تأكد جيداً من أنك تستخدم النسخة الأخيرة من الإيجي سب لأن النسخ القديمة كانت تستعمل أمر DirectShowSource لاستدعاء الفيديو ولهذا السبب شُهرت بعدم دقة التوقيت عليها. أما النسخ الأخيرة فتستعمل ffms2
لم أفهم إن كنت تتحدث عن حل "مشكلة" توقيت الترجمة فلا علاقة بالميغوي بها. بل الإيجي هو المسؤول على هذا الأمر، لماذا؟ لأنك تستخدم في الـ avs أمر استدعاء لا يخطئ في توقيت الفريمات وعددها.
تأكد من أن هناك ملف اسمه ffms2.dll في C:\Program Files\Aegisub
إن لم ينفع معك هذا أيضاً فاستدع ffms2 من المسار الذي ذكرته سابقاً. هناك إمكانية أن الإيجي -لأسباب غير مبررة- يستعمل directshowsource بدل ffms2
شيء أخير، بالنسبة للاستفسارات المتعلقة بفلتر ffms2 فأرجو أن تضعها في هذا الموضوع:
# الإنتاج بفلتر [FFM2] وبدون مشاكل بإذن الله مع الشرح [الحل النهائي]|-
كي تعمّ الفائدة على الجميع وتتاح لك فرصة المساعدة بشكل أسرع من قبل بقية الأعضاء ^^
-----
أما بالنسبة لـ i ┐( ̄ー ̄)┌ i فـ i ┐( ̄ー ̄)┌ i
المفضلات