ضع هنا أسئلتك واستفساراتك في اللغة اليابانية - الجزء الثاني - يمنع عرض التواقيع

[smart-girl]

أنا حتى اللآن أريد أن أفهم موضوع الحروف اليابانية ولم أفهمه.............فهناك الحروف تلفظ معظمها (مو-سا-ني-رو) ولكن لها شكلان.....رأيتها في كتاب تعليم لكن لم أفهم لكاذا هي شكلان وأحياناً يستخدم شكل والأحيان الأخرى الشكل الآخر

ولكن مشكلتي تتمحور عندما أرى حروف لم أرها في المجموعتين...فهي تبدو أكبر وفيها رسم أكثر فتبدو وكأنها عدة حروف مدموجة.....

رجاءً أريد شرحاً مفصلاً.......

أخوي azgr

للحروف اليابانية نوعان:
حروف الهيراغانا [ تكتب بها الكلمات ذات الأصل الياباني ]
حروف الكاتاكانا [ تكتب بها الكلمات ذات الأصل الغير ياباني ]
ولذا لكل صوت [ حرف ياباني ] شكلان :

مثلاً: الصوت [ الحرف ] a يكتب بالهيراغانا [ あ ] وبالكاتاكانا [ ア ]

مثال : لاحظ الفرق في الكلمتين في الحرف ki
kiiro [أصفر ] きいろ
ke~ki[ كيك ] ケーキ


أما عن التي تكون كالمدمجة فهذه الحروف الصينية [ الكانجي ]
وعادة الحرف الواحد يدل على معنى كلمة واحدة أو عدة كلمات !!
ولكن كمبتدئ لاتزعج نفسك بالكانجي الآن

إن كنت تريد التعلم فبدأ بحفظ حروف الهيراغانا والكاتاكانا .. وحاول القراءة بهم
سيسهل الأمر مع الوقت ^^

كما ان القسم يحتوي على الكثير من المواضيع المفيدة فاطلع عليهم لعلك تستفيد ^^

اتمنى أن هذا يجب على سؤالك .. وإن مازال هناك شيء لاتفهمه فننتظر مشرفتا العزيزة alele-chan لتشرح لنا ^^

[smart-girl]

السلام عليكم هل برنامج sakura2 فقط لتعلم الحروف وهل يمكنني ان اترجمة مثلا شكرا arigatou

ساكورا قاموس عربي / ياباني
من صنع مرشفنا هشام عمر وزميله الأستاذ هارون السواقة

وليس برنامج تعليم ^^

[الوردة الجورية]

هل من الممكن أن أستفسر عن معنى كلمة
Masayoshi

[alele]

هل من الممكن أن أستفسر عن معنى كلمة
Masayoshi

هذه اسم علم ( شخص مذكر )

[الوردة الجورية]

شكراً لك أختي alele على الإجابة

[1piece]

اريد موقع لتحويل الاسماء لليابانية


ومادا ينطق يحيى بالياباني

[nara555]

السلاموا عليكم

كنت اريد ان اعرف معني ونطق كلمه النجم الاحمر باليابانيه

قمر

شمس

صليل

حمم بركانيه

نمر
ثعبان

نصل السيف

انتشار الورود

الصقر

النسر

الذئب

[فطومة]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف تكتب نوره و فاطمه بالياباني لأنه حرف ف غير موجود باللغة اليابانية

[فطومة]

لو سمحتو ما معنى ال wo عند إضافتها للجملة ؟؟

[smart-girl]

لو سمحتو ما معنى ال wo عند إضافتها للجملة ؟؟

هذه أداة تأتي بعد اسم المفعول به لتميزه في الجملة

ringo wo tabemasu ... أكل التفاح
ينطق كـ [ o ] مخفف


الظريف [ أن هذا الحرف لايأتي في الكلام الياباني إلا هنا ]

[فطومة]

شكرا لك أختي smart -girl و لكن لم أفهم الملاحضة هل تقصدين وأنه فقط في حالة المبني للمجهول ؟؟
و أيضا عندي عدة أسئلة
لو سمحتو كيف تكتب نوره و فاطمه بالياباني لأنه حرف ف غير موجود باللغة اليابانية ؟؟

ما معنى ال wo عند إضافتها للجملة ؟؟
و كيف يعرف اليابانيين بأنفسهم لأشخاص غرباء يعني ماذا يقولون وكيف يقولونها في اللغة اليابانية ؟؟
و صح هذي الجملة لما نبي نقول عمري 14 watashi no nansai jio yon ؟؟

[smart-girl]

الحرف wo لايأتي إلا بعد المفعول به فقط مبني للمجهول أو المعلوم

takeshi-kun wa eiga wo mimasu ...... تكاشي يشاهد التلفاز.
manga wo yomimashita ............ قرأت مانجا.

لكن ليس لها معنى بحد ذاتها فقط لتبين ان الكلمة قبلها هي المفعول به [ من وقع عليه الفعل ]

اتمنى وصلت هالمرة ^^

بالنسبة لكتابة الأسماء انتظري alele-chan لست جيدة في ذلك ههههههه


بالنسبة لكيف يعرف اليابانيون أنفسهم
اقرأي هذا الدرس
الدرس الأول [ Hajimemashite (مرحبا بك) ]

والعمر .. watashi wa juuyon sai desu ... أو فقط juuyon sai
عندما تريدين ان تسألي شخصاً عن عمره تقولين : nan sai desu ka

الدرس الخامس [ Kazoku wa gonin desu(عدد أفراد عائلتي خمسة)]

راجعي دروس المنتدى ستجدين فيها الكثير من الأمور الجيدة ^^

[AMD.HA]

لو سمحتم انا سمعت ان في اليابان لوغتين

ايهما الافضل والاكثر انتشاراً في اليابان

وانتم تعلمتم اللغه اليابانيه من وين من اليابان او.......

[smart-girl]

لو سمحت اخوي انا سمعت ان في اليابان لوغتين

ايهما الافضل والاكثر انتشاراً في اليابان

وانت تعلمت اللغه اليابانيه من وين من اليابان او.......

أنت تقصد مين بالضبط؟ ^^

مو لغتين [ صيغة عامية - صيغة رسمية ] مثل ماعندنا فصحى وعامي

[AMD.HA]

انا افكر لوغتين لاني سمعت بالكاتاكنا و الهيراغانا

بس من وين تعلمتي اللغه اليابانيه

[smart-girl]

الهيراغانا والكاتاكانا أنواع كتابة [ حروف ] وليست لغة

الهيراغانا تكتب بها الكلمات من الأصل الياباني
لكن الكاتاكانا تكتب بها الكلمات من الأصل الغير ياباني [ مثل أسمائنا العربية ]

أنا تعلمت من [ هذا المنتدى الجميل ] ومن الكتاب اللي اترجم دروسه في المنتدى ^^

[AMD.HA]

arigatou على المعلومه

[فطومة]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أما بعد

أختي smart-girl جزاك الله و والديك خير الجزاء فقد وصلتني جميع المعلومات الثمينة بالنسبة إلي التي شرحتها لي

[alele]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف تكتب نوره و فاطمه بالياباني لأنه حرف ف غير موجود باللغة اليابانية

نورة تكتب : ヌーラ
فاطمة تكتب : ファティマ

بالنسبة للفاء في اللغة اليابانية حرف ふ)　hu في الهيراغانا وフ　في الكاتاكانا ) يلفظ غالباً fu
ولجعله fa يكتب بجانبه حرف A صغير ( هذا بالكاتاكانا فقط لأنها مخصصة للكلمات الأجنبية )

[L O S T]

ياشباب عندي استفسار غريب عجيب !!

الحين انا اتابع نارتو بس في شي شدني كل الجمل الي يقوله نارتو ينهيها بكلمة ( اتي بيو ) او شي زي كذا

يريت تفيدونا وش معناها ؟