Raikou
اظن ان المثال الذى طرحته معمول فى الفوتوشوب , على اى حال ساشرح لك بعض الطرق التى خطرت ببالى لصنع تدرج الوان فى الافتر , الافتر مثل الفوتوشوب ( و الذى لا اعرفه ) يمكن عمل كل شىء فيه بعده طرق
اوكى...
أولاً : سنصنع تدرج الوان بسيط جداً كما بالشكل التالى
اولاً , اعتذر لان الكتابه ليست باللغه العربيه , فلدى مشاكل فى الكتابه باللغه العربيه , فقلت الافضل اكتبها بالانجليزيه , و بالتاكيد الخطوات هى نفسها للغه العربيه, A.PATO , اذا كنت تقرا هذا فهذا هو السبب لعدم وضعى للشرح الذى اخبرتك به
1- اضبط كل شيىء لديك , يعنى اعمل الكومبوزيشن و اكتب ما تريده و اضبط الخط و الحجم و المكان الذى تريد وضعه به و هكذا...
2- ابحث عن التاثير ramp , و طبقه على لير الكتابه , يعنى حطه على الكلام اللى كتبته
3- اوكى , الان ستظهر لك اعدادات التاثير , الان ضبط تدرجج الالوان التى تريدها , يعنى اختار Start Color و End Color التى تريدها
4- الان ستجد نقطتين اللى هما مكان تمركز الالوان , اذا غيرن مكانهم ستحصل على تدرج الوان الذى تريده , يعنى من فوق لتحت او يمين لشمال كما تريد , اضغط بالملوس عليها و حركها فى جميع الاتجاهات ,اتمنى ان تكون هذه النقطه وصلت
5- الان اذا اردت عمل انيميشن لهذا التاثير , كالذى عملته فى الصوره بالاعلى , اضغط على علامه الستوب ووتش بجانب خانه مركز اللون ,بالطبع هذا سيكون مركز البدايه , الان اذهب الى اخر وقت عرض الكتابه او الوقت الذى تريد ان تنتهى فيه حركه التاثير , و حرك نقطه مركز الالوان الى المكان الذى تريد
ملاحظه : انا لم اشرح جميع اعدادات التاثير , العب معها قليلا و ستكتشفها
اوكى الان سنصنع تدرج الوان متقدم قليلا على السابق , مثل هذا
اوكى سنستخدم تاثير اسمه (فور كلر جرادينت ) , لا اعرف و لكن لا يمكن كتابته بطريقه صحيحه هنا , عموما ها هو و لكن اسمه ملخبط يعنى ال 4 المفروض انها تكون فى الاول على الشمال ,
4-color gradient
اعدادته مثل اعدادات التاثير السابق , و لكن الفرق انه لديك اربع الوان و ليس لونين فقط , وبالتالى لديك اربع نقاط تمركز للالوان , غيرها حتى تصل الى النتيجه التى تريدها
اوكى , هذا التاثير قد تحصل منه على نتائج مذهله بمضاعفته , يعنى طبق التاثير على الكلام مرتين او ثلاثه او اربعه او خمسه ..., و غير الاعدادات فى كل مره , يعنى غير اللون او نقطه تمركز اللون و هكذا
الانيميشن لهذا التاثير مثل التاثير السابق بالضبط و مثل كل الانيميشنز فى الافتر فى الحقيقه
التاثيرات التى عرضتها حتى الان ليست مماثله للتاثير الذى عرضته انت فى مثالك , عموما انا لا اعرف كيف يمكن عمله فى الافتر , و هذا طبعا لا يعنى انه لا يمكن عمله , و مع ذلك هناك تاثيرات اخرى ربما تريد معرفتها مثل ,
اذا اردت معرفه كيفيه عملها , فساشرحها لك
-------------------------------------------------------------------
ذيب الليل
بالنسبه لل mp4 و ال avi , فهما مجرد حاويان بريئان لا اكثر و لا اقل و لا علاقه لهما بجوده الفيديو
بالنسبه لل mp4 , فالميزه الاساسيه له كحاوى , انه يستوعب صيغ صوت اكثر من ال avi , فمع ال mp4 تستطيع اضافه صوت بصيغه aac و غيرها , كما تستطيع اضافه عده مقاطع صوت multiaudio , و تدمج التراجم بطريقه ال soft sub و غيرها من المميزات
طبعا هناك عده طرق للتحايل على ال avi لاضافه مقاطع صوت و هكذا
خلاصه الكلام هنا ان ال mp4 كحاوى افضل من ال avi و لكن السؤال هنا هل نحن كمترجمين نحتاج هذه المميزات , الاجابه مفتوحه لكم
و بالمناسبه افضل حاوى على الاطلاق من ناحيه الامكانيات هو ال MKV , لا يختلف اثنان على هذا و لكن يختلف الكثيرون على مدى حاجتنا لهذه الامكانيات
الان ناتى لاهم نقطه فى الموضوع و هى ضغط الفيديو و التى هى مسئوله عن جوده الفيديو
لدينا الان فى هذا السؤال كوديكان للفيديو Xvid/Divx , و H.264 , ليس خافياً على احد ان ال Xvid هو من مخلفات الحرب و السبب الوحيد لاستخدامه الى الان هو شعبيته الكبيره التى اكتسبها منذ سنوات عديده
ال H.264 , هو الافضل فى ضغط الفيديو , فهو يعطيك نفس جوده ال Xvid و بحجم اقل
و فى الحقيقه حتى لا تلتبس الامور هنا احب ان اوضح شيئاً , ال H.264 هو مجرد معيار للكوديك و اذا اتبع الكوديك المعيار فانه يصبح كوديك لهذا المعيار ,هممم... لا اعرف ان وصلتكم فكرتى ام لا
على اى حال افضل كوديك لل h.264 هو ال X264 , و بالمناسبه ال Xvid هو كوديك و ليس معيار اما معياره فهو h.263
على العموم ال h.264 افضل بكثير فى طرق ضغط الفيديو و النتيجه كما ذكرت حجم اقل لنفس الجوده
بالعوده الى الموضوع الرئيسى , فان الحاوى الرئيسى لل h.264 او بالاحرى ال X264 , هو ال mp4 , و الحاوى لل Xvid هو ال avi
اذن فال mp4 كحجم و جوده (و التى ترجع بالاساس الى الضغط ) افضل من ال avi , و لكن كما اوضحنا فهو ليس افضل بمميزاته كحاوى و لكن بكوديك ضغطه
طبعا ال MKV بتاع كله , ما بيقولش لأ , avi او mp4 , اى حاجه بيحتويها زى الفل
طيب , ممكن ياتى شخص و يقول طب ما هو الفيرتشوال دب بيضغط ال avi بال X264 , الرد عليه بسيط
ال avi من عائله ال vfw او ال video for windows , و هى عائله قديمه لا تعترف بطرق الضغط الحديثه , يعنى لا تعترف بشىء اسمه اسمه b frame , و بالتالى من المفروض انه يستحيل تطبيق معايير ال h.264 عليه , و لكن تم اجراء بعض الالتفافات حول هذا الموضوع لتعديله و تفاديه (اذا اردتم ساشرحها),
و النتيجه هى احتمال حدوث اخطاء فى الضغط و اذا تم الضغط بسلام فقد لا تتمكن الكوديكات لدى المشاهد من التعرف عليها, طبعا نحن الان لدينا حزم كوديكات كحترمه مثل ال CCCP و K-Lite , و لكن انا لا احبذ انتاج ال avi بال X264 , يعنى شكلها يكون شاذ جداً , و بصراحه غالباً ما تدل على جهل المنتج بهذه النقطه
على الناحيه الاخرى يمكن ان تضغط ال mp4 باستخدام ال Xvid , و لكن قلما يستخدمها احد
طبعاً نحن الان نشهد تحول كبير نحو ال H.264 سواء فى الراوات او فى الانتاجات ,
و بالنسبه لسؤالك حول تحويل ال AVI الى MP4 , فلا باس بذلك و لكنها ليست ضروريه الى هذه الدرجه
خلاصه الكلام المستقبل هو ال mp4 , و لكن بما اننا فى الحاضر فلا يجب ان نغفل ال avi , فغالبيه اجهزه عرض ال DVD , و خاصه القديمه لا تزال تعتمد ال h.263
و بالمناسبه يا mr.sword , فلاتر التنقيه فى ال avs فظيعه , نتائجها مبهره جداً و لكنها متقدمه جدا
------------------------------------------------
artaq
على الرغم من اننى لا احبذ انتاج ال avi بال X264 , الا ان النتيجه فعلا جيده (بغض النظر عن انه مسلسل مصاصى دماء ) ,ساحاول ان اجرى بعض المحاولات و ارى النتيجه و لكن هناك ايضا امر اخر , لتحصل على نفس النتيجه يجب ان يكون لديك خام نظيف و انما اعاده انتاج الحلقه لن تعطيك النتائج المرجوه
-------------------------------------------------
sweet angel
اذا كنتى تريدين استخراج الخام من الديفيدى فكما تفضل الاخوه من قبلى , هناك موضوع متميز لهذا, اما اذا كنتى تريدين فصل الترجمه فقط فهذا البرنامج سيفى بالغرض
من
هنا
------------------------------------------------------------
[COLOR="rgb(65, 105, 225)"]Moath Kun
[/COLOR]
راجع الموضوع مره اخرى , فى الحقيقه هى مذكوره بالتفصيل هناك
المفضلات