بالنسبة لملف الترجمة ، فهذا الملف العربي ..
[ Download ]
أما مسألة التوقيت .. فحاب أبين شيء
ملف الترجمة لايمكن أن يأتيت مؤقتاً أبداً ، التوقيت يختلف على حسب الخام المتوفر ..
فمثلاً هنالك حلقة بها فاصل فية " إعلان " .. أما المترجم فكان حاذف الإعلان .. يعني التوقيت لازم يختلف ، والمترجم أصلاً لايسمى مترجماً إذا أخذ الحلقة جاهزة .. وهذا لايعني أني أقول على كل مترجم توقيت الحلقة .. لا << ولكن أغلب الحلقات الي أترجمها مثلاً من الملف الإنجليزي طبعاً .. هناك الخام يختلف عندي فأظطر أني أعدل التوقيت بإستخدام أداة الـ "شيفت تايم" الي تعدل << تقديم أو تأخير التيترات كلها .. وبكذا أكون قد " ظبطت " التوقيت حسب خامي المتوفر لدَّي وتقريباً أكون قد وقتها ، طبعاً بعد الإنتهاء من الـ"تايبست" والحركات وما إلى ذلك تكون قد وقَّت ... وتوقيت غير متعب أبداً
ولكن الهدف من الكلام .. لأوصل لك
عند شروعك بالترجمة لن تجد توقيتاً " على كيفك " :] ..
أتمنى أني أفدتك
تحياتي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذا أول طلب لي في المنتدى
عندي حلقات سيف النار كاملة من 1 الى 152 ولكنها غير مترجمة,,
فيا ليت اذا أحد يقدر يجيب لي الترجمة العربية أو الانجليزية وأكون شاكر لك
اسم الإنيمي: Fist Of The North Star
وشكرا
مرحباً ، أولاً : فيست أوف ذا نورث ستار << قبضة نجم الشمال ، هو مسلسل عدد حلقاتة 109 فقط ..
بالنسبة لهذا الأنمي .. فقد سبق وأن ترجمة له فيلماً رائعاً تحت عنوان
Hokuto no Ken - Raoh Den Gekito no Sho
في هذا الرابط
–[-• بإنفراد .."فيلم" [Hokuto no Ken - Raoh Den Gekito no Sho] مترجم للعربية•-]–
وهو يحكي قصَّة الـ 25 حلقة الأخيرة من المسلسل ، بالنسبة لملفات ترجمة الأنمي فأنا كنت أبحث آنفاً عن الخام لأني كنت ناوي أترجمة ولكنِّي الآن شاهدة كاملاً من ترجمة إحدى الفرق المشهورة ..
عموماً جاري البحث عن ملفات الترجمة .. وسأحاول
تحياتي
|
أخواني أعضاء المنتدى
ممكن إيجاد ملف الترجمة لو سمحتوا
و الطلب في الصفحة السابقة
أخوكم : THE FREEDOM
شكرا أخي وأتمنى أن تجدها
وأيضا أحب أن أضيف أن عندي 152 حلقة راو
وهي عبارة عن 109 حلقة للجزء الأول
Fist of the North Star
وأيضا 43 حلقة للجزء الثاني
Fist of the North Star 2
وأيضا عندي الفلم والأوفا,,,ولكني إلى الأن لم أتفرج عليهم لأني أبحث عن ترجمات لهم,,
وإن شاء الله انك تساعدني في ايجادهم وأكون شاكر لك,,,
بالتوفيق
|
السلام عليكم ورجمة الله وبركاته
ممكن ملف ترجمة الحلقة الأولى من Metal Fight Beyblade بالأنجليزي
|
ممكن ملفات ترجمة الانكليزية للانمي blood و شكراً
رجاءً لا تنساني لاني محمل الانمي راو يعني خام مافيه و لا كلمة ترجمة
ارجاء اسراع في طلبي لاني بدي بلش بشوفة هذا الانمي الرائع
و شكراً
السلام عليكم ...
اخواني بطلب طلب صعب شوي بس ابغاه الي يقدر يا ريت يجيبلي اياه ...
الحين ابغى ملفات ترجمة الكيميائي المعدني الكامل وأبغاه من ترجمة animydown بس ملفات الترجمة ...
أو ملفات ترجمة له لكن ترجمة مظبوطة عندي ملفات ترجمة تعيسة واحد الخيميائي والثاني يقولي كيميائي المعادن الكاملة ...
والمشكلة زمان شفته من انمي داون ومتعود ع الكيميائي والكيميائي المعدني الكامل ماهي خاشة راسي الكلجة ...
وشكرآآآ ...
السلام عليكم
ممكن بعد اذنكم جميع ملفات ترجمة مسلسل الجزء الاول Hajime no Ippo بالعربي ولكم جزيل الشكر والامتنان
|
أريد ملفات ترجمة kuroshitsuji بالعربية
لو سمحتو ابي ملف ترجمة ناروتو و ون بيس جميع الحلقات بصيغة ssa
|
السلام عليكم
اخواني اعضاء منتدى MSOMS
اريد طلب وهو انكم تساعدوني في ايجاد ملفات ترجمة ((انجليزية))
لــ ناروتو الجزء الاول
يا ليت احد يساعدني وتقبلو تحياتي
|
السلام عليكم
اخواني اعضاء منتدى MSOMS
اريد طلب وهو انكم تساعدوني في ايجاد ملفات ترجمة ((انجليزية))
لــ ناروتو الجزء الاول
يا ليت احد يساعدني وتقبلو تحياتي
تفضل أخوي
تلقاها هنا نزل اللي تبي على راحتك
بس انت اضغط عليها
طبعاً الملفات الانجليزية تبدأ بــ ENGLISH
بعدين تلقى تحتها download
اضغط و نزل
مع تحيات أخوك makak
التعديل الأخير تم بواسطة makak ; 22-5-2009 الساعة 08:54 PM
|
^^^^
اخوي لا يوجد رابط
|
خواني وين طلبي
ممكن ولو سمحتوا تلبولي طلبي
|
السلام عليكم و رحمه الله و بركاته
أولا : أشكر القائمين على المنتدى .
ثانياً : أشكر أخواني على الموضوع الأكثر من الرائع و الذي يعجز اللسان عن تعبيره .
ثالثا : ممكن لو طلب صغير ؟؟..,,..؟؟
رابعاً : إذا كان جوابكم بــ( نعم ) فـــهذا هو طلبي .
7
7
7
7
7
7
7
ترجمة الفلم Hana Yori Dango Final
و على فكرة آنا نزلته خام من دون أي ترجمة
من رابط تورنت و إذا كان ودكم أرفع الفلم لكم آنا حاضر و ممنون
أخوكم : THE FREEDOMالسلام عليكم أخوي ، أنا قعدت أدور لك ملف الفلم ما للقيت إلا الملف إنجليزي
انت ما حددت الترجمة عربية أو انجليزية اللي أنت تبيها
المهم هذا ملف الترجمة إنجليزية
و على فكرة في هذا الفلم مترجم و جاهز في قوقل
سلام عليكم ...
ممكن احصل ملفات ترجمة لي انمي داون ..لي مسلسل دراج بول زاد
يعني ابحث و لا اصلن ما قد صارت و احد وجد ملفات ترجمة لي انمي دوان ؟
لو ماهي في مو مشكلة اي مترجم اخر ... لاني ناوي احمل الحلقات جودة عالية تورنت من مواقع اجنبية و احتاج الترجمة من عندكم و شكرا
^
أخي الغالي ، أنمي داون فريق يبيع أعماله جاهزة ومنتجة ومن المستحيل ان يضع أو يبيع ملفات الترجمة لكي لا تضيع حقوقة ...
تحياتي لك ..
لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أنا ابحث عن ملفات ترجمة
hunter x hunter ova 3
انجليزي أ عربي أو فرنسي
ارجوا ان تكون جميع الحلقات الـــ14
وفقكم الله
المفضلات