|
كثير من المواضيع في القسم طوويلة جداً جداً جداً ..لدرجه يصبح الموضوع ممل جداً على سبيل المثال " يفتح احد الأعضاء موضوع عن حشرة الغنفســـآآء ويكتب موضوع طوويل جداً جداً جداً وكأنني فاتحة كتاب عن الحشرة الخنفسآآء " وهذا الشيء يولد الملل عند القآريئ والموضوع بالتالي لايحصل على اي نتيجه او تفاعل ..melody Of Sun
---
أنا معكِ فِ هذه .. دائماً المواضيع الطويله يصاب القارئ بالملل منها اضيفي إذا كان
تنسيقها سيء -_-""
لكن إذا كان التنسيق جيد .. يمكن فِ كل مره تدخلين اكمال مابدأته صحيح .؟؟
هنا توجد الكثير من المواضييع المكرررة والتي تحمل نفس الفكرة بدون وجود ادنى حد للأبدآع .
باستثناء مواضيع المعلومات العامه // غيرها ياعزيزتي ؟؟
zan*mayaترجمة كتب ..!AMYM
هممم حسناً ماهي نوعية الكتب تلك ..
أهي دينية | علمية | اجتماعية .. الخ؟؟
|
|
هذه هي الكتب الانجليزيه التي عندي ^_^"
ان وجدنا مصدرا للكتب الانجليزيه العلميه ..
ونجحت الفكره .. ربما اسأل احد معارفي . اعتقد ان لديه عدد لاباس به من الكتب الانجليزيه .. لكن لا اعرف بالضبط في أي مجال من العلم
لكنها علميه ^^"
VvVvVvV
لاتتدققوا في اسماء الكتب كثيرا ^_^"
|
أهلا جبروت -flowers0" class="inlineimg" />
بما أننا نعيش في مجتمع إسلامي فلا أعتقد أننا بحاجة إلى ترجمة كتب دينية لأشخاص غربيين
لن تكون لهم أدنى فكرة عن الدين الإسلامي
لذلك لا أرشح ترجمة هذا النوع من الكتب ..
وبما أنه نور المعرفة .. أفضل الكتب العلمية لأنه سيكون لها صدى بإذن الله عند عشاق المعرفة
ولأن الغرب حضارتهم كلها أخذوها من العرب ونسبوها إليهم
فأعتقد سيكون منها جميلاً لكونه من أصل عربي
سأحاول أن أجد كتب علمية في مجالات بحتة
جميل جداً أرشح العلمية كذلك ..
حالياً علينا إيجاد كتب علمية
بعد ذلك نحصر دائرة بحثنا في مجال محدد
فالعلوم متنوعة ومتعددة ولا حصر لها
لذا بعد البحث الشامل عن الكتب العلمية في شتى مجالاتها
نخصص إحدى هذه المجالات ثم نختار كتاب مميز ..
بالمناسبة ..
AMYM لديك مجموعة رائعة وجميلة من الكتب
أظن أغلبها يدور حول مجال محدد وهو الحاسوب إن لم يخب ظني ^^"
لكن لندخلها ضمن المجالات التي نريد الترجمة فيها
ولبحث أيضاً عن كتب في مجالات أخرى ..
وندااااااااااااااء ..
من لديه مجموعة جميلة من الكتب العلمية لا بأس عليه بطرحها هنا
نرحب بكل من لديه رأي أو فكرة أو حتى كتاب ^___^
|
مـــآ رأيكم بترجمة القصص أيظن
|
|
لايهمني النوع كثيراً
ماتستطعين وضعه هنا ضعيه ..
|
السَلَامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَكَاتُهْ ,,
خطرت في بالي فكرة خُنْفُشَارِيَّة xD
هي : مسابقة أسبوعيّة في المقالات اجتماعي , رياضي , إلى آخره ,,
يعني مثلا الأسبوع الأول نطلب من الأعضاء كتابة مقال اجتماعي على سبيل المثال و طبعا يكون المقال من جهد العضو ,,
وتكون أيضاً هناك لجنة حكام تختار أفضل مقال في الأسبوع ,,
فائدة المسابقة نكتشف من لديه حس صحفي
والله وليّ التوفيق .
|
فكرة جميلة ورائعة .. دمتَ مميزاً ..و طبعا يكون المقال من جهد العضو ,,سؤال ..
يعني المعلومات تكون بحث ولا من عند العضو نفسه !!
|
سؤال ..
يعني المعلومات تكون بحث ولا من عند العضو نفسه
من عند العضو نفسه
|
طاب مساؤكم ..
مايا // صن ..
ترجمة القصص ..!!
يفضل أن تبتعدوا عن الرومنسي ^^""
ريآاان ..
إذا كانت المعلومات من نفس العضو اعتقد أن بعضها سيكون خاطئ ،، صحيح ..!!
عموماً .. المسابقات يفضل أن تتركوها جانباً : )
كما أخبركم سابقاً الأخ ماكس ..
دمتم ^^بالنسبة للمسابقات فهنالك أكثر من مشروع تحت الدراسة ... لكن بإذن الله ستكون هنالك
مسابقة تعجبكم خلال الصيف
|
عدنا ..
بعد الفرقعة والصرقعة في دماغي لم أجد تلك الأفكار التي كانت به سابقاً ^^"
ولكن أقول أنه لا يحرك هذا القسم كثيراً الا المسابقات كهذه المسابقة كانت رائعة جداً الصيف الماضي تعلمنا منها وأفدنا واستفدنا .. وبعض المواضيع الغريبة أو الخفيفة على القارئ أو النقاشية ..
وبالنسبة لترجمة الكتب هناك مايسمى التعليم بالترفيه اي التعليم الممتع كـ بعض فروع الفيزياء <<تحبه XD
كهذا الفيديو هنـــا ..
أرى أنه أفضل من ترجمة الكتب ..
لماذا؟
لأن الكتب حتى لو ترجمت شأنها كـ شئن أي موضوع يحتاج للقراءة والأعضاء لايفضلون القراءة الطويلة أي أننا لن نجد إقبالاً على قراءة ماتم ترجمته لأن أغلب الأعضاء يدخلون هنا للأنمى ولكن لو تم وضع هذه المواضيع في منتديات علمية أصلاً فسأقول هنا أنه عمل جبار جداً لأن الأعضاء لم يدخلو لهذا المنتدى الا للقراءة ومشاهدة ماهو جديد .. مجرد وجهة نظر ..
أما إن كنتم مصرين على الترجمة فلدي عدة كتب أجنبية متخصصة ومعروفة عالمياً بقوة المادة التي بها .. في الفيزياء والكيمياء ومجالات العلوم الأخرى ^_^
هذا مجرد رأي فالإختلاف في الرأي لايفسد للود قضية ..
نراكم بإذن الله ..
|
وبالنسبة لترجمة الكتب هناك مايسمى التعليم بالترفيه اي التعليم الممتع كـ بعض فروع الفيزياء <<تحبه XD
كهذا الفيديو هنـــا ..
أرى أنه أفضل من ترجمة الكتب ..
لماذا؟
لأن الكتب حتى لو ترجمت شأنها كـ شئن أي موضوع يحتاج للقراءة والأعضاء لايفضلون القراءة الطويلة أي أننا لن نجد إقبالاً على قراءة ماتم ترجمته لأن أغلب الأعضاء يدخلون هنا للأنمى ولكن لو تم وضع هذه المواضيع في منتديات علمية أصلاً فسأقول هنا أنه عمل جبار جداً لأن الأعضاء لم يدخلو لهذا المنتدى الا للقراءة ومشاهدة ماهو جديد .. مجرد وجهة نظر ..
أما إن كنتم مصرين على الترجمة فلدي عدة كتب أجنبية متخصصة ومعروفة عالمياً بقوة المادة التي بها .. في الفيزياء والكيمياء ومجالات العلوم الأخرى ^_^أهلا بك عزيزتي ^_^
شاهدت الفيديو رائع وممتع جداً
نحن نترجم الكتب وبإمكاننا أن نقوم بعرضها كفيديو بمعنى أنا أردت من ترجمة الكتب أن لا تكون كموضوع لأنني أعرف بأنها ستبقى كموضوع يتم قراءته وربما يؤدي للملل
لكن نحن في عصر التطور لنجعل من الكتاب المترجم يظهر بأبهى حلة
قد يكون من الصعب علينا أن نقوم بالتجارب الموجودة فيه لعدم توفر المطلوب لكن هذا لا يمنعنا من أن نجد وسيلة أخرى لعرض التجربة بطريقة ممتعة
أما عن وضعه في المنتديات العلمية أنا لا أعرف منتديات أخرى لكن لا بأس إن قام أحد بنقلها مع ذكر المصدر وأصر على ذكر المصدر
لا بأس اعرضي علينا ما لديكي من كتب في هذه المجالات أن أحبها أيضاً وكثيراً
رأيك جميل وإذا كان هنالك وسائل بإمكاننا أن نقوم بها في عرض المادة بشكل جذاب لا بأس بطرحها
هنالك الفيديو والباوربوينت والريدير ككتاب وهناك وسائل أخرى
حالياً علينا باختيار الكتاب ثم نتفرغ لترجمته ثم نقوم بتحديد وسيلة العرض المناسبة له
ومن له رأي اخر إلينا به ونحن نرحب به
شكراً لك على رأيك الجميل ^^
|
امممم
عندي فكرة وهي دمج أحلى فكرتين قراتهم :: المسابقات ، وترجمة الكتب
لتنتج مسابقة ترجمة الكتب ( من أي لغة )
بالمناسبة عندي بعض الكتب الانجليزية التي أود قراءتها لكن كونها انجليزية يشعرني بالملل
لي عودة بعد رفعها ...
|
|
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُه ,,
خَطَرَتْ فِي بَالِي فِكْرَة رَائِعَة ,, لَكِنْ تَحْتَاجْ إِلَى بَعْضْ الْجُهْدْ ,,
الْفٍكْرَة كَالتّالي : تَرْجَمَة أَهَمْ وَ أَفْضَلْ الْبَرَامِجْ الرَّمَضَانِيَّة إِلَى الِإنْجِلِيزِيّة ,, وَنَشْرِهَا لِتَعُمَّ الْفَائِدَة ,,
إِنْ شَاءَ الله تُكُونْ الْفِكْرَة وِصْلتْ ^_^
Rampo
|
yes ,, نعمبرامج تلفزيونية ؟
^_^
|
أين تلك القناة التي ترحب ببرامجكم
المفضلات