|
شكراً على هذا الدرس الرائع..
كما عودتينا بتنسيقك المميز والفريد في كل دروسك..
بارك الله فيكِ وفي أعمالك ونفع بكِ هذه الأمة..
ولا أنسى القائمين على تنقيح ومراجعة هذه الدروس من الأعضاء المميزين والأساتذة في اللغة اليابانية..
شكراً لكِ مرة أخرى وجزاك الله عنا كل خير..
أخوك/ دانتي
شكرًا لكِ سمارت على درسكِ الرائع ^_^
وتصميمك الخطير (;
وشكرًا للأستاذ بلال على تنقيحه للدرس
عذرًا على التأخر في الرد فقد بدأت الاختبارات بالهطول كالمطر !_!
وجزاكما الله خيرًا (:
|
عـــدت مرة أخرى ،
سمــارت سينسـي لدي ســؤال ،
عنـدما نقــول ان السـاعة 11 فإننا نقول juu ichi ji صح ؟؟؟؟
بس إنت كاتبه ichi juu ji هل هذه حالــة خاصــة يعني نقـدم الـ ichi على الـ juu ؟؟
وكـذلك بالنسبة للـ 12 .!!
|
doumo arigatou gouzaimasu
مشكوووووووووووورة اختى على الموضوع الرائع و الجميل و الدرس المفيد و ننتظر جديدك على احر من الجمر و الى الامام دائما
تقبلى مرورى
|
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بالفعل موضوع رااااااائع
ماشاء الله التنسيق يشرح النفس ^______^
جزاكِ الله خيراً
سأحاول ترتيب جدول لتعلم هذه الدروس بالفعل عندما أرى جهودكم أتشجع على التعلم
دمتم في حفظ الرحمن
الله يعطيكي العافيه يالغااليه
وجعله الله في موازين حسناتك
وتسلم الأيادي وتنسيق كالعاده جميل ورائع
لكي خالص تحيه وتقدير
|
1- هل يمكنك أن تقول/ـي باليابانية هذه الأوقات التالية:
- 6 مساءًا
gogo rokuji desu
- 8 صبتحاً.
gozen hachiji desu
- 10 صباحاً.
gozen juuji desu
- الساعة الحادية عشر.
juuichiji desu
- 7:30
shichiji han desu
-4:30
yoji han desu
2- هذه أوقات بعض الحصص في جدول أحد الطلاب. هل يمكنك تحديد فترة بداية ونهاية كل حصة؟
التاريخ (rekishi) ة : 9-10
Rekishi no Kurasu wa kuji kara juuji made desu
اللغة اليابانية : 10 -11
Nihon-go kurasu wa juuji kara juuichiji made desu
اللغة الفرنسية: 11:30- 12:30
furansu-go kurasu wa juuichiji-han kara juuniji han made desu
اللغة الانجليزية : 1:30- 2:30
Eigo-go kurasu wa juuniji-han han kara ichiji han made desu
نادي التنس (tenisu kurabu) :
ة3-4
tenisu kurabu wa sanji kara yoji made desu
[ هل يمكن لأحدكم كتابة ( tenisu kurabu ) بالحروف اليابانية ؟ ]
てにす くらぶ
لي عودة لحل التمارين
|
ههه والله كنت حاسه إنه بالكتكانا لإنه الكلمة مشتقة من الانجليزية tennis club بس قلت بلاش فلسفه طلعت فلسفتي صحيحة XD
تفضلي تصحيح الكلمة:
テニス クラブ
|
التمارين:
1- تكاشي لديه واجب مدرسي في حساب الفرق في التوقيت بين اليابان وبعض الدول والمدن. استمع/ـي للملف الصوتي واكتب/ـي الوقت بجانب كل دولة مما يأتي :
(a) اليابان. ima hachiji desu
(b) بريطانيا. gozen juuichiji desu
(c) فرنسا. gogojuuniji desu
(d) ألمانيا. mo gogo juuniji desu
(e) نيويورك. imagozen rokuji desu
(f) سان فرانسيسكو. gozen sanji desu
2- استمع/ـي إلى الملف الصوتي واقرن/ـي بين العامودين. [ العامود الأول بعض الأماكن والمناسبات ] العامود الثاني [ بعض التواريخ والأوقات ]
(a) مركز تجاري........................... (1) من الحادي عشر إلى الثاني عشر من الشهر.(f)
(b) العمل ..................................(2) 8:30 - 4:30 .(d)
(c) سوبرماركت ..........................(3) 8:30 - 6 مساءاً. (a)
(d) المدرسة (gakkou) ة .............(4) 9 صباحاً - 8 مساءًا.(c)
(e) الإجازة (yasumi) ة ................(5) من الحادي عشر إلى الرابع عشر من الشهر.(e)
(f) جولة تزلج ( suki~ tsua) و ......(6) 9 صباحاً - 12:30.(b)
3- هذه قائمة طعام لأحد المطاعم [ وجبات سريعة اعتقد ^^ ]
القائمة:
nomimono (مشروبات)
ko~hi~ x
miruku
ju~su
tabemono ( المأكولات)
sandoitchi
supagetti
piza
aisukuri~mu
ke~ki
تخيل/ـي بأنك مع Anne في هذا المطعم وقم/ قومي بإكمال المحادثة التالية:
النادل : irasshaimase
أنت : minu wo kudasai
みぬ を ください
Anneة: ko~hi~ to sandoitchi wo kudasai
أنت : Ko~hi to Ke~ki wo kudasai
コ~ヒ と ケ~キ を ください
4- اختر/ اختاري الكلمة الصحيحة فيما يأتي: (الإجابة باللون الوردي)
1- sono / sore wo misete kudasai و
2- ja kore / kono wo kudasai و
3- are / ano shinbun wa eigo no shinbun desu و
4- sore / sono wa nan desu ka و
- dore / dono hon desu ka
صياغة الحوار [ إذا كان لديكم الوقت اتمنى كتابة حل هذه في ردودكم لانها ممتعة ^^ ]
سأكتب الحوار بالعربية .. وعليكم صياغته باليابانية فقط ^^ [ بالرومانجي أو الهيراغانا والكتاكانا ]
الحوار بين بائع المحل (اكتبوا اسمه باليابانية) وأحد الزبائن ( okyakusan)
بصراحه ترددت في الإجابة قليلًا أرجو أن لايكون هنالك أخطاء:
الحوار الأول:
Okyakusan: sono hon o misete kudasaui
その ほん お みせて くださうい
Tenin: dono hon desu ka
どの ほん です か
Okyakusan: sore wa kudasai
それ わ ください
الحوار الثاني:
Tenin: irasshaimase
いらsしゃいませ
Okyakusan: sore wa tokei o misete kudasai
それ わ とけい お みせて ください
Tenin: dare wa tokie desu ka
だれ わ ときえ です か
Okyakusan: sore wa kudasai
それ わ ください
Tenin: hai douzo
はい どうぞ
Okyakusan: arigatou gozaimasu
ありがとう ございます
بأمان الله
|
。なんてすばらしい、これは芸実というものですよね
。本当にすごいですは
。これからも、がんばって下さい
^_^
|
التدريب الأول :
اليابان : الساعة 8 تماماً
بريطانيا : تختلف عن اليابان بـ 9 ساعات لذا هي الآن 11 صباحاً
فرنسا : 12 مساءً
ألمانيا : الساعة 12
نيويورك : الساعة 6 صباحاً
سان فرانسيسكو : الساعة 3 صباحاً
التدريب الثاني :
ملاحظة : في الصورة لقد كتبتي عزيزتي (من اليوم الحادي عشر إلى اليوم الثاني من العشر من الشهر )
لكن هو يقول في الملف الصوتي
(من اليوم الحادي عشر إلى اليوم السابع والعشرين من الشهر ) ..^^"
سأكمل حل التمارين لاحقاً .. شكراً جزيلاً على هذا الإبدااااااع ماشاء الله تبارك الله لا قوة إلا بالله
المفضلات