.همس الليالي.

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته
الحمدالله بخير .. انتي كيف حالك ..
كيف افصل الترجمة ؟..
أثناء بحثي وجدت مشغل Movist نوعاً ما جيد ..
يدعم أغلب الخطوط العربية ولكن لايدعم التنسيق " ألوان الخط ومكانه "..

شكراً على المساعدة .. سعيده بتواصلك ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال؟
رأيت مشكلتك مع الترجمة كانت تواجهني نفس المشكلة في لينكس مع نفس المشغل
كانت هذه أحد الحلول التي استخدمتها
أفصلي ملف الترجمة عن الفيديو وغيري الخط ثم احفظي الملف و أرفقه مع الفيديو
أرجو أن يكون الحل مناسب لك إعتبريه كحل مؤقت