فــــــ ضيافة القلم ـــي // الضيف الختاميّ: ((محمد شريف))

[kaw Matsuda]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحبا بك جمون
أسأل الله أن تكوني بخير حال ^^

احم .. إن كنت قارئة نهمة للروايات ربما .. أقول ربما
ﻻ أعتقك من أسئلتي ^_^
طيب أنا أبحث هذه اﻷيام عن كتاب شائق ماتع خفيف ظريف
فهل تقترحين علي واحدا من فضلك إن كنت تعرفين ؟

[Jomoon]

kaw Matsuda

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحبا بك جمون
أسأل الله أن تكوني بخير حال ^^

احم .. إن كنت قارئة نهمة للروايات ربما .. أقول ربما
ï»» أعتقك من أسئلتي ^_^
طيب أنا أبحث هذه اï»·يام عن كتاب شائق ماتع خفيف ظريف
فهل تقترحين علي واحدا من فضلك إن كنت تعرفين ؟

وعليكمـ السلامـ ورحمة الله وبركاته~

أهلاً أهلاً بماتسودا
ونرجو لك أفضل حال واسعده،
ربما لتوي أبتدأت قراءة الروايات
ربما عندك بائعة الخبز حقاً جميلة
في كل لحظة تحمسك لمزيد من القراءة
وتجعلك تبحري بأفكارك معها
إن لم تقرأيها فاطلعي عليها،
وهناك رواية أسرتني بالكامل
وهي جين آير
حتى كدت أبكي معها بل بكيت
وتعاطفت مع البطل برغم جموحه الزائد
لم اعتقد في حياتي أن تأثر في رواية بهذا الشكل،
ولكن ما أفسد علي هي المترجمة حرقت في بداية الرواية
الأحداث بشكل سيء قبل أن تبدأ الرواية أساساً
والحمدلله أني نسيت الخاتمة عندما شرعت بالقراءة
فلو اشتريتها انتبهي لهذه النقطة،
وربما العدد الآخر مما قرأت لا يرقى لما ذكرت جمالاً،
شكراً لك ماتسودا

~