البحث:

و عليكم السلام



بالنسبة لمشكلة التوقيت اذا كان التوقيت مختلف قليلاً فتفضل بزيارة هذا الموضوع :

طيب جربي بعض الطرق الآخرى , مثل :




••.•´¯`•.•• ( حجب مقطع مخلّ أو جزء منه [أسهل طريقة] ) ••.•´¯`•.••



••.•´¯`•.•• ( طريقة لحجب المشاهد الغير مرغوب فيها ) ••.•´¯`•.••

و عليكم السلام :


بعدها يجب عليك تحميل الحلقة مترجمـة انجليزي و من ثم تترجمها عن طريق Aegisub لكن يجب عليك تحميل اداة أداة الـ AVISynth ...( اضغط هنا للتحميل ... )


ثم تحميل برنامج Aegisub (...

بالنسبة للسؤال الأول فهذا الدرس ان شاء الله بيفيدك :


> [08][التوقيت الصوتي ... لا لتوقيت التراجم الأجنبية بعد الآن][01]




و ياليت توضح السؤال الثاني لأني ما فهمت وش تقصد :)

تفضل هذا الرابط : ass override tags

و عليكم السلام ^^


أعتقد مكان هذا السؤال في قسم البرامج :)



بالتوفيق~

لا تكتب مثل هذي الردود لأنها مخالفة للقوانين !!

ولا تظهر توقيعك في الموضوع !!


و أصلاً سؤالك غير مفهوم أبداً أبداً ياليت تقول لنا بطريقة مفهومـة ,

تستطيع الحصول عليها من كتاب الأستاذ حيدر ,


للتحميل من هـــــــــــنـــــــــــآ

و عليكم السلام :)



كل ما تحتاجينه موجود في موضوع الأستاذ كرييتف ^^



[07][الـ Typesetting ... الإبداع في البساطة][03]

و عليكم السلام


لا أعتقد أن هنالك مواقع توفر الخام بروابط مباشر -__-




و بالنسبة لموقع ملفات الترجمـة فلا أعرف سوا هذا : subscene

و عليكم السلام


تفضل , قم بزيارة هذا الموضوع :





||.:::.|| فلنجعل إنتاجاتنا خاصة بـ Msoms , شعار Msoms المتحرك+ طريقة تركيبه ||.:::.||

و عليكم السلام ورحمـة الله و بركاتـه




كانت تواجهني هذه المشكلة من قبل ,

تفضلي هذي مجموعـة من الدروس عن التوقيت :


[04][مبادئ الترجمة الأساسية والتوقيت الاحترافي]


[08][التوقيت الصوتي ... لا لتوقيت التراجم الأجنبية بعد الآن][01]


...

أولاً يجب عليك أن تتعلمي عن الأكواد و طريقة عملها من كتاب الأستاذ القدير : MexFX من هـــــــــنــــــــــآ


بعدها حاولي أن تتعلمي من موضوع المشرف نبراس: {تعلم الكاريوكي معنا\}
...

و عليكم السلام


هذا ليش من واجبنآ :)


لكن تستطيع الدخول إلى موضوع طلبات ملفات الترجمـة ,


طلبات ملفات الترجمة .. من هنا‏

اكيد بتطلع الترجمـة الفرنسية ,


لأنك الصقت الترجمة العربية على حلقة مترجمة أساساً


يجب عليك تحميل الحلقة خام ومن ثم لصق الترجمـة العربية على الحلقة الخام , :)

تـفضل أخي هذا الدرس كامل بشرح فيه الـavs




••.•´¯`•.•• ( فلنتعلم AviSynth سويةً ) ••.•´¯`•.••

تفضل أخوي كتاب تحديد الحجم مرفوع على زد شير ,




من هـــــــــــــــنــــــــــــآ

ممكن أفهم ليش ما تقرآ قوانين الموضوع ؟!!

يمنع اظهار التوقيع في موضوع الإستفسارات





ثانياً لو أنكـ بحثت في المنتدى لوجدت الدرس !!

السلام عليكم ورحمـة الله و بركاته



كيف أقوم بضغط الفيديو بكود x264 ببرنامج mkv merge ?

و عليكم السلام ورحمـة الله و بركاتـة




بالنبسة لتحديد حجم الحلقة :



اذا كانت الحلقة بصيغة AVI فتستطيع تحديد حجمها عن طريق هذا الكتاب : اضغط هنا للتحميل

طريقة سهلة جداً جداً و بدون استخدام أكواد :

1) افتح برنامج آيجي سب


2 ) اذهب إلى مدير الإستايلات http://up.x333x.com/uploads/2840f098fd.gif



http://up.x333x.com/uploads/28004a02c5.gif

و عليكم السلام ورحمـة الله و بركاتـه


يمكن يكون ملف الترجمـة هارد سب ,


أي من المستحيل استخراجـه :)

أرني صورة للمشكلة !!

هذي مشكلة كنت اعاني منها ,


أول ما تفتح البرنامج تجاهل تلك الرسالـة ,


ثم اذهب إلى قائمـة Tools ثم اختر Update ثم سيأتيك مربع اختر منه كلمة Update


و ستنتهي المشكلة ان شاء الله