية الصيغه والحجم ولصق ملف الترجمة والشعار بشرط ان تكون سرعة اتصاله عاليه؟

اخترت هالفكرة لان بيكون بمقدوره رفع الحلقه على عكسي
وما اقدر اسل له شغل حلقتي بدون اتصال
فراح يتطلب ان ينتجها عشان يشوفها وبعدين يوفر رابط تحميل للحلقه

لان بصراحه ماعرفت حل ينقذني من سرعة الاتصال التعبانه

فجا في بالي هالفكرة

وش رايكم + هل برايكم هذا الحل الوحيد؟



ممم في برنامج انا حلمته مرة اسمه RapidUp يخلي سرعة الرفع عندج صاااااااروخ انا جربته كمن مرة
بعدين ماشتغل عندي جربيه ممكن يساعدج

ممم والفكرة الي طرحتيهة هذا كله سبب وجود فريق يعني واحد ينتج وواحد يترجم وواحد يرفع وواحد فريد
من نوعه يصنع كاريوكي :d ويسوي تايبست :d وكل واحد عنده شغله بس هالحل تبينه لهالحقة بس
ولا كل مرة اذا كل مرة انصحج تسوين فريق واذا مؤقتاً فأنا حاضر بساعدج باسوي لج كل شي قلتيه
بس ممكن ما اقدر كل مرة لانه عندي مشاغل بعد :d

توني محمل البرنامج من هذا باسورد الملف www.gamesgb.com (http://www.gamesgb.com)

البرنامج من هنا http://www.megaupload.com/?d=U2U5E6CL

شوفي السرعة

http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-f00923d417.jpg

بس اعتقد بس كذا لاني كنت احسب وشفت انه 40 سرعة الرفع وانا سرعة التحميل عندي بدون
تسريع من الموقع الي اخترت الرفع عليه 30 بس المواقع الثانية 150 مع التسريع بالداونلود منجر :d
اهم شي بتكون سرعة الرفع اسرع جربيه انتي وشوفي النتيجة

الموقع الي اخترته Zshare

عيناوي104
20-6-2009, 07:25 PM
يب فهمت عيناوي مثكووول ^.^



ياليت اسمع رأي الجميع بخصوص الفكرة اللي جتني ..
بعد ما عرفت ان سرعة اتصالي شبه مستحيله تكون زينه، وحتى التقسيم مو نافع معها

شرايكم بفكرة اتعاون مع احد بحيث اسلمه مسؤوليه الانتاج من ناحية الصيغه والحجم ولصق ملف الترجمة والشعار بشرط ان تكون سرعة اتصاله عاليه؟

اخترت هالفكرة لان بيكون بمقدوره رفع الحلقه على عكسي
وما اقدر اسل له شغل حلقتي بدون اتصال
فراح يتطلب ان ينتجها عشان يشوفها وبعدين يوفر رابط تحميل للحلقه

لان بصراحه ماعرفت حل ينقذني من سرعة الاتصال التعبانه

فجا في بالي هالفكرة

وش رايكم + هل برايكم هذا الحل الوحيد؟


أنا لو أقدر , كان ساعدت , لكن أنا اتصالي مشكلة لحالها :d, النت يقطع كل دقيقتين , لا استطيع الرفع icon1366

لكن أنا عندي حل و إن شاء الله يساعد , ارفعي انتاجاتكِ بالتورنت Icon-yes0 , أنا حالياً ارفع إنتاجاتي بالتورنت ...

و لو تريدين تشوفين , روحي قسم تحميل ناروتو , ثم موضوع الأخ نرتو2 ثم إذهبِ إلى الصفحة الثانية و شوفي اني اطرح انتاجاتي بالتورنت << علشان ما تقولين كذاااب Icon498

الفارس النادر
20-6-2009, 09:06 PM
السلام عليكم أخواني
1- كيف احول mp4 الى avi ???
2- ممكن رابط البرنامج
3- ممكن الشرح
آسف طولت في الاسئله ^^" بس ضروري الجواب
في امان الله

Kaede
20-6-2009, 09:07 PM
وااااي !! تأثرت بتعاونكم وبمساعدتكم
قدمتوا الكثير بدون تقصير
الله يكثر من امثالكم
كنت شبه فاقده الامل
وراح اجرب كلامكم وارجع لكم بخبر بعد النتيجه ان شاء الله
صدق انكم اخوان !!



ممم في برنامج انا حلمته مرة اسمه RapidUp يخلي سرعة الرفع عندج صاااااااروخ انا جربته كمن مرة

بعدين ماشتغل عندي جربيه ممكن يساعدج


ممم والفكرة الي طرحتيهة هذا كله سبب وجود فريق يعني واحد ينتج وواحد يترجم وواحد يرفع وواحد فريد
من نوعه يصنع كاريوكي :d ويسوي تايبست :d وكل واحد عنده شغله بس هالحل تبينه لهالحقة بس
ولا كل مرة اذا كل مرة انصحج تسوين فريق واذا مؤقتاً فأنا حاضر بساعدج باسوي لج كل شي قلتيه
بس ممكن ما اقدر كل مرة لانه عندي مشاغل بعد :d


توني محمل البرنامج من هذا باسورد الملف www.gamesgb.com (http://www.gamesgb.com)


البرنامج من هنا http://www.megaupload.com/?d=U2U5E6CL


شوفي السرعة


http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-f00923d417.jpg


بس اعتقد بس كذا لاني كنت احسب وشفت انه 40 سرعة الرفع وانا سرعة التحميل عندي بدون
تسريع من الموقع الي اخترت الرفع عليه 30 بس المواقع الثانية 150 مع التسريع بالداونلود منجر :d
اهم شي بتكون سرعة الرفع اسرع جربيه انتي وشوفي النتيجة


الموقع الي اخترته Zshare


جآآآري التجربه .. تسلم الايادي اخوي على توفير الروابط

من ناحية اذا ماكلفت عليك وبتساعدني بالرفع كيف راح اوصل لك الحلقه بدون ماارفعها على النت؟
"في حالة فقط ظروف مختلفه" لكن باذن الله راح ينفع




أنا لو أقدر , كان ساعدت , لكن أنا اتصالي مشكلة لحالها :d, النت يقطع كل دقيقتين , لا استطيع الرفع icon1366



لكن أنا عندي حل و إن شاء الله يساعد , ارفعي انتاجاتكِ بالتورنت Icon-yes0 , أنا حالياً ارفع إنتاجاتي بالتورنت ...


و لو تريدين تشوفين , روحي قسم تحميل ناروتو , ثم موضوع الأخ نرتو2 ثم إذهبِ إلى الصفحة الثانية و شوفي اني اطرح انتاجاتي بالتورنت << علشان ما تقولين كذاااب Icon498


مشكوووور اخوي عيناوي ، ندري مابيجي منك اي قصووور ، ولااا حشى ما تكذب علينا

اكيد بجرب طريقتك رغم ان للمعلوميه ماعمري جربت التورنت

الف شكر على النصيحه

ja3eso
21-6-2009, 10:39 AM
مشاركة الاخت Kaede رقم الرد 434 (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1850348&postcount=434) :d اختصار





اختي عطيني رابط الحلقة وملف الـavs اذا في شي ناقص او تبيني اضيف شي انا حاضر وملف الترجمة
واي شي يخص الحلقة وانا بانتج وباسوي كل شي واذا كان عندي وقت باسوي لج HD & SD وممكن NQ

ممم عيناوي عندك رد متكرر بدل توقيع هذا رابط المشاركة المكررة هي رقم 432 (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1850064&postcount=432) ما شاء الله ربي زد وبارك :d

الكابتن قائد
21-6-2009, 10:48 AM
أنا أشوف من مستخدمي الأفتر إيفكت يحطوا زخارف متحركة

مثل كريتف لمن حطها في الدرس الأول

اسيرة الزمان
21-6-2009, 10:53 AM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته


امابعد
الى لاعضاء او مترجمي المنتدي الكبير اريد ان استفسر عن بعض لاشياء


اولا انا مبتدئيه من لعالم الصفر بنسبه الى معلماتكم وارجو ان تفدون

انا لا عرف ما هي الصيغ اريد ان اعرفه

2:وما هي الطريقه الكي اعرف ان هذا الملف او الفديو بصيغه معينه

3:انا لدي برنامج virtualdub ..... virtualdub mod .. ليس لدي اي مشاكل في اتبيت على ما اتقد

4: عند ما اريد ان اضع الفديو الى البرنامج الكي يصنع لى اترتات لا يجد اي ملف فديو وساركم بصور
http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/OZm68752.jpg

وعند اضعه بخير اخر
http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/Nxm69370.jpg

تظهر ولكن لا تشتغل ويظهر لى

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/gXl69458.jpg

ماذ افعل افدوني وهذه صوره من خصاص الملف

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/UYt69674.jpg

وهذه صوره من الحلقه مترجم النجليزي

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/46g70069.jpg

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/0Kv70095.jpg

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/Mrt70151.jpg

وهذه ليست اولمره استخد البرنامج في اترجمه لست خبير وانما تعلمت عليه بدروس كيفيت

وضع الترجمه وتحسين الخط وظغط الحلقه وبصرح العضو الذي كان كاتب الموضوع وضع حلقه

مده دقيه ولا ادري ما صيغه الملف فاكنت تدربت عليه اتقنتها والحمد الله والذي اتعبني عندما

حولت اترجمه حلقه كامله من نارتو لاجزء لاول كما اوضحت بصور لا اجد الملف

انا اريد ان اضع الملف واترجم

وكون شاكره الكم واتمني ان اكون اوصلت اليكم مبتغي او الذي اريده

ja3eso
21-6-2009, 10:53 AM
السلام عليكم أخواني
1- كيف احول mp4 الى avi ???
2- ممكن رابط البرنامج
3- ممكن الشرح
آسف طولت في الاسئله ^^" بس ضروري الجواب
في امان الله


مممم بس ليش هالشي؟؟ هل منهة فايدة ؟؟ هل عشان تدخل الحلقة لبرنامج الانتاج او ترجمة الحلقة؟؟

اذا كان كذالك فلازم اول شي تعرف الـAvisynth بس اول 3 نقاط تكفي وتزيد وبعدين حول بأي برنامج بس المشكلة انه ممكن تقل جودة الحلقة او شي ثاني ويطول اقولك اختصار دخل الملف الي عندك بالـAvisynth
وخلاص ريح بالك

واذا كنت تبي تسوي شي ثاني انت قول لي وانا باعطيك كل الدروس الي تحتاج لها :d

zack&cloud
21-6-2009, 10:58 AM
هذه المرة دوري ja3eso إخفي توقيعك ههههه


مشكور أخوي وايد بس أقولك شي أنا لقيت الخام للأنمي خخخخ


على العموم أخواني عندي مشكلة أخواني انا أبي أثبت After Effect و كلما أريد تثبيته يقولي أغلق المتصفح و أنا غالق المتصفح و سكرت الجهاز و فتحته و نفس الحالة الحل يا أخواني


في أمان الله تعالى

マジド
21-6-2009, 11:09 AM
على العموم أخواني عندي مشكلة أخواني انا أبي أثبت After Effect و كلما أريد تثبيته يقولي أغلق المتصفح و أنا غالق المتصفح و سكرت الجهاز و فتحته و نفس الحالة الحل يا أخواني


في أمان الله تعالى


همم .. اتبع هذي الخطوات

Ctrl+Alt+Delete

بيطلع لك الـ Task Manager اختار نافذة الـ Processes من فوق

الحين ابحث عن iexplorer.exe ( لاحظ انه اول شي يبدأ بحرف الـ i )

و اذا كنت مثبت الفايرفوكس بالجهاز ابحث عن firefox.exe

بعد ما تضغط عليهم اضغط على زر End Process و اضغط موافق و ابدأ التثبيت :)


هذه المرة دوري ja3eso إخفي توقيعك ههههه

لا داعي لإخفاء التوقيع إن لم يحتوي على صور ^^

و السموحة

ja3eso
21-6-2009, 11:23 AM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته


امابعد
الى لاعضاء او مترجمي المنتدي الكبير اريد ان استفسر عن بعض لاشياء


اولا انا مبتدئيه من لعالم الصفر بنسبه الى معلماتكم وارجو ان تفدون

انا لا عرف ما هي الصيغ اريد ان اعرفه

2:وما هي الطريقه الكي اعرف ان هذا الملف او الفديو بصيغه معينه

3:انا لدي برنامج virtualdub ..... virtualdub mod .. ليس لدي اي مشاكل في اتبيت على ما اتقد

4: عند ما اريد ان اضع الفديو الى البرنامج الكي يصنع لى اترتات لا يجد اي ملف فديو وساركم بصور
http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/OZm68752.jpg

وعند اضعه بخير اخر
http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/Nxm69370.jpg

تظهر ولكن لا تشتغل ويظهر لى

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/gXl69458.jpg

ماذ افعل افدوني وهذه صوره من خصاص الملف

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/UYt69674.jpg

وهذه صوره من الحلقه مترجم النجليزي

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/46g70069.jpg

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/0Kv70095.jpg

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/Mrt70151.jpg

وهذه ليست اولمره استخد البرنامج في اترجمه لست خبير وانما تعلمت عليه بدروس كيفيت

وضع الترجمه وتحسين الخط وظغط الحلقه وبصرح العضو الذي كان كاتب الموضوع وضع حلقه

مده دقيه ولا ادري ما صيغه الملف فاكنت تدربت عليه اتقنتها والحمد الله والذي اتعبني عندما

حولت اترجمه حلقه كامله من نارتو لاجزء لاول كما اوضحت بصور لا اجد الملف

انا اريد ان اضع الملف واترجم

وكون شاكره الكم واتمني ان اكون اوصلت اليكم مبتغي او الذي اريده








ممم ما ادري ايش السالفة بس احس انه البرنامج الي حاطته في ردج مب هو المطلوب

شوفي للترجمة لازم يكون عندك برنامج Aegisub من هنا (http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads) اختاري الاصدار 2.1.2

وللانتاج حملي هذا برنامج الـVertual Dub اعنقد مود بس ما متأكد وانا كنت رافعه لواحد من قبل
وفيه كل الفلاتر الي تختاجينهة وزيادة 100 فلتر يمكن بس قبل فك الضغط سوي عرض للملفات المخفية
لاني حطلت الملف في ملف RAR وهو مخفي بالغلط :d

اول شي من قائمة Tools او ادوات روحي على Floder Options أو خيارات المجلد بعدين شوفي الصورة

http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-b746e2d313.jpg

الرابط من هنا

VirtualDubMod_1_5_10_2_All_inclusive.rar (http://www.mediafire.com/download.php?mmnow2d0yzw)

وشرح البرنامج من هذا الموضوع ( شرح فيديو سهل ومختصر ) طريقة الإنتاج والضغط المناسب بـ VirtualDub (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=94424)

بس على الاغلب ما بيتورد لك الفيديو فعشان كذا لازم تعرف على الاقل اول ثلاث نقاط من هذا الوضوع
:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)

وبعيدن تعلم على هالبرنامج لاخراج لانه احسن من الفيرتيوال بس شوية اصعب

*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463) ‏

همتي الفردوس
21-6-2009, 11:43 AM
كيف أخلي الخلقة المترجمه انجليزي خام و صيغة الحلقه mkv



طلب صغير أغا اجيب حلقات خام انمي saki أنا عارف ان خارج الموضوع يس محتاجها خلصت ترجمتها بس الصق الترجمه على الخام وشكرا

ja3eso
21-6-2009, 11:49 AM
أنا أشوف من مستخدمي الأفتر إيفكت يحطوا زخارف متحركة

مثل كريتف لمن حطها في الدرس الأول



خذ اي صورة لفرشاة وطبق عليهة تأثير Strok وبعدين ضبطه بأي فلتر تبيه وخلاص كل شي جاهز:d

همتي الفردوس
21-6-2009, 12:01 PM
saki حملتها بصيغة mkv بس ابغا الصق الترجمه ما عرفتىاش الحل ممكن اتساعدني ابغا الصق الترجمه و اخلص ترجمة الحلقه

USB 3.0
21-6-2009, 12:04 PM
أنا أشوف من مستخدمي الأفتر إيفكت يحطوا زخارف متحركة

مثل كريتف لمن حطها في الدرس الأول


بإمكانك عملها يدويًا عن طريق Stroke أو بالحصول على قرص Evolution (http://www.videocopilot.net/products/evolution/) الذي يحتوي على مجموعة كبيرة منها معدة مسبقًا بجودات عالية ..

يمكنك تحميله بواسطة التورنت أو غيره ..

بالتوفيق للجميع .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile21.png

اسيرة الزمان
21-6-2009, 12:07 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

انا اعتذر اليك باطلت الموضوع

لم افهم قليلا ائني لا افقه بهذه المور كثير ا

ممكن توضيح الخطوات بصور فتح الملفات المخفيه انا اسفه

انا ساضع الصوره الخطوات التي قمت بها هل هي صحيحه ام لا

وان تكمل الخطوات معي اذا امكن اخي الفاضل

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/SOg75102.jpg

ثم اين سأذهب

ja3eso
21-6-2009, 12:16 PM
كيف أخلي الحلقة المترجمه انجليزي خام و صيغة الحلقه mkv



طلب صغير أبغا اجيب حلقات خام انمي saki أنا عارف ان خارج الموضوع يس محتاجها خلصت ترجمتها بس الصق الترجمه على الخام وشكرا


:d اخوي كل خام يختلف توقيته عن الثاني يعني يصير تعدلهم كلمهم مرة وحدة بس يمكن ماتكون دقيق
وهذي مشكلة ملفات الترجمة :d بس يصير تعدلهة مثل ماقلت لك

والانمي تقدر تحمله من مواقع التورنت دور في مواقع كثيرة تقطيك الراو والحلقات حصريا
منها موقعي المفضل

http://www.tokyotosho.info

اكتب اسم الانمي وبتحصل جمب الاسم raw وهذا يعني ان الحلقة raw وكل الروابط تورنت

سلهة روح على درس الاخ غزوز من هنا شرح إنشاء ملف MKV ▫ عن طريق برنامج mkvmerge GUI ▫ مع jgjc ▫ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=82040)

بس بدل ما تستورد الفيديو وملفات الترجمة وإلى آخره بس استورد الفيديو
اذا كان الـMKV soft sub بيطلع لك ملف الترجمة والصوت والفيديو انت بس امسح ملف الترجمة وانتج
وخلاص :d

همتي الفردوس
21-6-2009, 12:21 PM
اخوي الموقع محجوب الرجاء وضع أكثر من موث=قع و شكرا جزيلا تعبتك معاي بس انا بترجم اول انمي لي

ja3eso
21-6-2009, 12:22 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

انا اعتذر اليك باطلت الموضوع

لم افهم قليلا ائني لا افقه بهذه المور كثير ا

ممكن توضيح الخطوات بصور فتح الملفات المخفيه انا اسفه

انا ساضع الصوره الخطوات التي قمت بها هل هي صحيحه ام لا

وان تكمل الخطوات معي اذا امكن اخي الفاضل

http://www.arb-up.com/files/arb-up-2009-7/SOg75102.jpg

ثم اين سأذهب


:d روحي اي ملف عادي وبعدين Tools وبعدهة Folder Options :d

وبعدين سوي الخطوات الي في الصورة

وبعدين استخرجي الملفات كلك يمين وبعدين Extract Files Here :d

الكابتن قائد
21-6-2009, 12:24 PM
من ja3eso (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1049427)
خذ اي صورة لفرشاة وطبق عليهة تأثير Strok وبعدين ضبطه بأي فلتر تبيه وخلاص كل شي جاهز:d

من فين صورة فرشاة

وكيف أي فلتر أبيه

اسيرة الزمان
21-6-2009, 12:38 PM
انا اسفه ازعجتك اخي ممكن اشرح بصور

والله اني اسفه وخجلانه منك كثرت عليك والله

ja3eso
21-6-2009, 01:06 PM
انا اسفه ازعجتك اخي ممكن اشرح بصور

والله اني اسفه وخجلانه منك كثرت عليك والله


الصورة في سبويلر :d

http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-e81d624e0b.jpg

اسيرة الزمان
21-6-2009, 01:20 PM
اسفه والله بس انا اشوف البرنامج مختلف

عن برنامج الى استخدمه بسرحه والله تعقد واصبت بصدع والله

هل وندوز فستا له دور

واذالم افلاح او انجح خلاص ما في الطيب نصيب

اذا تعبتك لا والله تعبتك معي تشرح الخطوت بصور من اول ما تفتح الملف المضغوط الى انهايه

M@$TER
21-6-2009, 01:46 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


سؤالي موجه إلى ja3eso ??


لإنه وفر لي شعار مسومس .. !!


هذا اللي موجود في ملف Msoms-Anime logo


http://www.arab-box.com/photos/00046/87dpugzdgw47.jpg

وهذي صورة الخيارات


http://www.arab-box.com/photos/00046/t42xqnjuv81r.jpg


أي الشعارات السابقة أختارها في خيار : Input File


والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

lifenote
21-6-2009, 02:43 PM
السلام عليكم و حمة الله تعالى و بركاته
انا عملت فورمات للحاسب
و الان لما اشغل اي حلقة مهما كانت صيغتها مهما كان كود الظغك .عندما تكون في حجمها الاصلي لا يطرأ لها شيء و تششتغل تمام اما لما اكبرها على مقاس الشاشة تشتغل ببطئ شديد و يقل وضوحها حيث تصبح حدود الشخصيات كما لو انها منقطة
اخوكم متبت حزمة كلايت
و ماا عمللت آنستال لليكسبي بباك2 لم اعمل آنستال لبرنامج الكارت غرافيك //هل هذه هي المشكلة/
اام انه لازم اتبت كودا ما
هه آسف
المهم اتمنى المساعدة لانه حررمت من الانمي
شكر مسبق
و السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

HMD_kid
21-6-2009, 02:45 PM
هممممم

عند تثبيت الميجوي (بعد فورمات الجهاز)

واجهتُ مشكلة ألا وهي عدم التحديث -__-

أهناك طريقة أخرى للتحديث ؟

Dark G!rl
21-6-2009, 03:39 PM
جزااااك الله خير يا خوي والله يوفقك في غمتحاناتك ويوفق الجميع



المهم بإنتظار بقية الدروس لكن اعتقد أني بانتظر إلى ما بعد إنتهاء الإمتحانات



تم الإنتهاء من قراءة الكتاب لكن هناك أمثله فيه وأنا بس قرأته ولو انك وضعت لي الموضوع لقمت بتحميل الأمثله لأني افضل العملي اكثر من النظري...
المهم ما هي الخطوة القادمة جزاك الله خير
وإن شاء الله خلصت إمتحاناتك





أختي لا أنصحك باخر أصدار


الأصدار المفضل لدى الاغلبية
ومشاكله قليله هو الأصدار 2.1.2
حمليه من هنــا


http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads



جزاااااااااك الله خير

ja3eso
21-6-2009, 04:37 PM
اسفه والله بس انا اشوف البرنامج مختلف

عن برنامج الى استخدمه بسرحه والله تعقد واصبت بصدع والله

هل وندوز فستا له دور

واذالم افلاح او انجح خلاص ما في الطيب نصيب

اذا تعبتك لا والله تعبتك معي تشرح الخطوت بصور من اول ما تفتح الملف المضغوط الى انهايه


لاتعب ولا شي انتي ايش نوع االوندوس الي عندج ماله خص من البرنامج الصيغ واضهار الملفات المخفية
من خيارات الملف بس انتي ايش نوع الوندوس الي عندج اقصد بالوندوس الـopertating system

هل هو فيستا او xp او ماكنتوش او لينكس ...ألخ




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


سؤالي موجه إلى ja3eso ??


لإنه وفر لي شعار مسومس .. !!


هذا اللي موجود في ملف Msoms-Anime logo


http://www.arab-box.com/photos/00046/87dpugzdgw47.jpg

وهذي صورة الخيارات


http://www.arab-box.com/photos/00046/t42xqnjuv81r.jpg


أي الشعارات السابقة أختارها في خيار : Input File


والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته



اذا تبيه ثابت اختار MSOMS-Anime-0299.bmp واذا متحرك شي ثاني




السلام عليكم و حمة الله تعالى و بركاته
انا عملت فورمات للحاسب
و الان لما اشغل اي حلقة مهما كانت صيغتها مهما كان كود الظغك .عندما تكون في حجمها الاصلي لا يطرأ لها شيء و تششتغل تمام اما لما اكبرها على مقاس الشاشة تشتغل ببطئ شديد و يقل وضوحها حيث تصبح حدود الشخصيات كما لو انها منقطة
اخوكم متبت حزمة كلايت
و ماا عمللت آنستال لليكسبي بباك2 لم اعمل آنستال لبرنامج الكارت غرافيك //هل هذه هي المشكلة/
اام انه لازم اتبت كودا ما
هه آسف
المهم اتمنى المساعدة لانه حررمت من الانمي
شكر مسبق
و السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته




يعني شلون بالضبط يعني لما يكون الفيديو بحجمه الاصلي يكون تمام ولما تسوي Full Scren مابيطلع؟؟

وهل يكون كذا في كل ملفات الفيديو؟؟




هممممم

عند تثبيت الميجوي (بعد فورمات الجهاز)

واجهتُ مشكلة ألا وهي عدم التحديث -__-

أهناك طريقة أخرى للتحديث ؟




من Options اختار Update او اضغط على Ctrl+U
وبيطلع لك التحديثات المتوفرة




تم الإنتهاء من قراءة الكتاب لكن هناك أمثله فيه وأنا بس قرأته ولو انك وضعت لي الموضوع لقمت بتحميل الأمثله لأني افضل العملي اكثر من النظري...
المهم ما هي الخطوة القادمة جزاك الله خير
وإن شاء الله خلصت إمتحاناتك



جزاااااااااك الله خير



مممم اوكي الحين عندج الدروس بالترتيب

[1][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Templates] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=67396)
[2][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][التوابع الإضافية] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=67833)
[3][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][المتغيرات $] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68368)
[4][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Retime] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68996)
[5][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][إضافات] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=74438)
.::: أداة الـKaraoke Template & طريقة عمل تدرج ألواني + [استفسارات] :::. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=61339) ‏

الله يوفقك يا أخ ماجد في دنيتك وآخرتك مشكور على الدروس الروعة وارجو كل واحد
يدعوا له لانه الصراحة عليه مواضيع جبارة وهي من الاشياء الي رفعت المنتدى :d

Dark G!rl
21-6-2009, 09:49 PM
مممم اوكي الحين عندج الدروس بالترتيب

[1][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Templates] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=67396)
[2][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][التوابع الإضافية] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=67833)
[3][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][المتغيرات $] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68368)
[4][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Retime] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68996)
[5][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][إضافات] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=74438)
.::: أداة الـKaraoke Template & طريقة عمل تدرج ألواني + [استفسارات] :::. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=61339) ‏

الله يوفقك يا أخ ماجد في دنيتك وآخرتك مشكور على الدروس الروعة وارجو كل واحد

يدعوا له لانه الصراحة عليه مواضيع جبارة وهي من الاشياء الي رفعت المنتدى :d


جزااااااااك الله خير وجزااااا من قام بشرح الدروس
ووفقكم في دنيا والآخره

Dark G!rl
21-6-2009, 10:08 PM
كيف بإمكاني وضع صورة ثابته قبل بداية الحلقة...
عفوا انا لم أفهم المكتوب بخصوص هذه النقطة
فهل هناك شرح بالصور أو الفيديو...
والسموحة على الإزعاج

lifenote
21-6-2009, 11:56 PM
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

لا هو بيطلع لكن يمشي ببطئ و يقل الوضوح كثيرا

و السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

Pirate king
22-6-2009, 12:20 AM
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته


لا هو بيطلع لكن يمشي ببطئ و يقل الوضوح كثيرا

و السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

أخي
ماحزمة الأكواد التي لديك ؟
وهل ثبت هذي الحزمة
http://www.free-codecs.com/download/K_Lite_Mega_Codec_Pack.htm

lifenote
22-6-2009, 12:38 AM
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
*******
اخي الغالي لا اضنها مشكلة حزمة اكواد لانه اعمل باحدث اصدار كلايت
و شكرا على الرد الجميل
*******
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

Al-Braa
22-6-2009, 12:45 AM
ragargi

أخي الكريم المشكلة من كرت الشاشة

لازم تحدثه او تعرفه إذا لم يكن معرّف لديك ..

ja3eso
22-6-2009, 01:13 AM
تحديث كرت الشاشة




:d الأخ البراء سبقني وأنا اكتب الرد :d وهذا شرح كيفية التحديث

اول شي حمل البرنامج تحديد نوع الكرت من هنا GPU-Z (http://www.techpowerup.com/downloads/1379/mirrors.php) بعد ماتحمله وتعرف كرت الشاشة

روح هنا موقع Nvidia قسم التحديثات هــنــا (http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us) بعدين اختار المطلوب وحمل واذا ماقدرت تعرف الاصدار

جرب التحديد التلقائي Option 2: Automatically find drivers for my NVIDIA products

وختار Grafic Drivers :d وان شاء الله اللمشكلة تنحل

بس ملاحضة اذا مانفع الي قلت لك عليه : هل كان هكذا قبل الفورمات ولا كان عادي؟؟

خالص تحياتي اخوك ja3eso

lifenote
22-6-2009, 01:54 AM
ragargi

أخي الكريم المشكلة من كرت الشاشة

لازم تحدثه او تعرفه إذا لم يكن معرّف لديك ..



السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

شكرا اخي الغالي العزيز على قلبي
***********
انا كذالك اضنها المشكلة لكن انا سبق و ان عملت فورمات و تبت نفس الايكس بي و لم يكن هناك مشكلة
+
اني حملت برنامج كاررت شاشة انا عندي انفديا ل كومباك ايفو

حملته و لما تته تجي 3 مررات و اان افرمج الحاسب ههه يعني خربان
لذالك مملت
لكن ساحاول احمل واحذ ممتاز و موتوق منه كن الان هذه المرة ان اضطررت الى عملت فرمجة مرة اخرى ساجن
***********
شكرا و

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

lifenote
22-6-2009, 02:01 AM
:d الأخ البراء سبقني وأنا اكتب الرد :d وهذا شرح كيفية التحديث

اول شي حمل البرنامج تحديد نوع الكرت من هنا GPU-Z (http://www.techpowerup.com/downloads/1379/mirrors.php) بعد ماتحمله وتعرف كرت الشاشة

روح هنا موقع Nvidia قسم التحديثات هــنــا (http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us) بعدين اختار المطلوب وحمل واذا ماقدرت تعرف الاصدار

جرب التحديد التلقائي Option 2: Automatically find drivers for my NVIDIA products

وختار Grafic Drivers :d وان شاء الله اللمشكلة تنحل

بس ملاحضة اذا مانفع الي قلت لك عليه : هل كان هكذا قبل الفورمات ولا كان عادي؟؟

خالص تحياتي اخوك ja3eso






السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
*********
مشكور اخي الغالي العزيز على قلبي (جاعيسو المبدع)
كعادتك مستعد للمساعدة
شكرا و الله و كما قلت لاخي البراء (ممكن ترى ردي هه تعبت الكتابة)
المهم لا اخي فكما قلت في طلبي جهازي كان بخير و سلام و انا حرمت من الانمي يعني انه كان على ما يرام .
المهم اتمنى اني ما احتاج الى تغيير كارت شاشة لانه اخوك أصابه الفقر هه ^^ و انا متأكذ ان المشكل من السوفت و ليس الهارد
***********
و السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

lifenote
22-6-2009, 02:05 AM
السلام عليكم و رحمة الله
**************
تسلمون على الردود الجميلة و على يد المساعدة لكن ما اريد اكثر عليكم أضن اني تعبتكم آسف
*********
السلام عليكم و رحمة الله

اسيرة الزمان
22-6-2009, 10:57 AM
السلم عليكم ورحمه الله وبركاته

اخي الفاضل لقد فعلت كل الخطوات بلحرف الوحد و للاسف مازلت المشكاله قائمه

ليست في لاخراج او برنامج الترجمه لانه ليس يها اي مشكاله

المشكله في برنامج سحب الترجمه لا يقبل صيغت الملف

وانا لاعرف ما هي صيغه الملف الذي الريد ان اسحب منها ترجمه او اتراتات

وعتذر ان طريقتك لم تفلح ولقد اتعبتك للاسف

وشكرا لك على مجهود الطيب والله يوفقك وان يعطيك قد نيتك

M@$TER
22-6-2009, 01:25 PM
اذا تبيه ثابت اختار MSOMS-Anime-0299.bmp واذا متحرك شي ثاني

لا أبغاه متحرك ... ,,

عيناوي104
22-6-2009, 01:38 PM
لا أبغاه متحرك ... ,,

إذا تريده متحرك اختر هذا : MSOMS-Anime-0299.bmp

أنا مجربه Icon-clab0

Raikou
22-6-2009, 03:27 PM
السلام عليكم

اخواني،
إذا اردت إضافة فيديو على الحلقة في برنامج VirtualDubMod عن طريق خيار AppendSegment

http://images.msoms-anime.com/24/3131759cb2fb0e7a11ac618761715bf3.JPG

تواجهني مشاكل مثل:....

http://images.msoms-anime.com/49/6b2f03bda90efcaaf20830f8666422d0.JPG



ومشاكل أبعاد الصورة وما إلى ذلك...فكيف استطيع إضافة الفيديو؟؟ وشكراً ^^

ja3eso
22-6-2009, 04:18 PM
لا أبغاه متحرك ... ,,




اول شي استورد الملف MSOMS-Anime-0000.bmp من قائمة Input file

وبعدين سو الي في الصورة

http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-f7fba32819.jpg

وبعدين سو شعار ثاني وهو بيكون الشعار الثابت بعد التحرك استورد الملف MSOMS-Anime- 0299.bmp من قائمة Input file وسو الي في الصورة

http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-be48a11318.jpg




السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اخي الفاضل لقد فعلت كل الخطوات بلحرف الوحد و للاسف مازلت المشكاله قائمه

ليست في لاخراج او برنامج الترجمه لانه ليس يها اي مشكاله

المشكله في برنامج سحب الترجمه لا يقبل صيغت الملف

وانا لاعرف ما هي صيغه الملف الذي الريد ان اسحب منها ترجمه او اتراتات

وعتذر ان طريقتك لم تفلح ولقد اتعبتك للاسف

وشكرا لك على مجهود الطيب والله يوفقك وان يعطيك قد نيتك




اخوي اولا ايش مشكلتك؟؟

وثانيا هذي طريقة معرفة صيغة اي ملف في العالم

http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-2b324d36ac.jpg

http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-3d1175ec5f.jpg

والنتيجة بعدين يتكون كذا http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-2b239d2acb.jpg الاقونة ممكن تكون غير بس آخر شي بتحصل
هو ايش في هالحالة هذا ملف بصيغة mp4 والصيغة دايما تكون بعد الدوت( . )

خالص تحياتي اخوكم ja3eso

ja3eso
22-6-2009, 04:37 PM
السلام عليكم

اخواني،
إذا اردت إضافة فيديو على الحلقة في برنامج VirtualDubMod عن طريق خيار AppendSegment

http://images.msoms-anime.com/24/3131759cb2fb0e7a11ac618761715bf3.JPG

تواجهني مشاكل مثل:....

http://images.msoms-anime.com/49/6b2f03bda90efcaaf20830f8666422d0.JPG



ومشاكل أبعاد الصورة وما إلى ذلك...فكيف استطيع إضافة الفيديو؟؟ وشكراً ^^




اخوي اذا تبي تستعمل هالخاصية لازم الفيديو الثاني يكون مطابق في الخصائص مع الفيديو الأول
وبدل كل التعب من تحويل وما إلى ذلك وانت الغلط الي عندك انه سرعة الفريمات غير واذا عالجته
ممكن يقول لك في مشكلة ثانية فما عليك الا الدمج في ملف الـAvisynth والطريقة موجودة في موضوع
الـAvisynth من هنا :: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916) ‏

الخطوة رقم 13 :d

Dragon Goku
22-6-2009, 06:03 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا عندي ملفين افتر افكتس او بالصح كايروكيين ابي احط الكايروكي الاول بدال الثاني مثال

after 1,after 2 ابي احط الي في افتر ون في افتر ثنين ان شاء الله فهمتو؟


وشي ثاني انا سويت كايروكي ببرنامج الافتر وبعدين حفظته مع لاحلقة يعني حفظلي الكايروكي مع الحلقة بس جت الجودة متوسطه +مافيها صوت بدلت الفديو بواحد ثاني جودته عاليه mp4 صار الصور متقدمه +مارضى يحفضها

وش المشكله؟

Pirate king
22-6-2009, 09:33 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا عندي ملفين افتر افكتس او بالصح كايروكيين ابي احط الكايروكي الاول بدال الثاني مثال

after 1,after 2 ابي احط الي في افتر ون في افتر ثنين ان شاء الله فهمتو؟


وشي ثاني انا سويت كايروكي ببرنامج الافتر وبعدين حفظته مع لاحلقة يعني حفظلي الكايروكي مع الحلقة بس جت الجودة متوسطه +مافيها صوت بدلت الفديو بواحد ثاني جودته عاليه mp4 صار الصور متقدمه +مارضى يحفضها

وش المشكله؟
بالنسبة أخي للكاروكي
فظهور الكاروكي حسب توقيتك أنت ؟
أو حسب تحديدك للفريمات في أمر أستدعاء ملفات الأفتر
+
بالنسبة لحفظ الكاروكي
[CrEaTiVe][كيف تنتج العمل بعد الانتهاء من الـ AfterEffect][لا تدع لنفسك مجالا للإحباط] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=88260)
بالتوفيق لك أخي

اسيرة الزمان
23-6-2009, 02:22 PM
السلام عليكم

الحمد الله انحلت المشكله

انا عرفه انمو ممكان الطلب بس والله تعبت وانا ابحث

عن انمي Rozen Maiden: Tr&#228;umend خام وايضا بترجمه النجليز برابط مباشر
Rozen Maiden
الجزء اثاني

ja3eso
23-6-2009, 04:35 PM
السلام عليكم
الحمد الله انحلت المشكله
انا عرفه انمو ممكان الطلب بس والله تعبت وانا ابحث
عن انمي Rozen Maiden: Tr&#228;umend خام وايضا بترجمه النجليز برابط مباشر
الجزء اثاني Rozen Maiden



شوفي اختاري التورنت الي يعجبج من هنا (http://www.nyaatorrents.org/?page=search&term=Rozen+Maiden&cat=0_0&sort=0&order=0) وانا اعتقد انه هذا التورنت فيه كل الاوفات + الجزء الأول والثاني من هنا (http://www.nyaatorrents.org/?page=torrentinfo&tid=33153)
وملفات الترجمة من هنا أتبحث عن ملفات ترجمة ..إذًا دعنا نساعدك في البحث (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=65124) :d

بنت الأجاوووويد
23-6-2009, 08:00 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكوووورين على هالموضوع الرائع والمفيد جدا
وأتمنى تفيدوني
استفساري عن كيفية إضافة موقع الفايل سند إلى برنامج انترنت داونلود منجر ليدعم امكانية استكمال التحميل
لأني أحمل عن طريق البرنامج بس امكانية التحميل مجهولة
وجزاكم الله خير

luffe
23-6-2009, 08:29 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

كيف حالكم أعضاء النادي

عندي إستفسار

هل أستطيع صنع شعارات بواسطة أدوب أفتر إفكت

وأبي برنامج صنع شعارات

أنتم تستخدومونها

على الأقل أخبروني أسم برنامج ممتاز لصنع الشعار

أعتقد أني أصعب عليكم

في أمان الله

Pirate king
23-6-2009, 09:35 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته





كيف حالكم أعضاء النادي


عندي إستفسار


هل أستطيع صنع شعارات بواسطة أدوب أفتر إفكت


وأبي برنامج صنع شعارات


أنتم تستخدومونها


على الأقل أخبروني أسم برنامج ممتاز لصنع الشعار


أعتقد أني أصعب عليكم


في أمان الله




Adobe Photoshop

وهل يوجد غير هذا البرنامج شهرتاً وعمل أحترافياً
صمم الشعار الذي تريد
أو حاكي اللوحة التي تريد
عن طريق هذا البرنامج
+
Adobe After Effects CS4
وايضاً هذا البرنامج
تستطيع من خلاله أستدعاء الحلقة وتعمل فيها ماتريد
توجد دورة مقامة هنا عن هذا البرنامج الممتع


بالتوفيقــ لك

ja3eso
23-6-2009, 10:23 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكوووورين على هالموضوع الرائع والمفيد جدا
وأتمنى تفيدوني
استفساري عن كيفية إضافة موقع الفايل سند إلى برنامج انترنت داونلود منجر ليدعم امكانية استكمال التحميل
لأني أحمل عن طريق البرنامج بس امكانية التحميل مجهولة
وجزاكم الله خير



قلبي يقول ايساعد بس عقلي يقول مهد عشان مايتكثر الاسئلة الي مالهة علاقة بالترجمة
ممممم آسف اختي بس من هذا الموضوع اطلب واسأل واستفسر ، وبإذن الله سنجيبك•6• ◘ يمنع عرض التوقيع ◘ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=78982)

ThE dARk SoUL
24-6-2009, 03:24 AM
اهلا وسهلا وتلبيه طلبي كان شيئا صعبا
بستفسر عن شيئين
1
كيف افصل الترجمه عن حلقه صيغتها mkv
2
كيف اسوي مؤثرات ضربات زي في مسلسل ناروتو يوم الواحد يسوي. تقنيه
او مسلسل ون بيس لوفي يقول جومونومنو كيف اسويلها مؤثرات ؟

Pirate king
24-6-2009, 03:39 AM
اهلا وسهلا وتلبيه طلبي كان شيئا صعبا




بستفسر عن شيئين

1

كيف افصل الترجمه عن حلقه صيغتها mkv
2
كيف اسوي مؤثرات ضربات زي في مسلسل ناروتو يوم الواحد يسوي. تقنيه
او مسلسل ون بيس لوفي يقول جومونومنو كيف اسويلها مؤثرات ؟






توجد عدة طرق لسحب ملف الترجمة منها

برنامج Aegisub

file >>Open suptitles with Charest
ثم حدد ملف الــMKV
ثم أضغط OK
ثم OK
وبعدها سيتم سحب الملف
+
بالنسبة للتأثيرات
فلقد شرحها عدة من الأخوان
تفضل هذا الكتب
من المبدع MexFX





هنـــــــــــــــــا (http://www.mediafire.com/?ywmzm4tiny0)




:)

ThE dARk SoUL
24-6-2009, 04:24 AM
وياخي هل تحضر لي المزيد من كتب تعلم الترجمه لهذا المبدع

Al-Braa
24-6-2009, 04:33 AM
قارا ساما

هذا الموجود للأخ Mexfex عندك كتاب آخر للأخ Phantom Kid تستطيع تحميله من هنا (http://www.mediafire.com/?mhh3vy0lzyz)

للمعلومية عندك مخالفتين الاولى إظهار التوقيع والثانية الشكر

انتبه في المرات القادمة !

سلام ~

Matsumoto Jun
24-6-2009, 10:13 AM
أهلاً و سهلاً ... اممممممممم

اخوي , يجب ان تكون صيغة الفلم mkv , أما إذا كانت لا , فيجب عليك إيجاد خام للفلم و ملف ترجمته الإنجليزية ! Icon108




شكرا لك
طيب اذا حولت الفلم لصيغة mkv كيف راح افصل الترجمه !؟
ولو كانت صيغته غير كيف اوجد خام للفلم وملف ترجمه انجليزيه
اتمنى اذا سمحت توضح لي لاني ما اعرف شي بهاذي الحاجات
وعندي افلام كثيره ترجمتها انجليزي ابغى احولها لعربي وما اقدر
لان الترجمه ملصقه بالفلم icon115
ويعطيك العافيه ..
او اي شخص اخر عنده خبره اتمنى يفيدني ^^

Pirate king
24-6-2009, 10:22 AM
شكرا لك



طيب اذا حولت الفلم لصيغة mkv كيف راح افصل الترجمه !؟


ولو كانت صيغته غير كيف اوجد خام للفلم وملف ترجمه انجليزيه

اتمنى اذا سمحت توضح لي لاني ما اعرف شي بهاذي الحاجات

وعندي افلام كثيره ترجمتها انجليزي ابغى احولها لعربي وما اقدر
لان الترجمه ملصقه بالفلم icon115
ويعطيك العافيه ..
او اي شخص اخر عنده خبره اتمنى يفيدني ^^








ياليت تصغر الخط حبتين ^^


+

أخي عندما تحول حلقة إلى MKV

لا يعني ذلك انك تستطيع سحب الترجمة
يجب أن تكون منتجة هي بصيغة MKV مباشرة
+
أيجاد الخام أو RAW
تتم عن طريق مواقع متخصصة
مثل
http://www.mininova.org/



وأيضاً ملفات الترجمة ليس دائماً تكون موجود

بل تضطر أنت لبعض الأحيان لتصنع ملف ترجمة

هذا موقع قد تجد فيه ملف ترجمة




http://subscene.com/


http://www.master-anime.net/


+

أقترح عليك أخي قبل البداية

أن تقرأ بعض الدروس وبعض المواضيع الموجودة في هذا المنتدى
لتعرف طريقك جيداً

kingo
24-6-2009, 12:58 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


انا عندي مشكلة

عندما يكون عندي ملف الترجمة وفيديو لاتظهر الترجمة في الفيديو
البرنامج الذي استخدمه
Media Classic Player

ولكن مع حلقات الانمي مثل ون بيس
ماتضبط معي لماذا وماهي المشكلة هل لها دخل بصيغة الفيديو اما استخدامي الخاطئة في البرنامج !

Media Classic Player

M.N.O
24-6-2009, 01:30 PM
السلام عليكم


اخواني انا عندي مشكله على برنامج aegisub هي انا انتهيت من الحلقه خلاصة وحفظته وجت انا رح اشوف الحلقه


لقيت مترجمه لغة غربيه وانا مترجمه وعربيه وحفظته وش المشكله واروج شرح لي وشكرا



تحياتي

ja3eso
24-6-2009, 02:01 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


انا عندي مشكلة

عندما يكون عندي ملف الترجمة وفيديو لاتظهر الترجمة في الفيديو
البرنامج الذي استخدمه
Media Classic Player

ولكن مع حلقات الانمي مثل ون بيس
ماتضبط معي لماذا وماهي المشكلة هل لها دخل بصيغة الفيديو اما استخدامي الخاطئة في البرنامج !

Media Classic Player







يعني انا مافهمت لك عدل بس نقول انت عندك ملف ترجمة وفيديو وفتحت الفيديو بالبرنامج وماطلعت لك الترجمة :d

اكيد مابتطلع شوف عندك طريقتين

يا تخلي الملفين يعني الفيديو والترجمة في ومكان واحد وتسميهم بنفس التسمة او تلصق الترجمة على

الفيديو :d



السلام عليكم


اخواني انا عندي مشكله على برنامج aegisub هي انا انتهيت من الحلقه خلاصة وحفظته وجت انا رح اشوف الحلقه


لقيت مترجمه لغة غربيه وانا مترجمه وعربيه وحفظته وش المشكله واروج شرح لي وشكرا



تحياتي




مممم اخوي شيل التوقيع لو سمحت ><"

خلصت الحلقة الأيجي؟؟

يعني انت الي ترجمتهة؟؟

وبعد الترجمة لازم تلصق ببرانمج ثاني :d

واذا كان بملف ترجمة جاهز يمكن لازم تعدل شوية اشياء :d

ممكن توضح اكثر يعني تورين ملف الترجمة والفيديو الناتج في الاخير :d

وان شاء الله يجيك الجواب قريباً :d

k.a.b
24-6-2009, 02:47 PM
أخواني أنا مبتدئ في عالم الانتاج
أريد أن أعرف كيف يمكنني لصق ملف الترجمة اللذي تم توقيته على الحلقة بالخط اللذي أريده ؟؟؟

رجل المستحيل
24-6-2009, 03:11 PM
يااخوان احد يرد علي تكفون

انا عندي حلقه امتدادها mkv واصدرها بصيغه mp4 كيف ممكن احط عليها شعار

تكفووووووون

kingo
24-6-2009, 03:31 PM
( يا تخلي الملفين يعني الفيديو والترجمة في ومكان واحد وتسميهم بنفس التسمة )

عملتها اكثر من مرة بس ماضبطت ابدا


او تلصق الترجمة على الفيديو

كيف الصق الترجمة على الفديو ممكن الطريق حبيبي :)

k.a.b
24-6-2009, 03:43 PM
kingoأنا أيضاً أريد نفس الطريقة ^.^

ja3eso
24-6-2009, 03:48 PM
( يا تخلي الملفين يعني الفيديو والترجمة في ومكان واحد وتسميهم بنفس التسمة )

عملتها اكثر من مرة بس ماضبطت ابدا


او تلصق الترجمة على الفيديو

كيف الصق الترجمة على الفديو ممكن الطريق حبيبي :)




سهلة جدا جدا من هنا اذا تبي على السريع يعني اذا ماكنت مترجم

من هنا ( شرح فيديو سهل ومختصر ) طريقة الإنتاج والضغط المناسب بـ VirtualDub (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=94424)




أخواني أنا مبتدئ في عالم الانتاج
أريد أن أعرف كيف يمكنني لصق ملف الترجمة اللذي تم توقيته على الحلقة بالخط اللذي أريده ؟؟؟




الخط يكون انت مختاره في ملف الترجمة :d

وفي طريقتين من هذا الموضوع ( شرح فيديو سهل ومختصر ) طريقة الإنتاج والضغط المناسب بـ VirtualDub (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=94424)

وهذا الموضوع ممتاز جدا وراح تستفيد منه كثير وعن برنامج ثاني واحسن
*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463)



اخوي K.A.B الرد رقم 498 (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1861660&postcount=498) الي انت كتبته اعتقد ماله لزمة ارجو منك حذفه

ja3eso
24-6-2009, 03:58 PM
يااخوان احد يرد علي تكفون

انا عندي حلقه امتدادها mkv واصدرها بصيغه mp4 كيف ممكن احط عليها شعار

تكفووووووون




اخوي صغر الخط نقدر نشوف مب عميان والحمد لله :d

ممم شكلك سألت مرة ومحد شاف السؤال بس اعتقد كتابة السؤال مرة اخرى ممنوع

واذا اي واحد محد جاوب عليه يرسل لي على الخاص لانه ساعات ما ألاحض كل الأسئلة وغيري بعد :d

ووضع الشعار يكون بسكربت الـAvisynth نفسه ومن هنا

:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)

الخطوة رقم 11

Matsumoto Jun
24-6-2009, 05:42 PM
ياليت تصغر الخط حبتين ^^


+

أخي عندما تحول حلقة إلى MKV

لا يعني ذلك انك تستطيع سحب الترجمة
يجب أن تكون منتجة هي بصيغة MKV مباشرة
+
أيجاد الخام أو RAW
تتم عن طريق مواقع متخصصة
مثل
http://www.mininova.org/



وأيضاً ملفات الترجمة ليس دائماً تكون موجود

بل تضطر أنت لبعض الأحيان لتصنع ملف ترجمة

هذا موقع قد تجد فيه ملف ترجمة




http://subscene.com/


http://www.master-anime.net/


+

أقترح عليك أخي قبل البداية

أن تقرأ بعض الدروس وبعض المواضيع الموجودة في هذا المنتدى
لتعرف طريقك جيداً



يعطيك العافيه على الافاده
لكن الروابط لاتعمل عندي icon115

ThE dARk SoUL
24-6-2009, 05:55 PM
مرحبا
ممكن طريقه محاكاه اللوحه

ja3eso
24-6-2009, 07:37 PM
مرحبا
ممكن طريقه محاكاه اللوحه


مممم اي لوحة تقصد ممكن تحط صورة لاي لوحة واحنى بنقول لك كيف :d

aleetto_yam_yam
24-6-2009, 08:38 PM
السلام عليكم يا جماعة انا عندي مشكلة في الترجمة
كل ما استخدة ترمة عربية ما تزبط و جربت اكثر من برنامج
اول شي جربت Gomplayerو ما اشتغل في البداية الترجمة كانت بتطلع باحرف غريبة
اليوم حملت برنامج Pure Codec من موضوع الاخ PEIN
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=95961

و جربت Media Player Classic
و نفس الموضوع
و كمان برنامج KMPlayer
و كلهم نفس الموضوع ارجو انكم تردولي الحل كامل مع العلم اني دورت في كل المنتديات وفي كل المواقع وعن طريق غوغل
يا ريت احد يجبلي الحل الصح
و مع العمل انا بستعمل WINDOWS VISTA و بيدعم اللغة العربية ارجو الرد
او بارسال ايميل لاني ما اعرف كيف اذا احد رد على موضوعي ايش يسير
وشكرا جزيلا


السلام عليكم

Pirate king
25-6-2009, 12:37 AM
يعطيك العافيه على الافاده
لكن الروابط لاتعمل عندي icon115

أختي روابط المواقع تعمل
يمكن البلا في متصفحك +_+"

M@$TER
25-6-2009, 02:04 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيــفــ Com .. ؟؟


إن شاء الله بخير ... ~


حبيت اسألــ Com عن الشعار ... ~


عندي شعار خاص بـ الفريق وشعار خاص بـ مسومس ... ~



أبغى أظهر الشعار الخاص بـ الفريق ثم بعده أظهر الشعار الخاص بـ مسومس ... ~



- المثال قريباً -

ja3eso
25-6-2009, 04:05 PM
][/COLOR]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيــفــ Com .. ؟؟


إن شاء الله بخير ... ~


حبيت اسألــ Com عن الشعار ... ~


عندي شعار خاص بـ الفريق وشعار خاص بـ مسومس ... ~



أبغى أظهر الشعار الخاص بـ الفريق ثم بعده أظهر الشعار الخاص بـ مسومس ... ~



- المثال قريباً -



اول شي شيل التوقيع Please

مممم ارجو اني فهمت عليك تقدر شعار اول شي يضهر بعدين يخرج ويجي بداله شعار ثاني
اول شي لازم توسوي فلترين كل واحد فيه شعار وتوقته بالضريقة المشروحة في الصورة وفي شوية زيادات :d


http://www.baa7r.net//uploads/images/baa7r-f6c995924f.jpgضهور الشعار >>> تكملة :d


والشعار الثاني بيكون وقت دخوله بعد وقت خروج الشعار الأول:d


النتيجة من هنا MB2.81 من هــــنــــا (http://ifile.it/ec3wj6n) والسموحة على الحجب الكبير بس الكمبيوتر من 3 ايام ما صكرته وصاير كأنه معالجه pentium 1 Icon108

Dragon Goku
26-6-2009, 01:16 AM
اخواني لين جيت احفظ الكايروكي في الفتر افكت يطلع لي كذا

http://i43.tinypic.com/2ynhrmt.jpg

Pirate king
26-6-2009, 01:24 AM
اخواني لين جيت احفظ الكايروكي في الفتر افكت يطلع لي كذا
"]http://i43.tinypic.com/2ynhrmt.jpg


هل طريقتك حفظك كما في الموضوع هذا



[CrEaTiVe][كيف تنتج العمل بعد الانتهاء من الـ AfterEffect][لا تدع لنفسك مجالا للإحباط] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=88260)

يعني تحفظ طبقة الكاروكي فقط .

M.N.O
26-6-2009, 09:58 AM
يعني انا مافهمت لك عدل بس نقول انت عندك ملف ترجمة وفيديو وفتحت الفيديو بالبرنامج وماطلعت لك الترجمة :d

اكيد مابتطلع شوف عندك طريقتين

يا تخلي الملفين يعني الفيديو والترجمة في ومكان واحد وتسميهم بنفس التسمة او تلصق الترجمة على

الفيديو :d





مممم اخوي شيل التوقيع لو سمحت ><"

خلصت الحلقة الأيجي؟؟

يعني انت الي ترجمتهة؟؟

وبعد الترجمة لازم تلصق ببرانمج ثاني :d

واذا كان بملف ترجمة جاهز يمكن لازم تعدل شوية اشياء :d

ممكن توضح اكثر يعني تورين ملف الترجمة والفيديو الناتج في الاخير :d

وان شاء الله يجيك الجواب قريباً :d








ممكن تعطيني جواب

نسيم الليل
26-6-2009, 05:45 PM
أعزائي أعضاء هذا المنتدى الرائع أريد مساعدتكم في حذف بعض لقطات كونان والتي لا يصح لنا كمسلمين أن نشاهدها فأنا حاولت بشتى الطرق ولكن ذلك لم يجدي نفعا فأرجو من أي شخص مساعدتي في ذلك وسوف تحصلون على الأجر ان شاء الله وأرجو من فريق الترجمة أن يأخذ هذا الموضوع بعين الاعتبار وشكرا

شوماخر
26-6-2009, 06:01 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي كم سؤال عام وابغى اجاباتهن لو سمحتو باسرع وقت .... شرط ان تكون الاجابات صحيحة قواعديا واملائيا (يعني صح السبيلينق)

name two occasions that people celebrate in your country ?
name two types of stories ?
give examples: Healthy food like ................ unhealthy food like ..
what does a book cover tell you ?
do we learn from other's people experiences ?
why inventions are important ?
do people have different customs ? why

ja3eso
26-6-2009, 09:52 PM
ممكن تعطيني جواب



السلام عليكم
اخواني انا عندي مشكله على برنامج aegisub هي انا انتهيت من الحلقه خلاصة وحفظته وجت انا رح اشوف الحلقه
لقيت مترجمه لغة غربيه وانا مترجمه وعربيه وحفظته وش المشكله واروج شرح لي وشكرا
تحياتي



ممم اول شي للمرة الثانية ارجو ان تشيل التوقيع :d
ممم ممكن تحط ملف الترجمة عشان اشوف وين الخطأ بالضبط :d




أعزائي أعضاء هذا المنتدى الرائع أريد مساعدتكم في حذف بعض لقطات كونان والتي لا يصح لنا كمسلمين أن نشاهدها فأنا حاولت بشتى الطرق ولكن ذلك لم يجدي نفعا فأرجو من أي شخص مساعدتي في ذلك وسوف تحصلون على الأجر ان شاء الله وأرجو من فريق الترجمة أن يأخذ هذا الموضوع بعين الاعتبار وشكرا



[After Effects][تقنيات الحجب وترجمة اللوحات][حصريًا على MsoMs] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=62337) ‏
اذا ماعندج الافتر من هنا
.:*' After Effect CS4 *'* معاً نحو الإبداع '*:. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=75373) ‏
طريقة جديدة و سهلة من ابتكاري لحجب اللقطات المخلة (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=75559)

والله يخلي لنا هالاعضاء المميزين :d



طلب/استفسار: عندما اضغط audio لا أجد أكوادا، نفس الشيء بالنسبة للفيديو ولكني استطعت الحصول على أكواد من المنتديات والمواقع مثل xvid المشكلة أني تهت في البحث عن وصلات أو طريقة للحصول على أكواد الصوت كذلك. أرجوا مساعدتي، شكرا مقدما.


مممم مافهمت عليك عدل ممكن توضح ؟؟

يعني تبي تضغط الصوت ومب عارف ولا ايش؟

واي برنامج تستعمل :d ؟




اعتذر يبدو أن سؤالي متكرر



ارجو حذف ردك لانه زيادة عالفاضي

والسموحة :d


بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي كم سؤال عام وابغى اجاباتهن لو سمحتو باسرع وقت .... شرط ان تكون الاجابات صحيحة قواعديا واملائيا (يعني صح السبيلينق)

name two occasions that people celebrate in your country ?
name two types of stories ?
give examples: Healthy food like ................ unhealthy food like ..
what does a book cover tell you ?
do we learn from other's people experiences ?
why inventions are important ?
do people have different customs ? why





:dYou Ask, We Answer-PART 2
(http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=26809)

aleetto_yam_yam
26-6-2009, 11:14 PM
انا صراحة كثير مصدوم لانو جميع الاسئلة والاستفسارات تجواب عليها الا سؤالي ؟؟؟؟؟؟؟

ja3eso
26-6-2009, 11:34 PM
السلام عليكم يا جماعة انا عندي مشكلة في الترجمة
كل ما استخدة ترجمة عربية ما تزبط و جربت اكثر من برنامج
اول شي جربت Gomplayerو ما اشتغل في البداية الترجمة كانت بتطلع باحرف غريبة
اليوم حملت برنامج Pure Codec من موضوع الاخ PEIN
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=95961


ممم بالنسبة لي انا ماجربت هالبرنامج باجربه في المستقبل لاني الحين مب فاضي له xD
وتستخدمين ترجمة عربية شلون ممكن توضح؟



و جربت Media Player Classic
و نفس الموضوع
و كمان برنامج KMPlayer
و كلهم نفس الموضوع ارجو انكم تردولي الحل كامل مع العلم اني دورت في كل المنتديات وفي كل المواقع وعن طريق غوغل
يا ريت احد يجبلي الحل الصح
و مع العمل انا بستعمل WINDOWS VISTA و بيدعم اللغة العربية ارجو الرد
او بارسال ايميل لاني ما اعرف كيف اذا احد رد على موضوعي ايش يسير
وشكرا جزيلا


السلام عليكم


انا اقول احسن شي تسويه تكلم pein او من هنا اطلب واسأل واستفسر ، وبإذن الله سنجيبك•6• ◘ يمنع عرض التوقيع ◘ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=78982)

aleetto_yam_yam
27-6-2009, 03:43 AM
يعني لمى بنزل الافلام تورنت طبعا بتنزل بدون ترجمة وانا بنزلها الترجة
للن كل ما اشغلها ما بتطلع حروف عربية بيطلعلي حروف غريب ؟؟؟؟ و مش مهم هذا البرنامج انا حاولت باكثر من برنامج قبلو ولكن برضو ما نفع واذا انت كنت بتستخدم برنامج معين وماشي معك يا ريت تقترحو علي



وعلى فكرة انا ولد مش بنت يعني يا رييت بدون التانيث(وتستخدمين ترجمة عربية )لول
ومشكور على الرد السريع والله يعطيك الف عافية

lifenote
27-6-2009, 05:10 AM
يعني لمى بنزل الافلام تورنت طبعا بتنزل بدون ترجمة وانا بنزلها الترجة
للن كل ما اشغلها ما بتطلع حروف عربية بيطلعلي حروف غريب ؟؟؟؟ و مش مهم هذا البرنامج انا حاولت باكثر من برنامج قبلو ولكن برضو ما نفع واذا انت كنت بتستخدم برنامج معين وماشي معك يا ريت تقترحو علي



وعلى فكرة انا ولد مش بنت يعني يا رييت بدون التانيث(وتستخدمين ترجمة عربية )لول
ومشكور على الرد السريع والله يعطيك الف عافية



السلام عليكم و رحمة الله تعالى

كيفك (آه نسيت اخي هه ليس... يا جاعيسو ايش بتعمل انت دايما مزعل الناس منك)

المهم اخي الحبيب (aleetto_yam_yam)

مشكلتك ان شاء الله بتكون محلولة لكن في مشكلة
انه انا ساشرح على الويندوزاكسبي هه و نسخة فرنسية
اعلم انكم في لبنان تفهمون الفرنسي هذه نقطة سنربحها
لانه دائما ما ألام على هاته الفرنسية اللعينة
ههه

المهم اخي انت رغم انه عندك العربية لكن في تطبيق لازم تفعله حتى تطبق العربية على جميع البرامج التي تشغلها و الداعمة للعربية
مثلا انت الان تريد ان تشغل ملف ترجمة عربي مع حلقة حسنا اول شيء فاحسن برنامج لفعل ذالك هو ( (http://www.codecs.com/K_Lite_Mega_Codec_Pack_download.htm) K-Lite Mega Codec ) (http://www.codecs.com/K_Lite_Mega_Codec_Pack_download.htm)


اضغط الاسم حتى تحمله

حسنا الان جيد ضعه جانبا و لنذهب لنتعامل مع الويندوز ^^

من (démarrer) يعني ابدأ

اختر

http://www.up-00.com/dqfiles/Ecu67232.gif

تطلع لك نافدة اختر منها

http://www.up-00.com/dqfiles/gXf67232.gif

ثم اختر

http://www.up-00.com/dqfiles/LUt67232.gif

بعدها تطلع لك النافدة التالية

http://www.up-00.com/dqfiles/mrb67423.gif


اضغط اخي على (langues) يعني لغة

تطلع لك النافدة التالية

http://www.up-00.com/dqfiles/mvF67423.gif

حدد الاختيارين ربما هنا لازم تكون عامل سيدي الويندوز لكن انت قلت انه عند العربية فلا اضن انها ستكون غير محددة المهم ان لم تكن محددة فهذا المشكل الاول و سيتم عالجته فعند التحديد سيطلب منك ادخال سيدي الويندوز ادخله و اتبع التعليمات**سهلة** لتتبيت العربية
ان لم يكن لذيك ممكن اوفر لك ملف دون ان تحتاج الى السيدي المهم
انت اصلا عندك فيستا هه يا ربي تجد من يفهم علي و يترجم لك كل شيء هنا الى فيستا هه

حسنا الخطوة التالية بعد التحديد و الضغط على (détails)اي تفاصيل

http://www.up-00.com/dqfiles/RX367423.gif

ستضهر لك هاته النافدة اختر منها (avancé) اي استمر او المزيد

سيضهر التالي

http://www.up-00.com/dqfiles/VaE67901.gif

حدد اخي الاختيار الاول فقط الي ملون
هذا الاختيار هو كل شيء هو الذي سيسمح لك بان تعطي اى كل البرامج الداعمة لغة العربية عندك في الحاسب **العربية هه

حسنا و انا افسر نسيت شيئا
نرج الى النافدة التالية

http://www.up-00.com/dqfiles/mvF67423.gif

و نختار (options avancées) اي اعدادات متقدمة

سيضهر التالي

http://www.up-00.com/dqfiles/WY168255.gif

اختر العربية الي تناسبك

ثم اوكي هه شيء عادي افعلها في اي نافدة ههه

حستا الان اكون قد اتممت الشرح و ان شاء الله توفق اه نسيت

تبت الان البرنامج الي حملناه و

لقرائة ملفات الترجمة مع الحلقة الراو سمهما بنفس الاسم و ضعهما في مكان واحد و شغلل الحلقة ببرنامجنا و سترى الترجمة

حسنا الامكافي كذا ايضا لذالك ارى انه عندك مشكل فسوف ترى نفس الكتابات اللعينة حتى في الحلقات التي دمجت بها الترجمة اي امكافي هه و جميع الفرق تنتج بها هه
يا لتعاستك

استودعكم الله و السلام عليكم

اتمنى تجد من يترجم كل هذا الى فيستا

استودعكم الله كنت افكر وضع هذا الرد كدرس في قسم مشاكل الحاسب هه امزح

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته تقبلو مروري النادر


----------------

ja3eso
27-6-2009, 06:21 AM
يعني لمى بنزل الافلام تورنت طبعا بتنزل بدون ترجمة وانا بنزلها الترجة
للن كل ما اشغلها ما بتطلع حروف عربية بيطلعلي حروف غريب ؟؟؟؟ و مش مهم هذا البرنامج انا حاولت باكثر من برنامج قبلو ولكن برضو ما نفع واذا انت كنت بتستخدم برنامج معين وماشي معك يا ريت تقترحو علي



وعلى فكرة انا ولد مش بنت يعني يا رييت بدون التانيث(وتستخدمين ترجمة عربية )لول
ومشكور على الرد السريع والله يعطيك الف عافية


مممم يعني عندك فيديو غير مترجم وانت تنزل الترجمة وتشغلهة عليه ببرنامج؟
ممم اذا مانفعت الطريقة الي بالقول لك اياهة عطني ملف الترجمة اشوف سالفته
وصورة للي يطلع لك :d

ممم نزل برنامج KMPlayer (http://cdn.pandora.tv/KMP/Download/beta/The_KMPlayer_1434.exe) >>> هذا هو الرابط :d

مممم اذا كان انجليزي

شغل الفيديو الي تبيه وضغط عليه كلك يمين ومن قائمة Subtitels اختار Load Subtitle أو Alt+O وختار ملف
الترجمة وخلاص :d

واذا كان البرنامج عربي ( كلمات البرنامج مب ترجمتي icon114 )

شغل الفيديو الي تبيه وضغطة يمين ومن قائمة الترجمات اختار تحميل الترجمات <<< البرنامج معرب بالوافي xD
او ريح عمرك من "وجع الرأس" Mindoksa على قولة شيكامارو :d وضغط Alt+O واختار ملف الترجمة وخلاص :d


وبخصوص الكلمة الغلط والله معدلهة اكثر من ثلاث مرات يمكن كل مرة اشيك واعدل وبعدين اخربها مرة ثانية ><" Gomenasai aleetto nichan :d






كيفك (آه نسيت اخي هه ليس... يا جاعيسو ايش بتعمل انت دايما مزعل الناس منك)





خخخخ الحق قبل ما يجي ماجد وتزعله xD

الصور في سبويلر اخوي لو سمحت :d

Jibbs
27-6-2009, 08:07 AM
السلام عليكم اخواني انا لدي فيديو بصيغة MKV وعليه ترجمة .. السؤال كيف اقوم بإزالة الترجمة عن الفيديو ؟

ja3eso
27-6-2009, 08:49 AM
السلام عليكم اخواني انا لدي فيديو بصيغة MKV وعليه ترجمة .. السؤال كيف اقوم بإزالة الترجمة عن الفيديو ؟



حمل برنامج mkvmerge GUI من هـــــنـــــا (http://ifile.it/yflsw4r/mkvtoolnix-unicode-2.8.0-setup.rar) أو هــــنـــــا (http://www.zshare.net/download/61916012b7aa4e45/#) وبعدين اتبع الشرح الي في الصورة والفيديو بيكون مثل الراو
( الخام ) :d


http://images.msoms-anime.com/7/0c328d883153f36b83e16ada974de80e.png

M.N.O
27-6-2009, 11:46 AM
تم حذف لتوقيع



هذا هو ملف الترجمه


http://www.mediafire.com/download.php?bnzldivwj2j


شفلي حل هو عربي بس يذا حفظته يجيني حلقه مترجمه لغة غريبه

الأشهب
27-6-2009, 05:54 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

أخواني لو سمحتم

ماهو إسم الخط الذي يستخدمه فريق MCT .. الفريق الخاص بترجمه ( المتحري كونان )

وشكراً لكم

THE_KILLER
27-6-2009, 07:34 PM
هلا اخواني كيف الحال ان شاء الله تمام ؟
المهم
انا متعلم اوقت كاريوكي واعرف كاريوكي TEMPLATE لكن من ناحية
اضافة الفلاتر .. والتعامل مع ملفات اللوا للأن لم اعرف شئ فإذا أمكن
ان تعلموني كيفية اضافتها في اصدار ايجيا سب 2.1.3
وكيف اضعها في الكاريوكي ... الخ ..
وشكراً

نروتو 2
27-6-2009, 08:40 PM
السلام عليكم ,,

أنا لدي فلم و أود أن اعرف الفريمات في هذا الفلم كم هي ,,

جربت طريقة الأخ البرق ..


أضغط بالزر اليمين ... ثم Properties ثم Details

وحتى طريقة برنامج الميديا كلاسك لكن بلا فائدة ,,

أرجوا المساعدة في طريقة معرفة الفريمات ,,

غلاتي ,,

عيناوي104
27-6-2009, 09:30 PM
السلام عليكم ,,

أنا لدي فلم و أود أن اعرف الفريمات في هذا الفلم كم هي ,,

جربت طريقة الأخ البرق ..



وحتى طريقة برنامج الميديا كلاسك لكن بلا فائدة ,,

أرجوا المساعدة في طريقة معرفة الفريمات ,,

غلاتي ,,

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاتة
هلا اخوي بو عمر ...

امسح التوقيع أولاً ^_^

+

أولاً افتح برنامج الفيورتال دوب , ثم افتح الفلم , ثم اذهب إلى قائمة Video و اختر خيار Frame Rate

و راح تشوف جملة : No Change , و جنبها رقم , هذا هو عدد الفريمات ...

اتمنى اني افدتك , ^_^

عيناوي104
27-6-2009, 09:32 PM
هلا اخواني كيف الحال ان شاء الله تمام ؟
المهم
انا متعلم اوقت كاريوكي واعرف كاريوكي TEMPLATE لكن من ناحية
اضافة الفلاتر .. والتعامل مع ملفات اللوا للأن لم اعرف شئ فإذا أمكن
ان تعلموني كيفية اضافتها في اصدار ايجيا سب 2.1.3
وكيف اضعها في الكاريوكي ... الخ ..
وشكراً




أهلاً بمبدع فريق Nob , بخير و الحمد لله , كيفك انت ؟

الحمد انك متعلم , لكن وضح , قصدك تريد تتعلم صنع ملفات لوا , أم ماذا icon190 ؟

THE_KILLER
27-6-2009, 09:38 PM
أهلاً بمبدع فريق Nob , بخير و الحمد لله , كيفك انت ؟

الحمد انك متعلم , لكن وضح , قصدك تريد تتعلم صنع ملفات لوا , أم ماذا icon190 ؟



هلا بأخوي عيناوي .. اخوي انا اريد التعلم كيف اضيف فلاتر للكاريوكي او اضيف له لوا .. بإستخدام برنامج
ايجيا سب الإصدار 2.1.3
وسؤال ثاني ممكن اعرف افضل كوديك لإنتاج حاوية mp4 ؟
وشكراً

Raikou
27-6-2009, 10:02 PM
السلام عليكم


كيف الحال ؟


بغيت اسأل لوسمحتوا


كيف اقدر اكتب الأرقام بالإنجليزي اثناء الترجمة


مثال :-


http://www.sunqtr.com/upload/wh_53261505.avi_001109317


ابغى رقم واحد يكون بالإنجليزي Icon-yes0


وشكراً مُقدماً ^^

Miss House
27-6-2009, 10:43 PM
السلام عليكم ..,
اشحالكم ^_^ ؟

لو سمحتو بغيت ملفات ترجمه pandora Hearts بالانجليزي >>

وشكرا =)

عيناوي104
27-6-2009, 11:41 PM
هلا بأخوي عيناوي .. اخوي انا اريد التعلم كيف اضيف فلاتر للكاريوكي او اضيف له لوا .. بإستخدام برنامج
ايجيا سب الإصدار 2.1.3
وسؤال ثاني ممكن اعرف افضل كوديك لإنتاج حاوية mp4 ؟
وشكراً


http://filaty.com/i/906/52095/1.png


اختر هذا الخيار ...

http://filaty.com/i/906/11247/2.png


http://filaty.com/i/906/20699/3.png

ثم إذهب إلى هذا الخيار ....

http://filaty.com/i/906/19229/4.png



+

أفضل كوديك للضغط للmp4 هو x264



بالتوفيق ^_^

عيناوي104
27-6-2009, 11:43 PM
السلام عليكم ..,
اشحالكم ^_^ ؟

لو سمحتو بغيت ملفات ترجمه pandora Hearts بالانجليزي >>

وشكرا =)


و عليكم السلام و رحمة الله و بركاتة

هنالك موضوع مثبت لطلبات ملفات الترجمة

+

احذف ردك ... ^_^

lifenote
28-6-2009, 12:16 AM
السلام عليكم


كيف الحال ؟


بغيت اسأل لوسمحتوا


كيف اقدر اكتب الأرقام بالإنجليزي اثناء الترجمة


مثال :-


http://www.sunqtr.com/upload/wh_53261505.avi_001109317


ابغى رقم واحد يكون بالإنجليزي Icon-yes0


وشكراً مُقدماً ^^




السلام عليكم اخي الغالي

ما عليك سوى ان تدخل كود تغيير الخط على الرقم

مثلا

من الفا -الكود- 1 الى سي سي

مثلا

من الفا {\r}1{\fn<name\} الى سي سي ههه

في نايم ضع اسم الخط انجليزي هه
و هكذا

و السلام عليكم

سكر وصل
28-6-2009, 12:52 AM
أنا ترجمت مقطع

ولما رحت عند الملف أبغى أشغله طلع لي

خيارين

استخدام خيارات ويب......

2-تحديد برنامج من القائمة

أخترت تحديد برنامج من القائمة

بعد ما سويت كذا كنت أبغى أشغله كأنه مستند

ونسيت أشيل علامة صح

إلي يكون قدامها استخدام البرنامج المحدد دوما لفتح هذا النوع من الملفات

ودحين صار ما يفتح الملف إلا كأنه مستند وأنا أبغى صيغة الملف ترجع زي ما كانت

وبالنسبة لبرنامج Aegisub

لما أبغى أفتح ملف ترجمة قد حفظته ما يفتح ويرجع كل شيء في البرنامج كأني فتحته دحين

وجربت أفتح الملف المتغير صيغته قبل وبعد تغير صيغته

ونفس المشكلة

Miss House
28-6-2009, 01:03 AM
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاتة


هنالك موضوع مثبت لطلبات ملفات الترجمة


+


احذف ردك ... ^_^




انزين اشدراني اناا اول مرة ادش هالقسم
وبعدين شفت حد قبلي طالب ملف ترجمه وحطيت عااد انا ><"

المهم
بدور الموضوع الي قلته
لووووووووووووووول

ja3eso
28-6-2009, 01:26 AM
+يوجد طريقة الحصول على الراو ببرنامج mkvmerge GUI ايضا
ادخل ملف المكافي عن طريق add

مكافي ولا كاسبر سكاي xD



بعدها ستضهر لك ثلات شطو واحدة لصورة و الثانية لصوة و الاخير لملف الترجمة
انزع تحديد ملف الترجمة اي الاخير
ابحث في الاسفل ستجد brows اختر اين تريد وضع ملفك الراو الان
بعدها اضغط على start muxing ; انتهى

ههه سلام عليكم


xD توني شارحها من هنا http://images.msoms-anime.com/7/0c328d883153f36b83e16ada974de80e.png


انزين اشدراني اناا اول مرة ادش هالقسم
وبعدين شفت حد قبلي طالب ملف ترجمه وحطيت عااد انا ><"

المهم
بدور الموضوع الي قلته
لووووووووووووووول


هههه اوكي ارجو منك حذف هالرد والي قبله :d


أنا ترجمت مقطع

ولما رحت عند الملف أبغى أشغله طلع لي

خيارين

استخدام خيارات ويب...... إلى آخره :d




مممم يعني انا مافهمت عليك عدل شوف اذا كنت مغير صيغة الملف يعني كان ass سويته Avi عادي رجعه
مثل ما هو وخلاص يفتح عادي واذا كنت تبي برنامج خاص يفتح ملف معين اضغط على ملف كلك يمين بعدين اختار خضائص او Properties وضغط على Change http://images.msoms-anime.com/1/810de7e45d58bfe3b50de18815766c0c.png وبعدهة اختار البرنامج الي تبي تفتح فيه الملف

واذا ما كانت هذي مشكلتك ارجو التوضيح ولو تقدر تصور المشكلة يكون احسن بس الصور في سبويلر لو سمحت :d

Raikou
28-6-2009, 02:16 AM
السلام عليكم

كيف الحال ؟

بغيت اسأل لوسمحتوا

كيف اقدر اكتب الأرقام بالإنجليزي اثناء الترجمة

مثال :-

http://www.sunqtr.com/upload/wh_53261505.avi_001109317

ابغى رقم واحد يكون بالإنجليزي Icon-yes0

وشكراً مُقدماً ^^

http://www.msoms-anime.net/images/msomscreative_3_7/misc/quotes/quot-bot-left.gifhttp://www.msoms-anime.net/images/msomscreative_3_7/misc/quotes/quot-bot-right.gif



السلام عليكم اخي الغالي

ما عليك سوى ان تدخل كود تغيير الخط على الرقم

مثلا

من الفا -الكود- 1 الى سي سي

مثلا

من الفا {\r}1{\fn<name\} الى سي سي ههه

في نايم ضع اسم الخط انجليزي هه
و هكذا

و السلام عليكم
----------------------------------------
الطريقة لم تنفع معي، الا يوجد طريقة اخرى ؟^^

lifenote
28-6-2009, 02:31 AM
أنا ترجمت مقطع

ولما رحت عند الملف أبغى أشغله طلع لي

خيارين

استخدام خيارات ويب......

2-تحديد برنامج من القائمة

أخترت تحديد برنامج من القائمة

بعد ما سويت كذا كنت أبغى أشغله كأنه مستند

ونسيت أشيل علامة صح

إلي يكون قدامها استخدام البرنامج المحدد دوما لفتح هذا النوع من الملفات

ودحين صار ما يفتح الملف إلا كأنه مستند وأنا أبغى صيغة الملف ترجع زي ما كانت

وبالنسبة لبرنامج Aegisub

لما أبغى أفتح ملف ترجمة قد حفظته ما يفتح ويرجع كل شيء في البرنامج كأني فتحته دحين

وجربت أفتح الملف المتغير صيغته قبل وبعد تغير صيغته

ونفس المشكلة



السلام عليكم اخي

جاعيسو نعم انه كدالك حسب رأيي ايضا لكن هذا الشرح الممل

و هذا الشرح ان شاء الله اكون وضحت الامر

اضغط على الملف هذه المرة و اختر برنامج آجيسوب ثم تحديد دائم انت تعرف هاته الاشياء ثم اوكي

http://www.up-00.com/dqfiles/qTY44398.gif

او و هنا سوف تغير الصيغة ان كانت حفضت غير ال ass

افتح اي ملف اذهب الى ادوات ثم اعدادات الملفات كالتالي

http://www.up-00.com/dqfiles/FEh44398.gif

ادهب الى الرئية (انا ما عندي ويندوز عربي ولا انجليزي هه) انت شوف الصور و حاول تعمل المثل

http://www.up-00.com/dqfiles/bDv44398.gif




ثم الغي تحديد كما في الصورة المكان الملون ازرق

ثم اوكي بعدها ادهب الى ملفك و ان كانت الصيغة قد تغيرت
احنا حناخد مثال ل .txt

http://www.up-00.com/dqfiles/JaZ44803.gif

امحي المكان المحدد و اكتب

http://www.up-00.com/dqfiles/Ejo44803.gif

بعدها اوكي ثم اوكي لانه ستضهر لك نافدة **هل انت متأكد من اختيارك** نعم يا عمي

http://www.up-00.com/dqfiles/5TO44803.gif

الان ادهب الى آجيسوب اللعين

ثم اختر من فايل فتح ملف ثم اختر ملفنا اللعين ثم اوكي و سيفتح ان شاء الله

اصلا الخطو هاته افعلها مند البدايو و سيفتح لكن انا عطيتك تلك الخطوات كلها لتتعلم التعامل مع تغير الصيغ

و لكي تبقى تفتح لك كالمعتاد بالاجيسوب دون الحاجة الى افتح منه هه

سلام اخي و اتمنى انه تنجح و تسوي لنا ترجمة جميلة ان شاء الله

lifenote
28-6-2009, 02:38 AM
السلام عليكم

كيف الحال ؟

بغيت اسأل لوسمحتوا

كيف اقدر اكتب الأرقام بالإنجليزي اثناء الترجمة

مثال :-

http://www.sunqtr.com/upload/wh_53261505.avi_001109317

ابغى رقم واحد يكون بالإنجليزي Icon-yes0

وشكراً مُقدماً ^^

http://www.msoms-anime.net/images/msomscreative_3_7/misc/quotes/quot-bot-left.gifhttp://www.msoms-anime.net/images/msomscreative_3_7/misc/quotes/quot-bot-right.gif



السلام عليكم اخي الغالي

ما عليك سوى ان تدخل كود تغيير الخط على الرقم

مثلا

من الفا -الكود- 1 الى سي سي

مثلا

من الفا {\r}1{\fn<name\} الى سي سي ههه

في نايم ضع اسم الخط انجليزي هه
و هكذا

و السلام عليكم
----------------------------------------
الطريقة لم تنفع معي، الا يوجد طريقة اخرى ؟^^




اعطني اسم الخط الذي استعملته

Raikou
28-6-2009, 03:25 AM
اسم الخط

SKR_Head

^^

Pirate king
28-6-2009, 04:26 AM
اسم الخط





SKR_Head


^^




ممم أخي أنا عندي يكون الخط أنجليزي

على فكرة 1 بالعربي أو الانقليزي مافيها فرق xD×
+
أعتقد أن جهازك عربي لذلك الأرقام تخرج عربية


لذك لديك حلين
1- من لوحة تحكم جهازك تغير الترميز << ماعرفها


2- حمل ملف ass ,وأعرف الطريقة كيف
هنـــــــــــا (http://www.2shared.com/file/6478342/2c19a685/_online.html)
لا حظ الأستايلات جيداً

ThE dARk SoUL
28-6-2009, 06:34 AM
مارهابا
عندي سؤال يوم انا ابغا اظغط ملف لا اجد كوديك x264
كيف احطه عندي (ممكن شرح بالصور )

ja3eso
28-6-2009, 06:59 AM
مارهابا
عندي سؤال يوم انا ابغا اظغط ملف لا اجد كوديك x264
كيف احطه عندي (ممكن شرح بالصور )



حمل K-Lite Mega Codec (http://www.free-codecs.com/k_lite_Mega_codec_pack_download.htm) وثبته وبتحصل الكود :d

وتأكد انك حاط علامة صح امام كود x264 مثل ما هو موضح في الصورة

http://images.msoms-anime.com/43/6eedfc9498ee5c6b3aebdd6a40aa741c.png

الفجر القريب
28-6-2009, 07:31 AM
السلام عليكم ..كيف المبدعون

صراحة أنا عندي سعال ..لكن ما أدري مكانه هنا أو لا

كيف ممكن نلتقط صورة من الحلقة ببرنامج kmplayer أو أي برنامج شهير غيره
على شرط أن تكون الصورة واضحة

واعذرونا إذا مكانه غلط

بالتوفيق

:d

ja3eso
28-6-2009, 08:11 AM
السلام عليكم ..كيف المبدعون

صراحة أنا عندي سعال ..لكن ما أدري مكانه هنا أو لا

كيف ممكن نلتقط صورة من الحلقة ببرنامج kmplayer أو أي برنامج شهير غيره
على شرط أن تكون الصورة واضحة

واعذرونا إذا مكانه غلط

بالتوفيق

:d





ههههه المكان غلط بس عادي اليوم انا مروق :d

بالـVLC media player شغل الفيديو وبعدين خله Full Screen :d

وبعدين وقف الفيديو للمكان الي تبيه وسو كلك يمين بعدين من قائمة Video اختار Snapshot

وعادتا بتحصل الصورة محفوضة على الـMy Pictures الموجود في مجلد My Documents :d

MeGa
28-6-2009, 08:38 AM
كيف اكبر الكلمة في الافتر افكت
" في الكاريوكي " كـ
fscx150
fscy150
^_^

Pirate king
28-6-2009, 09:15 AM
كيف اكبر الكلمة في الافتر افكت



" في الكاريوكي " كـ

fscx150
fscy150

^_^
[/QUOTE]


تفضل هذا الموضوع

بالصورة فقط ، تعلم كيفية صناعة الكاريوكي على الافتر ايفيكت ، باخطر المؤثرات واسرع الطرق" SSA to after effects" (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=77288)

M.N.O
28-6-2009, 01:08 PM
تم حذف لتوقيع



هذا هو ملف الترجمه


http://www.mediafire.com/download.php?bnzldivwj2j


شفلي حل هو عربي بس يذا حفظته يجيني حلقه مترجمه لغة غريبه

كهرب
28-6-2009, 01:20 PM
نفسك اخوي ودي حل

ja3eso
28-6-2009, 03:22 PM
تم حذف لتوقيع



هذا هو ملف الترجمه


http://www.mediafire.com/download.php?bnzldivwj2j


شفلي حل هو عربي بس يذا حفظته يجيني حلقه مترجمه لغة غريبه



ممكن تصور لي المشكلةلاني انا جربته وكان ماشي تمام مافيه ولا شي وفي التشغيل وفي اللصق مافيه شي

انت راوني الي يصير في صورة وان شاء الله اجيب لك الحل :d

lifenote
28-6-2009, 05:06 PM
تم حذف لتوقيع



هذا هو ملف الترجمه


http://www.mediafire.com/download.php?bnzldivwj2j


شفلي حل هو عربي بس يذا حفظته يجيني حلقه مترجمه لغة غريبه


السلام عليكم

اخي انت ما عندك عربيي على الجهاز أ ليس كذالك ان كانت هادي مشكلتك شوف الحل في الصفحة السابقة

ThE dARk SoUL
28-6-2009, 09:26 PM
ما رهـ با
مومكين ممكن طريقه لقص اغنيتي البدايه والنهايه (لاني لا اريد ان اكسب اثما)
واذا قدرت تجيب صور

سكر وصل
28-6-2009, 11:11 PM
السلام عليكم

مشكلة

عند ملفات بصيغة ass

ولكن ما ترضى تشتغل في برنامج Aegisub

أبدا أبدا

وبالمناسبة يا ragargi

الصور ما رضيت تشتغل معايا

سكر وصل
28-6-2009, 11:32 PM
مشكلة أخرى

لما أترجم وأضغط زر الفاصلة

تتحول الكتابة إنجليزية

بس في البرنامج

جربت في مستند ما سار كذا

مثلا دحين أكتب منتديات مسومس

كذا يطلع

منتديات ls,ls

يعني لازم مع كل كلمة ضبط اللغة

المخطط للمستقبل
29-6-2009, 12:48 AM
مشكلة أخرى

لما أترجم وأضغط زر الفاصلة

تتحول الكتابة إنجليزية

بس في البرنامج

جربت في مستند ما سار كذا

مثلا دحين أكتب منتديات مسومس

كذا يطلع

منتديات ls,ls

يعني لازم مع كل كلمة ضبط اللغة


أخوي أنت تستخدم النسخه القديمه من Aegisub على ما اعتقد ،،
لأن النسخة الجديدة تم حل مشاكل اللغة ...

أما أنك تنزل البرنامج الجديد
أو

قبل ما تكتب أي جملة ضع نقطة أو فاصلة ثم أكتب بشكل عادي
ولما تنتهي أمسح النقطة أو الفاصلة >>> طريقة سخيفة صح ؟


بالتوفيق

المخطط للمستقبل
29-6-2009, 01:12 AM
ما رهـ با
مومكين ممكن طريقه لقص اغنيتي البدايه والنهايه (لاني لا اريد ان اكسب اثما)
واذا قدرت تجيب صور

آسف على التدخل ..

يمكنك عن طريق برنامج virtual dub


افتح البرنامج و الفيديو ... حرك السهم إلى البداية و اضغط من لوحة المفاتيح Home

ثم حرك السهم إلى نهاية الأغنية و اضغط من لوحة المفاتيح End .. الباقي أعتقد أنك تعرفة

THE_KILLER
29-6-2009, 02:09 AM
http://filaty.com/i/906/52095/1.png


اختر هذا الخيار ...

http://filaty.com/i/906/11247/2.png


http://filaty.com/i/906/20699/3.png

ثم إذهب إلى هذا الخيار ....

http://filaty.com/i/906/19229/4.png



+

أفضل كوديك للضغط للmp4 هو x264



بالتوفيق ^_^


اخوي لم افهم انا ضفت ملف اللوا لكن التأثيرات بقت نفسها ؟ لم بنفع ملف اللوا بشئ ممكن توضح اكثر؟
ومشكور

ThE dARk SoUL
29-6-2009, 03:07 AM
عندي سؤال
كيف احط فديو صيغته mkv في برنامج فيرتشال دب

Pirate king
29-6-2009, 03:57 AM
عندي سؤال
كيف احط فديو صيغته mkv في برنامج فيرتشال دب

:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)


والأمر الأول هو ماتريد

marco_007
29-6-2009, 04:32 AM
لو سمحت أخى ازاى أحصل على ملف الكاريوكى لأغنية أنمى معينة ؟؟؟

OoOo
29-6-2009, 09:47 AM
السلام عليكم عندي سؤال: أنا ترجمت حلقة وضغطها، قبل الترجمه (الراو) كانت بحجم 564 ميجا وبعد الترجمه والضغط أصبحت بحجم 353 ميجا، هل هذا جيد مع العلم أني استخدمت كود Xvid لحلقة صيغتها avi
twopass-1st pass
بـ target bitrate أكبر عن الـ data rate بقليل لأني عندما وضعت أقل عنه لم أحصل على جودة جيدة بل وحجم كبير
ما رأيكم؟ أنا مبتدئ والدروس التي وجدتها ذات صور عليها الشرح ولكن لا تعمل!

Kaede
29-6-2009, 10:37 AM
عندي حلقة راو جودتها عالية HD
ابغى افتحها على الايجسب عشان أوقتها لكن مااقدر بسبب حجمها الكبير
اذا فتحتها الصورة تقطع والصوت كمان ويصير بطيئ
وهذا ماينفع اذا بوقت
وش اسوي؟

M@$TER
29-6-2009, 11:21 AM
أخواني عندي سؤال بخصوص الحجب ... ,


أريد أن أحجب لقطة من الحلقة فكيف ذلك .. ,


مع العلم إني أعلم طريقة المبدع/ عيناوي104 لكن ... ,


أريد طريقة حجب الصورة بالكامل !!


--------


سؤال ثااااني


كيف أفصل ملف الترجمة الـ E عن الفيديو عندما تكون الصيغة Mkv

وإلى اللقاء

Pirate king
29-6-2009, 12:23 PM
عندي حلقة راو جودتها عالية HD



ابغى افتحها على الايجسب عشان أوقتها لكن مااقدر بسبب حجمها الكبير

اذا فتحتها الصورة تقطع والصوت كمان ويصير بطيئ

وهذا ماينفع اذا بوقت
وش اسوي؟






لديكي حلان أعرفهما

أولاً :

إذا كان من أجل التوقيت
فمن الأيجي سب أسحبي الصوت [ إذا كنتي توقيتين على الصوت ]
وأغلقي الفديو
سحب الصوت
Audoi >> open audoi from video
ثانياً :
تصغري الأبعاد عن طريق ملف الــavs
:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)

Pirate king
29-6-2009, 12:26 PM
أخواني عندي سؤال بخصوص الحجب ...



أريد أن أحجب لقطة من الحلقة فكيف ذلك .. ,

مع العلم إني أعلم طريقة المبدع/ عيناوي104 لكن ... ,

أريد طريقة حجب الصورة بالكامل !!
--------
سؤال ثااااني






كيف أفصل ملف الترجمة الـ E عن الفيديو عندما تكون الصيغة Mkv




وإلى اللقاء





بالنسبة لسؤال الأول

خذلك لفتين على أكاديمة الترجمة :d

وأحلف لك ماراح تندم
+
بالنسبة لسحب ملف الترجمة
توجد عدة طرق لسحب ملف الترجمة منها





برنامج Aegisub




file >>Open suptitles with Charest

ثم حدد ملف الــMKV
ثم أضغط OK
ثم OK
وبعدها سيتم سحب الملف

MeGa
29-6-2009, 12:54 PM
" في الكاريوكي " كـ

fscx150
fscy150

^_^



تفضل هذا الموضوع

بالصورة فقط ، تعلم كيفية صناعة الكاريوكي على الافتر ايفيكت ، باخطر المؤثرات واسرع الطرق" SSA to after effects" (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=77288)
[/QUOTE]

انا شايف هذا الموضوع من زمان ×_×
لكن المشكلة لم يكن صوت المتكلم واضح .. لم افهم عليه " وكانت شوي حركاته سريعة "
يعني لايوجد غير شرح ×_×

RaGoN
29-6-2009, 12:59 PM
أنا أريد أن أحذف أكواد الألوان التي في الكلام الذي في ملف الترجمة

بمعنى أن تكون الترجمة بلونها العادي ( الأبيض) من غير الألوان

ملف الترجمة بصيغة srt

فهل أستطيع فعل ذلك ببرنامج Subtitle Workshop ...؟

أو بأي برنامج آخر

Pirate king
29-6-2009, 01:17 PM
أنا أريد أن أحذف أكواد الألوان التي في الكلام الذي في ملف الترجمة


بمعنى أن تكون الترجمة بلونها العادي ( الأبيض) من غير الألوان

ملف الترجمة بصيغة srt

فهل أستطيع فعل ذلك ببرنامج Subtitle Workshop ...؟

أو بأي برنامج آخر


إذا كان الملف للشاهدة فقط
يعني مثلاً ملفات الأفلام
فمن برنامج التشغيل بتاعك تقدر تختار اللون الذي تريد
فعلى سبيل المثال المشغل الميديا كلاسك
view >> options >> default style
وغير على كيفك الأستايل

Kaede
29-6-2009, 01:54 PM
لديكي حلان أعرفهما



أولاً :

إذا كان من أجل التوقيت

فمن الأيجي سب أسحبي الصوت [ إذا كنتي توقيتين على الصوت ]
وأغلقي الفديو
سحب الصوت
Audoi >> open audoi from video
ثانياً :
تصغري الأبعاد عن طريق ملف الــavs
:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)




طريقة سحب الصوت اعرفها بس محتاجه انا الفيديو لان عندي مشاهد في الحلقه مافي كلام لكني بحط فيها كلام بتوقيت محدد
بأية حال Icon243انا جربت الطريقه الثانية ونفعت الللللللللللف الشكككككككككككر يا اخوي بايريت !!!!!! افدتني حييييييل

عيناوي104
29-6-2009, 02:27 PM
أريد أن أحجب لقطة من الحلقة فكيف ذلك .. ,





مع العلم إني أعلم طريقة المبدع/ عيناوي104 لكن ... ,



أريد طريقة حجب الصورة بالكامل !!




--------




سؤال ثااااني






كيف أفصل ملف الترجمة الـ E عن الفيديو عندما تكون الصيغة Mkv




وإلى اللقاء


أهلاً و سهلاً أخوي ...

أولاً , انشئ استايل جديد , الوانه كلها سوداء ...

ثانياً , اضبط توقيت اللقطة ...

ثالثاً, أضف هذا الكود :


{\bord500}

ملاحظة : قد لا يكون مكتوب صحيحاً , لكن انت انسخه و الصقه في البرنامج و هو راح يتعدل ^_^

ملاحظة اخرى , عندما تدخل الكود في برنامج الإيجي سب , قد يبطئ الجهاز قليلاً , لأنك تحجب الشاشة كلها , لا تفعل شيئاً في تلك اللحظة !

تحياتي

بالتوفيق لك ^_^

RaGoN
29-6-2009, 02:31 PM
المشكلة أن اللون مش بيتغير علشان الاكواد يا Pirate king

أما في ملفات الترجمة الآخرى الي مش فيها أكواد بغير اللون عادي

يعني مفيش طريقة احذف بيها أكواد الألوان حتى لو مثلاً في أمتداد ترجمة مش بيقبل أكواد الألوان

ja3eso
29-6-2009, 02:57 PM
بمناسبة ردي الـ100 في هذا الموضوع بحاول اخليه اطول رد في تاريخي :d


ما رهـ با
مومكين ممكن طريقه لقص اغنيتي البدايه والنهايه (لاني لا اريد ان اكسب اثما)
واذا قدرت تجيب صور

ممم اعتقد جاوبوك عنهة بالفيرتيوال واذا تبي بالـAvisynth تقدر

اول شي اكتب في ملف الـAvisynth

info()

وبعدين افتح الملف برنامج مثلا الفيرتيوال او الميديا بلاير كلاسيك ( انا افضل الفيرتيوال )

بعد ما تفتحه بتحصل كلمات صفرة انت ماعليك منهم بس عليك من اول سطر فوق الي هو الـFrame

وفي رقمين الرقم الي يتغير هو عدد الفريم الحالي الي انت فيه والفريم الثايت هو عدد آخر فيريم بيشغله

الفيديو فأنت روح للفريم الي انتهت فيه أغنية البداية وشوف كم رقم الفريم وسجله عندك وبعدين روح للفريم

اللي للحين ما بدت اغنية النهاية وسجله عندك وكتب الأمر Trim وبعدين سو قوسين () وحط داخلهم اول

شي رقم الفريم الي خلتص فيه اغنية البداية وبعدين حط فاصلة ورقم الفريم الي للحين ما بدت اغنية النهاية مثلا :

Trim(400,2000)

هذا الامر يوضح انه بيشتغل الفيديو من الفريم 400 إلى 2000 وماعليه من الي قبله والي بعده ولما تخلص

من كتابة كود Trim لا تنسا تمسح كود Info() والحين استورد الملف ونتج وانت مطمئن :d



اخوي لم افهم انا ضفت ملف اللوا لكن التأثيرات بقت نفسها ؟ لم بنفع ملف اللوا بشئ ممكن توضح اكثر؟
ومشكور


ممم اخوي على حسب ملف اللوا فالقليل الي تقدر تخليهم على الاصدارات الجديدة اقصد اصدارات الايجي
ما تدعم الملفات الي عليهة اوتوميشن قديم والنضام القديم هو الي منتشر جرب ثبت اصدار الايجيسب 1.10 بس ما اعتقد بتحصله في موقع البرنامج تقدر تحصله من هـــنــــا (http://software.emule.com/aegisub-1-10/)




لو سمحت أخى ازاى أحصل على ملف الكاريوكى لأغنية أنمى معينة ؟؟؟





ملف الكاريوكي كامل صعبة وغير محبذة المفروض انت تسويه او واحد من فريقك يسويه لك :d

الكلمات تقدر تحصلهة من هالموقع

http://www.animelyrics.com/

والدروس من هنا

كتاب الاخ (http://www.mediafire.com/download.php?zyi5enotlqz)Mexfx (http://www.mediafire.com/download.php?zyi5enotlqz)
[1][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Templates] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=67396)
[2][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][التوابع الإضافية] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=67833)
[3][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][المتغيرات $] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68368)
[4][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][Retime] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=68996)
[5][لنتعلم الـ Karaoke Templater معاً][إضافات] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=74438)
.::: أداة الـKaraoke Template & طريقة عمل تدرج ألواني + [استفسارات] :::. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=61339) ‏



السلام عليكم عندي سؤال: أنا ترجمت حلقة وضغطها، قبل الترجمه (الراو) كانت بحجم 564 ميجا وبعد الترجمه والضغط أصبحت بحجم 353 ميجا، هل هذا جيد مع العلم أني استخدمت كود Xvid لحلقة صيغتها avi
twopass-1st pass
بـ target bitrate أكبر عن الـ data rate بقليل لأني عندما وضعت أقل عنه لم أحصل على جودة جيدة بل وحجم كبير
ما رأيكم؟ أنا مبتدئ والدروس التي وجدتها ذات صور عليها الشرح ولكن لا تعمل!


شوف هذا الموضوع :d

>ضغط الفيديو باستخدام كوديك XviD ... [ معدل ] ... (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=4274)



عندي حلقة راو جودتها عالية HD
ابغى افتحها على الايجسب عشان أوقتها لكن مااقدر بسبب حجمها الكبير
اذا فتحتها الصورة تقطع والصوت كمان ويصير بطيئ
وهذا ماينفع اذا بوقت
وش اسوي؟


هلا واااااااااااله اختي

شوفي عندج طريقتين اول طريقة تعيدين صياغة الابعاد مثلا هالامر lanczosresize(640,480)

lanczosresize امر اعادة صياغة الابعاد بنضام lanczos بعدين الي في القوسين هي الابعاد انتي اختاري

الي يعجبج وبعد ماتخلصين من الترجمة احفضي الملف وشيلي امر تغير الابعاد من ملف الـavs ومبروك عليج

الحلقة :d



انا شايف هذا الموضوع من زمان ×_×
لكن المشكلة لم يكن صوت المتكلم واضح .. لم افهم عليه " وكانت شوي حركاته سريعة "
يعني لايوجد غير شرح ×_×
هلا والله اخوي Mega اسفرت ونورت :d

شوف في شرح الاخ اوتيم لما كان يعدل التكبير في الكلمات تقدر تعدله من هناك :d واذا مافهمت على الفيديو عندك هالموضوع :d

بالصورة فقط ، تعلم كيفية صناعة الكاريوكي على الافتر ايفيكت ، باخطر المؤثرات واسرع الطرق" SSA to after effects" (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=77288)

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
بس ارجو من الي حاط توقيعه انه يخفيه :d

Kaede
29-6-2009, 03:21 PM
شؤال بشيط جداً ^.^

كيف احدد جميع سطور الترجمة في البرنامج دفعه وحده فيرمات مدري تييرات

عيناوي104
29-6-2009, 03:48 PM
شؤال بشيط جداً ^.^

كيف احدد جميع سطور الترجمة في البرنامج دفعه وحده فيرمات مدري تييرات


بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاتة

أولاً احذفي التواقيع في جميع مشاركاتكِ ^_^

+
سهلة ..

حددي احدى السطور , ثم اضغطي Ctrl+A من الكيبورد , ستحدد جميع السطور , ثم اضغطِ كليك يمين من الماوس ثم Delete ...

+

اسمها تيترات Icon030

موفقة ^_^

M@$TER
29-6-2009, 03:49 PM
عيناوي104


شكرا لك لكن ...


السؤال الثاني لو سمحت ... ,


لإني أبغاه في برنامج الفليشتردب ...

ThE dARk SoUL
29-6-2009, 05:59 PM
اخواني هل باستطاعتي تشغيل ملف mkv بواسطه الفيرتشل دب
واذا امكن الشرح بالصور

ja3eso
29-6-2009, 07:32 PM
اخواني هل باستطاعتي تشغيل ملف mkv بواسطه الفيرتشل دب
واذا امكن الشرح بالصور


مممم اول شي ارجو ان تخفي التوقيع

ممم في له موضوع مثت هالشي من هنا : فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)

ماعليك الا انك تفهم الأمر DirectShowSource عشان تستورد الـMkv

مثلا انت عندك ملف على الـD اسمه msoms-anime ونوعه Mkv افتح الـrun من من أبدأ أو Start

بعدين اسحب الملف على الـRun وبيجيك امتداد الملف ونفترض الان الامتداد بيكون
"D:\AFX tutorial 2 part 2.mov"

وبعدين افتح ملف Notepad جديد وكتب

("DirectShowSource("D:\msoms-anime.mkv

DirectShowSource هو امر الاستيراد

"D:\"msoms-anime.mkv هو امتداد الملف

ولاتنسا الاشياء الاخرى مثل الاقواس :d

وبعدين احفظ الملف وخله .avs بدل .txt ولازم تنزل الاداة من هـــــنــــا (http://www.free-codecs.com/download_soft.php?d=4980&s=110)

mr. sword
29-6-2009, 10:00 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

كيف أخباركم يا شباب.. من فترة مادخلت للمنتدى ><"..

لدي مشكلة عندما حاولت أن أفتح برنامج augeisub


http://img39.imageshack.us/img39/3185/54684374.jpg

مع العلم أنه ما فتحت البرنامج من فترة, وحاولت أني أعيد تثبيته ولكن من دون فائدة icon190

ThE dARk SoUL
29-6-2009, 10:40 PM
ممكن برنامج يحول ويغير صيغ الفديو فقط

ja3eso
30-6-2009, 12:08 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

كيف أخباركم يا شباب.. من فترة مادخلت للمنتدى ><"..

لدي مشكلة عندما حاولت أن أفتح برنامج augeisub


http://img39.imageshack.us/img39/3185/54684374.jpg

مع العلم أنه ما فتحت البرنامج من فترة, وحاولت أني أعيد تثبيته ولكن من دون فائدة icon190



هلا اخوي جرب تحمل النسخة 2.1.2 من هـــنــــا (http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads)

Pirate king
30-6-2009, 02:06 AM
الأخ قارا ساما
ياليت تشيل التوقيع
لأنه مخالف عرض التوقيع

+


Mega

الرابط اللي وضعته لك هو شرح بالصور فقط مافيه فديو ولا صوت ^^"

Dragon Goku
30-6-2009, 09:50 AM
السلام عيلكم ورحمة الله

شباب انا سويت كايروكي في الافتر cs4 وجربت طريقة الاستاذ كريتف هو قال اخف العين من المقطع واخفيته بس هو المكان الي سوى فيه التاثيرات طلعت الصوره مع التاثيرات انا لا خلاص اختفى

قلت مب مشكله مع انها مشكله حفظت المقطع بنفس الطريقه الي قالها

وشوفو وش جاء

http://i43.tinypic.com/110cahz.jpg

مع ان هذا كان شكله قبل الانتاج

http://i39.tinypic.com/674lxw.jpg

شفتو شلون x_x

USB 3.0
30-6-2009, 10:16 AM
السلام عيلكم ورحمة الله

شباب انا سويت كايروكي في الافتر cs4 وجربت طريقة الاستاذ كريتف هو قال اخف العين من المقطع واخفيته بس هو المكان الي سوى فيه التاثيرات طلعت الصوره مع التاثيرات انا لا خلاص اختفى

قلت مب مشكله مع انها مشكله حفظت المقطع بنفس الطريقه الي قالها

وشوفو وش جاء

http://i43.tinypic.com/110cahz.jpg

مع ان هذا كان شكله قبل الانتاج

http://i39.tinypic.com/674lxw.jpg

شفتو شلون x_x


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..

بعد إنتاج الفيديو بدون خلفية لا تقم بتشغيله وحده ..

بل استخدم السكربت المذكور في الدرس أو أي سكربت آخر لدمج الكاراوكي مع الفيديو الأصلي لتظهر بشكل سليم ..

بالتوفيق للجميع ..
http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

MnEeEb
30-6-2009, 06:53 PM
السلام عليكم

انا انسانه والله تعبت كثير كثير كثير كثيرررررررررررررر Icon083

لفيت المنتدى لف

مالقيت دروس كامله عن الانتاج icon799

احيانا ألقى لكن تتعارض مع بعض الامور عندي

تكفون تكفون يا اهل الخبره الي يقدر يساعدني يراسلني ع الخاااااص تكفووون

اول شي بقول لكم الأمتدادات

الفيديو mkv raw ابي انتجها بصيغة mp4
ملف الترجمه ass
صورة الشعار عندي كل الامتدادات له ، وش تبون بس ؟ Psd و gif و jpg و الخ

مرات القى برنامج يسوي الانتاج كامل ويضبطه لكن ما يقبل الشعار بأي امتداد
او تصادفني مشكله يقبل كل المتدادات الشعار ولكن مايقبل الفيديو الا بصيغة avi وانا ماعندي avi raw

هو بالاساس انا مبتدئه
لكن الترجمه وخلصت منها
باقيلي الانتاج واخللللللللص icon801

علموني اي برنامج استخدم ؟؟ وايش هي الخطوات ع السريع
وايش الاكواد الي احملها

هل تبون مني اغير امتداد اي شي من اللي فوق ؟؟

لا تعطوني رابط هذا الموضوع فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~
لاني عن جد مافهمت شي خصوصا اني مبتدئه !! مافيه صور ولا شي :(

والله واللللله والللللله اوعدكم اصير بطله لكن ساعدوني خطوه خطوه
ما اطلب الكثير ، لكن اهم شي عندي تطلع الحلقه بجوده عاليه

وشكرا

ja3eso
30-6-2009, 08:45 PM
السلام عيلكم ورحمة الله

شباب انا سويت كايروكي في الافتر cs4 وجربت طريقة الاستاذ كريتف هو قال اخف العين من المقطع واخفيته بس هو المكان الي سوى فيه التاثيرات طلعت الصوره مع التاثيرات انا لا خلاص اختفى

قلت مب مشكله مع انها مشكله حفظت المقطع بنفس الطريقه الي قالها

وشوفو وش جاء

http://i43.tinypic.com/110cahz.jpg

مع ان هذا كان شكله قبل الانتاج

http://i39.tinypic.com/674lxw.jpg

شفتو شلون x_x


:d بعد ماتلصقه على الفيديو بيكون تمام ومافيه شي :d


السلام عليكم

انا انسانه والله تعبت كثير كثير كثير كثيرررررررررررررر Icon083

لفيت المنتدى لف

مالقيت دروس كامله عن الانتاج icon799

احيانا ألقى لكن تتعارض مع بعض الامور عندي

تكفون تكفون يا اهل الخبره الي يقدر يساعدني يراسلني ع الخاااااص تكفووون

اول شي بقول لكم الأمتدادات

الفيديو mkv raw ابي انتجها بصيغة mp4
ملف الترجمه ass
صورة الشعار عندي كل الامتدادات له ، وش تبون بس ؟ Psd و gif و jpg و الخ

مرات القى برنامج يسوي الانتاج كامل ويضبطه لكن ما يقبل الشعار بأي امتداد
او تصادفني مشكله يقبل كل المتدادات الشعار ولكن مايقبل الفيديو الا بصيغة avi وانا ماعندي avi raw

هو بالاساس انا مبتدئه
لكن الترجمه وخلصت منها
باقيلي الانتاج واخللللللللص icon801

علموني اي برنامج استخدم ؟؟ وايش هي الخطوات ع السريع
وايش الاكواد الي احملها

هل تبون مني اغير امتداد اي شي من اللي فوق ؟؟

لا تعطوني رابط هذا الموضوع فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~
لاني عن جد مافهمت شي خصوصا اني مبتدئه !! مافيه صور ولا شي :(

والله واللللله والللللله اوعدكم اصير بطله لكن ساعدوني خطوه خطوه
ما اطلب الكثير ، لكن اهم شي عندي تطلع الحلقه بجوده عاليه

وشكرا


هلا والله بنوعي المفطل انا حاضر اعلمج من الصفر ان شاء الله

شوفي انتي من الضاهر انه حابكة معاج الانتاج وللمبتدأين عليج ببرنامج

VertiualDubMod وصيغة الشعار فيه لازم تكون BMP وفي اشياء اخرى

انا الحين حايا مشغول بس اخلص باجمع لج كل الدروس ان شاء الله وباشرح لك الي تبينه بس اخلص

من الشغل الي على راسي :d<<<< سنعود بعد قليل (spacetoon)

ThE dARk SoUL
30-6-2009, 09:02 PM
شباب انا ترجمت حلقه من tales of the abyss
وكانت صيغتها mkv وانا ما عرفت انتجها (مع العلم ليس لدي خبره في الاكواد )
هل هناك دروس لانتاج الـــMKV ( مع العلم اني مبتدأ

MnEeEb
30-6-2009, 09:34 PM
هلا والله بنوعي المفطل انا حاضر اعلمج من الصفر ان شاء الله

شوفي انتي من الضاهر انه حابكة معاج الانتاج وللمبتدأين عليج ببرنامج

VertiualDubMod وصيغة الشعار فيه لازم تكون BMP وفي اشياء اخرى

انا الحين حايا مشغول بس اخلص باجمع لج كل الدروس ان شاء الله وباشرح لك الي تبينه بس اخلص

من الشغل الي على راسي <<<< سنعود بعد قليل (spacetoon)


ja3eso في انتظارك :D

ja3eso
30-6-2009, 09:39 PM
شباب انا ترجمت حلقه من tales of the abyss
وكانت صيغتها mkv وانا ما عرفت انتجها (مع العلم ليس لدي خبره في الاكواد )
هل هناك دروس لانتاج الـــMKV ( مع العلم اني مبتدأ



عندك من هني بدون انشاء ملف Avisynth من هنا شرح إنشاء ملف MKV ▫ عن طريق برنامج mkvmerge GUI ▫ مع jgjc ▫ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=82040) ‏

وهنا في هالدرس في اداة بتساعدك تسوي ملف الـAvisynth بدون ماتكتب شي يذكر ومع ضعط لحجم الفيديو

*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463)

Kaede
30-6-2009, 10:53 PM
بآك لاستفسار جديد ^^"

عندي حلقة راو بدرجة ثانية بصيغة MP4 وبحجم 200MB وبابعاد 1280 x 960 جودة عالية HD
وهذي المزيد من المعلومات
Audio: AAC 48000Hz stereo 1536Kbps [Audio]
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x960 23.98fps [Video]
Audio: AAC 48000Hz stereo 1536Kbps [Audio]

حاولت وبحثت عن طريقة لانتاجها بالمحافظة على جودتها العالية ووضوح الصوت وبنفس الوقت حجم صغير، وحرصت اني ما اجي دوما للاستفسار الا اذا عجزت بشكل اكيد عن الحل

فيقبى سؤالي ماهو الخيار المناسب في هذا الجزءhttp://images.msoms-anime.com/22/d9659e2c68de1e8ff3da78937e4292ca.JPG


واي اختيار اختار وماذا اكتب فيهhttp://images.msoms-anime.com/44/cd45faa8ee1187fbc898fe2cf95dc6ba.JPG

والسؤال ال3
ماهي الاعدادات والابعاد الصحيحه


مع شكري لمجهودكم معاي ^^

star_ocean
30-6-2009, 11:47 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي مسلسل مترجم ومدموجه الترجمه معاه hardsub
وصيغة المسلسل avi
وكل ما أحاول أفتح حلقه بالبرنامج subtitle workshop يطلع لي الملف غير صالح
كيف أفتح الحلقات على البرنامج ؟؟
للعلم المسلسل مترجم أنجليزي وأبي اترجمه عربي + مبتدأه
ارجوا المساعده ,,, وشكراا

theboss_90
1-7-2009, 12:38 AM
شباب وانا اقرا في شرح واطبقه ما فهمت التالي

الان ننتقل إلى الفيرتال داب ونعمل حركة الفلاتر المعروفة
افتح Video
Filters

اضف فلتر Flip Horizontally
ثم اضف ملف الكاريوكي باستخدام فلتر text sub
ثم اضف فلتر Flip Horizontally مرة أخرى

ممكن تساعدوني ؟؟

ja3eso
1-7-2009, 12:43 AM
بآك لاستفسار جديد ^^"

عندي حلقة راو بدرجة ثانية بصيغة MP4 وبحجم 200MB وبابعاد 1280 x 960 جودة عالية HD
وهذي المزيد من المعلومات
Audio: AAC 48000Hz stereo 1536Kbps [Audio]
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x960 23.98fps [Video]
Audio: AAC 48000Hz stereo 1536Kbps [Audio]

حاولت وبحثت عن طريقة لانتاجها بالمحافظة على جودتها العالية ووضوح الصوت وبنفس الوقت حجم صغير، وحرصت اني ما اجي دوما للاستفسار الا اذا عجزت بشكل اكيد عن الحل

فيقبى سؤالي ماهو الخيار المناسب في هذا الجزءhttp://images.msoms-anime.com/22/d9659e2c68de1e8ff3da78937e4292ca.JPG


واي اختيار اختار وماذا اكتب فيهhttp://images.msoms-anime.com/44/cd45faa8ee1187fbc898fe2cf95dc6ba.JPG

والسؤال ال3
ماهي الاعدادات والابعاد الصحيحه


مع شكري لمجهودكم معاي ^^



مممم اختي في البروفايل انا احس انه احسن شي انه تسوين واحد خاص لج من هنا الشرح

.*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463) ‏

وسمعت انه البروفايل X264 DXVA HD HQ زين للانتاج شوفي جربيه انتي :d

والابعاد للـHD720p الي هو الـHD المعتاد هي 1280x720

وانا افضل انه الابعاد للـHD تكون جاهزة من الراو واذا مافي سهلة بس سطر جديد في ملف الـAvisynth وخلصنة

ممم شوفي كود الصوت احسن شي الـNDAAC –HEPS 32Kbps

وآخر شي في الـAutoEncode شوفي انتي حددي الـBitrate وبتشوفين الحجم وحاولي ماتنقصين كثير

عشان ماتنقص الجودة يعني خلي الحجم اقل من الحجم الاصلي مب اكثر بس بالعقل :d

وانتجي وان شاء الله الحلقة تكون ( "زي الفل" ) :d


اي شي ثاني انا في الخدمة لين الساعة 11 الصبح تقريباً :d





السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي مسلسل مترجم ومدموجه الترجمه معاه hardsub
وصيغة المسلسل avi
وكل ما أحاول أفتح حلقه بالبرنامج subtitle workshop يطلع لي الملف غير صالح
كيف أفتح الحلقات على البرنامج ؟؟
للعلم المسلسل مترجم أنجليزي وأبي اترجمه عربي + مبتدأه
ارجوا المساعده ,,, وشكراا



lممممم ما ادري ايش اقول بس احسن شي اقوله غل هالبرنامج برع xD

احسن شي الايجي سب انسا السبتايتل وربعه

من هنا حمل الاصدار 2.1.2 http://www.malakith.net/aegiwiki/Windows_downloads

star_ocean
1-7-2009, 02:41 AM
استفسار ثاني ...
الحلقات فتحت على برنامج Aegisub لكن كيف أسوي ملف الترجمه ؟؟

Pirate king
1-7-2009, 02:49 AM
استفسار ثاني ...
الحلقات فتحت على برنامج Aegisub لكن كيف أسوي ملف الترجمه ؟؟

قبل لا تفكر أخي تبدأ تترجم أي عمل
لازم تأسس روحك تمام

[01][معا لنملأ جدار منتديات محمد شريف بإبداعات لا مثيل لها][مقدمة][الدروس الجديدة] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=8682)

ThE dARk SoUL
1-7-2009, 04:34 AM
مارهابا طلبي اليوم بسيط
ايش هو كود هذا التأثير
http://img101.herosh.com/2009/06/20/663565617.gif

Al-Braa
1-7-2009, 04:40 AM
قارا ساما

عن طريق كود |&alpha&HFFFFFFF| <- كلما زاد عدد الـ F زادت التفتفة

سلام ~

المخطط للمستقبل
1-7-2009, 09:27 AM
أخوي قارا-ساما


{\1c&H000000&\3c&H000000&\t(0,500,1\c&HD7B796&}!نمط النار : جتسو نار التنين

عن طريق جعل الكلمة باللون الأسود و تغييرها تدريجياً وليس عن طريق كود alpha
( لاحظ التعجب في الصورة ^^ )
--
وآسفين على التدخل

theboss_90
1-7-2009, 10:43 AM
شباب اتمنى تسامحوني اذا غلطت في المكان انا جديد .. وحاليا اترجم اول حلقة في مشواري

لكن لدي استفسار

عندي 3 صور اريد ترجمة المتكوب عليهم ؟؟ كيف

وهذه هي الصور
http://www6.0zz0.com/2009/07/01/07/938294826.jpg

http://www6.0zz0.com/2009/07/01/07/513442752.jpg
وشكرا

http://www6.0zz0.com/2009/07/01/07/791875207.jpg

Samer
1-7-2009, 12:55 PM
آسف لتطفلي مع وجود الإخوة الخبراء، إنما أحببت المساعدة.

أخي الكريم theboss_90، هذا الموضوع هو ما تريد على ما أظن: http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=430

Black Day
1-7-2009, 01:18 PM
السلام عليكم

كيف الحال اخواااني ؟؟؟

عساكم مرتاحين في الإجازة ^^

المهم

امممم

ابي اعرف كيف اقدر اضيف المحاكاة لشعار الانمي في الحلقة

مع العلم إني استخدم برنامج MeGUI في الإنكود

ممكن حد يساعدني ؟؟

اخوكم Black Day

Pirate king
1-7-2009, 01:44 PM
السلام عليكم


كيف الحال اخواااني ؟؟؟

عساكم مرتاحين في الإجازة ^^

المهم

امممم

ابي اعرف كيف اقدر اضيف المحاكاة لشعار الانمي في الحلقة

مع العلم إني استخدم برنامج MeGUI في الإنكود

ممكن حد يساعدني ؟؟


اخوكم Black Day



فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~

هنا جواب سؤالك

Bone-Chan
1-7-2009, 02:01 PM
السلآم عليكم ,,

شبآب ممكن شرح طريقه لصق فيديو على فيديو ككككككك

يعني انا بنزل حلقه ..!! ومابي آحط شعار ,, آبي آحط فيديو آبو 5 ثواني ,, للحقوق يعني .!! ونا جهزت كل شيء ...

بس بآقي الطريقه لـ وضع الفيديو على الفيديو , آو وضع الحقوق على الفيديو , آو كما تشأؤون

آتمنى الإستفسار واضح .!!

pwer
1-7-2009, 03:39 PM
اخواني وشحالكم
المهم انا ترجمة ناروتو الحلقه الاول بعد مخلصت حفظته وجيت اشغله مهو راضي يشتغل يقو ل الخصيه معدومه
كيفيت تحويل ASS

Black Mercury
1-7-2009, 04:19 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا لدي سؤال :: كيف انتج الحلقة عن طريق الفيرتوال مود بصيغة MP4


وشكرا......,