:: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

**! MAGIC** · 15-4-2011 06:56 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..

هههه .. موضوع طريف ^^
تُوجد بعض الأمثال اللي نستعملها في بلدنا !

همم .. أتخيل أهل الشام فلسطين والأردن وسوريا ولبنان يفهموا بعض
وتقريباً نفس الكلام .. لكن درجة الدفاشة تختلف بين بعض XD !
بالنسبة لي صعب أفهم الخليجي .. أما المغربي لغة أخرى ! مثل الأطرش بالزفه ههه

بتخيل مَثَل يا داخل بين البصلة وقشرتها .. ما بنيبك منها الا ريحتها لبناني !
واذا لبناني بدو ينقال بهذه الطريقة .. يا داخل بين البصلة وقشرتا .. ما بنيبك منا الا ريحتا XD

^_________^

**أفنانـْ** · 16-4-2011 08:27 PM

ههه اي يييي، كيف نسيت هالمثل؟! يا ربي مع إني بحبو كتير بس راح عن بالي، بضيفه هلأ.
ههه الدفاشة، حلوة هيدي. إي صح تحس بلاد الشام يفهموا على بعض مهما اختلفوا و لكن صعب أفهم الخليجي.
شكراً لمروركَ

**guzo megure** · 16-4-2011 08:50 PM

عدت إلى الموضوع لأنّني تذكّرت مثلاً لا أعرف لماذا أفضّله و أحبّه
و لكن هذه المرّة سأجعل منه مسابقة
فلهذا المثل قصّة أدّت إلى اختراعه
و لا يمكن فهم المثل دون معرفة القصّة
لذلك المسابقة هي معرفة قصّة هذا المثل

و المثل يقول:
"اللي بيعرف بيعرف و اللي ما بيعرف ما يقول إلّا كفّ عدس"

فما هي قصّة هذا المثل؟
بانتظار الأجوبة ...

**أفنانـْ** · 16-4-2011 09:30 PM

هههه صراحة لم أسمع به من قبل! سأضعه في الموضوع الرئيسي من بعد إذنكَ.
مبارك ال100% و عقبالي بالشهادة الرسمية>>> متفائلة جداً

**ترانيم امل** · 17-4-2011 03:15 PM

_________

عدنا والقصة غشيتها من ماما

القصو ياسيدي ومافيها

انو فلاح بيزرع عدس وكان عندو بنت صبية بتساعدو بالزراعة
راح مشوار ورجع ولقاها مع شب غريب بوضع غريب
وجن جنونو لمن عرف انو بدو ياخد شويي عدس واجا ليقتلو قامو الرجال فارعو بينهن
وقالولو بدك تقتلو عشان شويي عدس

وهيك طلع المتل

ما بعرف اذا هالقصة صح ولا لا

والمناسبة
لمن حدا يحكم على الشي بالظاهر

**guzo megure** · 17-4-2011 03:29 PM

صحيح !
القصّة صحيحة مع أنّها شوي مختلفة عن اللّي بعرفها
بس المضمون هو ذاته ^__^
بس إذا في مجال أعرف إنتو من من وين ؟
(قصدي من أي ضيعة بلبنان ^^")

و بخصوص الجائزة ... بعتذر بس ما في جائزة ^^"
رح حاول دبّرلك تيكت سفر علبنان XD

**ترانيم امل** · 17-4-2011 03:47 PM

هههههههههههههه يا رييييييت يا ريت
وابعتلي ياها لو سمحت بس ياريت تكون بالصيف ههههههههه

انا من راس بيروت ^_^

وانتا ؟

**أفنانـْ** · 17-4-2011 07:48 PM

ههههه عنجد هيدي هي القصة !.... فكرنا شي شغلي عمو.
و يا ريت تبعتلي معك تيكت على تركيا جاي عبالي زورا من زمان >>> المواطنية الحقة

**Miss.Ripple** · 19-4-2011 03:35 AM

جميلـ جدًا تكوينكم لسفارة لبنانية في مسومس ^^" ....

أمثال كثير منها عندنا مع اختلافات و بعضها جديد و بعضها" لحسة مخ XD " ..

استمتعت وأنا أقرا الموضوع و ردودكم ..^^ ..

لدي سؤال لك ترانيم أمل ..

"" بما إنك لبنانية بالسعودية ما أحد قال لك شيـ ..هع .. ؟

ما صار لك موقفـ.. ^^ ؟""

شكــرًا جزيــلًا .... أفنان وكل من شارك

في إضافة الأمثال.. لهجة " حلوهـ " ما شاء الله ..

آأإآرق تحيــآأإآتيـ ...} ..

**ترانيم امل** · 19-4-2011 06:24 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Miss.Ripple

جميلـ جدًا تكوينكم لسفارة لبنانية في مسومس ^^" ....

أمثال كثير منها عندنا مع اختلافات و بعضها جديد و بعضها" لحسة مخ XD " ..

استمتعت وأنا أقرا الموضوع و ردودكم ..^^ ..

لدي سؤال لك ترانيم أمل ..

"" بما إنك لبنانية بالسعودية ما أحد قال لك شيـ ..هع .. ؟

ما صار لك موقفـ.. ^^ ؟""

شكــرًا جزيــلًا .... أفنان وكل من شارك

في إضافة الأمثال.. لهجة " حلوهـ " ما شاء الله ..

آأإآرق تحيــآأإآتيـ ...} ..

اولا من توقيعك باين انك هلالية واقولك الف الف الف الف الف مبروك
لكل هدف الف ^__^

بالنسبة الي
كتييييير مواقف صارتلي
لمن اقول لحدا اني لبنانية ما بيصدق بسرعة

نحنا تقريبا لانو من زماااان قبل لا تنولد امي ونحنا بالسعودية
فاخذين عادات ولبس اهل البلد

حتى الشكل ههههههههه

فلمن اقلهم لبنانية بيصيرو يتمسخروا عليي بيحسبوني عم بكذب
وحدة قالتلي اول ما تعرفت علي انتي شكلك مطيرية !!!!!!
قلتلها شكرا جزيلا لك بس انا لبنانية ^_^"

**فليسيتا ساما** · 19-4-2011 12:11 PM

موضوع جميل عرفنا بعض

الامثال من اهل لبنان

يعطيك العافيه

**أفنانـْ** · 19-4-2011 03:11 PM

Miss.Ripple: مرحباً بكِ أختي و شكراً لمروركِ.

ترانيم امل: ههه سبحان الله! دايماً سمعة لبنان ....

~غرور البدر~: أهلاً بكِ.

**الوعد القادم** · 22-10-2011 09:12 PM

هههه رهيبة هالأمثال
أنا دخلت ع الموضوع وأنا بدور على معنى "عرج الجمل من شفته"
شكرا أفنان
الموضوع جميل

:: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

[ منتدى قلم الأعضاء ]

مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل تفهم اللغة اللبنانية العامية؟

الموضوع: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

أدوات الموضوع

عرض

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

رد: :: أمثال لبنانية :: بطل لو فهمت معناها بنفسك.

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة


	المنتدى مشاركات اليوم تطبيقات عامة اجعل كافة الأقسام مقروءة خيارات سريعة عرض المشرفين المتواجدون الآن المسابقات لوحة التحكم ما الجديد؟ أخرى أحدث الأنشطة إعـلانـات القـوانيـن الأوسمة البحث المتقدم المنتدى [ الــمــنــتــديــات الــعــامــة ] [ منتدى قلم الأعضاء ]