استكمالا للتصويبات اللغوية:
يستخدم بعض الكتاب أسلوب " فعل مساعد + اسم + حرف جر + مصدر الفعل المراد ذكره".
نحو: قامت اللجنة بتنفيذ الأمر، و قام المدير بافتتاح المركز.
وهذا أسلوب دخيل؛ لأن التركيب يوحي أن الفعل "قام" فعل لا يكتمل بناء الجملة بدونه. وهذا غير
صحيح؛ بل يُتَوَصّل إلى المعنى مباشرة عن طريق الفعل وحده. إذ تقول في:
1- قامت اللجنة بتنفيذ الأمر: نفَّذت اللجنة الأمر.
2- قام المدير بافتتاح المركز: افتتح المدير المركز.
فليست هناك حاجة في اللغة العربية إلى ذكر "فعل مساعد + اسم + حرف جر + مصدر الفعل المراد
ذكره".
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
متواجد، وغير متواجد.
شاهدت حلقة (الدين المعاملة) لفضيلة الشيخ صالح بن عوّاد المغامسي
وقد أفرغتها كما يرويها فضيلته - جزاه الله خيرا -:
بعد أن ذكر أن تواجد معناها الطرب. وهي ليس لها أصل في اللغة.
تابع فضيلته قائلا:
أذكر أن أحد أولياء الأمور في المدارس عالم - وإن كان لا يعرفه أحد -
فدخل المدرسة. وأنا كنت موجودا - بحكم أني مشرف تربوي آنذاك - فقال له
مدير المدرسة: قبلنا ابنك، وعليه التواجد يوم كذا وكذا. قال الأب: - أعوذ
بالله- ابني لا يتواجد (يعني لا يرقص ولا يفرح) وإنما سيحضر يوم كذا
وكذا.. أ.هـ
إذن الصواب أن نقول: موجود.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
كتابة التنوين:
وهذه قاعدة أنقلها دون تصرف:
هي ليست خطأ لغويا. لكن لا أعرف تحت أي خطأ تصنّف..
من الأخطاء الشائعة كتابة التنوين على الألف. والصحيح أن تكتب على الحرف الذي قبل الألف؛ لأن التنوين نون
ساكنة، والألف ساكنة فلا يجتمع ساكنان.
مثال: زيداً، فتـىً. الصواب: زيدًا، فتـًى.
المفضلات