عدت أخيرًا..
اسمحي لي بالإجابة nadosh تشان ..
لابد أنك قصدت にっぽんご أليس كذلك؟
にほん = にっぽん = 日本
هما فقط لفظان مختلفان لنفس الكانجي! ولهما نفس المعنى ( اليابان).. وإن كنت أظن أن にほん هي الأكثر استخدامًا..
والبقية كما أجابت smart-girl تشان

(( فليصحح لي أحد ما إن كنت مخطئة ))