[Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

**smart-girl** · 7-12-2009 05:33 PM

هل أكون المحادثة من الكلمات المعطاة أسفل المثال أم أن لدي الحرية في تكوين الجمل

صيغي نفس محادثة المثال ... مع الأسماء المعطاة في التمرين ^^

**ريّـان** · 7-12-2009 06:19 PM

.. أنا صاير مخبط بين الياابانية والإنجليزية ..

.. للأسف صارت المعلومات مدمجه مع بعض "^.^ ..

.. بس أحس إني حبيت اليابانية أكثر .. ^.^

.. سؤالي هنا .. كيف أترجم الكلمة اليابانية . ؟؟ . من دون أخطاء .. قوقل مترجم سكراان "><

**smart-girl** · 7-12-2009 06:26 PM

.. سؤالي هنا .. كيف أترجم الكلمة اليابانية . ؟؟ . من دون أخطاء .. قوقل مترجم سكراان "><

أولاً: هذا السؤال لايمت بصلة لمحتويات الدرس بأي شكل!!!
ثانياً: في قاموس ساكورا [ من إعداد مشرف القسم هشام-سان وهارون-سان ] وفي وقواميس انجليزي/ياباني في النت كثير

**..سنشي كودو..** · 8-12-2009 12:48 PM

**توروسان** · 8-12-2009 01:01 PM

السلاآمـ عليكمـ ورحمهـ الله وبركاآإآإتهـ...

واخيراآ تفرغتـــ لدراآإآسهـ اللغهـ الياآبانيهـ..

ومعــ حلــ التماآإآإرينـ...

**توروسان** · 8-12-2009 01:06 PM

كانـــ الدرســ ممتعــ..

لكنــ لديــ استفساآإآر بسيط..

هلــ فيــ ملفاآإآإتــ صوتيهــ مرفقهــ معــ الدروســ...

لان بعض الاحيانــ تصعبــ علي لفظ بعضــ الكلماآإآتــ..

وشكرا....

**R O L A** · 8-12-2009 04:34 PM

السلام عليكم ^^

لدي عدة أسئلة على القاعدات

في القاعدة الأولى ( 1 ) :

هل は و です ننطقهما أثناء الكلام ؟
وهل ですدائما يكون في آخر الجملة ودائما يكون خبر ؟

في القاعدة الثانية ( 2 ) :

الصيغة الرسمية المستخدمة في الكتابة هي では　ありません

لم أفهم المقصود ، لماذا أتت では بدل أن تأتي じゃ

بإمكانك القول أن القاعدة الثانية لم افهمها أبداً

في القاعدة الثالثة ( 3 ) :

ما معنى هذا الكلام

أداة الاستفهام في السؤال تحل محل الكلمة التي تريد السؤال عنها

ماهي أداة الاستفهام المقصودة ؟

في القاعدة الخامسة ( 5 ) :

فقط يمكننا استخدام اسماء الشركات والمؤسسات ؟

و سؤال على الجمل المراد السؤال فيها ..

أين كلمة ( هل ) في تلك الجمل ؟

وهل هذه الاحرف تنطق في الجمل

か ، も ، の

اعذروووني ..
أعرف أني قد أطلت التساؤل ، لكن طريقة تعلمي هي طرح الأسئلة ^^"

**k4k4shi** · 8-12-2009 05:23 PM

ان شاء الله يكونو صحيح

**smart-girl** · 8-12-2009 06:13 PM

أولا: لايوجد شيء لاينطق ياعزيزتي!
فجميع الحروف والكلمات والأدوات تنطق .. ما الفائدة من استخدامها إن لم تنطق!

في القاعدة الأولى ( 1 ) :

هل は و です ننطقهما أثناء الكلام ؟؟

وهل です دائما يكون في آخر الجملة ودائما يكون خبر ؟؟

كما ذكر في القاعدة الحرف は يلفظ wa عندما يأتي بعد الكلمة الرئيسية في الجملة!
و です .. تأتي في نهاية كل جملة غير منفية!
عندنا بالعربي [ مؤكد ومنفي ] ... وです تأتي مع المؤكد

أما عندما تكون الجملة منفية فإننا نستبدل です بـ じゃありません ، أو ではありません
كلاهما صحيح

مثال:
やまださんはいしゃです ...... السيد يامادا طبيب [ جملة مؤكدة ]
やまださんはいしゃじゃありません ........... السيد يامادا ليس طبيباً [ جملة منفية ]
أو
やまださんはいしゃではありません ........... السيد يامادا ليس طبيباً [ جملة منفية ]

لاحظي أني لم أغير شيء في الجملة فقط استبدلت です بـ じゃありません أو ではありません

وأيضا الصيغة الرسمية المستخدمة في الكتابة هي では　ありません

لم أفهم المقصود ، لماذا أتت では بدل أن تأتي じゃ ؟؟

では .. أكثر رسمية من じゃ ..
اليابانين يستخدمون صيغة رسمية [ مهذبة ] في الكلام .... وصيغة عامية
مثل العربية مثلاً [ الفصحى والعامية ] ^^

أداة الاستفهام في السؤال تحل محل الكلمة التي تريد السؤال عنها

ماهي أداة الاستفهام المقصودة ؟؟؟

سأبين لك بالمثال بالألوان ^^:
こしらはミラーさんです ......... هذا هو السيد ميلر
ولكن عندما أريد أن أسأل من هذا الشخص.
فإنني أزيل اسم الشخص [ وهو هنا السيد ميلر ] وأستبدله بـ どなた
ولاننسى إضافة か التي تدل على السؤال.

فتصبح الجملة :
こしらはどなたですか

أو [ بصيغة أكثر احتراماً ]
あのかたはどなたですか ........ السؤال
あのかたはミラーさんです ....... الإجابة

في القاعدة الخامسة ( 5 ) :

فقط يمكننا استخدام اسماء الشركات والمؤسسات ؟؟؟

تستخدم مع كل شيء ... تعبر عن الملكية أو شيء تابع بك
مثال:
だいがくのいしゃ ..... طبيب الجامعة
هنا حددت أن الطبيب يعمل فقط في الجامعة أو تابع للجامعة

هذه أمثلة خارج الدرس [ لذا سأكتبه بالرماجي ^^ ]
watashi no hon ... كتابي [ أي الكتاب تابع لي أو ملكي ]
anata no otouto ... أخوك الصغير

أتمنى فهمتي [ وطبعا の لابد أن تنطق في الجملة وإلا مافائدتها ^^ ]

و سؤال بخصوص الجمل التي نسأل فيها :

أين كلمة ( هل ) في الجمل ؟؟؟

الأداة か .. تغني عن [ هل ] في الجملة ^^
أي جملة تنتهي بـ か كأداة وليس كجزء من الجملة تعني أن ماقبلها كان سؤلاً يفهم من المطلوب من السؤال من الجملة ^^

أتمنى أن تكوني فهمتي علي ^^

**مررريم** · 8-12-2009 06:17 PM

لدي إسفسار بسيط

هل يتوجد علينا حل التمارين قبل وضع الدرس الثاني ؟؟

و شكرا على الدرس الدّسم

**alele** · 8-12-2009 06:25 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة توروسان

كانـــ الدرســ ممتعــ..

لكنــ لديــ استفساآإآر بسيط..

هلــ فيــ ملفاآإآإتــ صوتيهــ مرفقهــ معــ الدروســ...

لان بعض الاحيانــ تصعبــ علي لفظ بعضــ الكلماآإآتــ..

وشكرا....

جاري البحث حالياً عن سيديات للملفات الصوتية
إن وجدتها سأرفعها فوراً إن شاء الله
وأعتذر عن الإطالة

**smart-girl** · 8-12-2009 06:25 PM

نعم ياعزيزتي
حتى تحصلي على نقاط الحل يجب أن تحلي التمارين قبل
يوم الخميس الساعة العاشرة صباحاً بتوقيت مكة المكرمة

[ الحل بعدها لن يحتسب لك نقاط عليه ^^ ]

[ الدرس سهل جداً ومو دسم أبداً ..... ماشفتوا شيء ^^" ]
ganbatte

**alele** · 8-12-2009 06:26 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Machi

لدي أسئلة عن القاعدات

في القاعدة الأولى ( 1 ) :

هل は و です ننطقهما أثناء الكلام ؟؟

وهل です دائما يكون في آخر الجملة ودائما يكون خبر ؟؟

بالتأكيد ننطقهما في اللغة اليابانية لايوجد حروف تكتب ولا تنطق
です　دائماً في آخر الجملة لكنه ليس الخبر ! الخبر هو الكلمة التي تسبقه فوراً
です　هي مجرد إضافة لتدل على الصيغة المؤدبة
لو بحثتي عن معناها في ألف قاموس فلن تجديه ^^

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Machi

في القاعدة الثانية ( 2 ) :

じゃ　ありません　هي صيغة النفي من です

لم أفهم هذا الكلام ، لأن في القاعدة الأولى مكتوب أن です تدل على التوكيد في الجملة !!!

وأيضا الصيغة الرسمية المستخدمة في الكتابة هي では　ありません

لم أفهم المقصود ، لماذا أتت では بدل أن تأتي じゃ ؟؟

بإمكانك القول أن القاعدة الثانية لم افهمها أبدا

です　تدل على التوكيد في الجملة ( أي ليس نفي )
じゃ　ありません تدل على النفي في الجملة
مثال : わたしはがくせいです
أنا طالبة

わたしはがくせいじゃ　ありません
أنا لست طالبة

في حالة النفي يمكنك استخدام じゃ　ありません　أو では　ありません　
كلاهما في الصيغة المؤدبة لكن では　ありません　مؤدبة أكثر بدرجة
أي مثلاً إذا كنتي تتحدثين مع مدير المدرسة يفضل أن تستخدمي では　ありません

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Machi

في القاعدة الثالثة ( 3 ) :

ما معنى هذا الكلام

أداة الاستفهام في السؤال تحل محل الكلمة التي تريد السؤال عنها

ماهي أداة الاستفهام المقصودة ؟؟؟

أرجو أن تعيدي مراجعة كلمات الدرس الكلمة التي تسألين عنها موجودة بينها
الكلمة هي どなた　
السؤال يكون كالتالي :
あのかたは　どなたですか
من هو ذاك الشخص
والجواب :
あのかたは　マイク・ミラーです
ذاك الشخص هو مايك ميلر

كما في اللغة العربية تماماً استبدلنا من ( أداة الاستفهام ) بجواب السؤال ( مايك ميلر )
( طبعاً في اللغة العربية يختلف ترتيب الجملة قليلاً لكنه يبقى نفسه في اللغة اليابانية )

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Machi

في القاعدة الخامسة ( 5 ) :

فقط يمكننا استخدام اسماء الشركات والمؤسسات ؟؟

و سؤال بخصوص الجمل التي نسأل فيها :

أين كلمة ( هل ) في الجمل ؟؟؟
وهل الاحرف
か ، も ، の
ننطقها في الجمل ؟؟

لا حظي عزيزتي

5... اسم2+の+اسم1

の تستخدم للربط بين اسمين
في هذا الدرس سيكون الاسم1 هو عبارة اسم شركة أو مؤسسة ينتمي لها الاسم2

ミラーさんは IMC のしゃいんです
السيد ميلر موظف في شركة IMC

أنا قلت في هذا الدرس أي لها استخدامات لا تحصى لكن بما أن الدرس والمفردات كانت عن الشركات فجاءت معها

وبشأن هل فبوجود حرف か　في آخر الجملة فهي تتحول إلى سؤال
والسؤال باللغة العربية يصاغ بإضافة "هل"

ونطق الحروف التي ذكرتها كما هو لا يتغير

**قلب ينبض** · 8-12-2009 10:09 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

وبعد،،
أردت أن أكون مفيدة، فبحثت عن ملفات صوتية - أو فيديو - خاصة بالكتاب، وكانت هذه النتائج:

Minna no nihongo ( Ebook, Audio, Video )

Minna no Nihongo 1 - Video

Minna no Nihongo 1 Choukai Tasuku 25 ( 2 CD Set ...

Minna no Nihongo 1 Audiofiles ( 4 CD Set )

أرجو منalelesensei و smart-girl sensei أن تتحققا من مناسبته للكتاب((فربما تكون الطبعة مختلفة مثلاً أو أن يكون به ما يخالف قوانين المدرسة)) لأن الدروس تحتاج بحق إلى ملفات صوتية..
أعتذر عن كتابتي خارج الدرس، لكن كما ترون فإنني لا أستطيع استخدام الرسائل الخاصة بعد!!
شكرًا جزيلاً لكم.. وفي رعاية الله..

**نور الدُجى** · 9-12-2009 09:34 AM

محجوووووووووووز سأرد بعد قليل
اتمنى ان لا تظنوني متكاسلة بسبب التأخير لكن لدي امتحانات***
لكن لدي سؤال متى سيوضع الدرس القادم ؟

**peachtree** · 9-12-2009 12:34 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرًا جزيلاً لكما على الشرح الواضح والمميز
حل التمارين:

**smart-girl** · 9-12-2009 12:41 PM

شكراً جزيلاً لك قلب ينبض
جاري التحميل والإطلاع على الملفات ^^

**MANOO_OO** · 9-12-2009 01:34 PM

مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــره سوووري على التأخير せんせい
بس كاان عندي ضرووف .. لي عووده مع الأجااباات ان شاء الله

وبنسبه للموضووع مرره روعه اريقاتو قوزايمس

**R O L A** · 9-12-2009 03:15 PM

هل يتوجب في التمرين الأول أن تكون الجمل منفية مثل ما مذكور في المثال

**مررريم** · 9-12-2009 04:11 PM

[Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

[ مدرسة تعليم اللغة اليابانية ]

الموضوع: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

أدوات الموضوع

عرض

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

رد: [Minna no Nihongo] ~ التعارف ~ الدرس الأول

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة


	المنتدى مشاركات اليوم تطبيقات عامة اجعل كافة الأقسام مقروءة خيارات سريعة عرض المشرفين المتواجدون الآن المسابقات لوحة التحكم ما الجديد؟ أخرى أحدث الأنشطة إعـلانـات القـوانيـن الأوسمة البحث المتقدم المنتدى [ الــمـنــتــديــات التـعــليـميـة ] [ منتدى اللغة اليابانية ] [ مدرسة تعليم اللغة اليابانية ]