آخر مستجدات ونظام عمل فريق DCMS Fansubs

[ إصدارات فريق ترجمة كونان ]


النتائج 1 إلى 8 من 8
  1. #1
    الصورة الرمزية Son_Goku

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    2,812
    الــــدولــــــــة
    النرويج
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي آخر مستجدات ونظام عمل فريق DCMS Fansubs







    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أسعد الله أوقاتكم متابعينا الكرام..


    نطل عليكم اليوم -على غير العادة- بموضوع خالٍ من الحلقات لنبلغكم بأمرين أحدهما جيد والآخر سيئ للأسف، ونحسب أنهما يهمان الكثير منكم...

    الأمر الجيد الذي سُئلنا عنه أكثر من مرة مؤخرًا حول بدئنا بترجمة الفلم، وقد أجبنا حينها أننا بدأنا بالمهام الكمالية...
    أما الآن، فنبشركم أننا بدأنا بالترجمة، وأننا سنبذل جهدنا لطرحه في الشهر القادم بإذن الله.

    أما
    الأمر السيئ فهو قرار يؤسفنا اتخاذه، لكنّ الظروف اضطرتنا لذلك، وما فعلنا هذا إلا مكرهين...
    وهو تخلينا عن ترجمة الحلقات الفلرية حتى إشعار آخر، وتركيزنا على الحلقات المانغاوية والإصدارات الخاصة والأفلام...
    ربما يمكننا استثناء بعض الحلقات الفلرية المميزة التي قد نعمل عليها لو وجدنا الوقت الكافي لذلك عند عرضها.

    لا يحسب بعضكم أننا تنازلنا عن تلك الحلقات بسبب المهام الكمالية كالمحاكاة، فهذا غير صحيح
    لأن المشكلة التي نعاني منها حاليًا هي نقص بكادر الفريق في المهام الأساسية كالمراجعة والترجمة والتدقيق...
    إضافة إلى نقص في المهام الكمالية...

    ولم نرغب صراحة بمتابعة العمل على الحلقات الفلرية بنهج سريع على حساب الجودة؛ لذلك اتفق أعضاء الفريق على تركها.

    وبناءً عليه، فإن إصدارنا التالي سيكون الثنائية 877-878 في عطلة نهاية هذا الأسبوع أو بداية الأسبوع القادم، ثم الثنائية 880-881 بعدها بفترة إن شاء الله.

    آمل منكم أن تتفهموا ظروفنا، وأن لا تنسونا من دعواتكم...
    نلقاكم قريبًا مع الثنائية المميزة إن شاء الله.

    تصاميم: تشيزوكو
    في أمان الله وحفظه
    التعديل الأخير تم بواسطة Son_Goku ; 24-11-2017 الساعة 08:35 AM


  2. #2
    الصورة الرمزية Mr.Fenix

    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    702
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: آخر مستجدات ونظام عمل فريق DCMS Fansubs


    احزنني هذا القرار

    ولاكني كنت احب ان اتابع اعمالكم


    وانا لا اشاهد اي حلقات من اي منتدي اخر غير هذا المنتدي

    ومستواكم تحسن بكثر عما كان في البداية


    اتمني ان يتوفر معكم العدد الكافي حتي تعودو لترجمة جميع الحلقات

    لان هذا سيطرني لتحملها و ومشاهدتها من مصدر اخر


    ولكم جزير الشكر و العرفان علي الجهد المبزول


    اشكركم بشدة

  3. #3
    الصورة الرمزية Aijou no HAnkyou

    تاريخ التسجيل
    Feb 2010
    المـشـــاركــات
    1,392
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: آخر مستجدات ونظام عمل فريق DCMS Fansubs


    الخبر الأول سرني جدًا لأن طرحه سيتوافق مع إجازتي

    أما الثاني سيحزننا نوعًا ما لأننا بالكاد نجد ترجمة ممتازة لكونان
    لكن لا بأس طالما أنها فلر .. ليتني أستطيع الإنضمام لكم
    شكرا لكم مع النقص والضغط في الترجمة إلا أنكم لم تتركوا الترجمة

  4. #4
    الصورة الرمزية Nader-87

    تاريخ التسجيل
    Dec 2013
    المـشـــاركــات
    201
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: آخر مستجدات ونظام عمل فريق DCMS Fansubs


    الله يعينكم وموفقين بإذن الله

  5. #5
    الصورة الرمزية Mr.Bushido

    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    المـشـــاركــات
    218
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: آخر مستجدات ونظام عمل فريق DCMS Fansubs


    الله يعينكم ويوفقم وشكراً لكم أيضاً
    وللأمانة سرني الخبر الثاني لأني ما أشاهد الحلقات الفلرية
    وهذا يعني نزول حلقات المانجا منكم في وقت أبكر

  6. #6
    الصورة الرمزية MEMSharp

    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المـشـــاركــات
    99
    الــــدولــــــــة
    مصر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: آخر مستجدات ونظام عمل فريق DCMS Fansubs


    ربنا يوفقكم

  7. #7
    الصورة الرمزية Jupiter

    تاريخ التسجيل
    Jul 2016
    المـشـــاركــات
    49
    الــــدولــــــــة
    الكويت
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: آخر مستجدات ونظام عمل فريق DCMS Fansubs


    الخبر الاول جميل .. اما الثاني فهو حزين وفي نفس الوقت ممتاز نظرا لحال الفريق
    الاولوية حتما لحلقات المانجا .. اما حلقات الفلرز لم تعد بمثل مستواها سابقا والتوقف عن العمل عليها اصبح امر لابد منه ..
    عموما نحن مع اي قرار يصب في مصلحة الفريق .. بصراحه لا استوعب خسارة فريق اسطوري اخر لكونان
    كل الشكر لكم .. وننتظر الفلم على احر من الجمر

  8. #8
    الصورة الرمزية Dina-apple

    تاريخ التسجيل
    Feb 2015
    المـشـــاركــات
    9
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: آخر مستجدات ونظام عمل فريق DCMS Fansubs


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
    اتخذتم القرار الجيد ، فعلًا لم تعد فلرات كونان كسابق عهدها..
    لذا ننتظر الإصدارات المانغاوية
    تُشكرون على ما تبذلونه ..
    بالتوفيق في باقي الأعمال ..
    بوركتم وبوركت جهودكم ^-^

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Untitled Document
مسومس هو منتدى تعليمي هادف، أسس في شهر سبتمبر من العام 2001 م، يقدم إنتاجات  الأنمي الياباني المترجمة إلى العربية، كما يشمل العديد من الأقسام المختلفة. نتمنى أن تقضوا معنا أمتع الأوقات.  
 
RSS Google Plus YouTube Twitter Facebook
استعادة كلمة السر
تفعيل العضوية بالبريد
منتدى المساعدة العام
راسل المشرفين
مشاكل . حلول . استفسارات