Come on Translators, it's a game / From Arabic to English

[ منتدى اللغة الإنجليزية ]


صفحة 7 من 9 الأولىالأولى 123456789 الأخيرةالأخيرة
النتائج 121 إلى 140 من 161
  1. #121
    الصورة الرمزية Miaka Yuki

    تاريخ التسجيل
    Sep 2009
    المـشـــاركــات
    3,187
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    الجديدة.
    أحنّ إلى خبز أمي. و قهوة أمي. و لمسة أمي. و تكبر في الطفولة. يوما على صدر يوم. و أعشق عمري لأني. إذا متّ،. أخجل من دمع أمي!

    0 !غير مسموح
    التعديل الأخير تم بواسطة Miaka Yuki ; 26-2-2017 الساعة 12:33 AM


    اللهم ارحم واغفر لحبيبتي أثير وأكرم نزلها وران وأبي عبدالله وعبدالله الدافور وشيهو وجميع موتانا وموتى المسلمين وارحمنا واغفرلنا وتب علينا واستر عنا وعلينا يوم نلقاك نحن ووالدينا وأخوتنا وأحبتنا. أحنّ إلى أيام مضت ولن تعود ولم تعد، اللهم أحيي قلوبنا بالإيمان
    أحبكم يا آل مسومس جميعا. *إن اختفيت يومًا لاتنسوني من دعواتكم. دخول متذبذب
    /
    مكتـبه القرآن الصوتية,https://ask.fm/Miaka18

  2. #122
    الصورة الرمزية Miaka Yuki

    تاريخ التسجيل
    Sep 2009
    المـشـــاركــات
    3,187
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    ^
    غيرّت الجملة.

    0 !غير مسموح


    اللهم ارحم واغفر لحبيبتي أثير وأكرم نزلها وران وأبي عبدالله وعبدالله الدافور وشيهو وجميع موتانا وموتى المسلمين وارحمنا واغفرلنا وتب علينا واستر عنا وعلينا يوم نلقاك نحن ووالدينا وأخوتنا وأحبتنا. أحنّ إلى أيام مضت ولن تعود ولم تعد، اللهم أحيي قلوبنا بالإيمان
    أحبكم يا آل مسومس جميعا. *إن اختفيت يومًا لاتنسوني من دعواتكم. دخول متذبذب
    /
    مكتـبه القرآن الصوتية,https://ask.fm/Miaka18

  3. #123
    الصورة الرمزية Samer

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    1,858
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Miaka Yuki مشاهدة المشاركة
    الجديدة.
    أحنّ إلى خبز أمي. و قهوة أمي. و لمسة أمي. و تكبر في الطفولة. يوما على صدر يوم. و أعشق عمري لأني. إذا متّ،. أخجل من دمع أمي!
    I miss mom's bread, mom's coffee, and mom's touch. My childhood grows in me day in and day out, and I love living, because If I die I would be ashamed of mom's tears!



    The new sentence is:

    نحن اليوم (في الشرق الإسلامي) في دور انتقال، فلا نحن نعيش حياة إسلامية شرقية كما كان يعيش أجدادنا، ولا نحن نعيش حياة غربية خالصة كالتي يحياها الأوروبيون.

    - الشيخ علي الطنطاوي، باختصار يسير

    0 !غير مسموح

  4. #124
    الصورة الرمزية Shabondama

    تاريخ التسجيل
    Oct 2011
    المـشـــاركــات
    287
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Samer مشاهدة المشاركة
    I miss mom's bread, mom's coffee, and mom's touch. My childhood grows in me day in and day out, and I love living, because If I die I would be ashamed of mom's tears!



    The new sentence is:

    نحن اليوم (في الشرق الإسلامي) في دور انتقال، فلا نحن نعيش حياة إسلامية شرقية كما كان يعيش أجدادنا، ولا نحن نعيش حياة غربية خالصة كالتي يحياها الأوروبيون.

    - الشيخ علي الطنطاوي، باختصار يسير
    الترجمة:

    We, the Muslim
    eastern world, are currently in a transitional stage. We neither live an Islamic eastern life the way our grandfathers lived, nor do we live a full western live the way Europeans are living.

    الجملة الجديدة:

    زِن الكلام إذا تحدثت، فإنه يُبدي حكمة العاقل ويكشف حُمق السفيه.

    0 !غير مسموح

  5. #125
    الصورة الرمزية Blapo

    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    2,145
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    زِن الكلام إذا تحدثت، فإنه يُبدي حكمة العاقل ويكشف حُمق السفيه.


    .Balance your words when you speak, it shows the wisdom of the wise and reveals the foolishness of the fool




    The new sentence is:
    لا يأس مع الحياة ولاحياة مع اليأس

    0 !غير مسموح

  6. #126
    الصورة الرمزية Samer

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    1,858
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    No despair with life, and no life with despair. (ترجمة حرفية، لا أدري إن كان عند الإنجليز مثل مقابل)

    جملة جديدة:

    تنبأ الاقتصادي كينز بأننا سنعمل 15 ساعةً في الأسبوع فحسب.

    0 !غير مسموح
    «رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي ربنا وتقبل دعاءِ (40) ربنا اغفر لي ولوالديّ وللمؤمنين يوم يقوم الحساب (41)»

    https://ask.fm/SamerMsoms



  7. #127
    الصورة الرمزية Blapo

    تاريخ التسجيل
    Aug 2007
    المـشـــاركــات
    2,145
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    The economist Keynes predicted that we will be working only fifteen hours a week .


    الجملة الجديدة:
    من جد وجد ومن زرع حصد.

    0 !غير مسموح
    التعديل الأخير تم بواسطة Blapo ; 27-4-2017 الساعة 07:15 AM سبب آخر: شكرا على التصحيح إكسير الحياة

  8. #128
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    As you sow , so will you reap

    الجملة الجديدة:

    الوقت كالسيف , ان لم تقطعه قطعك

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  9. #129
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    Time is like a sword. If you did not cut it, it will cut you


    الجملة الجديدة :

    القناعة كنز لا يفنى

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  10. #130
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    Categories Applications Internet Icon رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    Contentment is an exhaustible treasure







    الجملة الجديدة


    كبائع الماء في حي السُّـقاة



    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  11. #131
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    Categories Applications Internet Icon رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    Carrying water to Venice






    الجملة الجديدة


    لا بقاء لإنسان وكل من عليها فانٍ





    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  12. #132
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    لقد سبق و حذرتكم أني سأترك المشاركة هناك
    لن أعود حتى لو كانت الأسئلة سهلة ، وعن الدوري السعودي



    I have warned u before that I will leave participating there
    and I will not go back even if the questions become easy about Saudi League

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  13. #133
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    الجملة الجديدة




    الكمثرى 🍐 أو ما يعرف بالإجاص هي فاكهة مشهورة في إيطاليا 🇮🇹 وهي تنبت طبيعياً في المنطقة الشمالية

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  14. #134
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    PEAR 🍐 is a famous fruite in ITALY 🇮🇹 & it grows naturally in the northern area


    الجملة الجديدة


    اليابان 🇯🇵 دولة مشهورة بالأنيمي و ألعاب الكمبيوتر 🕹




    شاركوا يا أعضاء المنتدى ، جوجل ما مات

    ترى مرة سهلة هذه اللعبة

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  15. #135
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    Japan 🇯🇵 is a country famous for anime & video games 🕹



    الجملة الجديدة


    ستفتقدني عندما أغادر

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  16. #136
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    You’re gonna MISS ME when I’m gone



    الجملة الجديدة



    الحياة تستمر و لا تتوقف لموت أحد

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  17. #137
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    Life goes on & don’t stop for the death of one person


    الجملة الجديدة


    أصدقائي يأكلون فواكه ، بعضهم أخذوا الدواء ، و واحد في المسجد ، واحد ينتظره في السيارة ثم يغادران

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  18. #138
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    Categories Applications Internet Icon رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    My friends are eating FRUITS, some of them are taking MEDICINE,one is in MOSQUE,one waiting for him in CAR & leave together


    الجملة الجديدة


    في الجنة ، المؤمنون يرفعون بعضهم بعضاً إلى أعلى المراتب

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  19. #139
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    In PARADISE,believers raise each other to the HIGHEST ranks


    الجملة الجديدة



    المهم هو الهرب ، يكفي واحد فقط يلعب دور البطولة ، الهدف هو وصول الجميع

    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


  20. #140
    الصورة الرمزية heroMeHere

    تاريخ التسجيل
    Oct 2017
    المـشـــاركــات
    237
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: Come on Translators, it's a game / From Arabic to English


    The important thing is ESCAPE, one play hero role is enough, the AIM is ALL arrive


    الجملة الجديدة



    الحياة على الأرض حلم ، الحياة الحقيقية تبدأ في الجنة ، حياتنا لم تبدأ بعد ، مازلنا ننتظر



    0 !غير مسموح
    يارب،حرر فلسطين والمسجد الأقصى ، آمين ،وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله و صحبه أجمعين 😇"ولو شاء ربك لآمن من في الأرض كلهم جميعاً " يونس 99

    الشهادة مفتاح الجنة 🔑 :
    أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله


صفحة 7 من 9 الأولىالأولى 123456789 الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Msoms-Anime
مسومس هو منتدى تعليمي هادف، أسس في شهر سبتمبر من العام 2001 م، يقدم إنتاجات  الأنمي الياباني المترجمة إلى العربية، كما يشمل العديد من الأقسام المختلفة. نتمنى أن تقضوا معنا أمتع الأوقات.  

RSS Google Plus YouTube Twitter Facebook
 
استعادة العضوية
تفعيل البريد
راسل المشرفين
مشاكل واستفسارات
DMCA.com Protection Status