قررت أن أبدأ بوضع الحروف أولاً قبل أن أبدأ برفع أي درس،لأنه بمعرفة حروف اللغة نستطيع قرائتها،ونغطي 40% من اللغة بمعرفة حروفها.
تقسم الحروف في اللغة اليابانية الى ثلاثة أقسام :
القسم الأول : ويدعى الـ hiragana وهي الحروف التي تستخدم في الكلمات من أصل اللغة اليابانية وأيضاً لأسماء الأشخاص اليابانيين والأكلات اليابانية وغيرها، وسيتضح معنى ذلك عند شرح القسم الثاني.
أحرف الـ hiragana
وأتمنى من الجميع تحميل الصورة وطباعتها لأنها مخصصة للتمرن عليها
رابط التحميل :
http://www.4shared.com/photo/4YrGAYrF/hi2.html
القسم الثاني : ويدعى الـ katakana وهي الحروف التي تستخدم في الكلمات الأجنبية الداخلة على اللغة اليابانية مثل أسماء الأشخاص من خارج اليابان وأسماء الدول والأكلات غير اليابانية وغيرها ، وسيتم توضيح ذلك من خلال الدروس الصوتية انشاء الله.
أحرف الـ katakana
وأتمنى من الجميع تحميل الصورة وطباعتها لأنها مخصصة للتمرن عليها
رابط التحميل :
http://www.4shared.com/photo/cQYtOQ-I/kata2.html
القسم الثالث : ويدعى الـ kanji وهي الحروف التي أخذها اليابانيون من اللغة الصينية،ولكن طريقة لفظها باليابانية تختلف عن الصينية وهي أحرف معقدة تكمن صعوبة اللغة اليابانية في هذه الحروف حيث يلفظ كل حرف منها بطريقتين مختلفتين،لذلك قد يخطئ القارئ بقرائتها وبالتالي يتغير له المعنى أو قد لا يصل أصلا الى معنى،ومتعلم اللغة اليابانية حتى يعتبر محترفا عليه حفظ 1000-1500 حرف من أصل 2500 حرف تقريباً،هذه الحروف يستخدمها اليابانيون لاختصار أحرف الـ hiragana حيث ان كل حرف kanji قد يمثل واحد أو اثنان أو ثلاث أو ... من أحرف الـ hiragana، وأيضاً لكل حرف من هذه الحروف معنى خاص به.
وأرجو أن تعذروني لأنه لا يمكنني وضع حروف الـ kanji هنا لأنه كما قلت فانها لا تعد ولا تحصى،وكما أخبرتكم ففي كل درس سيكون هناك ملف خاص يحتوي على ورقة تمرين لهذه الحروف.
وأعتذر لأنني أوجزت موضوع الحروف لأنه لا يمكن فهمها تماما الا بممارسة اللغة لذلك يجب السماع الى الدروس لكي تتمكنوا منها
.
المفضلات