][ إستفسارات الترجمة الكاملة ][

[الانيمي]

HEIKO
هذا رابط اخر ارجوا ان يعمل
MSOMS_ANIME

[ابو هلا]

السلام عليكم . ,

بارك الله فيكم على مساعدة الأعضاء

عندي مشكلة في برنامج aegisub

:hissyfit3:

اضغط على فديو >>> فتح فديو , تابع الصور



تظهر عند فتح اي نوع من الفديو

ثم يغلاق البرنامج

وشكـراً لك .

[almkann3]

السلام عليكم

كيف اجعل ملف الفيديو بعد الضغط جودته مثل جودة الملف الاصلي وبنفس حجم الملف
الاصلي او اكثر بقليل؟

أو بعبارة اخرى

ماهي الاعدادات المناسبة لضغط ملف الفيديو ببرنامج لصق الترجمة لا اذكر اسمه بالضبط بإستخدام
كود Xive
بحيث لا ينقص من جودة الملف الاصلي وكذالك بحجم معقول ؟


أرجو المساعدة

[D1rk-Knight]

السلام عليكم

كيف اجعل ملف الفيديو بعد الضغط جودته مثل جودة الملف الاصلي وبنفس حجم الملف
الاصلي او اكثر بقليل؟

أو بعبارة اخرى

ماهي الاعدادات المناسبة لضغط ملف الفيديو ببرنامج لصق الترجمة لا اذكر اسمه بالضبط بإستخدام
كود Xive
بحيث لا ينقص من جودة الملف الاصلي وكذالك بحجم معقول ؟


أرجو المساعدة

و عليكم السلام.

بخصوص طريقة الضغط مع الحفاظ على الجودة بواسطة كود XviD فستجدها بالتفصيل في هذا الرابط.

هنا

أو

هنا

من باب التذكير هذا الملف يفتح بواسطة Adobe Acrobat Reader

أما إن أردت ضغط الفيديو بجودة عالية و حجم معقول فراجع هذا الموضوع.

طريقه لضغط الأفلام بجودهـ عاليه وحجم صغيييييير بالكوديك [x264]

و قد جربت الطريقة و هي ممتازة

و إذا كان عندك أي إستفسار فنحن حاضرون.

[HEIKO]

السلام عليكم
نفس الرسالة تطلعلي لما أنصب البرنامج.:hissyfit3:

[D1rk-Knight]

السلام عليكم
نفس الرسالة تطلعلي لما أنصب البرنامج.:hissyfit3:

و عليكم السلام

أخوي هينكو أحذف البرنامج نهائياً و جرب تنصيب هذه النسخة

http://www.s-msoms.com

إذا ما فتح الرابط فأعلم أن هنالك مشكلة في موقع Zshare, و عليك الإنتظار قليلاً.

[ابو هلا]

السلام عليكم . ,

بارك الله فيكم على مساعدة الأعضاء

عندي مشكلة في برنامج aegisub

:hissyfit3:

اضغط على فديو >>> فتح فديو , تابع الصور



تظهر عند فتح اي نوع من الفديو

ثم يغلاق البرنامج

وشكـراً لك .

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[D1rk-Knight]

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

عادة تظهر هذه الرسالة في حال قمت بفتح ملف فيديو ليس من صيغة AVI .

لذلك تأكد من أن ملف الفيديو بتلك الصيغة, لأن البرنامج لا يقبل غيرها.

و إذا بقيت المشكلة قائمة فحمل هذه النسخة.

http://www.s-msoms.com

و عذراً على عدم الإنتباه للسؤال, أرجو المعذرة.

[ران موري]

السلام عليكم:yes2: اني اعاني من مشكله وهي عندما احاول تخزين الحلقه بعد دمج الترجمه معها او مشاهده الحلقه قبل الدمج تظهر لي هذه الرساله علما عندما ادمج الترجمه مع الحلقه واطئه الجوده يتم تخزين الحلقه بشكل طبيعي فلماذا مع الحلقه العاليه الجوده تظهر لي هذه الرساله؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ولا تخزن الحلقه؟؟؟؟:hissyfit3: :hissyfit3: :hissyfit3:


[/url][/IMG]

[ران موري]

[/IMG]

[AlmOkt@fe]

رجعت مرة ثانية لكم أنا قمت بانهاء الترجمة بفضل مساعدتكم:yes2:

ولكن واجهتني المشكلة الأخيرة:oo7dt:

فاتمنى أني ما اثقلت عليكم

ما أطول عليكم

عندي مشكلة :وهي أني قمت بضغط ملف 600 ميجا فأصبح 400 ميجا وما قدرت أضغطه أكثر من كذا

وطبعا 400 ميجا كبير وما قدرت أحصل مواقع ارفع عليها ( فإذا في مواقع :hissyfit3: أرجوا أخباري )

لكن انا شفت ان الاعضاء يرفعون الملف مجزء (هل هو ببرنامج winrar نفسه ...... فكيف تكون

طريقة التجزئة ؟؟؟؟ )...................... والسموحة على الإطالة

[ابو هلا]

ياليت تتأكد من رابط

وآسف على ازعاجك

[اسطورة K.I.D]

السلام عليكم ..
شباب عندي مشكلة غريبة !!
اني حملت ملف ترجمة لناروتو وكانت صيغته غريبه ويوم حولته لــ srt ..
على طريق برنامج subtitle workshop .. طلع لي رموز ولحسه وما ادري وش هو ..
ويا ليت تساعدوني ..
وشكراً ..

[тнэ ѕиіρэя]

رجعت مرة ثانية لكم أنا قمت بانهاء الترجمة بفضل مساعدتكم:yes2:

ولكن واجهتني المشكلة الأخيرة:oo7dt:

فاتمنى أني ما اثقلت عليكم

ما أطول عليكم

عندي مشكلة :وهي أني قمت بضغط ملف 600 ميجا فأصبح 400 ميجا وما قدرت أضغطه أكثر من كذا

وطبعا 400 ميجا كبير وما قدرت أحصل مواقع ارفع عليها ( فإذا في مواقع :hissyfit3: أرجوا أخباري )

لكن انا شفت ان الاعضاء يرفعون الملف مجزء (هل هو ببرنامج winrar نفسه ...... فكيف تكون

طريقة التجزئة ؟؟؟؟ )...................... والسموحة على الإطالة

اخـــوي بالنسبــة لرفــع الملـف على الانتـرنـت
فهـذا رابط فيه طريقة التسجيـل في الموقع وطريقة الرفع
****************************************************?t=135

[CaReLeSs WhIsPeR]

جاوبو على طلبي انا لما لصقت الترجمه بالفلم (اخذته جاهز) طلع في تاخير بالكلام يجي الصوت وبعدها بكم ثانيه تجيني الترجمه قووووووووووووووووولوووووووي

[Ab0Taha]

السلام عليكم

CaReLeSs WhIsPeR يمكنك تعديل التوقيت لملف الترجمة

باستخدام برنامج aegisub عن طريق edit>> shift times

[Ab0Taha]

اسطورة K.I.D

أخى هل يمكن أن تضع الملف ؟؟

[AlmOkt@fe]

شكرا أخي SSS_999 على الطريقة

ولو الطريقة عورت راسي :O_o3: لكن في الأخير فهمتها والحمدالله .... جاري التجربة :wink3:

[AlmOkt@fe]

لكن كان عندي سؤال ثاني

وهو كيف اقدر أجزء الملف ................. وطبعا وهو مضغوط ؟؟؟؟؟؟؟؟

[ران موري]

السلام عليكم
أتمنى تردون على سؤالي في الصفحه37 ...........؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟