~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~

**Pirate king** · 29-7-2009 03:40 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة witch 4 ever

Pirate king

أعتذر اخوي الرابط ما يفتح >.<"

ممكن تعطيني الرابط مرة ثانية ؟

http://www.mediafire.com/download.php?ywmzm4tiny0

إذا مانفع
أنسخي هذا وضعيه في أعلى المتصفح

كود:

http://www.mediafire.com/download.php?ywmzm4tiny0

**L I O N** · 29-7-2009 06:20 PM

أخوـآني
الحين انـآ ترجمت الحلقه
وخلصت كل شئ
لكن إذـآ جيت أبسوي إنتـآج لهـآ
وأدخل برنـآمج الميجوي و اضغط ctrl+r و أبي أختـآر ملف الفيديو
وإذـآ إخترته يطلع لي هالكلـآم:

Avisynth error
Avisynth script error Cannot load Avisynth .dlll

وش الحل

.~.

**Pirate king** · 29-7-2009 07:06 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة L I O N

أخوـآني

الحين انـآ ترجمت الحلقه

وخلصت كل شئ
لكن إذـآ جيت أبسوي إنتـآج لهـآ
وأدخل برنـآمج الميجوي و اضغط ctrl+r و أبي أختـآر ملف الفيديو
وإذـآ إخترته يطلع لي هالكلـآم:

Avisynth error
Avisynth script error Cannot load Avisynth .dlll

وش الحل

.~.

ثبت برنامج AviSynth 2.5

**HMD_kid** · 30-7-2009 01:03 AM

هل هناك طريقة لأجعل الفيرتشوال دوب مود يقوم بفتح ملفات mkv

أريد توقيت الشعار ولا أعرف طريقة إلا بإستخدام الفيرتشوال دوب مود ^^"

Vegeta-ssj4 · 30-7-2009 02:31 PM

__________________________________________________ __________________________________________________ ___

الأختلاف بالتوقيت فقط !
حدد بداية الأغنية بالفريم والنهاية كذلك
وفي ملف الــavs أكتب بداية ونهاية ظروف ملف الأفتر .. اللي هو الكاروكي
إن شاء الله اتضحت الفكرة
__________________________________________________ __________________________________________________ ___

شكراً على الرد لكن المشكلة كانت انه برنامج MeGUI بالأصل كان خربان...

أما أوامر AVS كانت تمام 100% لأنني أنتجت الحلقة بالفيرتوال داب...

شكراً على ردك...

و عندي سؤال بسيط

مين عنده موقع فيه سكربتات لوا أو لتعليم الكارا أو أي شيء لأنني أريد تعلم طريقة أخرى في الكارا غير الآفتر و إذا في عندك للآفتر... حط!!!

سلام

**kaito-k!d** · 30-7-2009 04:18 PM

السلام عليكم

يا شباب عندي مشكلة ^^

عندي ملف ترجمة بصيغة DAT FILE أبي أفتحه ببرنامج SubtitleWorkshop4 بس مافتح معي

مع أني حددت صيغة DAT في البرنامج قبل مافتح الملف مافتح معي يطلع لي الصيغة غير مقبولة أو مدري ايش

المهم ياشباب هل عندكم برنامج يفتح هذه الصيغة أو مالمشكلة بالضبط أو يجب علي تحويل الصيغة من DAT الى صيغة ثانية

أرجووو المساعدة واذا تبون أحط مشكلتي بالصور أنا حاضر

تحياتي ..

**L I O N** · 30-7-2009 05:28 PM

ثبت برنامج AviSynth 2.5

طيب أخوي هل فيهـ إصدـآر معين أحملهـ
وممكن رـآبط التحميل الله لـآيهينكـ
..

**ALKOON** · 30-7-2009 07:05 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kaito-k!d

السلام عليكم

يا شباب عندي مشكلة ^^

عندي ملف ترجمة بصيغة DAT FILE أبي أفتحه ببرنامج SubtitleWorkshop4 بس مافتح معي

مع أني حددت صيغة DAT في البرنامج قبل مافتح الملف مافتح معي يطلع لي الصيغة غير مقبولة أو مدري ايش

المهم ياشباب هل عندكم برنامج يفتح هذه الصيغة أو مالمشكلة بالضبط أو يجب علي تحويل الصيغة من DAT الى صيغة ثانية

أرجووو المساعدة واذا تبون أحط مشكلتي بالصور أنا حاضر

تحياتي ..

ممكن ترفـع ملف الترجمة لتفحصهاا .....

**Pirate king** · 30-7-2009 07:32 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة L I O N

طيب أخوي هل فيهـ إصدـآر معين أحملهـ
وممكن رـآبط التحميل الله لـآيهينكـ

..

هنـــــــــــــا

**Al-Braa** · 30-7-2009 08:58 PM

الملك الازرق

انصحك تجعل الترجمة سوفت سب ، بحيث إذا اخطأت تقدر تعدل على الملف وتضعه داخل الحاوية

بدون ماتنتج مرة ثانية وبذلك تختصر الوقت وتحافظ على عمر معالجك لفترة اطول :p

**Al-Braa** · 30-7-2009 09:00 PM

Vegeta-ssj4

ما أنصح بتعلم الLua عندك الKara Templater جيّد !

**حـوريـــ الجليد ــــة** · 30-7-2009 09:17 PM

ممكـن برنـآمج لقطع اللقطات من الفيديو ..

بس تكون طريقه مو مررهـ صعبهـ .. و يكون البرنامج يتحمل الملفات الكبيره

مع الشرح لطريقة القص لو سمحتوا ..

الطريقه الي في القسم ما عرفت لها و انا مبتدئهـ ><"

المعذرهـ ع ـالإزع ـآآج

**didara** · 30-7-2009 09:57 PM

كيف اخلي الترجمة سوفت سب وهل تكون الترجمة في هذه الحالة ملصقة ارجو الافادة

**Al-Braa** · 30-7-2009 11:29 PM

حـوريـــ الجليد ــــة

تستطيع ذلك عن طريق برنامج ال Aegisub ، بعد ذلك تقدر تصغر الصورة عن طريق الفوتوشوب

الطريقة : كليك يمين في الفيديو المفتوح بـ Aegisub ثم اختار Save PNG snapshot ، تجد الصورة في نفس مسار الفيديو

didara

السوفت سب : يعني الترجمة تكون مرفقة وليست ملصقة أي تستطيع إزالتها او تعديلها

شوف هذا الموضوع لتتعرف على الطريقة "بالتحديد فقرة 4" :

.*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*.

**barni** · 31-7-2009 12:06 AM

لو سمحتم أين يمكنني تحميل ملفات ترجمة إنجليزية

يعني بالعربي هل يوجد موقع لتحميل الترجمات للأنمي بالإنجليزي؟

**Mr.Silent** · 31-7-2009 02:28 AM

السلام عليكم

أريد أفضل طريقة لجعل فيديو mkv soft sub راو (يفضل لو كانت طرق متعددة)

أنا أعرف كيف بس تكون الطرق عشوائية (يعني بالحظ)

وشكراً

**witch 4 ever** · 31-7-2009 06:44 AM

Pirate king

مشكوور أخوي ما قصرت

وتم التحميل بنجاح ..]

وكل شيء تمام

الله يجازيك خير ان شاء الله

بالتوفيق

ويتشوو

**Al-Braa** · 31-7-2009 09:09 AM

barni

بصراحة اعرف موقع واحد لتوفير الملفات subscene ، طريقة اخرى في غوغل اكتب "اسم الأنمي + srt"

**Al-Braa** · 31-7-2009 09:09 AM

barni

بصراحة اعرف موقع واحد لتوفير الملفات subscene ، طريقة اخرى في غوغل اكتب "اسم الأنمي + srt"

**Pirate king** · 31-7-2009 09:28 AM

السلام عليكم ..
شباب عندي سؤال

"
عندي حلقة صيغتها avi وكود الصوت بتاعها WMV9
لما أجي افتحه بالــmegui
تطلع لي هذي

جهازي مفرمت + تم تثبيت حزمة الأكواد
لكن شنو الحل

~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤~

[ أكاديمية الترجمة ]

الموضوع: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤~

أدوات الموضوع

عرض

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة


	المنتدى مشاركات اليوم تطبيقات عامة اجعل كافة الأقسام مقروءة خيارات سريعة عرض المشرفين المتواجدون الآن المسابقات لوحة التحكم ما الجديد؟ أخرى أحدث الأنشطة إعـلانـات القـوانيـن الأوسمة البحث المتقدم المنتدى [ الــمـنــتــديــات التـعــليـميـة ] [ أكاديمية الترجمة ]

~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~

[ أكاديمية الترجمة ]

الموضوع: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~

أدوات الموضوع

عرض

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤~

الموضوع: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~

رد: ~¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤~