[ ملتقى الفانسب ] احكي و تسولف و تبادل الخبرات

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 37 من 37 الأولىالأولى ... 2728293031323334353637
النتائج 721 إلى 722 من 722
  1. #721
    الصورة الرمزية ALKOON

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    2,893
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: [ ملتقى الفانسب ] احكي و تسولف و تبادل الخبرات


    المشكلة أن كوديك الانتاج بنظام 12 بت غير مستقر
    وايضا مازال هناك أناس لا يمكنهم تشغيل حلقة 12 بت بشكل سليم على أنظمة التشغيل لديهم

  2. #722

    تاريخ التسجيل
    Feb 2008
    المـشـــاركــات
    18
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    Smile رد: (*_*) [ ملتقى الفانسب ] احكي و تسولف و تبادل الخبرات (*_*)


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Kaede مشاهدة المشاركة
    السلاآم عليكوم

    حآبه نتناقش بخصوص مستوى ترجمة الأنمي هذه الفترة إلى ماوصلت عليه وما حالها
    كلغة انجليزيه وعربيه

    هل المترجمين مدركين فكرة الترجمة بشكل صحيح من أهمية لغتك الإنجليزيه بجانب العربية
    أم مجرد هواة لقضاء الوقت؟

    ما مدى تأثير هذا الشي على استمتاع المشاهد والمتابع للحلقه؟

    في أي حالة قد يتشجع المشاهد بمصارحة المترجم عن حقيقة مستواه في حالة كان سيئ وبدأ يشوه الانمي بمستوى ترجمته؟



    مترجمة كايدي

    تصدقي اشتقت لترجمتك لأنمي Cardcaptor Sakura

    لكن للأسف ما حصلت الأفلم بجودتك

    كل الي في النت جودات معدله

    وطفشت وفقدت الأمل اتفرج الأفلام نهائيًا

    بترجمي الموسم الجديد من الأنمي مثل اول ؟

صفحة 37 من 37 الأولىالأولى ... 2728293031323334353637

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Msoms-Anime
مسومس هو منتدى تعليمي هادف، أسس في شهر سبتمبر من العام 2001 م، يقدم إنتاجات  الأنمي الياباني المترجمة إلى العربية، كما يشمل العديد من الأقسام المختلفة. نتمنى أن تقضوا معنا أمتع الأوقات.  

RSS Google Plus YouTube Twitter Facebook
استعادة العضوية
تفعيل البريد
راسل المشرفين
مشاكل واستفسارات