إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer

[ إصدارات فريق MSOMS للترجمة ]


النتائج 1 إلى 15 من 15
  1. #1
    الصورة الرمزية Samer

    تاريخ التسجيل
    Mar 2007
    المـشـــاركــات
    1,770
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer





    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

    سبت جميل، أليس كذلك؟!

    لم يكن جميلًا؟ لعله يكون جميلًا بهذا الإعلان الصغير إذن!

    فلم "Kimi no Na wa | اسمك" يرتقبه أغلب مَن سمع به، فهو الفلم الذي حقق عائدات هائلة في شباك التذاكر الياباني والعالمي ليصل إلى المرتبة الأولى في قائمة أعلى أفلام الأنمي جنيًا للأرباح بعد نيله ما يربو على 350 مليون دولار أمريكي ما زالت قابلةً للزيادة، هذا كله عدا عن ترشح الفلم لجوائز عديدة وفوزه في أكثر من مهرجان، ووصوله إلى المرتبة الأولى في قائمة موقع "ماي أنمي لست" القائم على التصويت الجماهيري!

    لأجل هذا، نحن متحمسون لمشاركة هذا الفلم الضخم مع العرب في كل مكان، ويطيب لنا في فريق مسومس أن نعلن لكم عن عزمنا على ترجمة الفلم للجمهور العربي عند صدوره على قرص بلوراي في نهاية شهر 7 الميلادي الجاري بمشيئة الله تعالى.

    وتمهيدًا لذلك نطرح اليوم أحد إعلانات الفلم مترجمًا. مدة الإعلان دقيقة ونصف لكنه يعطي المشاهد فرصة ذهبية للتمتع بالرسم المذهل في الفلم وأخذ فكرة عن جوّه وأصوات بعض الشخصيات الرئيسة، إضافةً إلى الموسيقى المرافقة.

    استمتعوا ولنترقب الفلم معًا ^^

    للمشاهدة المباشرة:



    أو:



    وللتنزيل:

    https://www.mediafire.com/?uo1rsq45jxb5wbs


    إلى اللقاء!



    التعديل الأخير تم بواسطة Samer ; 2-7-2017 الساعة 11:34 AM
    «رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي ربنا وتقبل دعاءِ (40) ربنا اغفر لي ولوالديّ وللمؤمنين يوم يقوم الحساب (41)»

    https://ask.fm/SamerMsoms




  2. #2
    الصورة الرمزية Son_Goku

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    2,551
    الــــدولــــــــة
    النرويج
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    نعود لكم اليوم بمفاجأتنا الثانية المتأخرة، ترجمة إعلان الفيلم المرتقب Kimi no Na wa..
    وإن كنت أظن أن إعلاننا عن عزمنا على ترجمة الفيلم أكثر أهميّة من ترجمة الإعلان نفسه..

    شكرًا لجميع العاملين على الإعلان سامر وآيجو وويسكر، ولهوب على البنرين الجميلين.
    مشاهدة ممتعة للجميع، وترقبوا قادم إصداراتنا
    http://ask.fm/Son_Goku0

    شكرًا لكِ يا لوف على الرمزية والتوقيع، أبدعتِ!


    ممتن لكِ يا بوح!


  3. #3
    الصورة الرمزية Semicolonz

    تاريخ التسجيل
    Aug 2016
    المـشـــاركــات
    171
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    كل عام وأنتم والأمة الإسلامية بخير.

    مفاجأة جميلة جدا
    بالفعل الفلم المرتقب^^
    شكرا جزيلا لجميع العاملين

    بإنتظار الإصدار بفارغ الصبر
    وبالتوفيق في إنجازه وفي جميع الأعمال.

    "لا إِلَهَ إِلا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِين"


  4. #4
    الصورة الرمزية كودو

    تاريخ التسجيل
    Jul 2012
    المـشـــاركــات
    1,241
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
    للأسف شاهدت الفلم قبل أيام قليلة ..
    ولو كنت أعلم بأنكم ستصدروه لانتظرت قليلا ..
    بصراحة الفلم رااائع جداا
    ومن الممكن أن أعيد مشاهدته أيضا
    من هنا طبعاً
    بالتوفيق
    ^ـــــــ^
    هيغو سابقًا



    ^^
    شكراً جزيلاً آلشآمخ على هذا الإهداء الأسطوري

  5. #5
    الصورة الرمزية بوح القلم

    تاريخ التسجيل
    Apr 2014
    المـشـــاركــات
    3,024
    الــــدولــــــــة
    كندا
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

    سلمك ربي سامر وبارك جهد الجميع خبر رائع بالفعل ناهيك بترجمة الإعلان بشرى ^_^

    من الجيد أنني لم أشاهده بعد رغم عزمي على ذلك سأنتظره بترجمتكم التي أعشقها

    أسأل الله لكم التوفيق والسداد .. ممتنة مقدمًا

    شكرًا بحجم الكون عزيزتي جمون
    .......................
    الوردة تعني بحبك الوردة تعني كتير
    الوردة تعني شكراً وبتعني التقدير


  6. #6
    الصورة الرمزية فنان تشكيلي

    تاريخ التسجيل
    Oct 2008
    المـشـــاركــات
    802
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    مشكورين جدا على الإعلان..
    جودة الألوان روعة جدا والأصوات جدا نقية بنتظار ترجمتكم له إن شاء الله..


  7. #7
    الصورة الرمزية Ahmed Senbay

    تاريخ التسجيل
    Aug 2015
    المـشـــاركــات
    86
    الــــدولــــــــة
    السودان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة

    عمل رهيب يعطيكم الف عافية علي ترجمة الاعلان

    في إنتظاره






  8. #8
    الصورة الرمزية Jomoon

    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    المـشـــاركــات
    4,491
    الــــدولــــــــة
    لا يوجد
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    Thumbs up رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    وعليكمـ السلامـ ورحمة الله وبركاته~

    الحمدلله لم أشاهده،
    حملته من موقع لكن الجودة سيئة مع أنهم نبهوا لذلك
    لكن قلت لأجرب
    شيء رائع أن تترجموه
    يبدو أني سأنتظر قليلاً
    بارككمـ ربي
    سأذهب لمشاهدة الأعلان
    دمتم بخير جميعاً
    في حفظ المولى،،

    ~

  9. #9
    الصورة الرمزية Loveforever

    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المـشـــاركــات
    427
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    شكرًا للفريق على مجهوده
    وأنتظر الفلم من ترجمتكم
    فأنا لم أشاهده إلى الآن وأنتظركم
    بارك الله فيكم
    وبالتوفيق للجميع
    رحمكِ الله يا أثير
    لا أستقبل طلبات تصميم على الخاص .. أعتذر

    https://ask.fm/LoveMsoms


    ((
    حسبي الله لا إله إلا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم))
    من قالها
    سبع مرات إذا أصبح وإذا أمسى
    كفاه الله ما أهمه

  10. #10
    الصورة الرمزية ضوء الخيال

    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    3,106
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    حمااااس منتظره ترجمتكم له ^^

    الحمد الله إني لم اشاهده بعد ^^

    بالتوفيييق لكم


    ~ سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك ~

    " اتمنى من الجميع انكم تسامحوني "

    [ وداعاً مسومس ]




  11. #11
    الصورة الرمزية آلشآمخ

    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المـشـــاركــات
    328
    الــــدولــــــــة
    البحرين
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    سلمت أناملكم ع الموضوع

    ونتطلع للفلم من ترجمتكم

    في امان الله ~

  12. #12
    الصورة الرمزية motasem san

    تاريخ التسجيل
    Apr 2017
    المـشـــاركــات
    11
    الــــدولــــــــة
    عمان
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    وااو، ولله الحمد أني لم أتسرع وأشاهد أية ترجمةٍ..
    وإلا كنت ضيعت على نفسي متعة كبيرة..
    المهم ننتظرها منكم إن شاء الله ^^

  13. #13
    الصورة الرمزية MED-D

    تاريخ التسجيل
    Jul 2017
    المـشـــاركــات
    58
    الــــدولــــــــة
    الامارات
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة

    يعطيكم الف عافية علي ترجمة الاعلان
    بإنتظاره منكم

  14. #14
    الصورة الرمزية ملك الاستنتاج

    تاريخ التسجيل
    Nov 2012
    المـشـــاركــات
    2,096
    الــــدولــــــــة
    الاردن
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    السلام عليكم

    وجدت لزامًا علي
    -وإن كنت متأخرة- أن أعبر عن مدى إعجابي بهذا الإعلان الأخّاذ.. يبدو أن الأمر واضح من عنوانه.. وهو أن الإصدار سيكون مذهلًا بلا شك.. لذا سأنتظركم مهما طال الزمن
    أثق أن الفلم بين يدي
    نخبة الفانسب ^__^
    موفقين جميعًا في العمل عليه وجزاكم الله خيرًا
    سأنتظركم وكلي
    شوق لهذا الفلم :3

    في أمان الله ~

    *شكرًا فتاة بحجم السماء ممتنة لكِ بشكل لا يوصف :""|*



    ★☆
    رحمك الله يا غاليتي أثير .. سأمضي وأكمل ما بدأتِه بإذن الله :"|

    *~وما زال نبض قلبي يذكرني بوجود الروح التي عزمت على بث الأمل وتغيير العالم~*
    ★☆

    ASK~





    شاركونا~



  15. #15
    الصورة الرمزية Rozda

    تاريخ التسجيل
    Apr 2009
    المـشـــاركــات
    18
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    ذكر
    الـتــقـيـيـم:

    افتراضي رد: إعلان فيلم "اسمك" مترجم بالعربية Kimi no Na wa Trailer


    بإنتظار ترجمتكم على احر من الجمر

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  
Untitled Document
مسومس هو منتدى تعليمي هادف، أسس في شهر سبتمبر من العام 2001 م، يقدم إنتاجات  الأنمي الياباني المترجمة إلى العربية، كما يشمل العديد من الأقسام المختلفة. نتمنى أن تقضوا معنا أمتع الأوقات.  
 
RSS Google Plus YouTube Twitter Facebook
استعادة كلمة السر
تفعيل العضوية بالبريد
منتدى المساعدة العام
راسل المشرفين
مشاكل . حلول . استفسارات