درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 20 من 22
  1. #1
    الصورة الرمزية knary

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    364
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    اليوم الدرس خفيف واكثركم يعرفه
    لكن ما شفت احد يسويه الا الحين:tongue3:


    درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو



    |:|:|نبذة تعريفية|:|:|

    ماذا تقصد ب Chapters ؟

    يمكن بعضكم مرت عليه هذه التجربة في بعض ملفات الفيديو الانجليزية أو افلام ال Dvd
    اذا حملت الفيديو وشغلته تحصل في قائمة Navigate>>Jump To علامات زمنية للانتقال في المقطع || في Vlc تحصلها في قائمة Navigation>>Chapters ||
    شوفو معاي هذي الصورة..هذي العلامات الزمنية اللي حصلتها في احد مقاطع الفيديو عندي


    شوفو الفايدة من العلامات هذي
    اذا ضغطت على | [Opening [0,01,18 | فسأنتقل مباشرة الى اغنية البداية دون ان أقدم أو اؤخر في المقطع..يعني وفرت على المشاهد الذي لايرغب بمشاهدة المقدمة بعض الوقت بدال ما يقوم بالتقديم والتأخير بنفسه
    واذا اردت ان اشاهد اغنية النهاية مباشرة فكل ما علي هو الضغط على | [Ending [0,22,00 | وعندها سأنتقل مباشرة الى اغنية النهاية ايضا دون ان اقدم أو اؤخر الفيديو
    هذي العلامات الزمنية وضعها فريق الترجمة في الملف...نبي نعلمكم كيف تعملون زيها مثلها

    |:|:|تنبية بسيط|:|:|
    لا تستطيع وضع العلامات الزمنية في الحاوي Avi
    لذلك سنستخدم في هذا الدرس
    الحاوي Mkv باستخدام VirtualDub Mod
    والحاوي Mp4 باستخدام MeGui



    |:|:|طريقة استخدام العلامات الزمنية في VirtualDub Mod|:|:|

    في البداية افتح الحلقة في VirtualDub Mod
    افتح Streams>>Video Chapters



    في القائمة التي امامك سنقوم بوضع العلامات الزمنية



    نقوم باضافة اول علامة زمنية وهي لأغنية البداية عند الزمن |00:00:00.000 | ونسمي العلامة بـ | Opening Song |



    ثم نضغط على


    الان نقوم باضافة العلامة الثانية وهي لبداية الحلقة والتي تبدأ عند الزمن |00:01:30.000 | ونسمي العلامة | The Beginning |



    ثم


    نستمر في اضافة العلامات الزمنية
    مثلا نضيف علامة زمنية لما بعد الفاصل اذا كان طويلا
    أو نضيف علامة للانتقال الى اغنية النهاية | Ending Song |
    أو علامة للانتقال الى الاعلان الذي يأتي في اخر الحلقة عن الحلقة القادمة | Next Episode |
    المهم عندما تنتهي من اضافة العلامات التي تريدها نضغط


    و نروح على File>>Save As..



    ونغير الحاوي الى Mkv ونحفظ الملف
    **تقدر تختار الحاوي Ogm ايضا




    الان مبروك عليك ملف فيديو عليه العلامات الزمنية


    Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .

    |:|:|طريقة استخدام العلامات الزمنية في MeGui|:|:|
    اول شي اضغط الحلقة في البرنامج....
    بعد ما تخلص ضاغط الحلقةافتح Megui مرة ثانية
    في البرنامج افتح Tools>>Chapter Creator



    هذي النافذة الي نسجل فيها العلامات الزمنية



    نسوي زي السابق
    نقوم باضافة اول علامة زمنية وهي لأغنية البداية عند الزمن |00:00:00.000 | ونسمي العلامة بـ | Opening Song |



    ثم نضغط على


    الان نقوم باضافة العلامة الثانية وهي لبداية الحلقة والتي تبدأ عند الزمن |00:01:30.000 | ونسمي العلامة | The Beginning |



    ثم


    وهكذا نستمر في اضافة العلامات الزمنية
    بعد ماتضيف العلامات اللي تبيهم اضغط على Save واحفظ ملف العلامات الزمنية



    ونسميه بأي اسم..انا سميته My Chapters



    الان اختر Tools>>Muxer>>Mp4 Muxer




    بتطلع لك هذي النافذة



    اول شي حدد ملف الفيديو Mp4 اللي بتضيف عليه العلامات الزمنية من خلال Muxed Input





    ثم حدد ملف العلامات الزمنية الذي حفظناه قبل قليل باسم My Chapers





    ثم حدد موقع حفظ الملف من خلال Output



    الان نضغط على Queue



    الان ستظهر لك مهمة على قائمة المهام ...اضغط Start وسيقوم البرنامج بحفظ الملف الجديد..| العملية لن تأخذ سوى ثواني فالبرنامج لن يقوم بعملية انكودنغ..كل ماسيقوم به هو اضافة ملف التشابترس فقط |



    الان مبروك عليك ملف فيديو عليه العلامات الزمنية


    Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .Oo.Oo.Oo .

    شوفو العلامات الزمنية |Chapters اللي صاروا في الملف بعد الحفظ



    0 !غير مسموح
    التعديل الأخير تم بواسطة knary ; 9-6-2007 الساعة 12:23 AM

  2. #2
    الصورة الرمزية Phantom Kid

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    409
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


    هممم . . . . ياخي هذي حركة فلكية تفلك المفلكين الفلكيين . . .

    ما شاء الله . . . أولا الدرس واضح، نظيف، دقيق، سكر ، شعير . .

    و الحركة فعلا جديدة، و لا أظن حد فكر فيها . . .

    بتنفع حق الأعضاء إلي ما يحبون يسوون الـSeek عشان يسوون طاف حق أغاني البداية أو النهايةن أو الإعلانات الوسط . . . حركة رهيبة.

    تسلم كناري على الجهد المبذول . . . و نترقب باقي الدروس.

    أنا ببدأ اسوي شوي عمليات جراحية، و فلسفية على الحركة الخطيرة هذي

    حياك الله

    0 !غير مسموح

  3. #3
    الصورة الرمزية knary

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    364
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو



    اووووه
    Welcom Back ,Phantom


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Phantom Kid مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


    هممم . . . . ياخي هذي حركة فلكية تفلك المفلكين الفلكيين . . .

    ما شاء الله . . . أولا الدرس واضح، نظيف، دقيق، سكر ، شعير . .

    و الحركة فعلا جديدة، و لا أظن حد فكر فيها . . .


    اخجلتم تواضعنا...مياهاهاهاها
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Phantom Kid مشاهدة المشاركة

    بتنفع حق الأعضاء إلي ما يحبون يسوون الـSeek عشان يسوون طاف حق أغاني البداية أو النهايةن أو الإعلانات الوسط . . . حركة رهيبة.
    صحيح صحيح....:nerd6bs:
    اصلا لو مو انا واحد منهم ما حطينت الدرس:fruits:
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Phantom Kid مشاهدة المشاركة
    تسلم كناري على الجهد المبذول . . . و نترقب باقي الدروس.

    أنا ببدأ اسوي شوي عمليات جراحية، و فلسفية على الحركة الخطيرة هذي

    حياك الله

    ....عليهم عليهم
    :showoff:

    يالله نبي نشوف الحركة بالانتاجات الجاية

    Written By: Knary

    ابو الشباب بدا يلون ماتلاحظون:rolleyes5cz:

    0 !غير مسموح

  4. #4
    الصورة الرمزية тнэ ѕиіρэя

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,819
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    يعطيك العافية اخوي knary
    ماشاء الله شرح حلو وواضح
    وبعد فكرته حلوه مرررررررهـ
    الف شكر لكـ
    والله يعطيكـ العافية


    ســلامي

    0 !غير مسموح

  5. #5
    الصورة الرمزية Katana Lord

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    361
    الــــدولــــــــة
    عمان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    ~[ وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ]~

    تصدق أخي المبدع .. Knary .. أنا اللحين قاعد أعمل على هذا الدرس .. :nosweat: .. وكنت ناوي أحطه بعد الإمتحانات ..
    لكن ما شاء الله عليك ، لقد سبقتني إليه .. :clap: ..

    المهم ، أشكرك على هذا الإبداع في شرح الدرس بسلاسة وسهولة .. وأبشرك فقد قمت بتطبيق هذه الطريقة وهي شغالة 100% ..

    .. هذا ما لدي الآن أخي ..

    ]:~:[-_-]:~:[ في أمان الله ]:~:[-_-]:~:[

    0 !غير مسموح

  6. #6

    تاريخ التسجيل
    Jan 2007
    المـشـــاركــات
    177
    الــــدولــــــــة
    اليمن
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    مذهل .....

    لم أكن أعرف أن الأمر سهل لهذهِ الدرجة مع فيرتشوال دب......
    .
    في MkvMerge يضطر المنتج لكتابة الفصول في ملف XML (وهذا شيء مرعب ><)

    لكن الماوس وخروج الملف بالتنسيق txt جيد فعلاً .....

    هونتو أريقاتو ^^

    0 !غير مسموح

  7. #7
    الصورة الرمزية نبراس

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    375
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    صراحة رائع !

    كنت اتسائل عن طريقةٍ مثل هذه قبل مـدّة .. لكن لم أظن انها بتلك السهولة خصوصاً في الفيرتشوال مود !!

    ][اريقاتو كناري][

    0 !غير مسموح

  8. #8
    الصورة الرمزية knary

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    364
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Katana Lord مشاهدة المشاركة
    ~[ وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ]~

    تصدق أخي المبدع .. Knary .. أنا اللحين قاعد أعمل على هذا الدرس .. :nosweat: .. وكنت ناوي أحطه بعد الإمتحانات ..
    لكن ما شاء الله عليك ، لقد سبقتني إليه .. :clap: ..

    المهم ، أشكرك على هذا الإبداع في شرح الدرس بسلاسة وسهولة .. وأبشرك فقد قمت بتطبيق هذه الطريقة وهي شغالة 100% ..

    .. هذا ما لدي الآن أخي ..

    ]:~:[-_-]:~:[ في أمان الله ]:~:[-_-]:~:[

    ههههههههههههههههههههههه
    عاد تصدق
    انا حطيت الدرس قبل يوم واحد من اختباراتي
    يعني لو متاخر شوي كان انت سبقتني


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MexFX مشاهدة المشاركة
    مذهل .....

    لم أكن أعرف أن الأمر سهل لهذهِ الدرجة مع فيرتشوال دب......
    .
    في MkvMerge يضطر المنتج لكتابة الفصول في ملف XML (وهذا شيء مرعب ><)

    لكن الماوس وخروج الملف بالتنسيق txt جيد فعلاً .....

    هونتو أريقاتو ^^


    بالنسبة لل Mkv
    فانا شايف ان ال Muxer اللي في Megui سهل الاستخدام:laugh8kb:
    Tools>>Muxer>>MKV Muxer
    وفيه الاشياء اللي يحتاجها الواحد

    ماله داعي التعقيد والشغل على الميريج


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبراس مشاهدة المشاركة
    صراحة رائع !

    كنت اتسائل عن طريقةٍ مثل هذه قبل مـدّة .. لكن لم أظن انها بتلك السهولة خصوصاً في الفيرتشوال مود !!

    ][اريقاتو كناري][


    من الجيد انك تساءلت
    فالعلوم لا تبدا الا من ملاحظات........بدأ يشفر:cool3:

    بانتظار ان نرى ابداعك في الانتاجات القادمة:yes4lo:


    0 !غير مسموح

  9. #9
    الصورة الرمزية 13390detective

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    495
    الــــدولــــــــة
    الجزائر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    مشكوووووووور اخي على الدرس فعلا طريقة سهلة وبسيطة والأهم انها مفيدة

    لم اكن اعرفها فمشكووووووور اخي على الشرح الأكثر من رائع


    0 !غير مسموح

  10. #10

    تاريخ التسجيل
    Jan 2007
    المـشـــاركــات
    51
    الــــدولــــــــة
    المغرب
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    شكرا لك اخي الكريم والطريقة سهلة بشكل لا يُتوقع ولكن للأسف اغلب الإنتاجات تكون بالحاوى Avi لذا لا استطيع عملها ..
    وشكرا لك مرة اخرى اخي ^^

    0 !غير مسموح

  11. #11
    الصورة الرمزية Uchibra`Weg

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,615
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    مرحباً .. ^^

    واااااو.. طريقة فتاااااكة ><"..!
    اعجبتني جداً الـ Chapters هذه

    أغنية بلو دراغون جميلة ><".. .. مشكور جداً كناري على الطريقة ^__^

    0 !غير مسموح

  12. #12
    الصورة الرمزية knary

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    364
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة diouani مشاهدة المشاركة
    شكرا لك اخي الكريم والطريقة سهلة بشكل لا يُتوقع ولكن للأسف اغلب الإنتاجات تكون بالحاوى Avi لذا لا استطيع عملها ..
    وشكرا لك مرة اخرى اخي ^^

    مرحبا اخي المبدع

    بما ان تغير الحاوي لا يؤثر في الجودة ولا الحجم L:sly:
    فما هي المشكلة في استخدام الحاوي Mkv :confused3:
    بالعكس...الحاوي احدث:wub2:

    على العموم انت اختار اللي يعجبك
    وانا ما اقدر اجبرك تستخدم MKV

    0 !غير مسموح

  13. #13
    الصورة الرمزية hisoka406

    تاريخ التسجيل
    Dec 2006
    المـشـــاركــات
    1,185
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    مشكووووووووووووور
    أخوي على الطريقـــة
    الرائــــــعة

    0 !غير مسموح

  14. #14
    الصورة الرمزية dr.agasa

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    443
    الــــدولــــــــة
    اليابان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    موضوع لم أقرأه كله فهو يحتاج إلى جلسة لكنني أعتقد أنه مفيد
    شكرا أخي العزيز


    0 !غير مسموح

  15. #15
    الصورة الرمزية Kudo_Lover

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,718
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    شكراً كناري و ما قصّرت
    بصراحة أنا توني أسمعه .. أنا مبتدأة و ان شا الله أستفيد من أعضاء المنتدى

    شكراً ع الطريقة السهلة و ان شا الله أستعملها (( يوم أترجم )) الله أعلم متى بيكون هذا اليوم ^^

    0 !غير مسموح

  16. #16
    الصورة الرمزية شيخ الحلا

    تاريخ التسجيل
    Nov 2006
    المـشـــاركــات
    692
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    مشكووووووووووووراخوي كناري

    وجزاك الله الف خير

    وصراحة طريقه رووعه

    وسيتم تجربتها إن شاء الله

    0 !غير مسموح

  17. #17
    الصورة الرمزية محروسة الملاك

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    122
    الــــدولــــــــة
    العراق
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    السلام عليكم...
    درس خفيف و جميل جداً...
    تسلم ايدك اخي ^^

    0 !غير مسموح

  18. #18
    الصورة الرمزية makak

    تاريخ التسجيل
    Oct 2008
    المـشـــاركــات
    1,006
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    مشكور أخوي

    0 !غير مسموح

  19. #19
    الصورة الرمزية هاني غسان

    تاريخ التسجيل
    Feb 2009
    المـشـــاركــات
    114
    الــــدولــــــــة
    العراق
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    موضوع مميز
    شكرا لك على المجهود المبذول ^^

    0 !غير مسموح

  20. #20
    الصورة الرمزية aaamroo

    تاريخ التسجيل
    Oct 2008
    المـشـــاركــات
    42
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: درس وضع علامات زمنية|Chapters في مقطع الفيديو


    رائع جدا أخي , والله من زمان و أنا أدور طريقة عمله بالـMegUI

    درس مفيـد ورائع ... سهل وبسيط xD

    تسلم خيو عـ الدرس ,, بانتظار المزيد من إبداعاتـكـ ...

    0 !غير مسموح

صفحة 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Msoms-Anime
مسومس هو منتدى تعليمي هادف، أسس في شهر سبتمبر من العام 2001 م، يقدم إنتاجات  الأنمي الياباني المترجمة إلى العربية، كما يشمل العديد من الأقسام المختلفة. نتمنى أن تقضوا معنا أمتع الأوقات.  

RSS Google Plus YouTube Twitter Facebook
 
استعادة العضوية
تفعيل البريد
راسل المشرفين
مشاكل واستفسارات
DMCA.com Protection Status