اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zakilegend مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
دلوقتي لو أنا معايا صورة ما
وعايز أضيفها جوة ملف الترجمة في إيجي سب
والترجمة هتكون سوفت في الآخر يعني مش هعملها انكود مع الفيديو... نعملها ازاي دي؟
البحث وصلني لبرنامج image to ass
ولكن الملف الناتج منه مبفتحش على الايجي سب وبيديني الخطأ ده
Cannot convert from utf - 8 to binary

أستعمل برنامج Image2ASS البرنامج يستمل لتحويل الصورة لملف ترجمة، لازم صورة المحاكاة تكون كاملة اي بحجم ابعاد الاصدار وتكون مفرغة من الخلفية، ثم افتح البرنامج وحول الصورة ستجد الصورة تحولت الي ملف ترجمة جاهزه للإرفاق مع الحلقة .

حمل البرنامج من هنا MEGA به شرح كيفية الإستعمال

اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zakilegend مشاهدة المشاركة
فالحل هنا إيه؟ ولو كانت في طريقة تانية للعملية دي ياريت تشاركونا بيها
ولقيت برضه سكربت illustrator لكن منفعش ... بعمل خطواته صح ولكن من غير نتيجة
فالحل هنا إيه؟ ولو كانت في طريقة تانية للعملية دي ياريت تشاركونا بيها
طريقة ال illustrator ناجحة ايضاً، مشكلتها تكثر من التترات في الملف
اخبرني كيف يعني من دون نتيجة ؟