![[ ملكة الغرفة الدراسية ]](images/NoteCover.jpg)
![[ ملكة الغرفة الدراسية ]](images/cover.jpg)
نحكي لكم عن حكايتها في تدريس تلامذتها، نبين لكم في أحداثها أسباب اقتران اسمها بالشيطان ... الشيطانة [مايا] المدرسة التي كرهها الجميع لأفعالها الظاهرة و تعجب من ردود أفعالها الكبار قبل الصغار. لماذا يحصل كل هذا؟ هذا ما تسرده لكم أحداث هذا المسلسل الممتد على أحد عشرة حلقة لتكتشفوا كيف تحدى أطفال الابتدائية معلمة مستبدة على مدى سنة دراسية كاملة.
تابعوا معنا أحداث أفضل مسلسل ياباني مترجم حصرياً لدى مسومس، المسلسل الذي بدأت من خلاله حركة ترجمة الدراما اليابانية بين المواقع العربية.
محمد شريف - يوليو 2011م
تبدأ قصتنا المثيرة باللقاء الأول بين طلاب الصف السادس - الشعبة الثالثة و المدرسة [أكوتسو مايا]. ستتعرفون على [كازومي] بطلة المسلسل و الشخصية التي تتمحور حولها أحداث المسلسل. الفتاة التي تجابه الشيطان. سنكتشف أفراد عائلتها وطبائعهم وترديدها الدائم [ تيهي ] في معظم أحوالها.
قيام ... إنحناء ... جلوس ... العبارة اليومية التي ستفرضها عليهم [ مايا ] و الأشغال اليومية التي ستفرض على كل من يتعارض معها.
تابع الحلقة واستمتع معنا.
في هذه الحلقة، يستنجد طلاب الشعبة الثالثة للصف السادس بأهاليهم لينقذوهم مما تعرضوا له من اضطهاد ومعاملة سيئة، لكن هذه المعلمة الشيطانية تعالج الأمر بطريقة عجيبة و تكسب الآباء و الأمهات في صفها، فكيف فعلت ذلك؟ وما الذي سيفعله الطلاب بعد أن فقدوا مصداقيتهم عند آبائهم !!!
التحميل الموضوع
سيقام احتفال بالذكرى السنوية لافتتاح المدرسة و على [مايا] أن تقوم بتدريب الطلاب على رقصة بهذه المناسبة. المعاناة التي سيتكبدها الطلاب والضغط النفسي على الطالبة [بابا] التي لا تتقن الحركات الراقصة التي تطلبها [مايا] ... كيف ستدور الأحداث وإلى أي مدى ستتطور الأمور وهل سنجح هذا الحدث المدرسي؟ تابع لتعرف!
التحميل الموضوع
عقوبة جديدة ألقتها [مايا] على عاتق الطلاب بسبب عصيان [بعض] الطلاب لها في الحفل السنوي! بهذه الطريقة تقوم [مايا] ببث روح الكره و البغض في الطلاب تجاه [كازمي] و أصحابها ممن يقفون في وجه المعلمة الشيطانية ... فما الذي سيحصل من جراء ذلك ؟ ثم تحصل سرقة في الصف فمن السارق وما المسروق ولم زرع الشك بين الأصحاب يا [مايا ] ؟!
التحميل الموضوع
خيانة الصديق لصديقه ... الوحدة و العزلة التي أحاطت بك يا [كازومي] الصغيرة والمضايقات التي تتعرضين لها كل يومن ... ماذا ستفعلين حيال ذلك الآن؟ وفوق ذلك تخلى عنك [يوسوكي] و تغيب عن المدرسة كحل للتخلص من هذا التعذيب اليومي ! ولكن هل هذا هو الحل؟ ماذا ستفعل لتخرج من الفقاعة التي أحاطتها بها [مايا]؟ هل نجحت [مايا] في إخماد صوت [ كازومي] المناضلة ؟
التحميل الموضوع
لا توجد عطلة صيفية ! ماذا تقولين يا [مايا]؟ إنها إجازتنا الصيفية الأخيرة كطلاب في المدرسة الإبتدائية فلماذا تحرميننا منها؟ يشتكي الطلاب كرة أخرى لعوائلهم ... فكيف تقنعهم بفائدة الحضور للمدرسة خلال الصيف؟ ثم ماهو هذا نظام النقاط والرسم البياني والحوافز التي تقدمها [مايا] للطلاب بالتخرج من الفصل الدراسي الأول فقط لمن يتم فصل الصيف بتميز؟!! ياله من عرضٍ مغرٍ!!
التحميل الموضوع
بعد أن نجحت [كازومي] في لم شمل الصف والحصول على الإجارزة الصيفية، تعاود [مايا] محاولاتها لبث الشكوك و الخيانات بين الأصحاب، فتعقد اجتماعات فردية مع الطلاب الواحد تلو الآخر ... فما الذي يحصل في هذه الإجتماعات يا ترى؟ ولماذا تختفي مقاعد [كازومي] ورفاقها من الصف بعد عودتهم من الإجازة؟ وهل كانت الإجازة فقط لـ [كازومي ] و أصحابها الثلاثة؟! ثم ماذا أيضاً تنقلب الموازيين و تقع المصائب على رأس جاسوسة [مايا] ؟
التحميل الموضوع
سجتمع الطلاب للتخطيط للانتقام من [مايا] ... المعارضة ... الطلاب يريدون اسقاط النظام ... لن ندرس ولا حصة ... هيا يا [ مايا] كيف ستتنتصرين عليهم؟ نصف الصف غائب و البقية حاضرون ... ما الذي ستفعله إدارة المدرسة حيال ذلك ؟ فلتفتحوا أعينكم !! فـ[مايا] تعرف كل خباياكم وخطواتكم!! وماذا عن منحوتة التخرج التي اقترحتها [كازومي]؟ شاهد لتعرف !
التحميل الموضوع
تصريح من الآباء بحرية التصرف التامة بالطلاب !! ياله من خبر صعق الطلاب و وسع مقل أعينهم الضيقة! الآن روح الشك و البغض بين الأباء و الأطلاب؟ خصوصيات الطلاب في يد [مايا] والطلاب يخشون وصلوها للآباء؟ كيف ستحل المعضلة الآن ؟ وما الذي سيصرح به والد [يوسوكي] في الاجتماع بين الطلاب و الآباء و [مايا] ؟
التحميل الموضوع
حسناً .. الآن توحد الصف مرة أخرى و عاد الأباء في صف أولادهم وفهم رغباتهم ... هل كانت هذه أهداف [مايا] من البداية؟ ها هي [مايا] تغير أسلوبها تجاه كافة الطلاب ... كيفية الوصول للسعادة ... أحلام الطلاب و سحقها بواسطة [مايا] ... ضع نفسك مكانهم ماذا ستفعل !! مجلس إدارة التعليم تصله شكوى من خلال الانترنت بما تفعله [مايا] تجاه الطلاب ... مراقبة تأتي لزيارة الصف وترى بعينها ما تفعله [مايا] !!! ماذا سيحصل لك يا [مايا] ؟!
التحميل الموضوع
أين [مايا] ؟ ماذا حصل لها ؟ ... الآن سيشعر الطلاب بفقدهم لهذه المعلمة الرائعة! فكرة غبية لمحاولة جذب [مايا] للظهور و مساعدة الطلاب ... ولكن هل تعدى الأمر الحد المسموح به!! أنقذينا يا [مايا]!! هل نقول وداعاً [مايا] ! وداعاً أيتها الإبتدائية! ... شكراً لك يا معلمتي القديرة [ مايا ] !
التحميل الموضوع
هنا تنتهي أحداث المسلسل ولكن بدون أن نعرف ماذا حصل للمعلمة (مايا) ولا سبب تحولها إلى معلمة تتصف بصفات الشيطان الشريرة. لذلك قام منتجو المسلسل بإنتاج حلقتين خاصتين تشرح لكم في أحداث مثيرة ما حصل للمعلمة بعد الحلقات وفي نفس الوقت تتذكر المعلمة (مايا) الأسباب التي أدت بها إلى هذه الصورة المستبدة لمعلمة يفترض أن ينبع منها العطف و الحنان.
تابع معنا الأحداث الهائلة لهذا المسلسل المذهل.
تعود بنا هذه الحلقة للمرحلة التي سبقت الحلقات الـ11 السابقة لتشرح لك أيها المشاهد العزيز عن سبب تحول [مايا] من معلمة رقيقة و طيبة إلى آخرى [شيطانية] و متسلطة. زواجها ، ابنها، طلابها السابقون و المصائب التي تتساقط على رأسها. حلقة خاصة رائعة وأفضل من رائعة ، عليك بمتابعتها بعد الـ11 حلقة وأن تربط بين الأحداث جيداً لتفهم المراد!
التحميل الموضوع
هل تذكرون اللقطة التي تستخدم فيها [مايا] القلم للدفاع عن نفسها؟ ستعرفون في هذه الحلقة من أين جاء هذا القلم وماذا عن ذلك التلميذ المشاغب الشرير و كيف تعاملت معه [مايا]. التعرض الزائد عن اللزوم للتلاميذ الضعفاء و التلاعب بهم وبحياتهم أمور على المعلم الفذ أن يفهم كيف يتخذ فيها القرارت وغالباً ما تكون الابتسامة دليل ضعف! ذكريات و أحداث رائعة لن تنساها برفقة [مايا] و البقية.
التحميل الموضوع
تم الانتهاء من ترجمة هذا المسلسل الرائع في الرابع و العشرين من شهر مايو لعام 2006م. في كل أسبوع حلقة جديدة وقد كانت من أفضل فترات الترجمة و الإنتاج في العصر الذهبي لي (محمد شريف). كان الجو مفعماً بالاثارة و النقاش و الملاحظات و المتابعة و الانتظار الساخن للأحداث.
أتمنى لو تعود مثل تلك الأيام في أعمال درامية جديدة و نافعة كهذه ولكن ذلك صعب المنال حالياً.
محمد شريف يوليو 2011م.