~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

[ أكاديمية الترجمة ]


صفحة 35 من 49 الأولىالأولى ... 252627282930313233343536373839404142434445 ... الأخيرةالأخيرة
النتائج 681 إلى 700 من 980
  1. #681

    الصورة الرمزية Pirate king

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,856
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    ممم
    أخوي سباير
    صلحت مثل ماقلت أخوي
    وطلع لي لوحة الدوس ومكتوب فيها

    كود:
    Please wait until this process is set info idle.
    input:"D:\fullmetal\a\5.avs"
    output:"D:\fullmetal\a\5.mp4"
    Encode  mode:Automated Double Passes

  2. #682

    الصورة الرمزية ياماتو

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    733
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    السلام عليكم

    ما هو الحل عندم اأريد أن أضع ملف فديو في اجي ساب تطلع هاي؟


    مع العلم أنني مثبت Avisynth
    التعديل الأخير تم بواسطة ياماتو ; 14-5-2009 الساعة 05:03 PM سبب آخر: وضع سبيولر في الصورة

  3. #683

    الصورة الرمزية ja3eso

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    483
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    Talking رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عيناوي104 مشاهدة المشاركة
    تفضل الملف :

    كود:
    DirectShowSource("C:\Users\Admin\Desktop\336-raw-ex2.avi",audio=true,fps=23.98,convertfps=True)
    LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
    textsub("C:\Users\Admin\Desktop\336-raw-ex2-.ass")
    حزمة الكوديك هي : K-Lite Codec Pack لـكن لا أعرف رقم إصدارها ^_^

    هلا والله عيناوي

    اخوي مب من الكوديك بس حط بدل الـDirectshowsource حط Avisource وان شاء الله المشكلة تنحل

  4. #684

    الصورة الرمزية ja3eso

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    483
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    Talking رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ياماتو مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم

    ما هو الحل عندم اأريد أن أضع ملف فديو في اجي ساب تطلع هاي؟


    مع العلم أنني مثبت Avisynth

    مممم اوكي انا اعتقد انه لازم يكون اسم الملف والي فيه ما يكون فيه حرف عربي واحد

    الحل غير اسم الملف وعيد صياغة ملف الـavs واذا كان اسم ملف الـavs عربي بعد غيره

    واذا سويت ماطلع شي حط لي السكبت وانا باشوف لك حل

  5. #685

    الصورة الرمزية Pirate king

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,856
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    السلام عليكم
    شباب
    صراحة وصلت مرحلة اليأس
    عندي مشكلة
    وهي ملف الأفس هذا
    كود:
    Import("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\insertsign.avsi")
    LoadPlugin("C:\Program Files\megui\VSFilter.dll")
    DirectShowSource("D:\Fullmetal\a\5.mkv",audio=true)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d.avi")
    insertsign(last, Logo,1107,1220)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d 2.avi")
    insertsign(last, Logo,1,35239)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\1.png")
    sign(3604, 3674 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\3.png")
    sign(17371,17433 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\4.png")
    sign(17434,17507)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\2.png")
    sign(  34967,35038 )
    TextSub("D:\Fullmetal\a\5.ass ")
    TextSub("D:\Fullmetal\a\3.ass ")
    مثل ماتشوفو
    الراو Mkv
    مضيف أنا مقطعين afx شعار ومحاكاة شعار
    +
    أربع صور محاكاة
    لما اشغل الملف هذا لأتأكد من العمل
    أجده تمام التمام
    الصور صحيحة وفي مكانها الصحيح
    وفي الفريم المحدد
    لكن بعد إنتاج الملف
    يطلع يا متأخر فريم يا زايد فريم
    والله أحترت
    كنت اصلح الطريقة هذي مع حلقة avi
    وكل شي تمام
    لكن مع الــmkv و mp4
    أنواع المشاكل
    كيف الحل ؟

  6. #686


    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المـشـــاركــات
    29
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    عندما أقوم بفتح ملف ترجمة عربي في الـ Aegisub .. تظهر لي رموز غريبة .. ماذا أفعل؟ ما فهمت T_T

    الحين مافيFile > Load Subtitle
    وماني فاهم احس انه الشرح مو على الAEGISUB توي جديد بالبرنامج والشي الوحيد الي ابيه منه تقديم وتأخير الترجمة مابي شي ثاني بس كله طلاسم مدري وش اسوي الحل ياخواان والله تعبت؟

  7. #687

    الصورة الرمزية ja3eso

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    483
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    Talking رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Pirate king مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم
    شباب
    صراحة وصلت مرحلة اليأس
    عندي مشكلة
    وهي ملف الأفس هذا
    كود:
    Import("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\insertsign.avsi")
    LoadPlugin("C:\Program Files\megui\VSFilter.dll")
    DirectShowSource("D:\Fullmetal\a\5.mkv",audio=true)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d.avi")
    insertsign(last, Logo,1107,1220)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d 2.avi")
    insertsign(last, Logo,1,35239)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\1.png")
    sign(3604, 3674 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\3.png")
    sign(17371,17433 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\4.png")
    sign(17434,17507)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\2.png")
    sign(  34967,35038 )
    TextSub("D:\Fullmetal\a\5.ass ")
    TextSub("D:\Fullmetal\a\3.ass ")
    مثل ماتشوفو
    الراو Mkv
    مضيف أنا مقطعين afx شعار ومحاكاة شعار
    +
    أربع صور محاكاة
    لما اشغل الملف هذا لأتأكد من العمل
    أجده تمام التمام
    الصور صحيحة وفي مكانها الصحيح
    وفي الفريم المحدد
    لكن بعد إنتاج الملف
    يطلع يا متأخر فريم يا زايد فريم
    والله أحترت
    كنت اصلح الطريقة هذي مع حلقة avi
    وكل شي تمام
    لكن مع الــmkv و mp4
    أنواع المشاكل
    كيف الحل ؟


    ممممم اخوي جرب تحط Avisource لكل مقطع avi

    يعني كل ملف avi حاط له Directshowsource حط بداله Avisource

    واذا ماضبط ان شاء الله ندور لك حل ثاني

  8. #688

    الصورة الرمزية K.Shinichi

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    2,945
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Pirate king مشاهدة المشاركة
    ممم
    أخوي سباير
    صلحت مثل ماقلت أخوي
    وطلع لي لوحة الدوس ومكتوب فيها

    كود:
    Please wait until this process is set info idle.
    input:"D:\fullmetal\a\5.avs"
    output:"D:\fullmetal\a\5.mp4"
    Encode  mode:Automated Double Passes
    ايه هذا المفروض، انتظر الين ينتهي الانتاج الاول بعدين يبدا الثاني وينتهي

    بعدها ينتهي الانتاج كلي :]

  9. #689

    الصورة الرمزية マジド

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,552
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:
    كاتب الموضوع

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    كود:
    Import("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\insertsign.avsi")
    LoadPlugin("C:\Program Files\megui\VSFilter.dll")
    DirectShowSource("D:\Fullmetal\a\5.mkv",fps=23.98,audio=true)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d.avi")
    insertsign(last, Logo,1107,1220)
    Logo=directshowsource("D:\Fullmetal\a\d 2.avi")
    insertsign(last, Logo,1,35239)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\1.png")
    sign(3604, 3674 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\3.png")
    sign(17371,17433 )
    imgSign("D:\Fullmetal\a\4.png")
    sign(17434,17507)
    imgSign("D:\Fullmetal\a\2.png")
    sign(  34967,35038 )
    TextSub("D:\Fullmetal\a\5.ass ")
    TextSub("D:\Fullmetal\a\3.ass ")
    Try This one

    الحين مافيFile > Load Subtitle
    وماني فاهم احس انه الشرح مو على الAEGISUB توي جديد بالبرنامج والشي الوحيد الي ابيه منه تقديم وتأخير الترجمة مابي شي ثاني بس كله طلاسم مدري وش اسوي الحل ياخواان والله تعبت؟
    بعد ذلك افتح برنامج Aegisub .. من قائمة File اضغط على Open Subtitles with charset

    و اختر ملف الترجمة الذي حفظته بصيغة Ass .. و اضغط على Open ..

    ستظهر لك قائمة .. اختر منها Local و اضغط اوكي ...

    بعد ذلك سيتم فتح الملف .. احفظه من قائمة File ثم Save .. و سيتم حل المشكلة ..


  10. #690


    تاريخ التسجيل
    Jan 2009
    المـشـــاركــات
    6
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    طلبي عسير ..! نوعاً ما .. !

    كيف حالكم أعزائي ..

    أريد السريال نمبر او الكيجن أو أي شي يفعل فلتر DigiEffects Delirium للأفتر
    وشكراً لكم جميعاً .. !

  11. #691


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ..

    اخوي الغالي K.Shinichi وكل من يعرف كيف يتعامل مع البرنامج

    أكتشفت ان ملف الـ avs كان به عدَّة أخطاء ، وصلحتها ..

    بعد كذا رحت للإنتاج ، وبدأت .. ولكن بعدما أنتهيت ، خرج لي ملفين [ صوت وفيديو ]
    كهذه



    ملف الأوديو حجمة 21 ميغا بينما الفيديو 0 بايت

    فهل عندك حل لهذه المشكلة ، ام هل ارتكبت أنا خطأً ..؟

    أرجوا منك الإفادة يالغالي ..

    ومعليش ثقَّلنا عليك بالطلبات


  12. #692

    الصورة الرمزية K.Shinichi

    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    2,945
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ..

    اخوي الغالي K.Shinichi وكل من يعرف كيف يتعامل مع البرنامج

    أكتشفت ان ملف الـ avs كان به عدَّة أخطاء ، وصلحتها ..

    بعد كذا رحت للإنتاج ، وبدأت .. ولكن بعدما أنتهيت ، خرج لي ملفين [ صوت وفيديو ]
    كهذه



    ملف الأوديو حجمة 21 ميغا بينما الفيديو 0 بايت

    فهل عندك حل لهذه المشكلة ، ام هل ارتكبت أنا خطأً ..؟

    أرجوا منك الإفادة يالغالي ..

    ومعليش ثقَّلنا عليك بالطلبات
    هل تستطيع تصوير واجهة البرنامج الرئيسية

    وواجهة الخيارات؟

  13. #693


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة K.Shinichi مشاهدة المشاركة
    هل تستطيع تصوير واجهة البرنامج الرئيسية

    وواجهة الخيارات؟

    هذي واجهت البرنامج



    أما واجهت الخيارات ، فما أدري إيش تقصد .. لأني لم أجد أوبشين

    يعطيك العافية ..

  14. #694

    الصورة الرمزية Kudou Shinichi

    تاريخ التسجيل
    Dec 2008
    المـشـــاركــات
    770
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    كينشي ممكن شرح كامل ؟

  15. #695

    الصورة الرمزية ja3eso

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    483
    الــــدولــــــــة
    قطر
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة The king.7 مشاهدة المشاركة
    هذي واجهت البرنامج



    أما واجهت الخيارات ، فما أدري إيش تقصد .. لأني لم أجد أوبشين

    يعطيك العافية ..


    اخوي اعتقد الاخ K.Shinichi يقصد الـقوائم الاخرى (Rate control , MBs&Frames .....)

    مممم انا مسوي انكود بهالبرنامج من فترة وللحين استعمله ولامرة صارلي هالشي ممكن من الخيارات
    في غلظ وانا صاري هالشي كمن مرة بالميجوي

  16. #696


    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    1,105
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    خلاص ok .. هذي كل قوائم البرنامج من اليسار لليمين

    طبعاً ، لم أفتح ملف الـ avs .. ولو كان ضروري ماعندي أي مشكلة .. أفتحة وأعيد التصوير













    وهذي أيضاً صورة لبداية الإنتاج



    أتمنى أني كفيت ووفيت بالصور

    وأنتظر الحل منك إذا استطعت ، أستاذ / ك.شينتشي

    تحياتي

  17. #697

    الصورة الرمزية بوب لابس ثوب

    تاريخ التسجيل
    Mar 2008
    المـشـــاركــات
    1,265
    الــــدولــــــــة
    البحرين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة K.Shinichi مشاهدة المشاركة


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    الحمدلله بخير انت شلونك؟؟

    الصراحة انا ما اعترف بالميجوي >_> اغبى برنامج انتاج برأيي

    هناك البديل والأسهل والأفضل منه ويسمى lmx264 الذي أستخدمه شخصياً

    هذا رابطه::

    http://www.4shared.com/file/38148459...x264GUI_2.html


    وأفضل ملف للإنتاج هو Automated Double Pass

    بالطبع تستطيع تحديد الحجم أو تدفق البيانات لكل ثانية D:

    لكن ضع في الحسبان، عندما تضع حجماً معيناً فأحياناً يطرح منه 8 ميجا بايت

    أي إن وضعت الحجم 180 مب، سينتج الحلقة 172 مب، وأعتقد أن ال8 ميجا بايت المحذوفة هي ضائعة أو زائدة فقط ^^

    جاري التجربة اخي كودو واذا ضبط معي فلك جزيل الشكر !

  18. #698

    الصورة الرمزية Pirate king

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    1,856
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    ja3eso
    マジド
    شكراً شباب
    كل كلامكم جربته
    لكن الحمد لله أنحلت المشكلة من مساعدة أحد الأصدقاء ^^

  19. #699

    الصورة الرمزية Kaede

    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    المـشـــاركــات
    599
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    ياليت تساعودني الله يسعدكم


    عندي حلقة بصيغة MKV وبحجم 294 م.ب

    بعد ماانتجتها بصيغة MP4 واجهة مشكلتين:
    1- حجمها زاد إلى 643، مشكلة صح ولا عاادي؟
    2- الحلقة فيه صوت وشوه واااضح ولااا يحتمممل + اصوات الحلقة نفسها حالتها سيئة وصعبة؟

    شنو الحل؟؟

  20. #700

    الصورة الرمزية Narcon-sama

    تاريخ التسجيل
    May 2007
    المـشـــاركــات
    1,731
    الــــدولــــــــة
    المغرب
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتـــقـــــيـيــم:

    افتراضي رد: ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Amiya مشاهدة المشاركة
    ياليت تساعودني الله يسعدكم


    عندي حلقة بصيغة MKV وبحجم 294 م.ب

    بعد ماانتجتها بصيغة MP4 واجهة مشكلتين:
    1- حجمها زاد إلى 643، مشكلة صح ولا عاادي؟
    2- الحلقة فيه صوت وشوه واااضح ولااا يحتمممل + اصوات الحلقة نفسها حالتها سيئة وصعبة؟

    شنو الحل؟؟
    أختي آميا بأي برنامج أنتجت الحلقة ؟؟؟؟؟؟

صفحة 35 من 49 الأولىالأولى ... 252627282930313233343536373839404142434445 ... الأخيرةالأخيرة

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Loading...