| لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |، [زورونا في Fansubs.help#]!

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 18 من 51 الأولىالأولى ... 8910111213141516171819202122232425262728 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 341 إلى 360 من 1002
  1. #341

    الصورة الرمزية مُـترجم

    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    18
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم ..



    عندي مشكلة .. لما أنتج للحلقة ..


    بيخلص الانتاج و بيطلع لي اياها حلقة كامله ..



    بيطلعها مقسمة الى جزئين أو أربعة أجزاء .. أو ما بيطعلها نهائي ..



    أرجو الحل الله يعطيكم العافية ^_^




    rain bird

    وعليكم السلام

    تاكد يا الطيب من هذا الخيار لما تجي تنتج ::~










    خله على [[ NO SPILTTING = بلا تجزيء ]] !

    باذن الله تنحل المشكله





    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




    عندي سؤال طرحته قبل


    لكني نسيت إجابته




    لما احط ملف الترجمة في الـ إيجي سب



    تطلعلي هادي النافذة






    جربتها كلها يطلعلي كلام غريب



    إيش الحل

    وشكرا




    وعليكم السلام عاشقة الانم

    تمت الاجابه على ذا السؤال هنا


    لكن راح اشرحها لك بالصور .....
    لما يكون عندك ملف ترجمه عربي تختارين هذا الخيار






    اللي هو [[ open with charset ]]

    مو تختارين open subtitles !!!

    وبعدها بتطلع لك هذي النافذه ::~










    اختاري [[ LOCAL = بمعنى اللغة المحلية او المستخدمة في نفس الجهاز ]] وبعدها OK

    راح تنفتح لك بعدها " class="inlineimg" />

  2. #342

    الصورة الرمزية ميمي وفرح

    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    57
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    اشكركم على فتح هذا الموضوع اولا

    تانيا ^^!

    امم ..

    ابغى اترجم انمي جديد

    ومحد ترجمه قبل ^^!

    بس للأسف اذا لقيت التورنت تبعه ما القى الترجمه <~ او العكس

    فاتمنى القى رأي منكم في الموضوع ^^!

    او تدلوني على النمي اترجمه ^^!..؟

  3. #343


    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    المـشـــاركــات
    45
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    مرحبا اخواني .. شحالكم ؟ ..

    عندي استفسار بسيط

    أنا عندي بعض المسلسلات HD ..

    أبغي ألصق الترجمة فيها

    لكن بعد ما ألصق ملف الترجمة تطلع الجودة سيئة ..

    ممكن أعرف برنامج يلصق الترجمة بدون تأثير على جودة الفيلم ..

  4. #344


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    355
    الــــدولــــــــة
    الجزائر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    ممكن افضل واسهل طريقة لمحاكاة الضربات مثلا لفيلم كامل مع العلم اني لا استطيع استيراده كاملا لكبر حجمه على التايم لاين

    في امان الله وعونه

  5. #345

    الصورة الرمزية AMD.HA

    تاريخ التسجيل
    Oct 2009
    المـشـــاركــات
    57
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    مرحبا اخواني .. شحالكم ؟ ..

    عندي استفسار بسيط

    أنا عندي بعض المسلسلات HD ..

    أبغي ألصق الترجمة فيها

    لكن بعد ما ألصق ملف الترجمة تطلع الجودة سيئة ..

    ممكن أعرف برنامج يلصق الترجمة بدون تأثير على جودة الفيلم ..
    ببرنامج الـــ megui تقدر تختار الحجم الي تبيه لجيت تدمج ابه


  6. #346

    الصورة الرمزية AMD.HA

    تاريخ التسجيل
    Oct 2009
    المـشـــاركــات
    57
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    ياشباب كيف الصق الشعار ببرنامج megui ابي الصق اي شعار سواء شفاف اوغيره

    بس ممكن تقولونلي كيف الصق الشعار ببرنامج megui

  7. #347

    الصورة الرمزية ßeautiful Ðream

    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    المـشـــاركــات
    957
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مُـترجم مشاهدة المشاركة
    &#223;eautiful &#208;ream
    وعليكم السلام

    هذي المشكله صارت لي قبل
    والسبب كان هو اني نزلت البرنامج KMPlayer وهذا البرنامج يشغل كل صيغ الفيديو وملفات الترجمه
    ولما حذفته صارت كل الاشياء اللي كان يشغلها بهذا الشكل = ايقونة غير معروف

    بس ما عليك الملف يشتغل بس انت سوي له خصائص وبعدها تلاقي شي اسمه ::~
    فتح باستخدام ~> قدامه زر اسمه تغيير ~> اختاري Aegisub
    ولا تنسين تحطين علامة صح قدام المربع اللي يقول :: استخدام البرنام المحدد دوماً لفتح هذا النوع من الملفات
    اكيد راح يتغير شكل الايقونه ,,,,, بس حتى لو ما تغيرت تقدرين تفتحينها بدون مشاكل

    ان شاء الله اكون افدتك
    جربت لكن لم ينفع !!

  8. #348

    الصورة الرمزية فارس البرق

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    1,476
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة M E G A مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم



    مرحبا اخواني .. شحالكم ؟ ..

    عندي استفسار بسيط

    أنا عندي بعض المسلسلات HD ..

    أبغي ألصق الترجمة فيها

    لكن بعد ما ألصق ملف الترجمة تطلع الجودة سيئة ..

    ممكن أعرف برنامج يلصق الترجمة بدون تأثير على جودة الفيلم ..
    راجع هذا الرد



    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة &szlig;eautiful &ETH;ream مشاهدة المشاركة
    جربت لكن لم ينفع !!

    افتحه بالمفكرة



    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AMD.HA مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة AMD.HA مشاهدة المشاركة


    ياشباب كيف الصق الشعار ببرنامج megui ابي الصق اي شعار سواء شفاف اوغيره

    بس ممكن تقولونلي كيف الصق الشعار ببرنامج megui

    راجع هذا الموضوع


    ماتريده هو الخطوة الحادية عشر

  9. #349

    الصورة الرمزية AMD.HA

    تاريخ التسجيل
    Oct 2009
    المـشـــاركــات
    57
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    ياشباب انا لفتحت حلقه على Subtitle Workshop

    تطلعلي شاشه سوداء يطلع الصوت بس الصوره ماتطلع زي ماتشوفو في الصوره



    اذا احد يعرف ارجو انه يساعدني


    وممكن اداة (الشفت تايم) لتعيل الوقت

  10. #350


    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المـشـــاركــات
    23
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    أخواني كيف احفظ العمل حق الافتر

    بصيغة AVI أو أي صيغة ؟

  11. #351

    الصورة الرمزية THE-KING

    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    المـشـــاركــات
    358
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    شباب ولا عليكم امر ..زممكن الخط ال يستعمله فريق mct

  12. #352

    الصورة الرمزية عاشقة الانم

    تاريخ التسجيل
    Feb 2009
    المـشـــاركــات
    295
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم

    عندي سؤال تاني

    كيف احط ترجمتين في الوقت نفسه

    زي هادي الصورة



    وكيف احط ترجمة تحت وترجمة في الوسط و كيف احط الترجمة بشكل مائل وبأي شكل

    وشكرا

  13. #353


    تاريخ التسجيل
    Oct 2008
    المـشـــاركــات
    40
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    سلام عليكم .. عندي مشكلة في الضغط حيث أن البرنامج يعمل آنكود تمام لكن عندما يصل إلى ضغط الصوت بتظهر هذه الرسالة دائماً




    أي أن هناك مشكلة بالصوت لا أعرف لها حلاً وللعلم المشكلة تظهر في برنامجي ميجوي وريل أنمي وهي تتعامل بالأكواد الـ avs

  14. #354

    الصورة الرمزية Moath-Kun

    تاريخ التسجيل
    Jan 2009
    المـشـــاركــات
    1,339
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة THE-KING مشاهدة المشاركة
    شباب ولا عليكم امر ..زممكن الخط ال يستعمله فريق mct
    شوف هذآ الرد ^^ واحنآ حآضرين في أي وقت

  15. #355

    الصورة الرمزية zoldikkilwa

    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    المـشـــاركــات
    10
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    السلام عليكم
    عندي استفسار حول الكاريوكي في الافتر افيكت
    وهو عن كيفية عمل كاريوكي جيد بفلتر praticular

  16. #356

    الصورة الرمزية momenx

    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    المـشـــاركــات
    1,763
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zoldikkilwa مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    عندي استفسار حول الكاريوكي في الافتر افيكت
    وهو عن كيفية عمل كاريوكي جيد بفلتر praticular
    3دروووس حلوين للفلتر ده

    الدرس الاول
    http://www.trapcode.com/download/p2_tut1.zip

    الدرس الثاني
    http://www.trapcode.com/download/p2_tut2.zip

    الدرس الثالث
    http://www.trapcode.com/download/p2_tut3.zip
    او


    LESSONS:

    1. What is Trapcode Particular?
    2. Interface Overview
    3. Creating a Particle Wipe
    4. Emitter Controls and Custom Particles
    5. Introduction to Physics Controls
    6. Box and Layer Emitters
    7. Layer Grid Emitters
    8. Aux System, Part 1
    9. Aux System, Part 2
    10. Motion Paths and Obscuration Layers
    11. Advanced Physics
    12. Cameras and Particular



    Rapidshare

    http://rapidshare.com/files/282986071/C.part1.rar

    http://rapidshare.com/files/282986166/C.part2.rar

    http://rapidshare.com/files/282985075/C.part3.rar

    http://rapidshare.com/files/282986024/C.part4.rar

    http://rapidshare.com/files/282986872/C.part5.rar

    http://rapidshare.com/files/282984962/C.part6.rar

    بالتوفيق
    .....

  17. #357


    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    131
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    و عليكم السلام إخواني أخباركم

    أبغاكم تجيبولي حلول برنامج االميوجي أكبر عدد ممكن

    مثل ما هي أسباب عدم ظهور الصوت بعد الإنتاج

    و ظهور صوت من دون صوره بعد الإنتاج ؟

    أرجو عدم وضع صور لأني أفهم في هذا البرنامج جدياً بس أعطوني

    أسباب و كل حلول هذه المشكله



  18. #358

    الصورة الرمزية zoldikkilwa

    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    المـشـــاركــات
    10
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    شكراً أحي ولكن هذه الدروس شرح للفلتر نفسه
    ولا علاقة لها في الكاريوكي
    لكن انا اريد شرح لكيفية استخدامها في الكاريوكي
    وشكراً

  19. #359

    الصورة الرمزية Lugine Tear

    تاريخ التسجيل
    Dec 2009
    المـشـــاركــات
    59
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    انا سويت فرمته للجهاز
    و رجعت حملت برنامج الميجوي
    بس كلما افتحه بيظهرلى نافذه
    هذا

    ما اعرف ليش
    رجعت خذفت البرنامج و رجعت ثاني ثبته بس برضو نفس المشكله

    ارجو الحل
    و شكرا مقدما

  20. #360

    الصورة الرمزية فارس البرق

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    1,476
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: | لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة |

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lugine Tear مشاهدة المشاركة
    انا سويت فرمته للجهاز
    و رجعت حملت برنامج الميجوي
    بس كلما افتحه بيظهرلى نافذه
    هذا

    ما اعرف ليش
    رجعت خذفت البرنامج و رجعت ثاني ثبته بس برضو نفس المشكله

    ارجو الحل
    و شكرا مقدما
    فقط حمل هذا وتنتهي المشكلة

    http://download33.mediafire.com/zlcg...2/dotnetfx.exe

صفحة 18 من 51 الأولىالأولى ... 8910111213141516171819202122232425262728 ... الأخيرةالأخيرة

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...