البحث:

hishamu

んちゃー☆

はじめまして、日本で留学してる、ヤジィードって言われてる、20歳だ
オレの事よく知んないかもしんないけど、あなたのこと良く知ってるんだよ、オレは
｢桜という辞書使った人だったらなー」

ところで、あなたは今、日本で住んでるかなぁって思ってんだけど。。。
そういうこと聞いたんだけど、ホントか,まだ分かんないんだけどさ

استفاد من استفاد, وراجع من راجع, وصحح من صحح

وانا؟؟ ماسويت شي!! ^^

علشن كذا ابغى اكتب بعض المرادفات لبعض الكلمات اللي (يعني معاني آخر اذا مو غلطان)

مرادفات؟ اتوقع اسمها مرادفات, معليش...

آآآه

بصفتي ادرس هنا (في اليابان) عندي هدفين
* اتعامل مع الناس, وأكون اصدقاء, لاني تعبت في البدايه من جد, مايعرفو الا ياباني معظم اليابانيين
* ادخل جامعة محترمة, وأكمل دراستي ..... وهذا برضة...

حفظه

في الغالب اذا كان أكثر من كانجي يكون النطق الثاني, ولكن مو قاعدة,
ماقيه الا الحفظ


مثلا: 人
人 hito وتعني شخص
人間 ninngen وتعني بشر
個人 kojin وتعني فرد

الكلمات اللي ماذكرتها لازم كانجي

في بعض الكلمات الكانجيات ماتستخدم, هي صح كذا, ولكن تصير ساموراي, اما الان بعض ماستخدم

おやようございます
さうなら
ありがとうございます
baka دائما تكون كاتاكانا バカ

هي صح كذا, بس مافي احد يستخدم الكانجيات للكمات...

電子辞書使わないでな
悪いけど、これのせいで間違いだらけだよ

とにかく、ありがとうございます

دائما انسى اقول شكرا, بس اقول رأي كذا؟!!


مليون شكرا
والى الامام

صح الياباني عكس العربي, ولكن عند الترجمة يكون العربي على وضعه الطبيعي

مثلا:
私はサッカーをやっている
الترجمة:
انا امارس كرة القدم
وليس انا كرة القدم امارس

فقط للتوضيع, وأعتذر أشد الاعتذار ع اللقافة

君って優しい
日本語が上手で話せる

＾＾

でもさ

"可愛い"という言葉生きてる物だけ使うと思う
今日は天気がいい。。。とか
言った方がいいと思うんだけどさ

نسيت أقول شكرا

<<- دائما يثرثر ويتسى معلييييييش آسف

اموت في شي اسمه قطار الموت (بغض النظر عن بقية الالعاب)

بس اووساكا نص و نص,, توكيو احلا شي ^^
<<-- عنصري

هذا اكثر قطار موت خوفني في حياتي, يقع في Tokyo dome
Tokyo dome: معلب بيسبول وبعض...

بشتريها لازم^^

بس مين اعطيها؟؟

على فكرة فيه ورده سوداء^^,, وشريت وحدة

تشكرات

آآآآآآآآآآه نسيت أقول شكرا^^

ありがとうね

هاذي كأنها سي بارادايس؟

ماأدري بس انا رحت لحوض اسماك أتوقع انو هذا (يوكوهوما), او ممكن واحد يشبه له وصورت صورة كثيرة ووضعتها في منتدى آخر, ولكن بنسخ منها كم صوره هنا^^,, بعد اذنكم يعني
...

حلوه الصور

بس ترى مو حقيقة!! ,, لانه احلا من الجامعة اللي انا فيها, ولا ممكن زيها تقريبا

مع انها كلها في اليابان على فكرة

لايغركم

اتذكر مرة كان عندنا اختبار مصلطحات (شوفو حتى اليابانيين يدرسون لغتهم قبل كل تخصص)
والياباني اللي بجنبي كان فاتح القاموس في الاختبار ويترجم ويكتب, والمدرسة مادرت عنه

لانه واثق, ورايق,...

ياأخوان

القواميس تترجم ترجمة حرفية (وفرق شاسع بين الانكليزية و اليابانيه)
للأسف الشديد كلها أخطاء

مثلا:

مكتوب هنا الرب حجمة كبير, ولكن المفروض تكون "الله أكبر"
كلمات كثيرة بالعربي...

فكرة ممتازة ولكن

ليه نترجم من العربي الا الانجليزي ثم الياباني؟
عربي ياباني

انا أقدر افيدكم في الترجمه بصفتي أدرس في اليابان, ولكن المشكلة في الموضوع المطروح

كيفية الصلاة؟, رايح يفكر...

悪いけど
日本で住んでるのに、見たことがねぇんだよ、そういう警察車なんか
これからの車、かも知らねぇな

とにかく、ありがとう

☆★

انا أعتبرهم تجار صراحة
اكثر من مرة اشوفهم, كل(ن) في شغلة
صحيح اشغالهم غير شريفة, ولكنها ماتضر احد تقريبا (بارات-كلوبات واشياء تافهه...الخ)

حتى أكثر من مرة أضيع الطريق, اسألهم فين... الخ, وعادي...

http://www.zyzoom1.com/uploads/images/zyzoom-8f5164f984.jpg

(渋谷) شيبويا^^
اموت في شيبويا انا, بس ليه آخر الصور شيبويا؟
المفروض اول شي اتوقع^^

تشكرات

abm9009様　笑
ちょっと、聞きたい事があるんだけどさ
何で、そんな敬語使うんだ
友達だよ
親しいなら、そういう言葉使うわけがねぇんだよ

すごいじゃねぇかよ？！君たちは
sugoi janexeka yo?! kimitati wa

日本語書けるんだ、ビックリ！！しちゃった　笑
nihon go kakerun da, bikkuri!! shchatta warai

オレは日本で留学してるヤジィードって言われてる、20歳だ
ore wa nihon de ryuugaku shiteru yajii-do...

んちゃー☆★
オレはヤジィードって言われてる、日本で留学してるんだけど
サウジアラビア人だね,本当は


君って、日本語が上手で話せるかな～て思ってんだけどさぁー
ただ、どうやって勉強したのか？知りたいだけなんだけどさー


返事に待ってるよ