| لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

[Moath-Kun]

اخي برتي كينغ هذا الأمر لوضع الشعار انا عملته من موضوعك وهذا الavs

تأكدي أن الطريقة الصحيحة لنسخ المسآرهكذآ:
وهنآ بشكل أوضح .
بالنسبة لهذه النافذة .. إذآ كُنت لا تعرفينها ..
إبدأ>البرامج الملحقة>تشغيل ^^"
..
تح’ـيآتي..~

[عاشقة آي]

اخي فارس البرق شكرا ولكنني استخدم برنامج آخر

[rabie oussama]

اريد أن أستعمل هذا الكود في {aegisub {\r ولكن دائما تخرج الكتابة من الجهة اليسرى اي مقلوبة الا يوجد هنالك حلا لها لكي اجعلها بجهة الصحيحة للعربية مع العلم أنني استعملت fry180 ولم تنجح و شكرا لكم
َُُْ

[rabie oussama]

[IMG]file:///C:/DOCUME%7E1/PC2012%7E1/LOCALS%7E1/Temp/Rar$EX40.8453/apprendre%20de%20aegisub%20parqueur%20important/apprendre%20de%20aegisub%20parqueur%20important/apprendre%20de%20aegisub%20parqueur%20important/2_fichiers/previewEffectMulticalques3.gif[/IMG]

template pre-line n1 : {\org(65355,870)}

template line pré-N1: (\ org (65355.870)).

template pre-line n2 : {\org(65355,870)}

template line pré-N2: (\ org (65355.870)).

template pre-line n3 : {\org(600,65355)}

template line pré-N3: (\ org (600,65355)).

template pre-line n4 : {\org(600,65355)}

template line pré-N4: (\ org (600,65355)).

template line n1 : {\alpha&H00&\fry0\t($start,$end,\fry0.0009\alpha&H FF&)}

template line n1: (\ alpha & H00 & \ fry0 \ t ($ start, $ end, \ fry0.0009 \ alpha & HFF &)).

template line n2 : {\alpha&H00&\fry0\t($start,$end,\fry-0.0009\alpha&HFF&)}

template line N2: (\ alpha & H00 & \ fry0 \ t ($ start, $ end, \ fry-0.0009 \ alpha & HFF &)).

template line n3 : {\alpha&H00&\frx0\t($start,$end,\frx0.0009\alpha&H FF&)}

template line N3: (\ alpha & H00 & \ frx0 \ t ($ start, $ end, \ frx0.0009 \ alpha & HFF &)).

template line n4 : {\alpha&H00&\frx0\t($start,$end,\frx-0.0009\alpha&HFF&)}

template line N4: (\ alpha & H00 & \ frx0 \ t ($ start, $ end, \ frx-0.0009 \ alpha & HFF &)).
لم تعمل عندي لماذا هل يوجد خلل فيها

[Ds-Royal]

لسلام عليكم ورحمة الله وبركاتهـ . . .



انا قمت بتحميل حلقة One-Piece-436 من خلال برنامج المشاركة SHARE EX2 .

انا ياالي فهمته من خلال تجوالي في الموقع او مواقع اخرى . . . انه لازم انتظر صدور الحلقة بالENGLISH

او اقوم بالبحث عن ملف الترجمة وهذا صعب جدا للحلقه جديده من مثل 436 ONE PIECE ؟! .


سؤالي ؟

كيف اترجم حلقة جديده طازجة توها نازله ؟ . . . . > غير الترجمة السمعية خخ

ولكم فائق الشكر والعرفان

اخوكم \ أحمد

[فارس البرق]

الحل من فضلكم

[Al-Braa]

فارس البرق

بما أن الحلول السابقة لم تنفع وهي:

1- إعادة تثبيت كلاً من MeGUI & AviSynth

2- إعادة تثبيت NET Framework version 2.0

فما معاك إلا حل الفورمات لأنه ممكن تكون في مشكلة بالنظام

والسلام عليكم

[momenx]

فارس البرق

بما أن الحلول السابقة لم تنفع وهي:

1- إعادة تثبيت كلاً من MeGUI & AviSynth

2- إعادة تثبيت NET Framework version 2.0

فما معاك إلا حل الفورمات لأنه ممكن تكون في مشكلة بالنظام

والسلام عليكم

مم أضيف شىء لعله ينفع ان شاء الله
شرح كيفية مسحه >>انا جديد فى موضوع المشكلة ديه لو فى شىء أنت عملته اعمله تانى معى.
هناااااا
أرجوك لحل المشكلة لا تضع برامج ليس لها لازمة وتعيق عمل الميجوى
لانها حدث معى انه لم يشتغل بسبب برنامج ولان الاداة الازمة لتثبيته قديمة ولا تتماشى معه.
تأكد من كل شىء وتاكد من حذف حتى الفولدر بتاعه حتى مسح وغير مكان تثبيته وثبت الاداة بأصدار قديم وجديد وللعلم تأخذ منك وقت كثير.
تأكد من البرامج التى عندك .
ماذاااااااا بقى حدث معك بالتفصيل؟؟

[فارس البرق]

مم أضيف شىء لعله ينفع ان شاء الله
شرح كيفية مسحه >>انا جديد فى موضوع المشكلة ديه لو فى شىء أنت عملته اعمله تانى معى.
هناااااا
أرجوك لحل المشكلة لا تضع برامج ليس لها لازمة وتعيق عمل الميجوى
لانها حدث معى انه لم يشتغل بسبب برنامج ولان الاداة الازمة لتثبيته قديمة ولا تتماشى معه.
تأكد من كل شىء وتاكد من حذف حتى الفولدر بتاعه حتى مسح وغير مكان تثبيته وثبت الاداة بأصدار قديم وجديد وللعلم تأخذ منك وقت كثير.
تأكد من البرامج التى عندك .
ماذاااااااا بقى حدث معك بالتفصيل؟؟

لو تعطيني روابط أكون شاكر لك

[momenx]

لو تعطيني روابط أكون شاكر لك

روابط أيه ؟

[فارس البرق]

روابط أيه ؟

روابط الأداة

[Al-Braa]

rabie oussama

حاول تكتب بنفسك وماتنسخ وانت ماتعرف ايش يسوي هذا وذاك.

إن أردت التعلم فأضف ردًا بذلك وسأرشدك

[فارس البرق]

لا أصدق ما أراه أخيرا فتح مشكور لكل من ساعدني وأخص بالشكر الأخ معاذ والبراء

والشخص الذي حل مشكلتي فشكرا يا momenx

ولكي لا أكون مخالف

عندي استفساران

الأول

عطاني شخص ما ملفات افتر افكس وانا ما اعرف لأي شي فهل برنامج ولى عندي أصلا فكيف ألصق الملفات على الحلقة

بعض الملاحظات

الملفات فيديو

وفي وسط الحلقة فكييف أوقتها على الوقت الي أبغاه >>>>>>>>>>>>>>>>>> هذا الإستفسار مو مهم

الإستفسار الثاني وهو الأهم

صمم لي فريق التصميم محاكاة بالفوتشوب

لشعار في حلقة

كيف أضيفه على الفيديو

[Moath-Kun]

لا أصدق ما أراه أخيرا فتح مشكور لكل من ساعدني وأخص بالشكر الأخ معاذ والبراء

والشخص الذي حل مشكلتي فشكرا يا momenx

ولكي لا أكون مخالف

عندي استفساران

الأول

عطاني شخص ما ملفات افتر افكس وانا ما اعرف لأي شي فهل برنامج ولى عندي أصلا فكيف ألصق الملفات على الحلقة

بعض الملاحظات

الملفات فيديو

وفي وسط الحلقة فكييف أوقتها على الوقت الي أبغاه >>>>>>>>>>>>>>>>>> هذا الإستفسار مو مهم

الإستفسار الثاني وهو الأهم

صمم لي فريق التصميم محاكاة بالفوتشوب

لشعار في حلقة

كيف أضيفه على الفيديو

هممم هذآ الرد .. قد يكون الأسهل ^^" وكذلك يمكنك ادخال الصورة تدريجياً ^^

تح’ـيآتي.~

[فارس البرق]

هممم هذآ الرد .. قد يكون الأسهل ^^" وكذلك يمكنك ادخال الصورة تدريجياً ^^

تح’ـيآتي.~

همم

هناك خطأ

نعم فعندما وضعت البداية بدأ من لفريم إلي أبيه لكن عندما وضعت النهاية أستمر طول الحلقة لا أعرف لماذا

جرب أدخل قيمة النهاية بطريقتين بالفريم

لم تنفع

فجربت طرحت فريم النهاية من فريم البداية

كان الناتج 16

لكن استمر إلى نهاية الحلقة

أيضا عندما أفعل خاصية إزالة الخلفية البيضاء يختفي الشعار هل من حل

وأٍرجو الإجابة على السؤال الأول

وآسف على الإزعاج

[Moath-Kun]

همم

هناك خطأ

نعم فعندما وضعت البداية بدأ من لفريم إلي أبيه لكن عندما وضعت النهاية أستمر طول الحلقة لا أعرف لماذا

جرب أدخل قيمة النهاية بطريقتين بالفريم

لم تنفع

فجربت طرحت فريم النهاية من فريم البداية

كان الناتج 16

لكن استمر إلى نهاية الحلقة

أيضا عندما أفعل خاصية إزالة الخلفية البيضاء يختفي الشعار هل من حل

وأٍرجو الإجابة على السؤال الأول

وآسف على الإزعاج

الحل الوحييد .. هذآ الموضوع وإذآ كنت تريده أن يدخل تدريجياً ^^" شوف هذآ الرد.
أو بإمكانك استخدام برنامج الأفتر إيفيكت ^^ <<لآ أعرف كيف

تح’ـيآتي.~

[فارس البرق]

الحل الوحييد .. هذآ الموضوع وإذآ كنت تريده أن يدخل تدريجياً ^^" شوف هذآ الرد.

أو بإمكانك استخدام برنامج الأفتر إيفيكت ^^ <<لآ أعرف كيف


تح’ـيآتي.~

سأعلق

أولا

الملفات فيديو وأنا ما عندي افتر ولفتحت هل برنامج ولى مرة في حياتي

فقط سمعت عنه

فكيف أخذ معلومات الفيديو أيضا لو تعطيني مثال

أيضا ماذا أفعل إن لم يعطني القيم

ثانيا الملفات فيديو فما أعرف إن كانت موقتة لو لا

ف أبي أوقتها لو تعطيني لو مثال واحد على كل إلي قلته أيضا شرح

وشرح كيف أخذ معلومات الفيديو


أيضا شرح كيف توقيت الماقطع أكون لك شاكر

ارجو الرد على هذا الإستفسار وشكرا على الإجابة

[فارس البرق]

أيضا بعد ما فتح ظهرت لي أكواد غريبة وليس الأكواد المعتادة

هذه صورة

http://img708.imageshack.us/img708/7144/21021431052343.png

[فارس البرق]

أيضا بالنسبة للشعار فخلفيته بيضاء عندما أفعل خاصية إزالة الخلفية البيضاء في الفرتشوال عشان أحفظ الإعدادات هذا ما حصل

قبل التفعيل

http://img203.imageshack.us/img203/5929/22021431121649.png

بعد التفعيل

http://img638.imageshack.us/img638/9062/22021431121840.png

اختفى ماذا أفعل أرجوكم ساعدوني

أيضا

أيضا بعد ما فتح ظهرت لي أكواد غريبة وليس الأكواد المعتادة

هذه صورة

http://img708.imageshack.us/img708/7144/21021431052343.png

[فارس البرق]

أيضا بعد ما فتح ظهرت لي أكواد غريبة وليس الأكواد المعتادة

هذه صورة

http://img708.imageshack.us/img708/7144/21021431052343.png

بالنسبة لهذه المشكلة حلت والحمد الله

باقي بس

سأعلق

أولا

الملفات فيديو وأنا ما عندي افتر ولفتحت هل برنامج ولى مرة في حياتي

فقط سمعت عنه

فكيف أخذ معلومات الفيديو أيضا لو تعطيني مثال

أيضا ماذا أفعل إن لم يعطني القيم

ثانيا الملفات فيديو فما أعرف إن كانت موقتة لو لا

ف أبي أوقتها لو تعطيني لو مثال واحد على كل إلي قلته أيضا شرح

وشرح كيف أخذ معلومات الفيديو

أيضا شرح كيف توقيت الماقطع أكون لك شاكر

أيضا بالنسبة للشعار فخلفيته بيضاء عندما أفعل خاصية إزالة الخلفية البيضاء في الفرتشوال عشان أحفظ الإعدادات هذا ما حصل

قبل التفعيل

http://img203.imageshack.us/img203/5929/22021431121649.png

بعد التفعيل

http://img638.imageshack.us/img638/9062/22021431121840.png

اختفى ماذا أفعل أرجوكم ساعدوني

أيضا