لا تتردد ]:-:[ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[ هيا بنا !

[peripeteia]

ran_22

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بالنسبة للراو .. إن كانت الحلقة المترجمة بصيغة MKv .. فيمكن تحويلها إلى راو (لأنها راو أصلاً) .. أما غير ذلك فلا..

وفقكم الله ^^

[Uchibra`Weg]

السلام عليكم

كيفكم اخواني ان شاء الله تمام ..؟

هذي اول مشاركه لي نا ..

عندي مشكله في برنامج الايجي سب ...هوا..

اني لمى اشغل الحلقة ..مايشتغل الصوت

ياليت تقولي ايش الحل

إذا كان مشكلتك هي نفس مافي بالي, فالحل:
ادرج الصوت عند ادخال الفيديو للإيجي سيب, من تبويب Audio ثم Open Audio from Video

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

^^" ما عليه ما عرفت شوه المخالف ؟! التوقيـع ><" ؟

ع العموم ,,
إذا ما حصلت حلقات راو ,, فيه طريقة اقدر اطلعهن من حلقة ملصوق عليها الترجمة ؟!

ويزاكم الله خير

في موقع تختص بالحلقات الراو نفسه.. وهي
l33t-raws.org وفي مواقع ماتختص بالراو نفسه.. ولكنه يستضيف فرق التي تنتج الراوات مثل
TokyoTosho.com وnyaatorrents.org

[Uchibra`Weg]

ran_22

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بالنسبة للراو .. إن كانت الحلقة المترجمة بصيغة MKv .. فيمكن تحويلها إلى راو (لأنها راو أصلاً) .. أما غير ذلك فلا..

وفقكم الله ^^

Shining Tears
ملفات الراو التي في MKV هي ليست راو.. تلك الملفات يوجد فيه ملفات التايبسيتنج والكاروكي
والشعار .. بالاضافة إلى إنك إن طلبت الإذن من هذه الفرق الانجليزية لإستعمالها كالراو.. فهي لن
تسمح لك..

*لو كنت املك القوة لتغير العالم لمنعت استخدام الام كي في..!*

[القرصان لوفى]

السلام عليكم ورحمة الله
أخى Uchibra`Weg أنا عندى ملف فديو AVI وباستخدم X264 فى ضغط الملف فهل هذا خطأ

[Uchibra`Weg]

القرصان لوفي

نعم.. هذا خطأ, اقرأ الرد هنا
#335

في برامج الانكود ذات الواجة الرسومية التي تدعم الx264.. مثل megui أو أي gui آخر
لن تسمح لك ابداً في إنتاج x264 في avi
(الاصل في استخدام x264 تكون في الواجهة الخطية, دوس)

[AL MOTHANA]

*لو كنت املك القوة لتغير العالم لمنعت استخدام الام كي في..!*

-flowers0" class="inlineimg" />


+

منع وضع الشعارات في الحلقات ><"


و دمتم سالمين

[*القمر البسام*]

خيو سويت اللي قلتلي عليه

بس جاتني حقت الكاريوكي

بس الصوت ما اشتغل

[Al-Braa]

*القمر البسام*


لازم يشتغل

إذا ماشتغل وضحي كيف مااشتغل

[Zeif]

أخوي استفساري هو

كيف اضيف الأكواد علشان اضغط الفيديو

وسؤال آخر

كيف اضيف الشعار في برنامج VirtualDub بدون الخلفية البيضاء

[ALBRQ]

يعطيك العافية أخي Uchibra`Weg

طيب اش هو البرنامج الي يخليني أدمج الصوت وملف الترجمة وأضيف الشعار ؟

هو نفسه VirtualDubMod

اذا نفسه ... ملف الترجمة والشعار أعرف أسويها ... لكن الصوت ما جربته قبل كذا

وأيضا VirtualDubMod ما ينتج Mp4

فلازم أستخدم megui ... طيب لو أستخدمته ... ملف الترجمة أعرف أضيفة ..لكن الشعار والصوت ؟

وأيضا حتى لو أضفت الشعار ... كيف بخليه متحرك في أول دقيقتين .. وبعدين يثبت هذي أمرها

سهل بال VirtualDubMod ... لكن بالـ Megui .. ما أعرف كيف

فكيف أضيف ملف الترجمة والشعار والصوت بالجودة العالية وبحجم معقول ؟

أخي بالنسبة للصوت ... لما جربت أنتجها بـ X264 و Xvid ما أحتجت أدمج الصوت ... على طول طلع جاهز

وبالنسبة لـ

وهذا كتاب له.. اضغط هنا للتحميل ...

الوصله ما تشتغل



وأعتذر عن الإطالة والتثقيل ..^^"

[ALBRQ]

أخوي استفساري هو

كيف اضيف الأكواد علشان اضغط الفيديو

وسؤال آخر

كيف اضيف الشعار في برنامج VirtualDub بدون الخلفية البيضاء

أخي الأكواد ثبتها على جهازك وهي تظهر تلقائيا في البرنامج

شوف






والشعار

أو طريقة الأخ q8ht




-----------

[HeadLiner]

لدي استفسار ...

لدي ديفيدي به حلقات أنمي ... وأريد تحويل هذه الحلقات إلى ملفات فيديو
فكيف أستطيع ذلك ؟

أكيد تعرف تستخدم برنامج الحرق الشهير نيرو .... إستورد الملفات Import .. أو أي برنامج حرق تتقنه

ممكن تحدد بالضبط .... داتا ديفيدي ( سهل ) ... ديفيدي فيه ( 4 حلقات ---> نسخة إنجليزية ) ... ديفيدي ( 13 حلقة مثلما موجود في بعض الأماكن )

أكيد تقولي إنت تستهبل ... كل نوع من هذي الأنواع له طريقة سهلة للفصل ... موال طويل ... إستخدم النيرو سهل لأن الباقي يحتاجون شرح طويل عريض

السلآم عليكم

::::::::::::::::::::

ممكن أعرف طريقة إضافـة شعار مسومس لمدة معينـة ,

أنا لا أريد أن يكون الشعار على الحلقة كاملة بل في أول دقيقتين مثلاً ...

و شكراً

و عليكم السلام

في الرد اللي قبلي فيه صورة لفلتر الشعار

تقدر تتحكم في المدة و التكرار من خلال الخيارين Loop & Duration

تحياتي لكم

في أمان الله

[ALBRQ]

السلآم عليكم

::::::::::::::::::::

ممكن أعرف طريقة إضافـة شعار مسومس لمدة معينـة ,

أنا لا أريد أن يكون الشعار على الحلقة كاملة بل في أول دقيقتين مثلاً ...

و شكراً

تقدر تتحكم في المدة و التكرار من خلال الخيارين Loop & Duration

الخيار duration .. في الشعار المتحرك لسرعة الحركةعلى ما أظن مو للمدة

والخيار Loop عدد المرات الي تنعاد فيها حركة الشعار ... مثلا حطيت 3 في الخيار Loop

وحطيت 1 وفي الخيار Duration راح تنعاد الحركة ثلاث مرات .. مو تبقى لثانية

أي أن Duration يكون مو للمدة .. يكون للسرعة

ولاحظت كل ما أزيد في الـ duration تبطئ الحركة

يمكن لما تحط شعار ثابت يكون للمدة

أخي الزعيم ... اذا تبغى الشعار يتحرك فأول دقيقتين مثلا

حط خيارات تحريك في أول دقيقتين بعدين تثبيت

لالا أمزح ..خخخ

حط عدد المرات الي ينعاد فيها الشعار مناسب للدقيقتين

مثلا الشعار ياخذ ثلاثين ثانية عشان يبدأ ينعاد مرة ثانية

30+30+30+30 = 120 ثانية = 2 دقيقة

يعني خليه ينعاد 4 مرات عشان يقعد دقيقتين

واذا كنت تبغاه يثبت بعد الدقيقتين.. شوف آخر فريم ينتهي فيه الشعار المتحرك بعد ما أنعاد 4 مرات

نقول مثلا كان 4000

أضيف فلتر [Logo[1.7b2 جديد غير الأول

وأختار الشعار مرة ثانية .. بس هنا لا تختار أول صورة من الشعار المتحرك

أختار الصورة قبل الأخيرة عشان الشعار راح يكون ثابت مو متحرك

اختارها ولا تفعل خيار التحريك .. يعني خليه ثابت

وأختار عند starting frame رقم الفريم الي بعد آخر فريم من المتحرك

يعني 4001

كذا .. لما تشغل الحلقة .. راح يظهر الشعار متحرك فأول دقيقتين .. ويثبت بعدها..^^"

ملاحظة : يفضل لما تحدد وقت إنتهاء الشعار المتحرك انك تخليه ينتهي مع انتهاء حركة الشعار

لأنك لو خليته ينتهي والشعار ما خلص حركتة .. راح يظهر الشعار الثابت والشعار المتحرك ما زال يتحرك

--------

المعذرة عالإطالة ..^^

[HeadLiner]

شكرا على التصحيح أخوي البرق

أعتذر كنت كاتب الرد و أنا مستعجل ما شفت كلمة "متحرك" ^^"

هذين الموضوعين جميلان بالنسبة للمتحرك

||.:::.|| فلنجعل إنتاجاتنا خاصة بـ Msoms , شعار Msoms + طريقة تركيبه ||.:::.||

|-شرح - إضافة الشعار المتحرِّك إلى الفيديو , باستخدام الفلتر Logo (تكمِلة للدرس تَبَع 3D .. الخ)|

ستجد فيهما إجابتك و أعتذر مرة أخرى

في أمان الله

[ALBRQ]

شكرا على التصحيح أخوي البرق

أعتذر كنت كاتب الرد و أنا مستعجل ما شفت كلمة "متحرك" ^^"

لا عادي أخي q8ht .. لأنه أخي الزعيم ما كتب متحرك .. بس الي أعرفه شعار مسومس هو المتحرك ..^^"

ويعطيك العافية عالأخلاق الرياضية .. خخخخخخ

أنا مشكلتي عندما أفتح فيديو على برنامج Aegisub تكون الصورة قبل الصوت يعني الصوت مايجي في نفس وقت الصورة بس لما أفتح الفيديو الأصلي تكون الصورة في نفس وقت الصوت
فما الحل ؟؟؟ هل هو بسبب البرنامج ؟؟

أختي جربي أضغطي من قائمة Open Audio From Video << Audio

[زهراء محبة]

هلا أنا مشكلتي لما أفتح فيديو على برنامج Aegisub تكون الصورة قبل الصوت يعني الصوت يتأخر

ولكن لما أفتح الفيديو الأصلي تكون الصورة والصوت في نفس الوقت

فما الحل ؟؟ وهل المشكلة من البرنامج ؟؟

[*القمر البسام*]

خيو ..والله حاولت كم مرة

اسوي اللي قلتلي عليه ..بس تجيني حقت الكاريوكي

كلمت صاحبي يقولي لازم اكواد ..صح ولا لا..؟

[Shinichi Kudo]

يا عالم ! طرحت الطلب نفسه ثلاث مرات ولم يجبني أحد ! أعيد السؤال :

هذه العبارة تظهر لي في الأيجيسب في كل مرة أضع فيها ملف صوت ( أضه لأن الرامات فيها معدومة ) , المفروض أن يقوم البرنامج - كعادته في الماضي - بتحويل ملف الصوت لرامات ولكن الأمر لم يحدث بل ظهرت هذه الرسالة :

avisynth factory : avisynth error : direct show source :timeout waiting for graph to start"

هل هناك حل ؟ ( مع العلم أنني قمت بتحميل avisynth وتنصيبه وبأحدث نسخة و لم ينفع الأمر )

[HeadLiner]

يا عالم ! طرحت الطلب نفسه ثلاث مرات ولم يجبني أحد ! أعيد السؤال :

هذه العبارة تظهر لي في الأيجيسب في كل مرة أضع فيها ملف صوت ( أضه لأن الرامات فيها معدومة ) , المفروض أن يقوم البرنامج - كعادته في الماضي - بتحويل ملف الصوت لرامات ولكن الأمر لم يحدث بل ظهرت هذه الرسالة :

avisynth factory : avisynth error : direct show source :timeout waiting for graph to start"

هل هناك حل ؟ ( مع العلم أنني قمت بتحميل avisynth وتنصيبه وبأحدث نسخة و لم ينفع الأمر )

أخوي ما أعرف الإجابة على السؤال ما أقدر أرد عليك بدون فائدة لأن المشكلة أعتقد من الرام ( كم الرام لديك ؟؟ )

أعطيك حلول مؤقتة :::
ما الذي تريده بملف الصوت ؟؟
- إذا كنت تريد سماع الصوت و أنت تترجم ... شاهد الحلقة مرتين و تتذكر إن شاء الله من الذي يتكلم
- توقيت الكاريوكي ... إستخلص المقدمة فقط من ملف الفيديو بأحد برامج تحويل الصوت ثم أدرجه بالإيجي سب و إن شاء الله سيعمل

جرب هذا الحل ( ممتاز لبعض هذه المشاكل ) :: قم بحذف حزمة الكوديكات التي لديك و برنامج avisynth و إعمل رستارت ثم أعد تثبيتها من جديد :: لكن ربما لن ينفع

إن شاء الله يساعدوك باقي الإخوان و أتمنى إني أفدتك و لو بالقليل

تحياتي و في امان الله

[T-L-O-S]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
شباب عندي مشكل في الإنتاج
لما أجيت انتج المرة الأول
عندي أنا ملف فيديو و ملف صوت منفصلان و ملفات ترجمة و شعار
لما دمجت المرة الأولى طلع الناتج عجيب الجودة و الحجم لكن بدون صوت خخخخ مع أني أدخلت الصوت و ضغطته و كل شيء
و المرة الثانية لما ررحت اعيد الإنتاج تتطلعلي رسالة مكتوب فيها
statsfile not found
فأرجوكم شباب أعطوني الحل
شكرا