المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إظهار التوقيع ممنوع ._.! ô§ô¤*~



الصفحات : 1 2 [3] 4

فارس البرق
2-9-2009, 08:45 PM
عزووز هذا شرح لبرنامج أيجي سب أخر الفيديو كيفية الحجب تفضل


http://www.zshare.net/download/5613359482fd9bc1/ (http://www.zshare.net/download/5613359482fd9bc1/)


L I O N


أتبع مافي الصور التي في السبويلر



http://dc02.arabsh.com/i/00460/wbyjgnltpggv.bmp





http://img103.herosh.com/2009/09/02/747941839.bmp


وبعيدين أضغط أوكي وخلاص

L I O N
2-9-2009, 10:30 PM
مشكور آخوي
عندي سؤـآل ثـآني
كيف ـأضيف تيتر بين تيترات
مثلا نسيت جملة لازم تكون بعد الجملة الفلانيه و هالجمله بعدها تيتر كيف أضيف تيتر بينهم .؟

zed-sama
3-9-2009, 12:16 AM
مشكور آخوي
عندي سؤـآل ثـآني
كيف ـأضيف تيتر بين تيترات
مثلا نسيت جملة لازم تكون بعد الجملة الفلانيه و هالجمله بعدها تيتر كيف أضيف تيتر بينهم .؟
سأجيب أنا ^__^

أولا ، تضغط بالزر الأيمن من الفأرة على التتر إلي تريد تضيف بينه و بين تتر آخر
و لكي تضيف بعد التتر ، اضغط insert (after
و لكي تضيف قبل التتر ، اضغط insert ( before

و هذي صورة توضح لك
http://images.msoms-anime.com/20/9607e2fd640fa3b0c23a561753ac772f.PNG
أي سؤال ، تفضل ^__^

L I O N
3-9-2009, 12:42 AM
سأجيب أنا ^__^

أولا ، تضغط بالزر الأيمن من الفأرة على التتر إلي تريد تضيف بينه و بين تتر آخر
و لكي تضيف بعد التتر ، اضغط insert (after
و لكي تضيف قبل التتر ، اضغط insert ( before

و هذي صورة توضح لك


http://images.msoms-anime.com/20/9607e2fd640fa3b0c23a561753ac772f.PNG



أي سؤال ، تفضل ^__^

الله يسسلمكـ آخوي
ومـآقصرت ^^

Pirate king
3-9-2009, 12:53 AM
طيب ليه ياغالي
لما اشغل ملف الــavs بالميديا كلاسك
يطلع الصوت سريع مرة -____-
والامر اللي حاطه في الملف هذا

DirectShowSource("6.mp4", fps=23.976,audio=true)
ConvertToYV12()

+

طلعت لي مشكلة في الصوت


شوف الصورة





http://dc01.arabsh.com/i/00460/9z0kzxxujc6m.png





وبس تطلع لي هالنافذه.. وبس

لا أنتاج ولا شي
+
أنا ودي أعرف
هل المشكلة بس في الوندوز 7 ؟ بس ..
أما ارجع واركب XP
بالانتظار

L I O N
3-9-2009, 02:28 AM
طلعت لي مشكلة في الـإنتاج
المشكله هي
إني أبي أنتج حلقة بصيغة الـMP4
وأخترت الفيديو و الملف
ويوم ضغطت AutoEncode
طلع لي Error

http://www.n6xt.net/uploads/images/n6xt_net-037bb826bf.gif

ياليت لو ألقى الحل ^^

فارس البرق
3-9-2009, 03:00 AM
Pirate king



ربما لأن النيرو مو عندك حمل النيرو من الرابط الذي في الاسفل وذا ماتعرف تثبته أكتب هنا

http://www.nero.com/eng/downloads-nerodigital-nero-aac-codec.php (http://www.nero.com/eng/downloads-nerodigital-nero-aac-codec.php)

فارس البرق
3-9-2009, 03:20 AM
L I O N


الراو ما تحمل عدل حمل الراو من جديد

فارس البرق
3-9-2009, 03:23 AM
الأن دوري أستفسر أخواني أريد شرحا لأداة Image 2 ASS

Naruto 123
3-9-2009, 04:49 AM
السلام عليكم اخواني..

انا عندي مشكلة في برنامج الانتاج VirtualDubMod ..

و هذا الي يجيني بعد ما ابدأ انتاج:

http://i27.tinypic.com/t5rn88.png



و لما اضغط ok تجيني ذي:

http://i28.tinypic.com/20zveva.png


ياريت الحل بسررررعة بالله..

الي يعرف برنامج انتاج avi يكون تماام يقلي عليه.. و اكون شاكر و داعيله..

L I O N
3-9-2009, 04:00 PM
L I O N


الراو ما تحمل عدل حمل الراو من جديد



آخوي الرآو تمام
وتأكدت حاولت أنتج أكثر من رآو مو وـآحد
يعني المشكله غير الرآو

***VIP***
3-9-2009, 04:27 PM
L I O N

راجع الأوامر والأماكن الي أنت حاط فيها الأشياء

L I O N
3-9-2009, 05:17 PM
طيب يمكني ماحملت الفلتر ^^"
ممكن رـآبط تحميل الفلتر المخصص للإنتاج بصيغة الـMP4
وشكرـاً

فارس البرق
3-9-2009, 05:22 PM
L I O N حمله من http://www.mediafire.com/?zytfzvoeznj (http://www.mediafire.com/?zytfzvoeznj)



أرجوكم أخواني أريد شرحا لأداة Image 2 ASS أرجوكم لا تتجاهلوا سؤالي

NoOoRI
3-9-2009, 06:41 PM
مرحبا ..
وين القى مجموعه من التأثيرات على الترجمة ؟ بصراحة دورت هنا في المنتدى بس مالقيت

café en grain
3-9-2009, 07:16 PM
جربي استخدام أوامر الـavs في فتح الحلقة .. و إذا ممكن صورة للخطأ الذي يظهر عند فتح الصوت ^^"



جربت افتح باوامر الـ avs ، ظهر الصوت و لكنه متقطع، اي غير متناسب مع المقطع
امممم
الـ خطأ :
http://shup.com/Shup/210380/03-09-2009-16-12-02.png

فارس البرق
3-9-2009, 08:35 PM
NoOoRI


راجع كتاب حيدر وإذا لم يكن عندك فهاذا الرابط

http://www.mediafire.com/download.php?gnykm4zjiu3 (http://www.mediafire.com/download.php?gnykm4zjiu3)




وأيضا كتاب فانتوم كيد الرابط تحت




http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=286 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=286)

فارس البرق
3-9-2009, 08:38 PM
Naruto 123

أستعمل ميجوي أفضل أحسن مافيه مشاكل واجد تستطيع تحديد الحجم ألى تبيه بإمكانيات كثيرة أيضا

عزووز
3-9-2009, 09:13 PM
شكرا شكرا
فارس البرق


==============
طيب طلعت لي مشكله الصراحه مدري شلون جت ><

يعني فيرشال دب عليه لحسات غبيه

المهم انا وقّت الملف بالايجي سب مضبوط ، سويت له انتاج وطلع اوكي

رجعت للأيجي سب علشان اضيف اسماء الي عملو على الترجمه
ووقت ظهور خروج الاسماء وحركتها
وطلع التوقيت بالايجي سب مضبوط
بس لما اسوي انتاج بالفيرشال دب كل العبارات تطلع في وقتها المحدد ماعدا الجمل الي فيها اسماء ><
تتأخر من ثانيه الى ثانيتين
رجت للايجي سب علشان اعدل التوقيت
طلع التوقيت تمام وما فيه مشاكل


يعني خلاصه المشكله

بالايجي سب التوقيت تمام - انتجها بالفيرشال دب يطلع زفت
ابي حل ><

Pirate king
3-9-2009, 10:07 PM
فارس البرق ..
كود الصوت محمل أكيد ..
لكن أتعلم
تم فورمات الجهاز وتركيب XP
وتوبه اثبت وندوز 7 ..الحالي

Naruto 123
3-9-2009, 10:16 PM
فارس البرق

يعطيك العافية .. بس الـ megui لما اكتب المسارات يطلعلي غلط..

يعني حاولت كثيير مرات بس نفس المشكلة.. و هذه الرسالة الي تظهرلي:

http://i30.tinypic.com/30u6yxh.png


و ياريت اي واحد يعرف الحل يقولي بالله.. اكون داعيله.. iconbaye4

فارس البرق
4-9-2009, 02:24 AM
Naruto 123 حلك عندي أدخل على الموضوع التالي


http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=104483

gray boy
4-9-2009, 05:03 AM
السلام عليكم ورحمة الله

كيف الحال يا مبدعين .!

والله جاتني مشكلة أنحشرت فيها

وبسببها خسرت 70 ريال حسبت المشكلة من

الكمبيوتر بس طلعت من البرنامج MEGUI

والله لمن أفتح البرنامج تجيني رسالة خطأ

وهية ..................................

http://www10.0zz0.com/2009/09/04/01/254460288.jpg (http://www.0zz0.com)

الأشياء إلي سويتها نتيجة هذا الخطأ

1- فرمتت الجهاز عن بكرة أبيه

2- أستعادة نظام

3-شلت البرنامج يمكن بصراحة 7 مرات ورجعتو بس نفس الرسالة

4-سألت صاحب المحل قلي هذي المشكلة من البرنامج

فا الله يعطيكمـ ألف عافية فرجو كربة واحد أنحشر Icon55

يعني لمن افتح البرنامج MEGUI تجيني هذي الرسالة ...

ومما يؤدي أني لا استطيع فتح البرنامج

والله جاني أحباط شي مو طبيعي وقلت أستعين بيكمـ

فا بالله عليكمـ لا تردوني خاوي اليدينicon190

في حفظ الله ورعايته

kiovary
4-9-2009, 06:43 AM
سلاموو ..~
أسفه على الإزعاج ..~
بس ممكن سؤال ؟؟؟ ...~
إدا كانت عندي حلقة بصيغة mkv وطلعت منه ملف الترجمة الإنجليزي
وترجمته عربي .. وطلعت على الحلقة في البرنامج Aegisub بس بعدين كيف بألصق الترجمة ؟؟ ..~
بس بدون مايكون وراها ترجمة الحلقة إنجليزي ..~
وشكراً ..~

Al-Braa
4-9-2009, 07:53 AM
gray boy

ثبت NET Framework 2.0 بس

kiovary

الظاهر تروح لوحدها ، او استخرجي الفيديو للي داخلها (بدون ترجمة) وانتجي عليه

البرنامج للي يستخرج اسمه MKVExtract

gray boy
4-9-2009, 08:56 AM
[QUOTE=Al-Braa;2056620]gray boy

ثبت NET Framework 2.0 بس

يعطيكـ العافية أخويـ,

بس لمن أضغط على برنامج megui ما تجيني الرسالة

ولا يدخل على البرنامج ... ^^ معليش بس ممكن حل .؟

كهرب
4-9-2009, 09:11 AM
السلام عليكم

أخي الغالي

لما أجي اخذ ملف الترجمة من الحلقه ماقدر لازم اخذ الصوت معاها

صوره للمشكله

7
7
7
http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w0kvpz47xgs82rf/2009/9/3/10/i2k7c0qw5.bmp


ياليت تحل لي المشكله لو سمحت

Kaede
4-9-2009, 03:13 PM
مرحبآ


انتم تعلمون ان مواصفات الجهاز تأثر على سرعة الانتاج في برنامج الـMEGUI


فإليكم هذه مواصفات الجهاز لدينا
http://images.msoms-anime.com/42/d675ba3575894b0d699ee348860315d2.JPG (http://images.msoms-anime.com/42/d675ba3575894b0d699ee348860315d2.JPG)
قولي لي رأيكم هل هي ممتاز او ضعيفه؟
والرام ايضا؟
واذا كانت نسخة الويندوز غير اصليه هل هذا يؤثر ايضا؟
وماذا ينبغي مني ان افعل لأساعد في عملية انتاج اسرع وافضل؟

Raikou
4-9-2009, 03:30 PM
اخي gray boy


يمكن انك ماعملت رستارت بعد تثبيت NET Framework 2.0


اخي كهرب


صيغة ملف الفيديو اللي انت عارضة كما هو ظاهر AVI، ولا يمكن استخراج
ملفات الترجمة من هذه الصيغة.

الصيغ الممكن استخراج منها ملفات الترجمة هي MKV ،OGM واظن ان الـMP4 كذلك،
لكن بشرط ان تكون SOFTSUB أي ان ملف الترجمة ليس مُدمجاً بالحلقة

^^

Raikou
4-9-2009, 03:35 PM
السلام عليكم

بخصوص الآفتر افكت،

هل وظيفته كبرنامج VirtualDub و MeGui، أي انه يقوم بضغط الحلقات وانتاجها
انتاج نهائي، ام انه لإضافة المؤثرات وصنع الكاريوكي به؟

وإن كان لإضافة المؤثرات وصنع الكاريوكي فقط، فكيف يمكنني اضافتها للحلقة بعد صنعها بالآفتر افكت؟

وشكراً جزيلاً ^^

فارس البرق
4-9-2009, 04:02 PM
Raikou



1_ الإفتر لإضافة التأثيرات وصنع الكاريوكي


2_ اتبع هاذين الرابطين سيفيدونك



http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=88260 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=88260)


http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=149744&postcount=16 (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=149744&postcount=16)



Pirate king


شوف أنا نظامي xp كل البرامج تشتغل معي تمام

فارس البرق
4-9-2009, 04:07 PM
Kaede

مواصفات جهازك ممتازة

Raikou
4-9-2009, 08:07 PM
فارس البرق، اولاً شكراً لك^^


ثانياً : بالنسبة لمشكلتك:


بصراحة ليست لدي خبره في الـMeGui لك جرب انسخ هذا الكود مع تغيير صيغة الحلقة، ان كانت الحلقة التي لديك MP4 فضعها مكان AVI، وانا لست متأكد من ذلك لكن جرب، لعلى وعسى ^^



DirectShowSource("××××.avi",fps=23.976,convertfps=true, audio=TRUE)

Kaede
4-9-2009, 08:17 PM
Kaede






مواصفات جهازك ممتازة




اخوي في واحد قالي العكس وهو ان المواصفات سيئة ><"


ممكن إجابة شامله على سؤال،لانني سألت ايضا ماذا ينبغي ان افعل اذا كانت سيئة؟
وممكن إجابة أخرى؟

aboudiy
4-9-2009, 09:19 PM
كايدي..
مواصفات الجهاز ممتازة لكن اتوقع اللي قال سيئة يقصد الرام..^^

Kaede
4-9-2009, 09:40 PM
كايدي..


مواصفات الجهاز ممتازة لكن اتوقع اللي قال سيئة يقصد الرام..^^



واتوقع الرام يأثر مو..؟


ايه المعالج والراام كلهم يأثرون

هو قال الرام جيد لكن المعالج سيئ

Al-Braa
4-9-2009, 11:43 PM
Kaede

المواصفات للأسف مو مرة ، يكفي المعالج بنتنيوم 4 , الرامات 512

لنظام اكس بي على الأقل 1 جيجا وفيستا 2 جيجا ، بس الانكود يعتمد بشكل عام على المعالج

hamooz
5-9-2009, 01:02 AM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاتـه ،،

تكفون وإلي يرحم والديكم ...

أسفساري بسيط جداً .. فيرجى مساعدتي ..

>>> ( مؤثر يقوم بإضهار الحرف تلو الآخر ) <<<

أضعط على اسفساراتي السابقة لكي تعرف شنو ابي بالضبط :

1 :
Click Here (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=2050087&postcount=575)

2 :
Click Here (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=2050288&postcount=580)

*Sakura-chan*
5-9-2009, 01:19 AM
ممكن مساعدتكم بمواقع الدراما الروا ..

محتاجه ارجوكم ؟؟

فارس البرق
5-9-2009, 02:35 AM
*Sakura-chan*

هذا هو أفضل موقع

http://www.nyaatorrents.org/ (http://www.nyaatorrents.org/)


Kaede

والله توني منتبه المعالج مو بذاك الزود والرام أيضا سيء

gray boy
5-9-2009, 04:25 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخواني كيف حالكم أن شاء الله

طيبين ^^ أنا جاتني مشكلة لمن أفتح

أستعدي ملف ال AviSynth Script

تطلعلي مشكلتي زي مشكلة naruto123

بس الموضوع داك نفس البرنامج شكلو فيه عطل

يعني لو يكون فيه حل تاني يكون حلوو ...........

الرسالة ....

http://www11.0zz0.com/2009/09/05/01/215488784.png (http://www.0zz0.com)

أرجو الرد للعلم أني أستخدمت برنامج AVS Maker

للأخ:SUBKING (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1072722)

ولكن البرنامج لم ينفع

أرجو منكم الرد في أسرع صراحة أنا لازم آشغل هذا الملف اليوم بالله ضروووري

Pirate king
5-9-2009, 06:42 AM
هممم..
طلع لي شي مدري وشو ..
لما أنتج بالــmegui
وأخلص وكل شي ..
يطلع لي كذا ..
http://dc05.arabsh.com/i/00469/9xx02kmooua7.png


ملف الفديو يشتغل وبدون مشااكل الحمد لله ..
لكن وش قصة الملف اللي بجبنه ..؟

LUAI
5-9-2009, 02:22 PM
السلام عليكم ...

لا أدري إن كانت مشاكل الافتر تُضع هنا لكن ربما يكون المكان المناسب ^^"

قبل فترة ثبت الافتر واشتغل تماااام ... لكن أمس ظهرت لي هذه الرسالة

http://images.msoms-anime.com/20/2fbd6ae7ecf7d6ef72c8e83344eb95fb.jpg

أعدت تنصيبه و تنصيب الاكواد ... لكن ما نفع -__-

في الحقيقة بحثت في النت قدر المستطاع و ما لقيت الحل ..

بارك الله فيكم ..

فارس البرق
5-9-2009, 04:50 PM
Pirate king

هذا الملف لاتهتم به يطلعلي بعد واحذفه مايسوي شي ليس مهما احذفه

فارس البرق
6-9-2009, 02:49 AM
gray boy

جرب إستيراده بي AVS Script Creator

Raikou
6-9-2009, 02:55 PM
السلام عليكم،

واجهتني مشكلة في الآفتر افكت سي اس 3

شاهدوا الصور:

http://images.msoms-anime.com/6/9b0013f5b182c6bc13cba474d71c3777.JPG


http://images.msoms-anime.com/36/ce9ef2df1744b787be768830e0cb6d5a.jpg

في الصورة الأولى لم يظهر Image Sequence بينما هو موجود في الصورة الثانية،
كيف اقوم بإضافته في البرنامج الذي لدي؟ وشكراً ^^

Al-Braa
6-9-2009, 04:42 PM
Raikou

مب تضيفه ! ، هنا الاختلاف في النسختين الاولى CS3 والثانية CS4 لذلك لازم تحمل CS4

H3JE
6-9-2009, 10:40 PM
اخواني ..

عندي مشكلهـ جابتلي المرض ><"

هي الانتاج بالميوجي ..~

اذا جيت ابدأ الانتاج

يقولي كود الصوت EROR

والفيديو اذا جيت اضغطه بكـود X264

حجم الحلقهـ 300 ميجا وشوي

بدال مايضغطها خلها 500 ميجا

وش الحل اللهـ يعافيكم

Raikou
7-9-2009, 12:58 AM
H3JE

اعتقد ان سبب ظهور erorr هو


AVISource("xxxxx", audio=true)

يعني بدل كلمة false ضع true
_____________________

اما الحجم فيمكنك اختيار الحجم بنفسك، ادخل هذا الموضوع (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1696866&postcount=2)

^^

H3JE
7-9-2009, 02:51 AM
سيتم التأكد ..

Harry Potter
7-9-2009, 02:58 AM
اخ H3JE , اظن ان المشكله فى كوديك الصوت الذى تستخدمه

الافضل ان تحضر صوره لملف اللوج لتوضيح المشكله اكثر , و ايضا حاول ان تستخدم كوديكات صوت اخرى و شوف النتيجه

Harry Potter
7-9-2009, 03:08 AM
السلام عليكم ...

لا أدري إن كانت مشاكل الافتر تُضع هنا لكن ربما يكون المكان المناسب ^^"

قبل فترة ثبت الافتر واشتغل تماااام ... لكن أمس ظهرت لي هذه الرسالة

http://images.msoms-anime.com/20/2fbd6ae7ecf7d6ef72c8e83344eb95fb.jpg

أعدت تنصيبه و تنصيب الاكواد ... لكن ما نفع -__-

في الحقيقة بحثت في النت قدر المستطاع و ما لقيت الحل ..

بارك الله فيكم ..



اظن انها حدثت معى من قبل , لا اتذكر ان كان نفس ال error ام واحد اخر
عموماً هذا الحل نفع معايا لذا فانه يستحق التجربه

اذهب الى start ثم run
اكتب الامر msconfig
ستظهر لك شاشه , اذهب الى قائمه start up , ثم اختر disable all , ثم اضغط ok و اعد تشغيل الجهاز

و ان شاء الله يفتح معاك

كما لاحظت بهذه الطريقه انت تمنع تشغيل اى برامج عند تشغيل الجهاز , اى انك تشغل البرنامج على نظافه icon145



اتمنى انه تحل المشكله التى لديك

FUONA
7-9-2009, 03:39 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت أسئل سؤال ::.
كيف أغير حجم الحلقة من 500 MB إلى 100 MB ؟؟
وأرجو الرد بسررعة
وأسفة ع الإزعاج ::.

Raikou
7-9-2009, 04:17 AM
FUONA

إن كنت تستخدم برنامج MeGui فستجد الإجابة هنا (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1696866&postcount=2)

__________________

اخواني، عندي سؤال بخصوص الآفتر افكت

السؤال هنا (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=2062172&postcount=646)،

فأجاب احد الاخوة بأن الإصدار الذي لدي CS3 ويجب علي
تحميل CS4، وقمت بتحميله لكن المشكلة نفسها ظهرت،

فما الحل؟ وشكراً جزيلاً لكم^^

L ! G H T
7-9-2009, 04:19 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أهلاً أعزائي مترجمي مسومس أنمي
حبيت أسأل عن مشكلة ظهرت لي في برنامج الـ Aegisub 2.1.7 !
لمشاهدة الصـورة من هنا (http://www.7ammil.com/upfiles/7il86285.png) أو هنا (http://img193.imageshack.us/img193/2899/problem3u.png)
مع العلم أنني حملت K-Lite Codec Pack
.. شكـراً

Al-Braa
7-9-2009, 04:54 AM
Raikou

انا منزل CS4 وظاهر عندي ، استغرب انه ماظهر عندك !

L ! G H T

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

المشكلة من كرت الشاشة خاصتك ، لازم تحدثه بآخر تحديث او تعرفه إذا هو مو معرف

سلام ~

Harry Potter
7-9-2009, 05:43 AM
Raikou , لا اعرف مشكلتك بالضبط
المفروض ان ال CS3 يكون فيه الخيارات موجوده و كذلك ال CS4

طيب جربت تستخدم ال Render Queue , بالتاكيد ان شاء الله يشتغل معاك

و اذا لا تعرفه هذا شرح بسيط له , (انا استخدم الاصدار السابع, لذا قد تجده مختلف قليلا عن ما يظهر لديك, و لكنها نفس الفكره )

- بعد ما تنتهى من شغلك و تخلص, اذهب الى Composition ثم add to render queue
1


http://img2.pict.com/19/15/6e/1581450/0/800/1.png




2- ستظهر لك قائمه الرندر فى نافذه لوحدها بجانب نافذه ال time line ,
ستجد بها ثلاثه خيارات كما بالصوره




http://img2.pict.com/77/8a/c5/1581451/0/800/2.png



3- اوكى , هنا هو المهم , اضغط على output module , ثم فى format اختر BMP Sequence
ثم اضغط ok



http://img2.pict.com/e0/1e/63/1581452/0/800/3.png



4- يتبقى لدينا خياران ,
render settings , و هو مضبوط اساسا على best settings , و مع انها مغريه الا ان النتيجه ستكون مريعه , فاحجام الصور ستكون كبيره , لذا حاول تعديلها بما يناسبك

output to , و هو مكان الحفظ , اختر المكان الذى تريد الحفظ به



http://img2.pict.com/f0/27/99/1581453/0/4.png





5- اخيرا اضغط render





http://img2.pict.com/67/b2/83/1581449/0/5.png

H3JE
7-9-2009, 08:28 AM
اخوي Harry Potter iCon944

ياليت توضح

قصدك ان كوديك الصوت هو الي مزود الحجم ولا وشو ^^"

وانا جربت LAME MP3 و NERO ACC
ان وجد كوديك افضل ياليت تقولي

العبس 2010
7-9-2009, 10:09 AM
السلام عليكم ورحمة اله وبركاته

كيفكم يا أعضاء مسومس الكرام
أريد شرح للصق الشعار ببرنامج megui
وشكراً مقدماً^^

`Coma
7-9-2009, 10:53 AM
..السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ..
كيف الحال يا اعضاء MSOMS المحششين XD..
ممكن طريقة لعمل تايبست ببرنامج الأفتر ايفيكت
وشكراً

Harry Potter
7-9-2009, 11:25 AM
اخوي Harry Potter iCon944

ياليت توضح

قصدك ان كوديك الصوت هو الي مزود الحجم ولا وشو ^^"

وانا جربت LAME MP3 و NERO ACC
ان وجد كوديك افضل ياليت تقولي

لا ما قصدته انك تغير كود الصوت لانك بتقول انه اعطاك error فى الصوت , هذا ما عنيته

اما بالنسبه للحجم , فاستعمل بروفايل اخر , لا استطيع ان اقول ان هناك بروفايل مثالى يصلح للكل
كل خام له ظروفه , راجع دروس الانتاج , و ايضا موضوع النقاش ستجد به معلومات مفيده جداً بهذا الشان

فارس البرق
7-9-2009, 05:57 PM
العبس 2010



راجع هذا الرد من الأخ البرق



http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1960967&postcount=50 (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1960967&postcount=50)

H3JE
7-9-2009, 07:57 PM
اخوي Harry Potter

زبط معي الانتاج ^ـــــــــــ^

وتم ضغط الحلقة واصبح حجمها 161 ^^"

يعطيكم الف الف عافيهـ

العبس 2010
7-9-2009, 09:41 PM
شكراً لك أخي فارس البرق
ولكن هذا شرح للانتاج
وانا أريد شرح للصق الشعار ببرنامج megui
^_^

سكر وصل
8-9-2009, 12:52 AM
عندي مشكلتين


الأولى : ما أقدر أشغل ملف الفديو مع ملف الترجمة


وهذي الصورة توضح إن الإثنين نفس الإسم ونفس كل شيء


http://mztpfg.bay.livefilestore.com/y1pj1O7YT3PnoeeAYACh86_s03E4RaNauy7rbVSvABaZnc-1QpyjTER1ZSK4k7rBXq2JcKv0QvaUPcY5Tf8xa5QMgiOjCPYU0 db/%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86%20%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A 7%D9%86-1.jpg


الثانية : ما أقدر أشغل ملف الترجمة في برنامج Aegisub


وأتمنى الحل في أقرب وقت


بالمناسبة جربت كل الطرق إلي أعرفها


وما أشتغل ملف الترجمة

فطووم
8-9-2009, 12:54 AM
اخواني واجهتني مشكله ببرنامج megui

مع اني نفذت كله خطوه بس هم موراضي يستوي لي كله تطلع لي هالصوره




http://www.up-00.com/s1files/geo60362.jpg

واذا استخدمت طريقه ثانيه تطلع لي هالصوره انزعجتicon28 صار لي ايام على هذه الحاله
http://www.up-00.com/s1files/IEr61300.jpg

فارس البرق
8-9-2009, 03:21 AM
العبس 2010


الطريقة سهلة جدا اذخل هذا الموضوع


http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)


ماتريديه هو الفقرة الحادية عشر

الفجر القريب
8-9-2009, 03:27 AM
السلام عليكم ورحمة الله..كيف المبدعين؟

يا اخوان معي شعار مسومس المتحرك المعروف..لكن لما أثبته ع الحلقة يظهر خلف الشعار خلفية بيضاء ..حاولت تغيير القيم مافي فايده..

فكيف الحل؟؟

يعني بالعربي أبغاه يكون شفآآآف من الحواف البيضاء

Moath-Kun
8-9-2009, 04:05 AM
السلام عليكم ورحمة الله..كيف المبدعين؟

يا اخوان معي شعار مسومس المتحرك المعروف..لكن لما أثبته ع الحلقة يظهر خلف الشعار خلفية بيضاء ..حاولت تغيير القيم مافي فايده..

فكيف الحل؟؟

يعني بالعربي أبغاه يكون شفآآآف من الحواف البيضاء

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أهلا أخي راجع هذا الرد قد يفيدك هنــا (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=2003637&postcount=299) من شرح الأخ ALBRQ
اضغط على صندوق السبويلر
آسف إن لم يفدك ولكن أنا مبتدأ في هذا المجال

الفجر القريب
8-9-2009, 06:30 AM
انحلت المشكلة بفضل الله ثم بفضل حبيب القلب أبو جميل رفع الله قدره ..

هذا درس فديو واضح وخفيف إن شاء الله تسفيدوا منه والشكر لأبوجميل

http://www.mediafire.com/download.php?raym3mnun4k

موفقين

Raikou
8-9-2009, 03:08 PM
سكر وصل


لتشغيل الحلقة مع ملف الترجمة


قم بتحميل هذه الاكواد RapidShare (http://rapidshare.com/files/200536214/klcodec462f.exe) (رابط منقول)


اما المشكلة الثانية فلا اعرف حلها

Harry Potter
8-9-2009, 03:33 PM
بالنسبه لما ذكره الاخ tamaki بخصوص الشعارات

اتسائل لماذا يعمل صانع الشعار ماسك الفا له؟

Raikou
8-9-2009, 04:25 PM
Harry Potter

اعتقد انه من اجل اخفاء الخلفية البيضاء دون اظهار زوائد في الحدود^^
___________________________

اخواني، قمت بتصميم شعار بالفوتوشوب،

فهل استطيع ادخاله في الآفتر افكت لجعله متحرك؟ وكيف هي الطريقة؟

......

Harry Potter
8-9-2009, 05:58 PM
Raikou

اعرف انهم يستخدمونه لجعل الخلفيه شفافه , و لكن ما قصدته لماذا لا يستخدمون خيارات transparent colors فى فلتر الشعار فهى اسهل مليون مره مما جعلنى اعتقد ان هناك فكره ما فى استخدام ماسك الالفا...



-----------------------------------


نعم يمكنك استيراد ملفات الفوتوشوب فى الافتر ,
اذهب الى file ثم import ثم file ثم اختر ملف الفوتوشوب ,سيظهر لك مربع حوارى كالتالى



http://i31.tinypic.com/212hgdg.gif




1- import kind , لديك خياران اما footage او composition

composition سيحضرها لك مفصله بكل ليراتها كما كانت فى الفوتوشوب و هذا افضل بالنسبه لك حتى تقدر تعملها انيميشن زى ما انت عايز
اما footage ستحضر الشكل النهائى اى كصوره فقط

2- layer option , اذا اخترت انك ستستوردها على انها footage فهذا الخيار سيمكنك من اختيار اما لير معينه او الليرات كلها مع بعض

3-footage dimension , لا اعرف الكثير عنها , و لكن ما لاحظته ان layer size تجعل كل لير بحجم مختلف عن الاخر , اى انها تجعل ابعاد كل لير مقتصره على محتوياتها
اما document size فتجعل الليرات على مقاس الكومبوزيشن


و بالمناسبه هل نفع معاك موضوع الرندر كيو ؟

Moath-Kun
8-9-2009, 09:08 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت أسئلكم كيف أسوي مثل الي بالصورة
http://www.up-king.com/almaciat/e1bi442dj8a0o1rnshy6.gif
كيف أجعل النص يخرج تدريجياً
وشكراً مقدماً
...

Raikou
8-9-2009, 09:19 PM
Harry Potter (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1059547)

شكراً جزيلاً لك على الشرح، استطعت استيراد الصورة
لكني لم استطع التعامل معها، بإختصار..هذه اول مره لي في التعامل مع الآفتر افكت

اما موضوع الرندر كيو فقد نفعني، شكراً جزيلاً ^^

فارس البرق
9-9-2009, 10:42 AM
Moath-Kun



الكود هو


{\fad(300,300)}


حسنا ً ..


طريقة وضعها سهله جدا ..


فـ كل ما عليكم .. هو نسخ الكود .. و وضعه في بداية الجمله .. و الضغط بعدها على " Enter "


بهذا الشكل


http://darkview.xblackox.googlepages.com/dars4-38.jpg

أبو جميل
9-9-2009, 11:28 AM
Moath-Kun


هنالك عدة طرق مُختلفة.
حمل هذا الملف. (http://hotfile.com/dl/11912312/fdb93e4/TEST.zip.html)
وهنالك طرق أخرى كما أسلفت.
بالتوفيق.

نسمة وردة
9-9-2009, 01:42 PM
السلام عليكم اخواني هاذي مشكلتي العويصة رجاءً ردو عليها باقصى سرعه ممكنه .

http://images.msoms-anime.com/31/1c81e679036135cbb79844953651e81b.jpg

أبو جميل
9-9-2009, 01:57 PM
بالفعل هذه المشكلة عويصة ومزعجة... حدثت معي مرة وبالفعل أقلقتني...
لا أعرف لها حلاً... ولكن...

جربي تغيير اسم الملف + احفظي الملف في مجلد جديد مختلف عن السابق.

Harry Potter
9-9-2009, 03:01 PM
طيب حاولى تفتحيها بالمفكره و تمسحى السطر علها تنفع
, كما قال الاخ ابو جميل فانها عويصه و مزعجه

Moath-Kun
9-9-2009, 05:36 PM
فارس البرق
أشكرك جداً ولكن لم أكن أقصد هذا الكود
على العموم جزيت خيراً
...
Abo Jamil
الطريقة جداً جمية
هل من الممكن الطرق الأخرى :d
وآسف على الإزعاج .

meedoo_needoo
9-9-2009, 05:53 PM
ممكن برنامج يلصق الترجمة على الحلقة غير virtualdub لاني مني عارف اضيف فلتر الترجمة واجهتني مشاكل ومشيت زي ما تقول بعض المنتديات بس ما زبط ممكن المساعدة

Harry Potter
9-9-2009, 05:59 PM
ميدو نيدو

راجع هذا الدرس للاخ PRG
من هنا (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=94424)

meedoo_needoo
9-9-2009, 06:18 PM
انا قصدي كيف نضيف فلتر الترجمة للبرنامج

نسمة وردة
9-9-2009, 06:57 PM
بالفعل هذه المشكلة عويصة ومزعجة... حدثت معي مرة وبالفعل أقلقتني...
لا أعرف لها حلاً... ولكن...


جربي تغيير اسم الملف + احفظي الملف في مجلد جديد مختلف عن السابق.





مشكور اخوي بس انا مبتدئة ومفهية شوي احاول اركز على اللي قلت يعني كيف احفظ الملف في مجلد جديد مختلف عن المجلد السابق يعني أعيد الترجمة اسوي لها كوبي بيست في ملف ترجمة جديد كلياً ...؟؟؟؟

Miss_Winry
10-9-2009, 03:22 AM
السـلآم عليكـم

كيفـك أخـي .. ؟

ان شـآء الـلـه بخـير

انــآ عنـدي مشكـله بسيطـه

وهـي انـي حملـت الحلقـه ولكـن صوتهـآ ظهـر منخفـض جـداً

اي جودتهـآ منخفضـه ..!!

هـل استطيـع رفـع جودتهـآ وصوتهـآ ~

لكي انتجهـآ ~

ولكـم الشكـر الجزيـل ~

فـي آمــآن الـله ~

Harry Potter
10-9-2009, 01:54 PM
مس وينرى

لرفع الصوت راجعى الفقره الثانيه عشره من الدرس التالى

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)

اما بالنسبه للجوده ككل فعلى حد معرفتى , ليس هناك الكثير لمعالجه هذا الوضع
حاولى الحصول على خام افضل

Vegeta-ssj4
10-9-2009, 03:12 PM
السلام عليكم

حابب أستفسر عن مؤثرات الآفتر إيفيكتس

أريد صفحات أو مواضيع مفيدة في التعرف على الفلاتر و شكرا

قون القناص المحترف
10-9-2009, 07:07 PM
لو سمحتوا .. أبغى طريقة لصق الشعار bmp بـ الميجوي ..

لأني جرّبت اكثر من طريقة و ما ضبطت :(

بإنتظاركم :)

Raikou
10-9-2009, 07:58 PM
meedoo_needoo

انت بعد ماحملت البرنامج، اكيد ظهر بهذا الشكل:-

http://images.msoms-anime.com/29/604c27ccc91881a1f00ce71e7d09be98.JPG[/URL]


ولإظافة الفلتر، افتح ملف plugins وضع الفلتر هناك، وستجده بإذن الله ^^


قون القناص المحترف

الحل ستجده في الخطوة رقم احد عشر في هذا الموضوع

[URL="http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916"]:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://images.msoms-anime.com/29/604c27ccc91881a1f00ce71e7d09be98.JPG)

^^

فارس البرق
10-9-2009, 08:04 PM
أرجو عدم تجاهل سؤالي



أوريد برنامج لحساب فارق التوقيت


مع شرحه

Al-Braa
11-9-2009, 03:30 AM
Miss_Winry

وعليكم السلام

لا !

Vegeta-ssj4

شوف غوغل

فارس البرق

مافهمت :(

نادرة
11-9-2009, 05:22 AM
السلام عليكم ..

أنا مبتدئة في الترجمه .. وقد تعلمت الترجمه والتوقيت وإضافه الاستايلات .. لكن بقي علي الإنتاج ..

أريد برنامج استخدامه سهل .. وموضوع لتعليم الانتاج بهذا البرنامج .. ويكون بأسلوب بسيط ؟!

علمآ بأني دخلت أكثر من موضوع يخص الإنتاج .. لكن لم أتعلم شيئآ منهآ ..

أعتذر عن الإطالهـ ..

yobo07
11-9-2009, 09:20 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي سؤال وهو أنا حملت برنامج adobe after effects cs4 ووجدت أن الـtrapcode مفقود فيه
ممكن الطريقة لإضافته للبرنامج وشكراً جزيلاً لكم ^^

همتي الفردوس
20-9-2009, 04:21 AM
بمناســبة عيد الفــطر الســـعيدhttp://www.animeiat.com/vb/images/smilies/main/an%20%2841%29.gif
هذه صورة لما يحدث عــندما أحاول الإنتاج بصــيغة MP4 ينتج الصوت فقط وعــندما يبدأ في الفيديو يحدث هذا:
http://i961.photobucket.com/albums/ae96/Madara4ever/19-09-200910-14-12.png
ماذا أفـــعل؟
في أمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــان الله

النينجا الغامض
20-9-2009, 04:43 AM
مرحبا
أنا أقوم بأنتاج حلقة بصيغة MP4 عبر برنامج ميجوي Megui و قمت بكل المطلوب
وعندما أبدا بضغط الحلقة لا يتحرك شيء ولا يقوم بشيء وقد انتظرت نصف ساعة ودون أي شيء فما العمل لو سمحتم

hamooz
20-9-2009, 05:07 AM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمه الله وبركاتـه ،،

بعد ما أخلص من انتاج الكاروكي في الافتر إيفكت ..

كيف أصدره إلى ملف ass ؟؟؟!

Harry Potter
20-9-2009, 11:08 AM
لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي سؤال وهو أنا حملت برنامج adobe after effects cs4 ووجدت أن الـtrapcode مفقود فيه
ممكن الطريقة لإضافته للبرنامج وشكراً جزيلاً لكم ^^

التراب كود لا ياتى مع الافتر و انما هو منفصل من انتاج ريد جاينت يعنى المفروض انك تشتريه , و لكن يمكن الحصول على نسخه مقرصنه منه
انا حاولت الطريقه و لكنها لم تنفع , على العموم انا جهازى محتاج ويندوز و لكنى مكسل لذا ممكن المشكله عندى
على اى حال جرّب
ستجدد الطريقه فى هذا الفيديو , و بالمناسبه فى كثير من الردود عليه قالوا انهم نجحوا و التراب كود شغال زى الفل




http://www.youtube.com/watch?v=RbxpZujIU_w



بمناســبة عيد الفــطر الســـعيدhttp://www.animeiat.com/vb/images/smilies/main/an%20%2841%29.gif
هذه صورة لما يحدث عــندما أحاول الإنتاج بصــيغة MP4 ينتج الصوت فقط وعــندما يبدأ في الفيديو يحدث هذا
المشكله فى ال x264 حمله و انسخه فى ملف الميجوى , او على الاقل حاول تنتج بال XVid و اذا نجح معاك يبقى اكيد المشكله فى ال X264 و ليست فى شىء اخر






بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمه الله وبركاتـه ،،

بعد ما أخلص من انتاج الكاروكي في الافتر إيفكت ..

كيف أصدره إلى ملف ass ؟؟؟!


و عليكم السلام

لا يا عزيزى , لن تصدرها بصيغه ass و انما ستصدرها ك ليرات مؤقته منفصله بخلفيه شفافه (الفا) و ستضيفها الى ملف الavisynth و تنتجها فى الميجوى او اذا اردت الفيرتشوال دب

باختصار راجع هذا الدرس الرائع لاخونا كرييتف


[CrEaTiVe][كيف تنتج العمل بعد الانتهاء من الـ AfterEffect][لا تدع لنفسك مجالا للإحباط] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=88260)

`Coma
20-9-2009, 11:26 AM
..السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ..
كيف الحال يا اعضاء MSOMS وكل عام وانتم بخير ..
..
ممكن طريقة لعمل تايبست ببرنامج الأفتر ايفيكت
وشكراً

Harry Potter
20-9-2009, 11:32 AM
A.PATO
ماذا تقصد بالتايبست , هل تقصد الوان التترات , ام ماذا بالضبط

`Coma
20-9-2009, 11:34 AM
^^" ايوه الوان الترترات التأثيرات الضربات..~وكذا ^^" يا الغالي

MEMO1055
20-9-2009, 11:48 AM
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عيد سعيد على منتديات مسومس وأعضائها المحششين

أنا عندي استفسار

أنا الان عندي فيديو أريد أن أضيف إليه صورة وصوت كمقدمة مدتها 5ثواني أو أكثر أو أقل أنا أعرف أن هناك صفحة وهذه هي الصفحة

http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1259811&postcount=442
ولكن أنا أريد أ، أضيف صوت وصورة طبعاعن طريق الAVS وإذا تكرمتم عن طريق الفيرتشوال دب

Mr.jot
20-9-2009, 02:44 PM
مشكووووووووووووووووووووووووووووووور

فارس البرق
20-9-2009, 06:00 PM
همتي الفردوس


المشكلة أن كود x264 ليس موجود عندك

ادخل على هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=109744 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=109744)

Fara7
21-9-2009, 12:46 AM
السلام عليكم :)
حبيت أستفسر .. الحين التوقيت فيهن مواقع توفر حلقات RAW للدراما لاحظوا ماقلت انمي لأني ملقيته صراحة .. ولفيت قوقل ودخت مالقيته .. أحتاجه لأن المسلسل اللي راح اترجمه إن شاء الله الترجمة هارد سب :( والله يعينن على التوقيت فأحتاج خام ..
المسلسل قديم شوي عشان كذا مو متوفر كثير .. إذا لقيتوا مواقع توفر راو للدراما اليابانية عطوني خبر لا هنتوا (f)

بانتظاركم

Raikou
21-9-2009, 11:05 AM
Fara7

في الحقيقة لا أعرف مواقع للدراما

لكن، تم منع ترجمة الدراما في مسومس من قبل المدير محمد شريف

وشكراً ^^

Fara7
21-9-2009, 12:27 PM
آهــآآ .. آسفه والله مادريت إنه ممنوع !!
بس على العموم شكرًا على المساعده .. بس أنا ماراح أحط المسلسل هنا :)

thulphiqar
21-9-2009, 06:11 PM
السلام عليكم ورحمة الله

عندي سؤال

كيف احفظ ملف الكاريوكي عن طريق after effects ؟

وشكرا

Harry Potter
21-9-2009, 06:58 PM
thulphiqar
راجع هذا الرد







و عليكم السلام

لا يا عزيزى , لن تصدرها بصيغه ass و انما ستصدرها ك ليرات مؤقته منفصله بخلفيه شفافه (الفا) و ستضيفها الى ملف الavisynth و تنتجها فى الميجوى او اذا اردت الفيرتشوال دب

باختصار راجع هذا الدرس الرائع لاخونا كرييتف


[CrEaTiVe][كيف تنتج العمل بعد الانتهاء من الـ AfterEffect][لا تدع لنفسك مجالا للإحباط] (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=88260)

إنـــســـان
21-9-2009, 10:06 PM
اردت ادخال حلقة حملتها بضيغة mp4 حتى اوقتها ولكن عم يرفض برنامج الجب سيب وتظهر لي النافذة التالية


http://images.msoms-anime.com/9/f78124129dd80c37acf1fd79ab996ebf.png


فما هو السبب وما هو الحل ؟؟؟

فارس البرق
21-9-2009, 11:38 PM
سيد الظلال


ادخل على هذا الموضوع


http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)



مايهمك هو الفقرة الأولى

فارس البرق
21-9-2009, 11:42 PM
Fara7

هذا هو أفصل موقع


http://www.nyaatorrents.org/ (http://www.nyaatorrents.org/)

و إذا ما حصلت إلى تباه أدخل على هذ الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142)

مايهمك هو الخطوة الأولى

إنـــســـان
21-9-2009, 11:55 PM
اخي دخلت للموضوع بس لم افهم جيداً ؟؟؟


واخطئة صيغة الحلقة avi


ولماذا حلقات اخرى يدخل مباشرة من دون مشاكل ؟؟؟


-------------------------------------------


اممممممممم هل اصنع ملف avs واضع به الكود



AVISource("C:\Users\ShadowS MasteR\Desktop\[DB]_Element_Hunters_01_[63F107C2].avi", audio=true)


واسمي الملف بنفس اسم الحلقة


طيب وبعد كيف ادرجه بالجب سيب ؟؟؟

Pђάήțὃm
22-9-2009, 07:32 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أمممممم

طلب هو فلاتر لبرنامج الميجوي >>

لتحسين الجودة >> مثلاً ظهور مربعات صغير وتشويش <<

وغيرها من إضهار الخطوط

فارس البرق
22-9-2009, 02:10 PM
سيد الظلال ضعه هكذا


DirectShowSource("D:\Downloads\Video\sera.mp4",fps=29.97,convertfps=true)



بعدها احفظ الملف لكن لازم تكون صغيته avs هكذا sere.avs بعدين شغله بالإيجي سب ومبروك لكن لازم تنتبه على الأسم إله تكتبه لاتسميه نفس إسم الحلقة سميه اسم جديد


ساي


الميجوي مخصص للإنتاج فقط

Harry Potter
22-9-2009, 02:44 PM
سيد الظلال ضعه هكذا


DirectShowSource("D:\Downloads\Video\sera.mp4",fps =29.97,convertfps=true)





سيد الظلال هذا الامر صحيح و سينجح باذن الله و لكن يجب ان تعرف سرعه الفريمات اولا فهى ليست بالضروره 27,97

ثم بعد ذلك اكتب السرعه التى وجدتها بعد fps=

S A G A ~
22-9-2009, 03:49 PM
هل اقدر اكبر ابعاد حلقة sd لزيادة الجودة ؟ ولا الجودة تقل وما منها فايده؟ واذا كان تكبير الابعاد يحسن الجوده فماهو الامر لتكبير الابعاد؟

`Coma
22-9-2009, 04:57 PM
هل اقدر اكبر ابعاد حلقة sd لزيادة الجودة ؟ ولا الجودة تقل وما منها فايده؟ واذا كان تكبير الابعاد يحسن الجوده فماهو الامر لتكبير الابعاد؟


لا طبعاً اذا كبرتها ! راح تتشوه الحلقة ..
اما الـHD تقدر تصغر الأبعاد فقط ..مو تكبير الأبعاد !

في امان الله ^^"

`Coma
22-9-2009, 05:09 PM
A.PATO

ماذا تقصد بالتايبست , هل تقصد الوان التترات , ام ماذا بالضبط


^^" ايوه الوان الترترات واذا فيه تأثيرات الضربات ..مثلاً كيف اجعل الكلمه تشتعل.. تتمدد ..

S A G A ~
22-9-2009, 05:30 PM
A.PATO

هذا الي احسه لكني استغربت لما قريت احد المترجمين يكبر الابعاد فظنيت ان فيه طريقة او شي

فارس البرق
22-9-2009, 06:34 PM
S A G A

هذا الفيديو مقدم من شرح الأخ جعيسو وهو لكيفية تغير الأبعاد جميل ومفيد في نفس الوقت

http://www.mediafire.com/download.php?ntmjd2mgwlm (http://www.mediafire.com/download.php?ntmjd2mgwlm)

Harry Potter
22-9-2009, 08:22 PM
سيد الظلال

غالبا المشكله بكرت الشاشه يحتاج الى تعريف

اذا كان لديك التعريف قم بتنصيبه و الا فاخبرنى لاساعدك لايجاده
و لكن اولا يجب ان اعرف نوع كرت الشاشه لديك

اذهب الى start ثم run
بعد ذلك اكتب dxdiag ستظهر لك نافذه اذهب الى display و ستجد نوع كرت الشاشه هناك
و الافضل قم بتصوير النافذه و تعرضها هنا لنساعدك فى حل المشكله

Harry Potter
23-9-2009, 12:33 AM
سيد الظلال

انت تستخدم نسخه ويندوز 64 bit و رغم ان نظام ال 64 bit احدث و افضل الا ان تطابق برامج و ادوات ال 32 bit مازالت سخيفه فى بعض الاحيان

لا اقول لك ان تستخدم 64 او 32 فانا لست متخصصا بهذا , فقط تعامل مع ما تجد راحتك به (بالمناسبه انا متعصب كبير لل XP )

على اى حال حمل التعريف التالى فهو متطابق مع نسخ ال 64 bit سواء الفيستا او السيفين


http://www.nvidia.com/object/win7_winvista_64bit_190.62_whql.html



A.PATO
ساحاول ان اضع شروحات لما تريده و لكن وضح بالضبط ماذا تريد او ماذا تقصد بالضربات
اذا كان الامر مقتصرا على النار و التمديد فهى فى منتهى السهوله و لكن اريد ان توضح بالضبط ماذا تريد

و بالنسبه لمشروعنا فسانتهى منه قريبا جدا باذن الله

`Coma
23-9-2009, 12:48 AM
A.PATO
ساحاول ان اضع شروحات لما تريده و لكن وضح بالضبط ماذا تريد او ماذا تقصد بالضربات
اذا كان الامر مقتصرا على النار و التمديد فهى فى منتهى السهوله و لكن اريد ان توضح بالضبط ماذا تريد


ابغى من تأثيرات الضربات ^^"مثلاً الكلمة تتجمد بتدرج أو بالأشتعال أو بتلاشي أو تمدد الكلمة هاذا الي اقصده ^^"...

إنـــســـان
23-9-2009, 06:09 PM
اخي هاري بوتر شكراً لك لقد حملة التعريف ونصبته ونجح الامر ^_^

وكما انت افتني سأقدم لك نصيحة

بالنسبة لأختيار نظام 64 بت او 32 بت فالتحديد سهل

يعني اذا كان نظامك ذات مواصفات عالية والبروسسر لديك يدعم الـ 64 بت فابلتأكيد الـ 64 بت هو الخيار الصحيح

وذلك لان الـ 64 بت يستخدم مسارات معالجة معلومات أكثر من الـ 32 بت و هذا يضاعف سرعة معالجة البيانات التي بدورها تزيد من سرعة الكمبيوتر

وتستطيع ملاحظة هذا الشيء بشكل واضح عندما تستخدم فوتوشوب او اوتكاد او برنامج مشابه على الـ 64 بت

---------------------------------

اما بالنسبة لكونك متعصب شديد للاكس بي ^_^ فأخبرك انه عم يفوتك الكثير

انا مستخدم قديم لأنظمة شركة مايكروسوفت منذو نظام ويندوز 98 وبعدها نظام منليوم وبعدها نظام ويندوز 2000 وبعدها نظام ويندوز اكسبي سيرفس باك ون وبعدها تو وبعدها ثري

حتى عندما نزل ويندوز فيستا على الرغم من قلت البرامج الداعمة له بوقتها وكثرة مشاكله كنت من مستخدميه

استطعة التكيف معه و معالجة مشاكله وبمرور الزمن اصبح فعال أكثر من الأكس بي

دعنا من كل تلك الأنظمة القديمة واحدثك عن الويندوز سفن فهو جديد بشكله ومظمونه تفوق على الأكس بي وهذا أعتراف من كثير من متعصبي الاكس بي بعد ان جربوه

وانا اخبرك عن تجربة و لمدة طويلة لويندوز سفن انه في منتها الروعة وتفوق على الاكس بي والفيستا وبجدارة

كما اخبرك بميزة يتيحها الفيستا وهي انه يشغل ويندوز اكس بي داخله كأي برنامج اخر وتستطيع بواسطته تنصيب اي شيء واستعمال اي تطبيق من تطبيقات ويندوز اكس بي بداخل ويندوز سفن

الكثير والكثير من المزيا المفيدة والجمالية تم وضعها بويندوز سفن اذا ذكرتها سيحتاج الامر مواضيع كاملة

انصحك بالذهاب الى منتدى برامج نت قسم انظمة ويندوز ستجد هناك الكثير من الشروحات واشخاص وضعوا تجربتهم مع هذا الظام وما هي المشاكل التي واجهتهم

---------------------------------------

وشيء اخير جميع البرامج التي لا يوجد لها اصدار خاص بـ 32 بت فهي تعمل على الـ 64 بت بدون اي مشاكل

اسف للأطالة ...

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Raikou
24-9-2009, 12:14 AM
السلام عليكم

لو سمحتوا يا اخوان

لدي مشكلة في Aegisub، حاولة كثيراً ولم اجد حلاً icon244

عندما افتح اي حلقة في البرنامج فإنها لاتظهر، والسبب ماهو في الحلقة،

يعني الحلقة تظهر في جزء من الثانية وتختفي على طول.

مسحت الرنامج ورديت نصبته ونفس المشكلة

شاهدوا الصورة:-

http://images.msoms-anime.com/30/50e0aac39c4914f64a6a1666f34f6c5b.JPG

قد استخدمت هذا الزر ومن بعدها بدأت المشكلة

وهذا الزر لإخفاء الحلقة وظهورها على شكل مربع صغير ومن المفترض ان يكون هذا المربع موجود

والمشكلة هي انه ليس موجود!

فما الحل ؟؟؟

Harry Potter
24-9-2009, 02:07 AM
Raikou

امممم ... لا اعرف ما المشكله بالضبط و لكن اذا كنت تستخدم فيستا او سيفين

ازل الايجى سب و قم بتعطيل الايرو ثيم theme Aero , و ثبت تعريف كرت الشاشه من جديد

ثم قم بتثبيت الهيجى ^^ سب , و مجددا لا تستخدم الايرو ثيم حتى تنحل مشكلتك

هذا جدير بحل مشاكل الفيديو

و ربنا يعينك

`Coma
24-9-2009, 02:30 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
انا لمى احط فديو بالأفتر ايفيكت وحط على ايقونة كمبزيشون تطلعلي الصوره ذي


http://images.msoms-anime.com/43/c76ed9fe7b4afb796381f5717e22fca1.jpg

Harry Potter
24-9-2009, 03:59 AM
A.PATO

المشكله فى الفيديو , اعدادته غريبه على الافتر

هذه المشكله شائعه فى ال CS3 مع انها فى ال 7 و ال CS4 لا تحدث

لا اعرف ما مشكله الفيديو بالضبط و لكن ارجح انها فى سرعه الفريمات , فبعض برامج الاكودنج او الانتاج تخطىء احيانا
يعنى مثلاً تلاقى سرعه الفريمات مثلا 23,98

و الحل انك تنشى كومبوزيشن جديده باعدادات الافتر المسبقه

و افضل حل اذا كنت راو للانمى , انك تستخدم اعدادات ال NTSC لان هذا طبعا هو نظام البث التلفزيونى فى اليابان و جميع المعايير تبنى عليه( و تعتمد بالاساس على الابعاد و طريقه البث) , يعنى فى معايير معينه فى هذا النظام SD ,ESD,HD , و هى كثيره و تنقسم الى Interlaced و Progressive , و هذا ما تعنيه حرف ال i و ال p بجانب الابعاد , مثلا 480i, 1080p و ليس هنا المجال لشرحها و هى مخصصه اساسا للتلفزيونات
و هذه المعايير هى التى يجب ان يتبعها المنتجون ليصلوا الى ال SD و ال HD , و لكن تجد بعضهم للاسف يحدد معايير ال HD و SD على اساس الحجم! , مع انها تحدد على اساس الابعاد و سرعه الفريمات فى الاساس , و تاتى بعض ذلك طرق الضغط الرقميه و هذا ايضا محدد ضمن معايير مجموعه MPEG

على اى حال شوف ابعاد الفيديو , و اختر ابعاد الافتر المطابقه لها , فى نافذه انشاء الكومبوزيشن
و اذا لم تجد اختر الاقرب لها ثم بعد ذلك كبر حجم الفيديو ليملا كامل الكومبوزيشن


بالملخص اعمل كومبوزيشن يدويا و اختر اعدادات مسبقه و بعد ذلك ضع الفيديو فى الكومبوزيشن

عــمــر
24-9-2009, 12:53 PM
مرحبا شباب

لدي طلب لو سمحتو .....

أريد برنامج إنتاج الجودة المتوسطة وطريقة الإنتاج

وشكرا...

()^^()
24-9-2009, 08:06 PM
كيف ادمج ملف الترجمه في الانيمي بصيغه srt
وممكن شرح بالصور ما اريد وايد كلام
لني ما افهم وايد !naniIcon55

بندر2007
24-9-2009, 08:09 PM
السلام عليكم

عندي مشكلة في الانتاج ببرنامج MeGUI

الا هي ان الصوت لايعمل مع اني واضع audio=true


DirectShowSource("C:\9\a.ogm", fps=23.976, audio=true, convertfps=true

اتمنى المساعدة

anokata
24-9-2009, 08:37 PM
السلام عليكم

عندي مشكلة في الانتاج ببرنامج MeGUI

الا هي ان الصوت لايعمل مع اني واضع audio=true

كود:
DirectShowSource("C:\9\a.ogm", fps=23.976, audio=true, convertfps=true
اتمنى المساعدة

هممممممممم

هل تأكدت من اختيار ملف avs في خانة audio Input في واجهة البرنامج الرئيسية

Harry Potter
24-9-2009, 08:52 PM
()^^()

راجع هذا الدرس , درس فيديو و سيساعدك كثيرا على الالمام بمبادىء الانتاج و طرقه الاساسيه

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=94424

بندر 2007

مثلما قال لك الاخ Anakota, تاكد من اختيار الصوت , هذه المشكله كانت تحدث معى كثيرا لنفس السبب

عمر

هل لديك انتاج الحلقه بالجوده العاليه جاهزا ام انك تريد انتاجها من اول و جديد بالجوده المتوسطه

عــمــر
24-9-2009, 09:00 PM
عمر

هل لديك انتاج الحلقه بالجوده العاليه جاهزا ام انك تريد انتاجها من اول و جديد بالجوده المتوسطه



لدي الجودة العالية فقط وأريد أن أنتج جودة جديدة هي المتوسطة

Harry Potter
24-9-2009, 09:20 PM
عمر

بما ان الحلقه بالجوده العاليه موجوده لديك اصلا

فليس هناك داعى لاعاده انتاجها بالجوده المتوسطه ,(اقصد بالانتاج هنا البدايه من الاول اى اعاده بناء الفريمات بالترجمه و المؤثرات و هذه عمليه تاخذ وقت) و انما انصحك باستخدام احد برامج تحويل الفيديو ( اعرف انه اسمه انكودنج او انتاج مثل الانتاج العادى بالميجوى و لكنه تقنيا يختلف ) , و سياخذ منك وقتا قصيرا يعنى بالكثير نصف ساعه مهما كا جهازك ضعيفاً

احد افضل البرامج للتحويل و تعطيك صيغ كثيره جدا جدا هو video convert master
استخدمه تقريبا كل يوم لتحويل الفيديوهات لتعمل على الموبايل

ستجد صيغ كثيره , اختر مثلا mp4 او avi ثم اختر احدى الجودات التى يقترحها عليك البرنامج و من الممكن ايضا ان تعدل عليها
اذا كنت تريد جوده متوسطه اختر بت رات متوسط

البرنامج واجهته سهله و و سترتاح معه و لكن اذا عصلج معاك اطرح مشكلتك هنا

رابط التحميل من هنا (http://www.video-convert-master.com/downloadserver/mcfunsoft/VideoConvertMaster.exe)

معلومات التسجيل هنا


Full name : THOR_MESTE

Organization : THM

Registeration Key : VCM5947428
اخيرا , انا لست منتجا و لا اعرف ما الذى يتبعه المنتجون لانتاج الجوده المتوسطه , و انما ما ذكرته هنا هو ما كنت لافعله ان اردت الانتاج بالجوده المتوسطه

()^^()
24-9-2009, 10:24 PM
مشكوووووووووووور اخوي هاري بوتر
اشكرك من كل قلبي
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووور
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووور

()^^()
24-9-2009, 10:27 PM
جربت اخوي هاري بوتر الشرح ونفع

عــمــر
25-9-2009, 12:08 AM
في الحقيقة أخي أنا أعرف إنتاج الجودة HD.SD ,ولا ينقصني سوى معرفة كيفية إنتاج الجودة المتوسطة
ويبدوا أن هذا البرنامج سيفي بالغرض ...شكرا لك

مشكور أخي هاري بوتر والله يعطيك العافية >>>>تعبتك معي

gray boy
25-9-2009, 12:59 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف الحال أخواني والله صراحة انا

أبغى الكود X264 SINGLE PASS - QUANTIZER-BASED (CQP

لبرنامج VirtualDubMod

أنتضركم في آمان الله

()^^()
25-9-2009, 02:36 AM
كيف استطيع وضع خليفه خلف النص ليخفي الترجمه على الحلقه ببرنامج Subtitle Workshop

اعرف ان السوال موجود لكني اريد ببرنامج Subtitle Workshop

وشكرا

()^^()
25-9-2009, 02:40 AM
في حد عطاني شرح يا anokata

ما اعرف ادور بسرعه وايد صفحات اتعب

Harry Potter
25-9-2009, 04:44 AM
هناك طريقه لعمل ذلك و لكن ليس بالسبتايتل ووركشوب

و لكنها غايه فى التعقيد و الازعاج و يجب ان تكون معلوماتك متقدمه فى الانتاج و لا احد عاقل كفايه ليستخدمها
اذا اردتها ساخبرك بها و لكن صدقنى انت لا تريدها

اذن لماذا لا نتبع الطريق السهل و الاكثر عقلانيه , الطريقه بسيطه

بعدما تنتهى من ملف ال SRT فى السب تايتل وورك شوب
اذهب الى الايجى سب , لتحميل اخر اصدار من هنا (http://ftp.aegisub.org/pub/releases/Aegisub-2.1.7-setup.exe)او هنا (http://www.animereactor.dk/aegisub/Aegisub-2.1.7-setup.exe)او هنا (http://www.mod16.org/aegisub/Aegisub-2.1.7-setup.exe)او هنا (http://bocom.mine.nu/aegisub/Aegisub-2.1.7-setup.exe)

الان افتح الايجى سب , و اتبع الخطوات

الخطوه الاولى

http://img2.pict.com/b5/5d/74/1666256/0/opaquebox1.png

الخطوه الثانيه

http://img2.pict.com/f6/92/c8/1666257/0/800/opaquebox2.png



و كما هو واضح نحن الان قمنا بفتح ملف الترجمه


الخطوه الثالثه



http://img2.pict.com/2a/e7/bc/1666258/0/opaquebox3.png



الخطوه الرابعه

http://img2.pict.com/40/19/b5/1666259/0/opaquebox4.png



الان اضغط دبل كليك على اسم الستايل المستخدم


الخطوه الخامسه

http://img2.pict.com/8b/4f/a9/1666255/0/opaquebox5.png




سترى بالاعلى , مربع opaque box قم بتحديده , ثم بعد ذلك اضغط ok ثم close ثم احفظ الملف


و انا لن اشرح الستايلات هنا


, فى الحقيقه يا اخى هذا الموضوع , هو حلم كل مترجم به كل كا تحتاجه
سواء كنت مبتدا او محترف , انصحك بمراجعته كاملا


http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142

anokata
25-9-2009, 07:14 AM
في حد عطاني شرح يا anokata

ما اعرف ادور بسرعه وايد صفحات اتعب

إذا كنت تريد أن تصبح مترجماً بدون أن تتعب

فسأقولها الآن

لن تنجح في مرادك

()^^()
25-9-2009, 12:00 PM
انا دورت في كل الصفحات ما حصلت

KAING
25-9-2009, 03:16 PM
السلام عليكم
كل عام وانتم بخير

في الحقيقة هناك مشكله غريبة واجهتني

هي اني لدي فيديو به صوتين انجليزي وياباني
وجيت اعمل له انتاج في الفيرتشال اخترت الصوت الياباني
وعمل دسيبل على الصوت الإنجليزي..لكن بعد ما انتهى الإنتاج لايوجد صوت ابدا
بدون صوت الفيديو يعني
عندها جربت اني ادخل ملف الفيديو بدون ما اغير بإعدادات الصوت..ونفس المشكلة حصلت
الفيديو يخرج لي بدون صوت

ارجو منكم المساعدة

والسلام عليكم

kikoi22
25-9-2009, 03:20 PM
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

أهلاً بالجميع

أمممـ ، لديـ مشكلة بخصوص حزمة الأكواد

هو عندماآ أحملها و أثبتهاآ لا تُفتح لي الفديوات ذات الامتداد mp4 و mkv

مع العلم أنني عند التثبيت أقوم باختيارهم لكن نفس النتيجة

جربت عدة اصدارات منهاآ لكن دون فائدة

أتمنى المُساعدة >_<


في أمان الله

عيناوي104
25-9-2009, 05:11 PM
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

أهلاً بالجميع

أمممـ ، لديـ مشكلة بخصوص حزمة الأكواد

هو عندماآ أحملها و أثبتهاآ لا تُفتح لي الفديوات ذات الامتداد mp4 و mkv

مع العلم أنني عند التثبيت أقوم باختيارهم لكن نفس النتيجة

جربت عدة اصدارات منهاآ لكن دون فائدة

أتمنى المُساعدة >_<


في أمان الله

بسم الله الرحمن الرحيم
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاتة

يجب تثبيت حزمة الـ CCCP من هنا :

http://www.cccp-project.net/download.php?type=cccp

أو هـنا :

http://www.shakeababy.net/cccp/Combined-Community-Codec-Pack-2009-09-09.exe

بالتوفيق :)

M.N.O
25-9-2009, 05:15 PM
السلام عليكم


اخواني انا ماعرف ارفع ملفات الترونت مثل حلقه او فلم كيف ارفعه على الترونت وياليت بالصور او الفديو

Harry Potter
25-9-2009, 05:21 PM
KAING

جرب تختار full processing mode ثم اذهب الى compression و اختار كود الضغط الذى تريده

و اختر طبعا ال stream التى تريدها


M.N.O
هناك منتدى للتورنت , مخصص لهذا ,ستجد به الشروحات التى تريدها و ايضا هناك موضوع للاستفسارات هناك

ريشة رسام
25-9-2009, 09:03 PM
بسم الله الرحمن الرحيم..

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته....

لدي مشكلتين

الأولى: لدي حلقة ثنائية الصوت (دبلجتين) الأولى انغليزية و الثانية يابانية
المشكلة ليست هنا.. عندما أقوم فتح الحلقة على برنامج vd mod و أضغط خيار الـ stream list
لا يظهر لدي سوى دبلجة واحدة.. مع العلم أن صيغة الحلقة mkv .....!!!!!

الثانية: كنت قد رأيت طريقة لأحد مبدعي مسومس حول ظغط الحلقة مرتين الأولى
بكود x246 و الثانية بـكود xvid .. لإنتاج أحسن حجم و أفضل جودة..

لكني نسيت التفاصيل و الشرح و نسيت مكان الموضوع ولمن..
فهل مِن من يساعدني....!!؟؟

joooker1
25-9-2009, 09:16 PM
ممكن شرح كيفية حجم اللقطات من الفيديو

واكون من الشاكرين

anokata
25-9-2009, 09:29 PM
السلام عليكم


اخواني انا ماعرف ارفع ملفات الترونت مثل حلقه او فلم كيف ارفعه على الترونت وياليت بالصور او الفديو

إذهب إلى قسم التورنت وابحث عن الشروحات

Harry Potter
25-9-2009, 09:56 PM
ريشه رسام

استخدم iهذا البرنامج لتعرف , هل هناك فعلا صوت ثانى ام لا عليها

من هنا
(http://garr.dl.sourceforge.net/project/mediainfo/MediaInfo%20-%20Graphic%20interface/0.7.22/MediaInfo_GUI_0.7.22_Windows_i386.exe)
نصب البرنامج , و افتحه ثم بعد ذلك حمل الفيديو فيه ستظهر البيانات فيها


لم اجد لدى فيديو متعدد الاصوات و لكن وجدت فيديو به عده ترجمات و ظهرت البيانات كالتالى





http://img2.pict.com/96/62/ee/1669679/0/1.png



بالنسبه للشرح , اخبرنا هل كان الشرح بالميجوى ام الفيرتشوال؟



النمر الاصفر

ماذا تقصد بحجم اللقطات , حجبها ام ماذا , و
اذا كنت تقصد حجبها , قل لى ما هى البرامج التى لديك خلفيه عنها,
الايجى سب , او الافتر , او الفيرتشوال ؟

()^_^()

كما قال لك Anakota

Zwei_17
25-9-2009, 11:16 PM
السلام عليكم

اخواني عندي مشكله بالانتاج في برنامج megui

وهي ظهور حروف غريبه بدلا من العربيه

وهنا الصوره

http://dc05.arabsh.com/i/00544/1oajvmzznii4.png (http://games.m5zn.com)
مع العلم ان ملف الترجمه بصيغة ass

ارجو المساعده

()^^()
25-9-2009, 11:19 PM
شو قال اخوي anakota

ريشة رسام
25-9-2009, 11:20 PM
ريشه رسام

استخدم iهذا البرنامج لتعرف , هل هناك فعلا صوت ثانى ام لا عليها

من هنا (http://garr.dl.sourceforge.net/project/mediainfo/MediaInfo%20-%20Graphic%20interface/0.7.22/MediaInfo_GUI_0.7.22_Windows_i386.exe)
(http://garr.dl.sourceforge.net/project/mediainfo/MediaInfo%20-%20Graphic%20interface/0.7.22/MediaInfo_GUI_0.7.22_Windows_i386.exe)
نصب البرنامج , و افتحه ثم بعد ذلك حمل الفيديو فيه ستظهر البيانات فيها


لم اجد لدى فيديو متعدد الاصوات و لكن وجدت فيديو به عده ترجمات و ظهرت البيانات كالتالى





http://img2.pict.com/96/62/ee/1669679/0/1.png


بالنسبه للشرح , اخبرنا هل كان الشرح بالميجوى ام الفيرتشوال؟




بخصوص البرنامج.. جربته على الحلقة و هذه هي النتيجة..

http://dc05.arabsh.com/i/00544/mj4ke01u23ve.png

ممَ يؤكد وجود صوتين و فيديو واحد و 4 ترجمات للحلقة!!

لكن مالمشكلة بالظبط في الفيرتشوال...؟!!

أما بخصوص الشرح... فلقد كان على برنامج الفيرتشوال ...

KAING
26-9-2009, 12:15 AM
KAING

جرب تختار full processing mode ثم اذهب الى compression و اختار كود الضغط الذى تريده

و اختر طبعا ال stream التى تريدها


M.N.O
هناك منتدى للتورنت , مخصص لهذا ,ستجد به الشروحات التى تريدها و ايضا هناك موضوع للاستفسارات هناك



الـ full processing mode دائما هي اللي اختارها وكود الضغط اخترته
والستريم اخترت الياباني لكن نفس المشكلة؟

فارس البرق
26-9-2009, 12:25 AM
النمر الأصفر

ادخل على هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=13&highlight=%DF%E6%CF%E6+%DF%ED%DD%ED%C9 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=13&highlight=%DF%E6%CF%E6+%DF%ED%DD%ED%C9)

L ! G H T
26-9-2009, 01:53 AM
لدي هذه المشكلة مؤخراً أعزائي!
http://i37.tinypic.com/2hi5s0l.jpg
ملاحظة : صيغة ملف الترجمة .srt ~
وشكراً اخواني الكرام

joooker1
26-9-2009, 06:33 AM
النمر الأصفر



ادخل على هذا الموضوع



http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=13&highlight=%DF%E6%CF%E6+%DF%ED%DD%ED%C9 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=13&highlight=%DF%E6%CF%E6+%DF%ED%DD%ED%C9)




يعطيك العافية الله يخليك لنا
ولأهلك
آمين...

anokata
26-9-2009, 07:51 AM
السلام عليكم

اخواني عندي مشكله بالانتاج في برنامج megui

وهي ظهور حروف غريبه بدلا من العربيه

وهنا الصوره

http://www.msoms-anime.net/images/statusicon/wol_error.gifهذه الصورة بحجم اخر انقر هنا لعرض الصورة بالشكل الصحيح ابعاد الصورة هي 704x396.http://dc05.arabsh.com/i/00544/1oajvmzznii4.png (http://games.m5zn.com/)
مع العلم ان ملف الترجمه بصيغة ass

ارجو المساعده


تحتاج إلى حزمة K-Lite Codec Pack (http://www.free-codecs.com/download/K_Lite_Codec_Pack.htm)

Download (http://www.free-codecs.com/k_lite_Mega_codec_pack_download.htm)



(http://www.free-codecs.com/download/K_Lite_Codec_Pack.htm)

Zwei_17
26-9-2009, 08:32 AM
تحتاج إلى حزمة

K-Lite Codec Pack (http://www.free-codecs.com/download/K_Lite_Codec_Pack.htm)



Download (http://www.free-codecs.com/k_lite_Mega_codec_pack_download.htm)




(http://www.free-codecs.com/download/K_Lite_Codec_Pack.htm)


اهلا اخي انوكاتا


اشكرك على المساعده


ولكن للأسف لم ينفع


المشكله باقيه الى الآن ولم استطع الانتاج بسببها

عيناوي104
26-9-2009, 09:20 AM
اهلا اخي انوكاتا

اشكرك على المساعده

ولكن للأسف لم ينفع

المشكله باقيه الى الآن ولم استطع الانتاج بسببها


آسف على التدخل .. الحل بسيط ، انظر إلى الصورة التالية :

http://img21.imageshack.us/img21/9226/encoding.png

بالتوفيق لـك .. و إن شاء الله نرى إنتاجاتك قريبـاً Icon-flowers0

Zwei_17
26-9-2009, 09:59 AM
آسف على التدخل .. الحل بسيط ، انظر إلى الصورة التالية :

http://img21.imageshack.us/img21/9226/encoding.png

بالتوفيق لـك .. و إن شاء الله نرى إنتاجاتك قريبـاً Icon-flowers0

في المره الاولى قلت لم ينفع

اما الآن لم افهم :d

جزاك الله خير اخي عيناوي ولكني في الحقيقه لم اعرف اين اجد هذا الاستايل مع انني سبق وان عدلت فيه

ولكن اين ؟ لا اعرف :d

ارجو اخباري اين اجد هذا الاستايل

ولك جزيل الشكر اخي عيناوي على المساعده والتشجيع

joooker1
26-9-2009, 12:00 PM
عندي الحل يا مجهول المشاعر

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ

اولاً : تلقا من شريط البرنامج حرف s باللون الوردي كما هو موضح بالصورة

http://images.msoms-anime.com/16/bdd7428f1124abb1517169315cb2901b.jpg

ثانياً : ستفتح لك نافذة اضغط على New كما هو موضح بالصورة

http://images.msoms-anime.com/19/ced2d0fac4cd9f01eedfe2e23924d467.jpg

ثالثاً : من قائمة Encoding اختر arabic كما هو موضح بالصورة


http://images.msoms-anime.com/16/3c461578c0ba3ab0d84cb1a649157559.jpg
رابعاً : اختر الخط المناسب ومبروك عليك تغير الخط إلى خط العربية

http://images.msoms-anime.com/15/0662d52eb5fcfcfaf31ca089cd619797.jpg

joooker1
26-9-2009, 12:04 PM
شباب انا عندي مشكلة

اول ما يكتمل الإنتاج يكون الصوت و الترجمة مزبوطة لاكن الفيديو متأخر

الرجاء إفادتي

Al-Braa
26-9-2009, 01:19 PM
النمر الأصفر

حط لنا ملف ال Avs الي استعملهته بالانتاج

+ التوقيع لا تظهره

ريشة رسام
26-9-2009, 02:58 PM
لدي مشكلتين

الأولى: لدي حلقة ثنائية الصوت (دبلجتين) الأولى انغليزية و الثانية يابانية
المشكلة ليست هنا.. عندما أقوم فتح الحلقة على برنامج vd mod و أضغط خيار الـ stream list
لا يظهر لدي سوى دبلجة واحدة.. مع العلم أن صيغة الحلقة mkv .....!!!!!

الثانية: كنت قد رأيت طريقة لأحد مبدعي مسومس حول ظغط الحلقة مرتين الأولى
بكود x246 و الثانية بـكود xvid .. لإنتاج أحسن حجم و أفضل جودة..

لكني نسيت التفاصيل و الشرح و نسيت مكان الموضوع ولمن..
فهل مِن من يساعدني....!!؟؟

على الأقل إذا كان عندكم برنامج (للمشكلة 1) يمكنني من اقتصاص الدبلجة الثانية
من الفيديو .. و يدعم صيغ الـ mkv << لأنه الي عندي ما يدعم!!!

Harry Potter
26-9-2009, 03:26 PM
ريشه رسام


فى الحقيقه كنت جهزت رد طويل امس , و لكنه اتمسح :(

المهم الان , استخدم البرنامج التالى
http://sourceforge.net/projects/mkv-demux-all/files/mkv-demux-all/Release%20Candidate%201/MKV_Demux_All_RC1.exe/download

و سيقوم بفصل كل شىء , التراجم و الفيديو و ملفات الصوت

اتمنى انالصوره وصلتلتك

Harry Potter
26-9-2009, 03:30 PM
النمر الاصفر

امممم..قد يكون الخام ذو بت ريت متعدد , Variable bit rate

ستجد فى الصفحه السابقه برنامج لعرض معلومات الفيديو , استخدمه و قل لنا ان كان constant frame rate او variable frame rate

بالنسبه لتقنيه الحجب المذكوره , فانها غير عمليه

Harry Potter
26-9-2009, 03:47 PM
L!GHT


اممممم... كانت لدى نفس المشكله, ساقول لك طريقه و ان شاء الله تنفع معاك

اولا كان يظهر هذا الاررور اللطيف


http://img2.pict.com/19/90/e4/1672279/0/aserror1.png



اوكى , الان افتح ملف ال srt بالمفكره , انزل الى اخر سطر , و سيكون بالشكل التالى







http://img2.pict.com/a1/b8/61/1672276/0/aserror2.png




اوكى امسح هذا السطر , او بالاحرى هذه السطور , ثم احفظ الملف
بعد ذلك قم بتغيير الامتداد الى srt
و بعد ذلك افتحه بالهيجى سب و سينفع معاك باذن الله


اعتذر عن كتابه مشاركات متتاليه هكذا و عدم دمجها فى مشاركه واحده ,و لكن هذا لمشاكل تقنيه

Kaede
26-9-2009, 03:59 PM
جآيتكم بسؤال عاجل اخواني

اواجه مشكلة جايه ابيكم تساعدوني فيها بعد مااااحااااولت كثير صارلي يوم ونص اشتغل على مدار الساعة عشان احلها

انا عندي ملف ترجمة انجليزي فيه توقيت جهازي
وانا طبعا بضيف بعض التيرات من عندي

مشكلتي انني اذا وقت جزء من الحلقه وانتقلت للجزء الثاني مثلا فقرة تشاهدون في الحلقة القادمة
ارجع للفقرة السابقة في الحلقة القى التوقيت بكر او تاخر وبكثير كمان ><"

ماادري ليه يصير كذا

انا مو اول مره اسوي كذا مدري وش فيه هالملف صار معاي كذا

نقلته لملف ثاني جربت اكثر من طريقه وبعضها طرق متعبه
ومو راضي يتضبط التوقيت

انا افكر اقول يمكن احتمال لاني ضغطت على sort by time بالغلط
بس حتى لو كان ذا السبب ليه يستمر رغم اني جربت انقله لملف ثاني
وسويت طرق كثيرة عشان مايكون ذا السبب

ساعدوني ارجوكم

Harry Potter
26-9-2009, 04:05 PM
Kaede

لم افهمك , هل الملف مؤقت و جاهز و تريدين تعديل توقيته

ام انك تؤقتين من البدايه

joooker1
26-9-2009, 04:44 PM
خلاص خلاص حليت المشكلة


ماتقصر يا Al-Braa و Harr ypotter


انا عرفت السبب خلاص
مشكورين على مساعدتكم

Kaede
26-9-2009, 04:52 PM
Kaede



لم افهمك , هل الملف مؤقت و جاهز و تريدين تعديل توقيته


ام انك تؤقتين من البدايه


هو ملف توقيته جاهز .. انا اعرف اضبط توقيت الملف على توقيت حلقة الراو
لان زي ما الكثير يعرف توقيت ملف الترجمة مايكون ضابط دايما مع حلقة الراو
المهم..انا بعد مااضبط توقيت الملف على حلقة الراو
اروح اضبط توقيت التييرات الاضافية اللي اكتب فيها المترجم انتاج وزي كذا
لمن اوقت اي جزء من الحلقة التوقيت اللي قبله او اللي بعده يتغير
يصير متأخر او مبكر
هذه المشكلة

Harry Potter
26-9-2009, 05:17 PM
Kaede


هممم... لا اعرف لماذا يتغير التوقيت , المفروض انك لما تضيفى سطر جديد , فان توقيته يكون هو الوقت الذى يفصل بين السطر اللى قبليه و اللى بعديه , و يمكن ان تعدليه كما تشائين

على اى حال , اظن هناك طريقه سهله لتفادى هذا كله
اعملى ملف الكريديت فى ملف منفصل , و عند الانتاج ادمجى الترجمتين مع الخام

عيناوي104
26-9-2009, 05:18 PM
هو ملف توقيته جاهز .. انا اعرف اضبط توقيت الملف على توقيت حلقة الراو
لان زي ما الكثير يعرف توقيت ملف الترجمة مايكون ضابط دايما مع حلقة الراو
المهم..انا بعد مااضبط توقيت الملف على حلقة الراو
اروح اضبط توقيت التييرات الاضافية اللي اكتب فيها المترجم انتاج وزي كذا
لمن اوقت اي جزء من الحلقة التوقيت اللي قبله او اللي بعده يتغير
يصير متأخر او مبكر
هذه المشكلة


بسم الله الرحمن الرحيم

أنا كنت اواجه هذه المشكلة قـبل فترة .. لكني حللتها بـفضل الله ..

سبب المشكلة أظن أنه فريم ريت الحلقة عالي جداً ..

الحل : إدخال الحلقة في ملف avs و فتحه بالإيجي سب .. لكن يجب أن يكون الفريم ريت 23.976

ملاحظة : الفريم ريت هو الـ fps .. :)

بالتوفيق

Kaede
26-9-2009, 05:43 PM
Kaede




هممم... لا اعرف لماذا يتغير التوقيت , المفروض انك لما تضيفى سطر جديد , فان توقيته يكون هو الوقت الذى يفصل بين السطر اللى قبليه و اللى بعديه , و يمكن ان تعدليه كما تشائين


على اى حال , اظن هناك طريقه سهله لتفادى هذا كله
اعملى ملف الكريديت فى ملف منفصل , و عند الانتاج ادمجى الترجمتين مع الخام





بسم الله الرحمن الرحيم



أنا كنت اواجه هذه المشكلة قـبل فترة .. لكني حللتها بـفضل الله ..


سبب المشكلة أظن أنه فريم ريت الحلقة عالي جداً ..


الحل : إدخال الحلقة في ملف avs و فتحه بالإيجي سب .. لكن يجب أن يكون الفريم ريت 23.976


ملاحظة : الفريم ريت هو الـ fps .. :)


بالتوفيق



مو فاهمه قصدكم

ممكن توضحون لي اكثر

يعني الطريقه

كيف اطبق هالكلام
الفريم ريت 23.976

ملاحظة : الفريم ريت هو الـ fps

Zwei_17
26-9-2009, 08:34 PM
انوكاتا
عيناوي
النمر الاصفر


ماقصرتم معي
جزاكم الله كل خير


والله ماكنت ادري انكم تحبوني :d:d << واضحه الثقه


اخوي النمر الاصفر ماقصرت
طريقتك نجحت


بارك الله فيك


اكرر شكري لكم


في امان المولى

Harry Potter
26-9-2009, 09:08 PM
Kaede

يبدو ان هناك لبس , هل التوقيت الملخبط الذى تتحدثين عنه فى ملف الترجمه ال ass
ام بعد الانتاج , اى ان المشكله هى مشكله مزامنه

Kaede
26-9-2009, 09:13 PM
Kaede



يبدو ان هناك لبس , هل التوقيت الملخبط الذى تتحدثين عنه فى ملف الترجمه ال ass
ام بعد الانتاج , اى ان المشكله هى مشكله مزامنه


ادري ان المشكلة تقلب الراس ><
التوقيت يصير فيه مشكلة بعد مااضبطه
لكن اهو اصلا ملف الترجمة توقيته مافيه شي
انا مو اول مره اضبط التوقيت ودايما يضبط معاي
مدري شفيه اخر حلقتين اشتغل عليهم فيهم هالمشكلة
انا فكرت قلت يمكن ضغطت شي بالغلط وصار التوقيت يخبص معاي
بس احس اني شبه بغير ذي الفكرة
لان جربت اكثر من طريقة عشان مااعتقد انه يمكن ضغطت شي بالغلط
انا فعلا في وضع حرج وابغى احل المشكلة بسرعه

Harry Potter
26-9-2009, 09:40 PM
Kaede

اها.. الان وضحت الصوره,
التوقيت ملخبط بعد الانتاج

هذه قد تكون لاسباب كثيره , اوكى
ما سنركز عليه الان هو ملف الفيديو الخام , نريد ان نعرف تفاصيله , سرعه فريماته و هل هى ثابته ام متغيره

اوكى , الان سنستخدم البرنامج التالى http://downloads.sourceforge.net/mediainfo/MediaInfo_CLI_0.7.22_Windows_i386.zip


الان افتحى الفيديو فى هذا البرنامج , و هو سيحلل جميع بياناته و يعرضها لك , قومى بتصويرها و اعرضيها هنا

Kaede
26-9-2009, 10:41 PM
Kaede



اها.. الان وضحت الصوره,
التوقيت ملخبط بعد الانتاج


هذه قد تكون لاسباب كثيره , اوكى
ما سنركز عليه الان هو ملف الفيديو الخام , نريد ان نعرف تفاصيله , سرعه فريماته و هل هى ثابته ام متغيره


اوكى , الان سنستخدم البرنامج التالى http://downloads.sourceforge.net/mediainfo/MediaInfo_CLI_0.7.22_Windows_i386.zip




الان افتحى الفيديو فى هذا البرنامج , و هو سيحلل جميع بياناته و يعرضها لك , قومى بتصويرها و اعرضيها هنا



اخوي خلاص انا بحد جهد جهييد ومحاولات فاشله وحرص حرييييص قدرت احل المشكله بحمدالله بنفسي
شكرا لحرصك وتعاونك معاي
ان شاء الله اذا واجهة المشكلة من جديد ومانفعت طريقتي راج ألجأ لك
الطريقة عشان يكون لردي هذا فائده وليس مجرد شكر لك وتبليغ ان مشلكتي انحلت
اني سويت نسخ لجزء من التيرات ولصقتها في ملف جديد واستمريت هكذا
مع السلامة

فارس البرق
27-9-2009, 03:41 AM
gray boy

ادخل على هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=109744 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=109744)

Raikou
27-9-2009, 04:02 AM
السلام عليكم

ممكن طريقة عمل تدرج الألوان بـبرنامج After Effect

مثل هذا^^

http://images.msoms-anime.com/29/8d9a8e95ff38a3dd8d2d26e4cec55834.jpg

saleha70
27-9-2009, 06:49 AM
اممم انا الان انتهيت من الترجمة ..!! ؟

سؤالي هو كيف أدمج الترجمة مع الحلقة ..!!!

Al-Braa
27-9-2009, 09:53 AM
saleha70

لو تقرأ هالموضوع اضمن انك ماعد تسأل اسئلة ثانية

http://msoms-anime.net/showthread.php?t=112142

KAING
28-9-2009, 01:33 AM
السلام عليكم
كل عام وانتم بخير

في الحقيقة هناك مشكله غريبة واجهتني

هي اني لدي فيديو به صوتين انجليزي وياباني
وجيت اعمل له انتاج في الفيرتشال اخترت الصوت الياباني
وعمل دسيبل على الصوت الإنجليزي..لكن بعد ما انتهى الإنتاج لايوجد صوت ابدا
بدون صوت الفيديو يعني
عندها جربت اني ادخل ملف الفيديو بدون ما اغير بإعدادات الصوت..ونفس المشكلة حصلت
الفيديو يخرج لي بدون صوت

ارجو منكم المساعدة

والسلام عليكم

ارجوا المساعدة ^^"

فارس البرق
28-9-2009, 03:50 AM
KAING


اتبع ما في السبويلر بعد حذف الصوت


http://img8.imageshack.us/img8/8454/tma.png


http://img30.imageshack.us/img30/1341/bitcj.png



http://img30.imageshack.us/img30/1741/mapgm.png



http://img30.imageshack.us/img30/1573/itm.png



http://img340.imageshack.us/img340/8619/dibk.png


وخلاص انحلت المشكلة اسف إن أخطأت معك في شيء

ذيب الليل
28-9-2009, 07:20 AM
سلام عليكم ورحمته الله وبركاته

اخواني عندي استفسارين:

الأول/ في الأونة الأخيرة رأيت اكثر الفرق تترجم ناروتو او ونبيس او اي انمي

تكون بصيغة mp4 وتم الأستغناء عن الصيغة avi .

السؤال هل هو بسبب ان موفر الراو يقوم بتوفيرها بصيغة mp4? ام قامت الفرق بتحويله من avi الى mp4 ? واذا كان كذلك لماذا اختاروا صيغة mp4 هل هي الأفضل؟

الثاني/ عندما اقوم برفع ملف حلقة على الرابيد شير او الميديا فاير او الأي فايل تكون سرعة الرفع عندي بطيئة جداَ

حيث تصل الى 13 كيلوا بايت علماَ ان سرعتي هي 512 كيلوبايت ولا أعلم السبب ؟

وجزاكم الله الف خير واتمنى اني اكون ماثقلت عليكم.


دمتم بود...

anokata
28-9-2009, 07:32 AM
سلام عليكم ورحمته الله وبركاته

اخواني عندي استفسارين:

الأول/ في الأونة الأخيرة رأيت اكثر الفرق تترجم ناروتو او ونبيس او اي انمي

تكون بصيغة mp4 وتم الأستغناء عن الصيغة avi .

السؤال هل هو بسبب ان موفر الراو يقوم بتوفيرها بصيغة mp4? ام قامت الفرق بتحويله من avi الى mp4 ? واذا كان كذلك لماذا اختاروا صيغة mp4 هل هي الأفضل؟

الثاني/ عندما اقوم برفع ملف حلقة على الرابيد شير او الميديا فاير او الأي فايل تكون سرعة الرفع عندي بطيئة جداَ

حيث تصل الى 13 كيلوا بايت علماَ ان سرعتي هي 512 كيلوبايت ولا أعلم السبب ؟

وجزاكم الله الف خير واتمنى اني اكون ماثقلت عليكم.


دمتم بود...

صيغة mp4 توجد بها مميزات أكثر من ناحية الصوت والفيديو

كما أن أجهزة التسجيل التي يستخدمها موفروا الراو أصبحت حسب علمي تسجل بصيغة mp4

بالنسبة للسرعة لديك فهي طبيعية بالنسبة لسرعة 512 وإن حولت السرعة إلى 1 ميجا تصبح سرعة الرفع 28 كيلو بايت في الثانية

أتمنى أن أكون قد ساعدتك

mr. sword
28-9-2009, 07:42 AM
سلام عليكم ورحمته الله وبركاتهوعليكم السلام ورحمة الله وبركاته



الأول/ في الأونة الأخيرة رأيت اكثر الفرق تترجم ناروتو او ونبيس او اي انمي

تكون بصيغة mp4 وتم الأستغناء عن الصيغة avi .

السؤال هل هو بسبب ان موفر الراو يقوم بتوفيرها بصيغة mp4? ام قامت الفرق بتحويله من avi الى mp4 ? واذا كان كذلك لماذا اختاروا صيغة mp4 هل هي الأفضل؟لا.. الراو ماله دخل حتى لو كان الراو بصيغة ogm فما زال بالإمكان إنتاجه بصيغة mkv,mp4,avi .

اما عن لماذا الناس اتركت الـ avi فلأنه لايتفق مع كوديك x264 << أغلب الظن

وأغلب الأجهزة تستطيع تشغيله مثل البي اس 3



الثاني/ عندما اقوم برفع ملف حلقة على الرابيد شير او الميديا فاير او الأي فايل تكون سرعة الرفع عندي بطيئة جداَ

حيث تصل الى 13 كيلوا بايت علماَ ان سرعتي هي 512 كيلوبايت ولا أعلم السبب ؟أجل هذي السرعة طبيعية فالأبلود دائمًا يكون اقل من الداونلود بكثير

فأنا الداونلود عندي سرعته 520 والأبلود سرعته 65 ..


بالتوفيق..

ذيب الليل
28-9-2009, 07:50 AM
يعطيك الف عافية اخوي anokata

بس ممك تقولي مميزات الحاوي mp4

دمت بود

ذيب الليل
28-9-2009, 07:54 AM
اخوي mr. sword

دحين اذا جبت مثلا راو بصيغة avi وحولته بأحد برامج التحويل الى mp4 هل سيمتلك مميزات الحاوي mp4...

دمت بود.

mr. sword
28-9-2009, 08:42 AM
اخوي mr. sword

دحين اذا جبت مثلا راو بصيغة avi وحولته بأحد برامج التحويل الى mp4 هل سيمتلك مميزات الحاوي mp4...

دمت بود.


هممم.. شنو قصدك بالمميزات ؟

بشكل عام جودة الراو مستحيل تزيد, جميع الكوديكات إلي يستخدمها المترجمين lossy (http://en.wikipedia.org/wiki/Lossy_compression#Metadata), أقرأ عنها وبتعرف قصدي

انا اتكلم من ناحية الكوديكات فقط اما عن فلاتر تنقية الراو بالـ Avs فلا اعلم عنها شيء

ممكن تحافظ على الجودة نفسها إذا ضغطتها بـ كود lagarith أي lossless (http://en.wikipedia.org/wiki/Lossless_data_compression) ولكن الحجم الناتج بيكون هائل, ممكن فيه اكواد ثانية ماعرف عنها..

أتمنى إذا أحد وجد عندي خطأ يصححه :D

بالتوفيق..

artaq
28-9-2009, 09:36 AM
يعطيكم العافية اخوانى على كل ماتقدموه من مساعدة

سؤالى هو :


انا شاهدة احد المسلسلات الاجنبية وهو The Vampire Diaries

لتحميل المسلسل لمشاهدة الحجم والصورة للمعاينة


سيرفر هوت فايل

http://hotfile.com/dl/12898663/ff02f...01E02.avi.html (http://hotfile.com/dl/12898663/ff02f9a/The.Vampire.Diaries.S01E02.avi.html)
----
سيرفر المديا فير

http://www.mediafire.com/?mzzitoj2lzi
----
سيرفر الربيد شير

http://rapidshare.com/files/28193339...ies.S01E02.avi (http://rapidshare.com/files/281933390/The.Vampire.Diaries.S01E02.avi)


الاخ الذى رفع المسلسل ضغطة بالكود x264

على ما اعتقد وجعل صيغتة avi

طبعا انا استخدمة برنامج MediaInfo

لمعرفة تفاصيل المسلسل

ولاكن الذى ابهرنى هو الحجم والجودة

حجم المسلسل ممتاز جدا

والجودة جيدة جداً بالنسبة للحجم

حاولت ان اعرف ماهو البرنامج الذى استخدمة

ولاكن للاسف جاوبني بطريقة لايريد ان يدلنى على الطريقة

ممكن لايريد لاحد ان يعرف طريقتة

استخدمت برنامج VirtualDubMod

وضغطة بالكود x264

وصغرت target Bitrate

وجعلتة 200

وحولته مرتين المرة الاولى Multipass - First pass fast

والمرة الثانية Multipass - Nth pass

وبالكاد وصلت لنفس الحجم والجودة

لذلك بعد مشاهدتكم الحلقة

هل توجد طريقة للوصول الى نفس الحجم والصيغة والجودة

انتظر جوابكم اخواني

شاكر ومقدر

Sweet_Angel
28-9-2009, 12:36 PM
السلام عليكم

أهلا بكم جميعا ..

لدي سؤال وياريت تقدروا تساعودني

كيف أستيطع أستخراج الترجمة من صيغة dvd

هنالك مواضيع كثيرة .. وأكثر من طريقة

ولكن اتمنى ان تخبروني ماهي افضل طريقة .. وأسهل طريقة..

وشكرا لكم .. مقدما ..

Moath-Kun
28-9-2009, 12:51 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
..
لدي استفسآآر بسيط
هو هل أستطيع إزالة الهامش من الأسفل
لأني عندما قرأت موضوع
:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~
كان هناك طريقة لإزالة الهوامش من أعلى وليس من أسفل !
هل توجد طريقة لفعل ذلك ؟؟
وشكراً مقدماُ

anokata
28-9-2009, 02:21 PM
السلام عليكم

أهلا بكم جميعا ..

لدي سؤال وياريت تقدروا تساعودني

كيف أستيطع أستخراج الترجمة من صيغة dvd

هنالك مواضيع كثيرة .. وأكثر من طريقة

ولكن اتمنى ان تخبروني ماهي افضل طريقة .. وأسهل طريقة..

وشكرا لكم .. مقدما ..

مرحباً بك أختي

نعم يمكنك استخدام الديفيدي كراو راجعي الموضوع
لأول مرة : إستخدم الـ DVD كراو بنفس الجودة بنسبة > 95% |PD|HT (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=78079)


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
..
لدي استفسآآر بسيط
هو هل أستطيع إزالة الهامش من الأسفل
لأني عندما قرأت موضوع
:: فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~
كان هناك طريقة لإزالة الهوامش من أعلى وليس من أسفل !
هل توجد طريقة لفعل ذلك ؟؟
وشكراً مقدماُ

راجع الموضوع التالي
.*°-_|->لنتعلم الإنتاج سوية بأحسن كوديك x264 وأشهر برنامج meGUI<-|_-°*. (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463)

المتميز6
28-9-2009, 03:03 PM
الصوت متأخر عن الفيديو في برنامج aegisub?

ما هو الحل؟

فارس البرق
28-9-2009, 05:34 PM
ذيب الليل


راجع هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463)


artaq


راجع هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=91463)


Moath-Kun



راجع الموضوع مرة آخرى تم الإضافة فيه

Sweet_Angel

راجعي هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=51445

Harry Potter
28-9-2009, 06:56 PM
Raikou


اظن ان المثال الذى طرحته معمول فى الفوتوشوب , على اى حال ساشرح لك بعض الطرق التى خطرت ببالى لصنع تدرج الوان فى الافتر , الافتر مثل الفوتوشوب ( و الذى لا اعرفه ) يمكن عمل كل شىء فيه بعده طرق

اوكى...
أولاً : سنصنع تدرج الوان بسيط جداً كما بالشكل التالى


http://img2.pict.com/ab/ff/a5/1679977/0/sample.gif


اولاً , اعتذر لان الكتابه ليست باللغه العربيه , فلدى مشاكل فى الكتابه باللغه العربيه , فقلت الافضل اكتبها بالانجليزيه , و بالتاكيد الخطوات هى نفسها للغه العربيه, A.PATO , اذا كنت تقرا هذا فهذا هو السبب لعدم وضعى للشرح الذى اخبرتك به

1- اضبط كل شيىء لديك , يعنى اعمل الكومبوزيشن و اكتب ما تريده و اضبط الخط و الحجم و المكان الذى تريد وضعه به و هكذا...


http://img2.pict.com/91/d7/6f/1679991/0/800/ramptut1.png



2- ابحث عن التاثير ramp , و طبقه على لير الكتابه , يعنى حطه على الكلام اللى كتبته


http://img2.pict.com/ac/cb/b5/1679992/0/800/ramotut2.png


3- اوكى , الان ستظهر لك اعدادات التاثير , الان ضبط تدرجج الالوان التى تريدها , يعنى اختار Start Color و End Color التى تريدها


http://img2.pict.com/9c/d1/be/1679994/0/800/ramptut3.png


4- الان ستجد نقطتين اللى هما مكان تمركز الالوان , اذا غيرن مكانهم ستحصل على تدرج الوان الذى تريده , يعنى من فوق لتحت او يمين لشمال كما تريد , اضغط بالملوس عليها و حركها فى جميع الاتجاهات ,اتمنى ان تكون هذه النقطه وصلت


http://img2.pict.com/52/d9/9c/1679995/0/800/ramptut4.png


5- الان اذا اردت عمل انيميشن لهذا التاثير , كالذى عملته فى الصوره بالاعلى , اضغط على علامه الستوب ووتش بجانب خانه مركز اللون ,بالطبع هذا سيكون مركز البدايه , الان اذهب الى اخر وقت عرض الكتابه او الوقت الذى تريد ان تنتهى فيه حركه التاثير , و حرك نقطه مركز الالوان الى المكان الذى تريد


http://img2.pict.com/b2/98/00/1679996/0/800/ramotut5.png


ملاحظه : انا لم اشرح جميع اعدادات التاثير , العب معها قليلا و ستكتشفها



اوكى الان سنصنع تدرج الوان متقدم قليلا على السابق , مثل هذا


http://i36.tinypic.com/1054ra9.gif



اوكى سنستخدم تاثير اسمه (فور كلر جرادينت ) , لا اعرف و لكن لا يمكن كتابته بطريقه صحيحه هنا , عموما ها هو و لكن اسمه ملخبط يعنى ال 4 المفروض انها تكون فى الاول على الشمال ,
4-color gradient


اعدادته مثل اعدادات التاثير السابق , و لكن الفرق انه لديك اربع الوان و ليس لونين فقط , وبالتالى لديك اربع نقاط تمركز للالوان , غيرها حتى تصل الى النتيجه التى تريدها



http://img2.pict.com/a0/22/4f/1680003/0/800/4color.png


اوكى , هذا التاثير قد تحصل منه على نتائج مذهله بمضاعفته , يعنى طبق التاثير على الكلام مرتين او ثلاثه او اربعه او خمسه ..., و غير الاعدادات فى كل مره , يعنى غير اللون او نقطه تمركز اللون و هكذا
الانيميشن لهذا التاثير مثل التاثير السابق بالضبط و مثل كل الانيميشنز فى الافتر فى الحقيقه



التاثيرات التى عرضتها حتى الان ليست مماثله للتاثير الذى عرضته انت فى مثالك , عموما انا لا اعرف كيف يمكن عمله فى الافتر , و هذا طبعا لا يعنى انه لا يمكن عمله , و مع ذلك هناك تاثيرات اخرى ربما تريد معرفتها مثل ,


http://img2.pict.com/63/72/7a/1680025/0/sample3.gif


http://img2.pict.com/3c/72/2d/1680031/0/sample4.gif


اذا اردت معرفه كيفيه عملها , فساشرحها لك



-------------------------------------------------------------------



ذيب الليل


بالنسبه لل mp4 و ال avi , فهما مجرد حاويان بريئان لا اكثر و لا اقل و لا علاقه لهما بجوده الفيديو

بالنسبه لل mp4 , فالميزه الاساسيه له كحاوى , انه يستوعب صيغ صوت اكثر من ال avi , فمع ال mp4 تستطيع اضافه صوت بصيغه aac و غيرها , كما تستطيع اضافه عده مقاطع صوت multiaudio , و تدمج التراجم بطريقه ال soft sub و غيرها من المميزات

طبعا هناك عده طرق للتحايل على ال avi لاضافه مقاطع صوت و هكذا

خلاصه الكلام هنا ان ال mp4 كحاوى افضل من ال avi و لكن السؤال هنا هل نحن كمترجمين نحتاج هذه المميزات , الاجابه مفتوحه لكم
و بالمناسبه افضل حاوى على الاطلاق من ناحيه الامكانيات هو ال MKV , لا يختلف اثنان على هذا و لكن يختلف الكثيرون على مدى حاجتنا لهذه الامكانيات

الان ناتى لاهم نقطه فى الموضوع و هى ضغط الفيديو و التى هى مسئوله عن جوده الفيديو

لدينا الان فى هذا السؤال كوديكان للفيديو Xvid/Divx , و H.264 , ليس خافياً على احد ان ال Xvid هو من مخلفات الحرب و السبب الوحيد لاستخدامه الى الان هو شعبيته الكبيره التى اكتسبها منذ سنوات عديده

ال H.264 , هو الافضل فى ضغط الفيديو , فهو يعطيك نفس جوده ال Xvid و بحجم اقل
و فى الحقيقه حتى لا تلتبس الامور هنا احب ان اوضح شيئاً , ال H.264 هو مجرد معيار للكوديك و اذا اتبع الكوديك المعيار فانه يصبح كوديك لهذا المعيار ,هممم... لا اعرف ان وصلتكم فكرتى ام لا
على اى حال افضل كوديك لل h.264 هو ال X264 , و بالمناسبه ال Xvid هو كوديك و ليس معيار اما معياره فهو h.263

على العموم ال h.264 افضل بكثير فى طرق ضغط الفيديو و النتيجه كما ذكرت حجم اقل لنفس الجوده

بالعوده الى الموضوع الرئيسى , فان الحاوى الرئيسى لل h.264 او بالاحرى ال X264 , هو ال mp4 , و الحاوى لل Xvid هو ال avi
اذن فال mp4 كحجم و جوده (و التى ترجع بالاساس الى الضغط ) افضل من ال avi , و لكن كما اوضحنا فهو ليس افضل بمميزاته كحاوى و لكن بكوديك ضغطه

طبعا ال MKV بتاع كله , ما بيقولش لأ , avi او mp4 , اى حاجه بيحتويها زى الفل

طيب , ممكن ياتى شخص و يقول طب ما هو الفيرتشوال دب بيضغط ال avi بال X264 , الرد عليه بسيط
ال avi من عائله ال vfw او ال video for windows , و هى عائله قديمه لا تعترف بطرق الضغط الحديثه , يعنى لا تعترف بشىء اسمه اسمه b frame , و بالتالى من المفروض انه يستحيل تطبيق معايير ال h.264 عليه , و لكن تم اجراء بعض الالتفافات حول هذا الموضوع لتعديله و تفاديه (اذا اردتم ساشرحها),
و النتيجه هى احتمال حدوث اخطاء فى الضغط و اذا تم الضغط بسلام فقد لا تتمكن الكوديكات لدى المشاهد من التعرف عليها, طبعا نحن الان لدينا حزم كوديكات كحترمه مثل ال CCCP و K-Lite , و لكن انا لا احبذ انتاج ال avi بال X264 , يعنى شكلها يكون شاذ جداً , و بصراحه غالباً ما تدل على جهل المنتج بهذه النقطه



على الناحيه الاخرى يمكن ان تضغط ال mp4 باستخدام ال Xvid , و لكن قلما يستخدمها احد


طبعاً نحن الان نشهد تحول كبير نحو ال H.264 سواء فى الراوات او فى الانتاجات ,
و بالنسبه لسؤالك حول تحويل ال AVI الى MP4 , فلا باس بذلك و لكنها ليست ضروريه الى هذه الدرجه

خلاصه الكلام المستقبل هو ال mp4 , و لكن بما اننا فى الحاضر فلا يجب ان نغفل ال avi , فغالبيه اجهزه عرض ال DVD , و خاصه القديمه لا تزال تعتمد ال h.263

و بالمناسبه يا mr.sword , فلاتر التنقيه فى ال avs فظيعه , نتائجها مبهره جداً و لكنها متقدمه جدا




------------------------------------------------



artaq


على الرغم من اننى لا احبذ انتاج ال avi بال X264 , الا ان النتيجه فعلا جيده (بغض النظر عن انه مسلسل مصاصى دماء ) ,ساحاول ان اجرى بعض المحاولات و ارى النتيجه و لكن هناك ايضا امر اخر , لتحصل على نفس النتيجه يجب ان يكون لديك خام نظيف و انما اعاده انتاج الحلقه لن تعطيك النتائج المرجوه



-------------------------------------------------



sweet angel


اذا كنتى تريدين استخراج الخام من الديفيدى فكما تفضل الاخوه من قبلى , هناك موضوع متميز لهذا, اما اذا كنتى تريدين فصل الترجمه فقط فهذا البرنامج سيفى بالغرض

من هنا (http://download.imtoo.com/dvd-subtitle-ripper.exe)


------------------------------------------------------------



Moath Kun


راجع الموضوع مره اخرى , فى الحقيقه هى مذكوره بالتفصيل هناك

Sweet_Angel
28-9-2009, 08:50 PM
شكرا لكم على كل شيء ..

ولكن لدي سؤال أخر ..

انا لدي الحلقة الخام مقطعة لأكثر من جزء .. كيف أستطيع جمع هذه الأجزاء لكي تناسب ملف الترجمة ..؟

اريد ان تكون الأجزاء جزءا واحدا .. لكي يكون حلقة عادية ..

وايضا بعد دمج الحلقة + ملف الترجمة .. كيف استطيع تقسيم الحلقة .. لكي تكون بأاكثر من جزء

كما كانت سابقا .. مقسمة وليست بجزء واحد ..

وشكرا

ذيب الليل
28-9-2009, 08:59 PM
يعطيك العافية اخوي harry porter

وصلت لي الفكرة

artaq
28-9-2009, 11:42 PM
شكرا اخى فارس البرق لقد قرأة الموضوع وهو يعتبر شامل وليس محدد

بمعنى اني اريد ان اعرف ماهو البرنامج المستخدم فى الضغط للوصول الى هذة النتيجة

او الطريقة لانى جربت برامج كثيرة وطرق كثيرة بمختلف البرامج

افضل نتيجة توصلت لها هي بـ VirtualDubMod

كما ذكرت سابقا

اما الشرح الموجود هو ببرنامج MeGUI

وجربت ايضا بـ MeGUI ولاكن النتيجة لم تكن ممتازة مثل VirtualDubMod

لاني اريد استخدام الصيغة avi

وشاكر ومقدر


-------------

اخي Harry Potter

اشكر على المداخلة

واشكرك مرة اخرى لمشاهدة الحلقة فعلا كما ذكرت الضغط كان احترافى بمعنى الكلمة

للوصول لهذة النتيجة

طبعاً اكيد انا شغال على النسخة الخام وهي بحجم 350MB

وهذه روابط للنسخة بحجم 350MB

http://www.megaupload.com/?d=8WY8HOT1
http://hotfile.com/dl/12818750/6dcdf...d-fqm.avi.html (http://hotfile.com/dl/12818750/6dcdfe0/the.vampire.diaries.s01e02.hdtv.xvid-fqm.avi.html)
http://www.storage.to/get/4z39UWcb/T...V.XviD-FQM.avi (http://www.storage.to/get/4z39UWcb/The.Vampire.Diaries.S01E02.DotNXT.HDTV.XviD-FQM.avi)
http://netload.in/dateim0JWQMxwOR/th...id-fqm.avi.htm (http://netload.in/dateim0JWQMxwOR/the.vampire.diaries.s01e02.hdtv.xvid-fqm.avi.htm)
http://d01.megashares.com/dl/c4b2811...V.XviD-FQM.avi (http://d01.megashares.com/dl/c4b2811/The.Vampire.Diaries.S01E02.DotNXT.HDTV.XviD-FQM.avi)
Rapidshare Part1 (http://rapidshare.com/files/281560603/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part1.rar) - Part2 (http://rapidshare.com/files/281560104/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part2.rar) - Part3 (http://rapidshare.com/files/281560076/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part3.rar) - Part4 (http://rapidshare.com/files/281560011/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part4.rar)
Megaupload Part1 (http://www.megaupload.com/?d=YBKTAVRI) - Part2 (http://www.megaupload.com/?d=X1DE1KGI) - Part3 (http://www.megaupload.com/?d=RC5EJXNG) - Part4 (http://www.megaupload.com/?d=WY5Z0YMT)
Hotfile Part1 (http://hotfile.com/dl/12818568/864cf3e/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part1.rar.html) - Part2 (http://hotfile.com/dl/12818559/e8115d0/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part2.rar.html) - Part3 (http://hotfile.com/dl/12818531/e85b541/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part3.rar.html) - Part4 (http://hotfile.com/dl/12818502/35b5c99/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part4.rar.html)
Storage Part1 (http://www.storage.to/get/6lvNb5YW/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part1.rar) - Part2 (http://www.storage.to/get/MsXQPwxr/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part2.rar) - Part3 (http://www.storage.to/get/8uzAj4hT/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part3.rar) - Part4 (http://www.storage.to/get/dGAlWLmw/The.Vampire.Diaries.S01E02.HDTV.XviD-FQM.part4.rar)

واشكرك مرة ثالثة

لاجراء بعض التجارب

انا بإنتظار النتيجة

-----

ملاحظة : كما ذكرت انت ان mp4 و mkv افضل من الـ avi

طيب اذا استخدمنا احد هذة الصيغ لابد ان نتوصل

الى حجم وصورة افضل من avi

هل بإمكاننا ان نصل بحجم اصغر وجودة افضل من avi

انا حاولت عدة محاولات ولاكن عند الضغط الزائد تظهر مربعات فى الصورة

لذلك انتظر تجاربك

ويعطيك الف عافية

على المساعدة

فارس البرق
29-9-2009, 02:18 AM
ذيب الليل


avi له عيب بأنه لايقبل x264 إضغط بكود


xvid: 2pass Balanced


طبعا في الميجوي لتخرج بالنتيجة التي تريدها

النسر5
30-9-2009, 02:45 AM
عندي سؤالان
السؤال الأول : قمت بالترجمة مع برنامج Aegisub وقمت بتشغيل الفيديو لكن ظهر الترجمة مقلوبة
السؤال الثاني: كيف أقوم بلصق ملف الترجمة مع الفيديو وحفظها نهائيا .

فارس البرق
30-9-2009, 05:45 PM
النسر5

لا أعرف إجابة السؤال الأول

السؤال الثاني

راجع هذا الرد

http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1960967&postcount=50 (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1960967&postcount=50)

Harry Potter
30-9-2009, 09:49 PM
Raikou

بالنسبه لتدرج الالوان الذى ذكرته فى مثالك , فقد خطرت ببالى طريقه لعمله ,

ما سنفعله سيكون مثل هذا



http://img2.pict.com/b6/5e/3f/1691777/0/sample5.gif



طبعاً , هذا المثال مضاف اليه تاثيرات للحركه يمكنك الاستغناء عنها اذا لا تريدها

ملاحظه: هذا المثال يبدا بتاثير عرض كانه يكتب بالاله الكاتبه و لكنه سريع جداً فلا يظهر بالشكل المطلوب


اوكى ,لنبدأ
1-

http://img2.pict.com/73/8d/e1/1692390/0/800/stripestut1.png



اعمل الكومبوزيشن بالاعدادات التى تريدها , ثم بعد ذلك اعمل لير جديده بلون الخلفيه الذى تريده , و انا اخترت اللون الرصاصى الغامق



2-



http://img2.pict.com/d6/a1/b6/1692115/0/800/stripestut2.png


اعمل لير جديده باللون الذى تريده و بعد ذلك قم بتصغيرها , و لكن على المحور السينى فقط , يعنى قلل عرضها بالقدر الذى تريده



3-

http://img2.pict.com/84/cb/ef/1692129/0/800/strpestut3.png



اوكى , الان قم بمضاعفه هذه اللير , و ذلك بالضغط على Ctrl+D , و بعد ذلك قم بتوزيع اماكن تواجدها على الشاشه او بالاحرى على اللير الرصاصيه التى خلفها


4-

http://img2.pict.com/5a/a4/9b/1692113/0/800/strpestut4.png






الان بعد ان قمت بتوزيع الليرات , يجدر بها ان تكون بالشكل السابق , لا تقلق ستستغرق دقائق قليله لتوزعها هكذا



5-

http://img2.pict.com/ef/1a/c2/1692116/0/800/stripestut5.png




الان قم بتحديد كل الليرات و اجعلها فى كومبوزيشن واحده , يعنى قم بتحديدها كلها باستخدام Ctrl او Shift , ثم اذهب الى Layer ثم اختر Pre-Compose


6-


http://img2.pict.com/d3/79/5b/1692118/0/800/stripestut6.png


الان قم بكتابه النص الذى تريده و اختار الفونت و الحجم الذان تريدهما , و طبعاً ليس من الضرورى ان يظهر لك الارور اللطيف ليذكرك بان الهارد امتلىء عن بكره ابيه ^^


7-


http://www.pict.com/view/1692123/800/stripestut7http://img2.pict.com/34/13/be/1692123/0/800/stripestut7.png




الان ناتى لاهم خطوه , فى خانه Track Matte , ستجد مستطيل مكتوباً به None , اضغط عليه و اختر Alpha Matte , و اذا لم يظهر لديك Track Matte , اضغط على هذه الايقونه كما فى الصوره السابقه


8-

http://img2.pict.com/69/50/6a/1692126/0/800/stripestut8.png



الان المفروض انها تظهر كما بالشكل السابق , و لمزيد من الاعدادات و التحكم تابع الصوره التاليه


9-

http://img2.pict.com/4d/85/d5/1692128/0/800/stripestut9.png



قم بضغط كليك يمين على الكومبوزيشن التى عملناها منذ قليل سياخذ الى كومبوزيشن جديده فيها جميع الليرات التى قمنا بعملها , قم بعمل انيميشن لها , و تدويرها و تحريكها و مضاعفتها , ما اقصده اطلق لخيالك العنان فيها و ستصل الى نتيجه رائعه

قبل ان اختم كلامى , احب ايضاً ان اقول لك انه يمكن اضفه اى صوره او تصميم عملته فى الفوتوشوب الى الكلام بنفس الطريقه , كما فى المثال التالى

توضيح: الصوره التى اسخدمتها ليست من تصميمى و انما وجدتها على النت


http://img2.pict.com/58/28/77/1692138/0/800/pssa.png




http://img2.pict.com/54/9d/48/1692572/0/800/pssb.png



------------------------------------------------------------------



Sweet Angel

قومى بفتح الفيرتشوال دب او الفيرتشوال دب مود , ثم افتحى الجزء الاول من الحلقه بعد من قائمه file اختارى Appened Segment , ثم اختارى الجزء الثانى , و ايضا كرريها كمان مره اذا كنتى تريدين اضافه جزء ثالث
بعد ذلك اذهبى الى قائمه فيديو و اختارى Direct Sream Copy , و بعد ذلك احفظى الفيديو ك avi او ك mkv اى كما تريدين سواءاً باستخدام الفيرتشوال دب او الفيرتشوال دب مود

بالنسبه للتقسيم , هل تقصدين ضغطها و تقسيمها بعد ضغطها ام تقسيمها و هى فيديو

اذا كنتى تريدين تقسيمها و هى مضغوطه , فهناك فقره مخصوصه بهذا فى الموضوع التالى
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142

اما اذا كنتى تريدين تقسيمها و هى فيديو فيمكنك فعل ذلك ايضا فى الفيرتشوال دب


و بالمناسبه , عدد مرات شكر العضو لديكى خرافى ,تستحقين وسام عليه



---------------------------------------------------------------


artaq

انا انتقم من جهازى هذه الايام بمحاولات الانتاج هذه ^^ , و لكنه يستحق , ياما ورانى الويل

على اى حال , قمت بتجارب كثيره و وصلت فى احداها الى نتيجه رائعه و لكن للاسف كنت نسيت ان اضيف الصوت معها و طبعاً الصوت ياخذ مساحه لا باس بها و خصوصاً اذا كنا نحتاج لمساحه قليله هكذا
ساتابع المحاولات و اعلمك بالنتيجه




---------------------------------------------------------

النسر 5


بالنسبه لموضوع الترجمه المقلوبه , اظنه خلل فى فلتر عرض الترجمه ,
قم بازاله جميه حزم الكويكات لديك و ثبت حزمه جديده و تجنب تثبيت عده حزم فى ان واحد

انصحك ب K Lite Mega Codec Pack

الجزار
1-10-2009, 02:53 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي غستفسار وهو في برنامج الـ VirtualDub
عندما أوحاول إضافة الـ Textsub لا أجده
هل االمشكلة من تثبيت البرنامج لأنه تظهر لي هذه
http://www12.0zz0.com/2009/09/30/23/148238356.jpg

هل يمكنكم إخباري طريقة تثبيت البرنامج بجميع حذافيره ..
وسأكون من الشاكرين ..

Sweet_Angel
1-10-2009, 12:38 PM
السلام عليكم

شكرا جزيلا هاري على هذه المساعدة المتميزة منك

والشرح جدا جدا رائع .. ولكن واجهتني مشكلة .. عندما وضعت الأجزاء الأربعة ..

أصبح هنالك فوضى بالترتيب .. بعض المشاهد لم تكن بمكانها .. وكأنها سبقت وقتها

مع ان الفديو لدي .. منظم ورأيته سابقا .. ولكن عندما أضعه بالبرنامج .. يكون هنالكك تقدم وتأخر خاطئ بين المشاهد

وهكذا الحلقة الخاصة + ملف الترجمة يكونون في عالم الفوضى ><""

لااعرف لماذا حصل هذا الأمر .. مع اني نفذت كلامك بالحرف الواحد .. ارجوا منك مساعدتي

^^"" واما عشان الشكر ^^" انا عضوة قديمة جدا .. وكانت لدي مشاركات + مواضيع

ولكن حصلت لدي مشاكل تقنية .. جلعتني ابتعد عن عالم النت .. وعندما رجعت رأيت المنتدى تم تحديثه ..وحذف بعض الأمور التي اصبحت قديمة

لذلك ماأستمر معي هو الشكر ^^" وكلامك الرائع هو أجمل وسام لي ..

شكرا .. وياريت تقدر تساعدني .. وعشان الصوت .. هل هنالك طريقة لكي اجعله أوضح + اقوى

وشكرا لك .

فارس البرق
1-10-2009, 03:31 PM
Sweet_Angel


بخصوص رفع الصوت ادخلي على هذا الموضوع


http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)


ماتريدينه هو الفقرة الثانية عشر

Harry Potter
1-10-2009, 06:34 PM
Sweet Angel

همممم....فوضى,

اوكى, اولاً موضوع تجميع الملفات مع بعضها موضوع حساس شويه , يعنى المفروض ان خصائص ملفات الفيديو تكون زى بعضها بالضبط
و لكن على افتراض ان ملفات الفيديو الاربعه مسحوبه من ديفيدى واحد و بنفس الطريقه ,فلا اظن ان هذه هى المشكله هنا

اذن المشكله هى فى شىء اخر..., هذه الطريقه لجمع الملفات كما قلت حساسه نوعاً ما و عندما يتم تجميع فيديوهات عديده( و خاصه اذا كانت طويله ) تحدث مشاكل و خاصه فى المزامنه , يعنى فعلاً كما قلتى الصوت يشذ عن الفيديو و هكذا

و الحل بسيط باذن الله , اجمعى ملفين معاً و ملفين معاً و بعد ذلك اجمعى الناتج (اى ملفين الفيديو الناتجين) فى فيديو واحد و لا تنسى اختيار Direct Stream Copy

بالنسبه لملفات الترجمه و اللخبطه اللى فيها ,امممم....اولاً هل كان كل ملف ترجمه مؤقت على جزء الفيديو الخاص به ام ان الملف مؤقت على الحلقه كلها ,
اذا كان كل كل ملف مؤقت على ملف فيديو خاص به , فاسهل طريقه لحل الموضوع هى فى ال avisynth
يعنى هتعملى لكل ملف فيديو ملف avs خاص به و تدمجى معه الترجمه و تعدلى بالصوت اذا اردت

اذا كانت لديك خلفيه عن الavisynth , فراجعى الموضوع التالى

فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)
و اذا كنت جديده عليه تماماً فاقرئى هذا الموضوع (موضوع ممتع جداً فى الحقيقه) , للأستاذ حيدر

[مقال] AVISynth ...ماهو ؟؟ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=8936)


و بعد ذلك راجعى الموضوع التالى , و بصراحه بالنسبه لل avisynth بالذات فهذا الموضوع جمع كل ما بحتاجه المترجم بشانه , وال avisynth اداه اساسيه ستدركين اهميتها عندما تتعلمينها

فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)

قراءه الموضوعين و تطبيقهم لن تستغرق خمس ساعات بالكثير , ولكن فائدتهم كبيره جداً

بالنسبه للصوت , فكما ذكر اخى فارس البرق , فان الفقره الثانيه عشره من الدرس تتولى هذا الموضوع ,

و لكن مجدداً اعود الى الافتراض و على اساس ان الخام مسحوب من ديفيدى فان الصوت يجب ان يكون ممتازاً ,
على العموم , ال avisynth لن يخدم كثيراً فى موضوع تنقيه الصوت , وانما الطريقه المثلى لعمل ذلك فهى ببرنامج صوتيات متخصص
احد افضل برامج الصوتيات التى عملت عليها هو audacity (التحميل من هنا (http://audacity.sourceforge.net/latest/audacity-win/audacity-win-1.2.6.exe)) , و لكن بصراحه قلما يستخدم المترجمون هذه التقنيات لتنقيه الصوت , و لكن طبعاً لا مانع من استخدامها , وبالنسبه لكيفيه فصل الصوت و اعاده تركيبه مره اخرى فكل هذا يمكن عمله بال avisynth

ختاماً , اعتذر عن التسبب بهذه المشاكل و لكن لم اكن اعرف انك تريدين دمج اربع مقاطع مره واحده




-------------------------------------------


الجزار

هذه احدث نسخه من الفيرتشوال (من هنا (http://www.freecodecs.net/fc/VirtualDub-1.9.6.zip))

و هذا هو ال Text Sub ( من هنا (http://www.mediafire.com/?sharekey=a9a58016aa44f66f75a4fc82078ae6c8e04e75f6 e8ebb871))


بالتوفيق

الجزار
1-10-2009, 10:46 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكور أخوي هاري الله يعطيك ألف عافية
بس بعد ماألصقت الملف تظهر لي الترجمة على شكل رموز وحروف
ماهو الحل ..
وآسفين على الإزعاج ^ـ^

Harry Potter
2-10-2009, 01:27 AM
الجزار

راجعى هذا الرد لمشرفنا العزيز البراء ,بارك الله فيه و جزاه الف خير



http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1078248&postcount=29

s.t.m
2-10-2009, 02:15 PM
هل هنآك طريقة لتشغيل اي جوده في برنامج AVISubDetector غير جودة AVI?
وهل هناك برنامج محول لصيغ حلقات الانمي ؟
واذا كان موجود اتمنى وضع رابط لتحميلبإنتظار رد الخبراء
كيفية طريقة رفع جودة الحلقه؟No comment

Moath-Kun
2-10-2009, 03:23 PM
أخوتي
هل أستطيع إزالة الترجمة عن حلقة بجودة hd وصيغة mkv
وأقوم بإعادة ترجمتها ..
بعني مثلاً لقيت حلقة مترجمة انجليزي ولم أجد راو هل أستطيع إزلة الترجمة والجودة كما أسلفت hd والصيغة mkv ؟؟ وكيف ؟
وهل أستطيع أخذ ملف الترجمة ؟؟ وكيف ؟
آسف على الإطالة ..

Harry Potter
2-10-2009, 03:52 PM
s.t.m

-هممم...اجل ,هناك طريقه لاستيراد ملفات الفيديو فى ال avisubdetector , الحل بسيط اعملها ملف avs و افتحه فى ال avisubdetector

كل ما ستحتاجه هو الامر الاول من الدرس الرائع التالى..

فــلـنـتـعلـم Avisynth سـويـةً ~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)

-هناك برنامج تحويل فيديو رائع اسمه Video Convert Master , استخدمه بكثره

التحميل من هنا (http://www.hotdownload.us/mcfunsoft/VideoConvertMaster.exe), و ها هى معلومات التسجيل




Full name : THOR_MESTE

Organization : THM

Registeration Key : VCM5947428





-بالنسبه لرفع جوده الحلقه ,فافضل طريقه هى الحصول على خام جيد و عند انتاجه استخدم طرق ضغط مناسبه ,اعلم اننى لم افيدك فى هذا الشان و لكن...


Moath-Kun

فى الحقيقه ,هذا يتوقف بالكامل على اذا كانت الترجمه ملصوقه بطريقه الهارد سب او السوفت سب
اذا كانت بالسوفت سب فطبعاً يمكنك فصلها باستخدام MKV Demux ( من هنا (http://sourceforge.net/projects/mkv-demux-all/))

The king.7
2-10-2009, 04:29 PM
السلام عليكم

مرحبًا إخوتي ، مر زمن طويل ..

لدي مشكلة بسيطة وأتيت لأعرضها عليكم برجاء أن أجد حلًا سريعًا لها .

المشكلة .. ثبَّت برنامج الأدوبي إفتر إفِّكتس الإصدار 7
Adobe After Effects 7.0

ولما شغلته وفتحت الحلقة الي أبي أشتغل عليها تطلع النافذه هذي
http://images.msoms-anime.com/9/cdd0c9d51c5705bb2a9820dcaf107ef1.png

ولما أسحبة لشريط العمل أو الشاشة .. تطلع نفس النافذه !

فهل من حل ؟؟!

Harry Potter
2-10-2009, 04:53 PM
The King.7


تحدث معى كثييييراً..

السبب الاساسى هو فى الكوديكات المثبته لديك , و بصراحه الافتر غريب جداً فى هذا الموضوع فبعض الكوديكات تعصلج جداًً

على اى حال حاول ازاله الكوديكات و تثبيتها مره اخرى او تثبيت حزمه اخرى, اذا استمرت المشكله اذن ستتجه الى الطريق الاصعب قليلاً
قم بتحويلها الى كوديك اخر و صيغه اخرى يعنى اذا كانت Xvid حولها الى X264 او العكس , فى الصفحه السابقه فى اخر رد ستجد برنامج للتحويل

الامر الاخير اعلم ان هذا مرتبط ايضاً بالرام لديك ,يعنى لا تجعل الافتر يستخدم جميع نسبه الرام المتاحه لديك

Al-Braa
2-10-2009, 08:17 PM
The king.7

ثبّت حزمة الQuickTime (http://en.wikipedia.org/wiki/QuickTime)

ون بيس لوفي
3-10-2009, 08:51 AM
السلام عليكم

عندي مشكله في ال avs اول مره اشوف هذه المشكله ارجو المساعده وهذا صوره للمشكله



http://i927.photobucket.com/albums/ad118/zahmadz/untitled-2.jpg

LoadVirtualDubPlugin("C:\Documents and Settings\ahmadz\Desktop\12341\Logo.vdf","logo")
converttorgb32()
Logo(0, 0, 200, 1, 100, 100, 150, 100, "C:\\Documents and Settings\\ahmadz\\Desktop\\btq6fmu2e6sa_2.bmp", 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0)
converttoyv12()


وهذا امر avs للجوم logo

عندما احذفه من ملف avs يشتغل avs تمام

في انتظاركم سلام

yobo07
3-10-2009, 08:55 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي مشكل وهو أني عملت الكاريوكي بالأفتر إفكت وكل شيء لكن عند الإنتاج يحدث لي تأخر بين الإنتاج والحلقة
في البدابة يكون على توافق مع الأغنية ثم يبدأ بالتأخر تديجيا وعندما تفقدت الفرام وجدت الكايوكي أقل بـ100 مع أن التوقيت نفسه
يعني الأغنية ساعة ونص وكذلك الكاريوكي ..
فهل يوجد حل للمشكل وشكراً جزيلا لكم
مع العلم أني طبقة الدرس الموجود هنا للإنتاج بالأفتر ^^

همتي الفردوس
3-10-2009, 11:58 AM
سلام عليكم كيفك أخواني في الله


سؤال كيف اضيف الشعار ببرنامج الميوجي

فارس البرق
3-10-2009, 03:34 PM
ون بيس لوفي


حل المشكلة بسيط فقط غير اسم ملف avs وتنحل المشكلة



همتي الفردوس


ادخل على هذا الموضوع


http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=29916)


ماتريدينه هو الفقرة الحادية عشر

fll4u
3-10-2009, 08:16 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عندي مشكله في برنامج VirtualDub 1.9.6 و هي أن بعض الأكواد لا تظهر علما أن برنامج K-Lite Codec Pack 5.1 و برنامج DivX 7 مثبتان لدي

http://images.msoms-anime.com/22/9b3d833096e459004635755f98c43c08.JPG

في آمان الله

KAING
3-10-2009, 11:52 PM
KAING


اتبع ما في السبويلر بعد حذف الصوت


http://img8.imageshack.us/img8/8454/tma.png


http://img30.imageshack.us/img30/1341/bitcj.png



http://img30.imageshack.us/img30/1741/mapgm.png



http://img30.imageshack.us/img30/1573/itm.png



http://img340.imageshack.us/img340/8619/dibk.png


وخلاص انحلت المشكلة اسف إن أخطأت معك في شيء


الطريقة نجحت معي
ولاكن..بالفيرتشال دب مافيه خيار اختيار الصوت
اما الفيرتشال دب مود به اختيار الصوت
والطريقة تنجح على الفيرتشال دب
هل هذا يعني انني اعمل له انكود له بالصوت الانجليزي فقط؟
لانني اريد اختيار الياباني لاكن هذا البرنامج لايتيح لي ذلك ؟

Dark . Hell
4-10-2009, 12:45 AM
السلام عليكم

أخواني معليش عندي مشكلة

لمن أجي أنتج يعني أضغط start

يجيني تحميل كدا كأنه بينتج يجلس شوية

بعدين

يجيني زي كدا



http://dc03.arabsh.com/i/00578/ap1h4zb5gpeq.png (http://arabsh.com)


وهذه الأكواد المستخدمة

http://dc01.arabsh.com/i/00578/pl5ia5n8qjp8.png (http://arabsh.com)

إن شاء الله تكون المشكلة بسيطة

وشكرا

فارس البرق
4-10-2009, 01:07 AM
KAING

لا لا شوف أولشي اخذف الصوت الإنجلينزي بالفرتشول داب مود بعدين اتبع الخطوات إلي فوق

Dark . Hell

المشكلة أن كود x264 ليس موجود عند ادخل على الموضوع التالي

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=109744 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=109744)

A.N.S
4-10-2009, 01:46 AM
مشكلتي لما اطبق ملف التاثير على توقيت الكاريوكي

لاصل

http://www.an-life.info/vb/uploaded/14/1254563752.gif

بعد التاثير

http://www.an-life.info/vb/uploaded/14/1254564022.gif


جربت اغير الخط وما نفع

ملف التاثير لو3

لما افتح الملف بالنسخة الجديدة من الايجي سوب يظهر الشكل التالي

http://an-life.info/vb/uploaded/14/1254609549.gif

طبعا جربت حل تغير الخط وتغير الابعاد

والمشكلة ليست بالملف لانها تظهر بكل ملفات اللوا الي اطبقها

guts
4-10-2009, 02:43 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بصراحة عندي مشكلة تعبت وانا ادورلها على حل

بالنسبة لبرناكج الافتر ايفيكت لما اشتغل عليه يكون بطيء مرة فما اقدر اعمل كاريوكي بهذا البرنامج

اتمنى لو تفيدوني بكيفية تسريع البرنامج

makak
4-10-2009, 07:41 AM
السلام عليكم أخواني ،،،،، كيفكم ؟؟


سؤالي هو إني قرات موضوع الأخ ميمو عن الــ AVISYNTH و كل شي تمام إلا شي واحد و هو إضافة الشعار ببرنامج الميجو ؟؟


و المشكلة إني سوبت مثل ما كتب لكن كل شوي يطلع لي خطأ و طبعاً المسارات صح و كلو صح لكن كل شوي يطلع لي مشكلة


مرة كذا


http://images.msoms-anime.com/35/0ff0dda8dce839db116333142470d494.gif



و مرة هذي الصورة


http://images.msoms-anime.com/27/d093ad0a46c3441706a5063cafabb74a.gif



و هذا السكربت


http://www.mediafire.com/download.php?wk2zm34tg0n (http://www.mediafire.com/download.php?wk2zm34tg0n)

ون بيس لوفي
4-10-2009, 08:27 AM
اخي لم تنحل المشكله

بعد تغيير اسم avs

انا لما احذف امر اللجو logo من avs


يشتغل عادي

LoadVirtualDubPlugin("C:\Documents and Settings\ahmadz\Desktop\12341\12\Logo.vdf","logo")
converttorgb32()
Logo(0, 0, 200, 1, 100, 100, 150, 100, "C:\\Documents and Settings\\ahmadz\\Desktop\\sasadsadsad.bmp", 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0)
converttoyv12()


ايش هي المشكه

سلام

Dark . Hell
4-10-2009, 09:25 AM
أخوي فارس البرق

سويت الي قلت لي عليه وما سار شيء نفس المشكلة

http://dc03.arabsh.com/i/00578/ap1h4zb5gpeq.png (http://arabsh.com/)

وهذه الأكواد الي استخدمتها

http://dc01.arabsh.com/i/00578/pl5ia5n8qjp8.png (http://arabsh.com/)

s.t.m
4-10-2009, 12:40 PM
اخواني
كيفـ أستطيع رفع جودة الحلقه؟

makak
4-10-2009, 02:12 PM
السلام عليكم أخواني ،،،،، كيفكم ؟؟



سؤالي هو إني قرات موضوع الأخ ميمو عن الــ AVISYNTH و كل شي تمام إلا شي واحد و هو إضافة الشعار ببرنامج الميجو ؟؟


و المشكلة إني سوبت مثل ما كتب لكن كل شوي يطلع لي خطأ و طبعاً المسارات صح و كلو صح لكن كل شوي يطلع لي مشكلة


مرة كذا يعني الله يعطه العافية اللي يعرف الحل


http://images.msoms-anime.com/35/0ff0dda8dce839db116333142470d494.gif



و مرة هذي الصورة


http://images.msoms-anime.com/27/d093ad0a46c3441706a5063cafabb74a.gif



و هذا السكربت



http://www.mediafire.com/download.php?wk2zm34tg0n (http://www.mediafire.com/download.php?wk2zm34tg0n)




بانتظاركم أخوكم makak icon108

H3JE
4-10-2009, 03:05 PM
اخوي makak

نفس المشكلة :(

(رونقة الحياة)
5-10-2009, 04:49 AM
بسم الله الرحمن الرحيم .. السلام عليكم ~

لا اعلم ان كان مكان السؤال شبه صحيح .. ^^"
هل من احد يعلم كيفية التنزيل من هذا الموقع /

http://www.nyhash.info/index.php/5b3be12656c3ae941fb5ec58709b1fe2

بالتحديد [ [PS2][DVD] 爆走デコトラ伝説 男花道夢浪漫 (iso).rar ] ^^"

THE-KING
5-10-2009, 09:52 AM
شباب ممكن تو سؤال.:

كيف اسوي الكاريوكي بدون برنامج الافتر افيكت ؟

ايضا الانتاج في الميقوي يطول اكثر من الفرتل دب فهل هذا معقول؟

انتظر الاجابة...............

asdfgh1
5-10-2009, 11:45 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أولا:مشكلتي في برنامج megui عندما أطبق كل خطوة في الدرس وأروح أنتج الحلقة يطلع لي عندما أضغط ستارت audio error
وجربت أكثر من درس ولكن نفس المشكلة تطلع لي

ثانيا:جربت برنامج StaxRip وأطبق كل خطوة في الدرس وإذا جيت أنتج الحلقة يقول لازم تنزل التحديثات وإذا جيت أنزلها يطلع لي Download failed وجربت أعيد تشغيل الكمبيوتر لكن نفس المشكلة تطلع معي

فياليت إذا كان عندكم حل لمشكلتي إخباري بهذا الحل لأنني لم أستطع إنتاج حلقة واحدة فقط وآسف إذا أزعجتكم بمشكلتي وأتمنى إنكم تلقون حل لهذه المشكلة والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Al-Braa
5-10-2009, 03:07 PM
(رونقة الحياة)

عن طريق برنامج Share EX2

(رونقة الحياة)
5-10-2009, 07:41 PM
Al-Braa
شكراً جزيلاً لك ^.^
ولكن كيف اضع البلاوي في البرنامج دششش ؟

Al-Braa
5-10-2009, 09:47 PM
(رونقة الحياة)

همم انا جربت ولكن عندي مايحمل خير شر لذلك باقل لك الطريقة وآمل إنه يحمل معك ^^

مثلاً تريد هذا الملف : 一般コミック・雑誌) [ジャンプ] [2009-45] ONE PIECE -ワンピース- 第559話 「天命」.zip) (http://www.nyhash.info/index.php/79b8ea8123a1aad18fa06c9c5f6ec6a0/)

تنسخ النص الي في المربع

"(一般コミック・雑誌) [ジャンプ] [2009-45] ONE PIECE -ワンピース- 第559話 「天命」.zip,LjV0Dltmjc,0,0,79b8ea8123a1aad18fa06c9c5f 6ec6a0,1"

بعدها تلصقه داخل البرنامج وبينضاف الملف ، بعدها يبدأ يحمل او لا كله على حسب فتحك للبورت

وبصراحة انا للحين ماحملت شيء منه لول

Al-Braa
5-10-2009, 09:52 PM
THE-KING & asdfgh1

شوفوا هذا الموضوع وطبقوا الي فيه وإن شاء الله ماتواجهون أي مشاكل

¤©§][§©¤][ حلق معنا في عالم الترجمة ][¤©§][§©¤ (http://msoms-anime.net/showthread.php?t=112142) ‏

سلام ~

THE-KING
6-10-2009, 04:14 AM
مشكور اخوي البراء لكن انا ابي اسوي الكاريوكي بالايجي سب وليس بالافتر افكت

ايضا لو احد عنده اكواد تاثيرات خاصة بالكاريوكي يعطيني اياها

بالانتظار

Al-Braa
6-10-2009, 04:28 AM
THE-KING

صلى على النبي ، الموضوع الي عطيتك يشرح طريقة عمل الكاراوكي بالإيجي سب عن طريق Kara-Template.

كل شيء عن الكاراوكي تحصله في رد الكاراوكي + في الاخير تحصل جميع المواضيع التي لها علاقة

بـالكاراوكي ومن ضمنها دورة الأخ ماجد (جزاه الله خيرًا)عن Kara-Template

AL-7rBe
6-10-2009, 11:18 AM
السلام عليكم

عندي انمي انجليزي ابي اترجمه مالقيت ملفات ترجم ولا تحميل حلقات

ابيكم تزودوني بطريقة ترجمته ومشكلة الحلقات حليته صرت احمله من YouTube

لو في حلقات ياليت

Moath-Kun
6-10-2009, 03:23 PM
s.t.m

Moath-Kun

فى الحقيقه ,هذا يتوقف بالكامل على اذا كانت الترجمه ملصوقه بطريقه الهارد سب او السوفت سب
اذا كانت بالسوفت سب فطبعاً يمكنك فصلها باستخدام MKV Demux ( من هنا (http://sourceforge.net/projects/mkv-demux-all/))



ولكن كيف ؟؟ أنا وجدت حلقة مدموجة بالسوفت سب ولكن لآ أعرف كيف

ممكن الطريقة إذا سمحت ...
والشكر مقدما لك ولـ من يجيب غيرك ..

Pirate king
6-10-2009, 06:03 PM
السلام عليكم
عندي انمي انجليزي ابي اترجمه مالقيت ملفات ترجم ولا تحميل حلقات

ابيكم تزودوني بطريقة ترجمته ومشكلة الحلقات حليته صرت احمله من YouTube

لو في حلقات ياليت



لا أعلم ..

هل حقاً لم ترى هذا العنوان

¤©§][§©¤][ حلق معنا في عالم الترجمة ][¤©§][§©¤ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142)
أذهب هناك ..
فسوف تجد هناك ماينسيك الأستفسار ..
وأفضل أن تقوم بمراجعة الفِهرس بأول الموضوع

()^^()
6-10-2009, 07:45 PM
السلام عليكم


بقول في برنامج يخلي جودة الفيديو الي مترجم جوده جيده ويجعل حجم الملف متوسط

Moath-Kun
6-10-2009, 09:01 PM
^
احذف التوقيع والا ما رآح تلاقي ردك بعد شوي < يحذف
..
لدي مشكلة في برنامج megui عندما أضع أوامر الـ avisynthe تطلع لي نآآفذة غريبة :
http://www.up-king.com/almaciat/ajuer6uficqqewg8tzab.jpg
والشكر مقدماً لمن سيدر :d
تحيآتي .~

()^^()
6-10-2009, 09:06 PM
عدلت قبل ما تقولي

Harry Potter
6-10-2009, 11:09 PM
ون بيس لوفى

من الواضح ان مشكلتك هى فى الشعار , لذا امامك حلان
اما ان تختار ان تجرب استخدام صوره اخرى و ترى هل ستعمل ام لا ,
او انك تضع الصوره هنا لارى ما مشكلتها..


yobo7


مشكلتك واضح جداً انها بسبب الراو الذى تعمل عليه ,يعنى هذا الفيديو متغير السرعه Variable Frame Rate , اى ان الفريمات سرعتها ليست ثابته يعنى مثلاً لديك فريم وقت عرضه يستغرق 1 على 40 جزء من الثانيه و اخر سرعته نصف ثانيه مثلاً , و بما ان سرعه الفريمات ليست ثابته فستحدث مشاكل فى المزامنه بين الصوره و الصوت و الترجمه و الكاريوكى و لوحات الافتر..

على اى حال ,حلك انك تقوم بتحويله الى فيديو ثابت السرعه Constant Frame Rate , و هى عمليه طويله قليلاً يعنى لن يتسع لها المكان هنا فى موضوع الاستفسارات , انا حالياً اعمل على كتابه موضوع بهذا الشان لاننى لاحظت انه لا توجد ايه مواضيع بشانه هنا فى مسومس و لكنه سياخذ وقت لان موضوع التحويل هذا ليس بسيطاً و مشاكله كثيره و انا اصلاً وقتى ضيق فى الدراسه

لذا اما ان تقوم بتحويله الى فيديو ثابت السرعه (اعمل بحث فى غووغل على VFR to CFR ,ستجد بعض المواضيع بهذا الشان) او انك تقوم بالانتاج مباشره من الافتر يعنى لما تخلص شغلك فى الافتر تضيف الكومبوزيشن الى render queue ثم بعد ذلك اختر الكوديك الذى تريد و الاعدادات التى تريد ثم اعمله render و اعلمنى ان نجحت هذه الطريقه معك ,فانا اريد ان احصر معظم المشاكل التى تواجه المنتجين فى اثناء التعامل مع الخامات متغيره السرعه فى موضوعى القادم باذن الله


fll4u


هممم...اخى الفاضل , مشكلتك هى مشكله الكثيرين من المتعاملين مع ملفات الفيديو , و هى تنصيب عده حزم كوديكات فى وقت واحد و بالتالى تحدث الكثير من المشاكل بهذا الموضوع , لذا قم بازاله كل حزم الكوديكات و كل الكوديكات التى لديك و بعد ذلك قم بتنصيب حزمه واحده على نظافه^^

انصحك ب k lite mega codec pack , من هنا (http://ftp.freenet.de/pub/filepilot/fpt/video/codecs/k-lite_mega_codec_pack/K-LiteCodecPack510Mega.exe)

و بالنسبه لكوديك Divx , فبالتاكيد انت حر تماماً فى استخدامه و لكن بصراحه ليس ذو فائده كبيره مع الاخذ فى الحسبان انه من المفروض انه ليس مجانى



KAING


اعذرنى...لا اتذكر مشكلتك بالضبط و لكن اقرأ الرد على استفسار الاخ Moath-Kun , فى هذه المشاركه و لكن اسفل قليلاً

و بعدها ستعرف ماذا ينبغى ان تفعل




guts

موضوع سرعه الافتر يعتمد بالكامل على امكانيات جهازك , هناك عده مواضيع لتسريع الحهاز و لكن لا تتوقع ان تحصل على النتيجه الدراميه التى تتخيلها


~:}|[حصرياً]" لمن يعاني بطء بالأنتاج ، تعلم كيفية تسريع الجهاز 100% مضمونة بدون برامج [بالصور]|{ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=98155)

لاتدع الفرصة تفوتك (الدورة الإحترافية الكاملة والعربية لتعلم الأفتر إيفيكت وصنع الكاريوكي به (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=89834)

على اى حال ,اذا كنت تشعر بان الافتر بطىء بطريقه غير طبيعيه , ضع لنا امكانيات جهازك (نوع البروسسور و سرعته و حجم الرامات و نوع كارت الشاشه ) هنا و نحن سنرى ان كانت هناك مشكله اخرى


Dark.Hell

كوديك X264 ليس موجوداً لديك ,هممم...اوكى

قم بازاله الميجوى ,ثم قم بتنصيبه مجدداً (يمكنك تحميله من هنا (http://sourceforge.net/projects/megui/)) و بعد ذلك سيطلب منك اجراء التحديثات ,طبعاً قم بتحميلها و اذا لم تنجح هذه الطريقه (مع انها نجحت معى من قبل ) قم باضافه كوديك ال X264 بنفسك الى مجلد الميجوى


makak

لديك خطأ فى السكربت ,علامات تنصيص ناقصه
من المفروض انه يكون هكذا , هنا (http://www.mediafire.com/download.php?jud2vy3zozm)



رونقه الحياه


اتمنى فعلاً ان اساعدك و لكن يعلم الله كم وقتى ضيق , لان الشرح سيطول قليلاً

عموماً لدى اضافه بسيطه , وهو ان البرنامج المستخدم ليس share و انما winny , و هو تقريباً له نفس الفكره و هو أحد الثلاثه الكبار

Winny,Share,Perfect Dark


على اى حال هذا شرح للبرنامج (من هنا (http://www.uguu.org/winny/)) , و هناك نسخه انجليزيه ايضاً (يمكنك الحصول عليها من هنا (http://www.mediafire.com/download.php?octkzwezggm)) ,هو الصراحه هذه النسخه الانجليزيه عندى منذ فتره و لا اتذكر من اين حصلت عليها و لكن اتذكر ان الموقع الذى حملتها منه كان به شرح للبرنامج بالنسخه الانجليزيه لذا ان بحثت عنه من الممكن ان تجده اما بخصوص الشرح الذى وضعته فهو ايضاً جيد و سيساعدك على التمكن من البرنامج و لكن اهم شىء هو فتح البورتات التى ستتصل من خلالها

و لا تنسى تحويل اللغه لل non-unicode programms الى اللغه اليابانيه لتظهر لك الحروف اليابانيه بطريقه صحيحه و ليس على شكل رموز , و لكن ضع فى حسبانك انك اذا عملت هذا ستظهر السلاش \ على شكل رمز ين , و بالتاكيد يمكنك ان تعيدها بعد ذلك الى الانجليزيه او العربيه كما تريد



Moath-Kun


اوكى...ها هو شرح بسيط لل MKV Demux , و بالمناسبه KAING حل مشكلتك ايضاً هو فى نفس البرنامج و لكن حاول ان تستنج ماذا ستفعل ,يعنى ستفصل مقاطع الصوت التى تريدها و بعد ذلك تضيف المقاطع التى تريدها فى الفيرتشوال

حمل البرنامج من هنا (http://freefr.dl.sourceforge.net/project/mkv-demux-all/mkv-demux-all/Release%20Candidate%201/MKV_Demux_All_RC1.exe)

اتركك مع الصور ...كل ما عليك هو سحب ملف الفيديو الى البرنامج




http://i33.tinypic.com/2q0nbc8.png






ستظهر لك هذه الشاشه



http://i34.tinypic.com/fbw0o4.png




ستجد الملفات الناتجه فى نفس الملف الاصلى هكذا



http://i33.tinypic.com/33kd7ao.png


بالنسبه لسؤالك الثانى

اما ان المشكله لديك هى فى ال avisynth ,يعنى حمل اخر نسخه و اذا استمرت المشكله
اذن فهى فى فلاتر ال Direct Show , يعنى قم بازاله حزم الكوديكات لديك ثم ثبت اى حزمه تريد (الافضل هى Klite codec Pack) , و اذا استمرت معك استخدم اى امر استدعاء غير Directshowsource فى سكريبت ال avs



()^^()



راجع موضوع حلق معنا فى عالم الترجمه فى قسم الانتاج ستجد مبتغاك

Al-Braa
6-10-2009, 11:44 PM
@ هاري بوتر :

شكرًا على التنبيه لأني قبل فترة جربت احد الملفات وكانت على برنامج Share

فلم اركز للمكتوب الاعلى ^^" ، هنا (http://www.sharedb.info/index.php/70417c567f2bf6526a75e2c578fccfef51b6c2d3/)

المهم طريقة الاضافة في Share كما قلت لكن Winny لا اعرف الكيفية ابحث عنها بغوغل

بالتوفيق

H3JE
6-10-2009, 11:44 PM
اخوـآني

عندي مشكلهـ في برنامج الميوجي .. ><"

اذا انتجت ينتجها صوت بدون فيديو >ـــــــــــ<

بآأنتظأركم .. !!

Al-Braa
6-10-2009, 11:46 PM
H3JE

المشكلة من عندك وليس البرنامج !

Bheeg Kun
7-10-2009, 04:20 AM
هممم ..
لا ادري ان كان هذا السؤال ممنوع ام ؟؟

ماهو الكود المستخدم لعمل [ Glow ] في الايجي سوب ؟؟
>> كما في الصورة ::
http://images.msoms-anime.com/33/1360d0c17be1d2284d1de2b48d377e12.jpg

في أمــــــــــــان الله

(رونقة الحياة)
7-10-2009, 04:41 AM
بهيج .. هممممممممممم نسيت .. لكن جرب هذا ريفما اتأكد .. يمكن دششش
I

{\1c&HB7D3AE&\fs45\bord4\blur4\3c&H000000&}
I


او شكلو هذا


{\be1\shad0\3c&H000000&\b1\1c&HFFFFFF&\bord1.5\an0\t()}

Pirate king
7-10-2009, 04:50 AM
];2123490']
هممم ..



لا ادري ان كان هذا السؤال ممنوع ام ؟؟
ماهو الكود المستخدم لعمل [ Glow ] في الايجي سوب ؟؟
>> كما في الصورة ::
http://images.msoms-anime.com/33/1360d0c17be1d2284d1de2b48d377e12.jpg


في أمــــــــــــان الله



عندك أمرين ..
الأول

{\be!}
والثاني

{\Blur!}
ضع بدال علامة " ! "
أرقاماً من 1 ..إلخ
وكلما زادة القيمة زاد التأثير ..
وبالتجربة تفهم مقصدي
+
أفضل أنك تستخدم أخر أصدار من برنامج Aegisub
أو أنك حدثة أصدارك المفضل بأخر أصدار من فلتر
VSFilter.dll
الموجود غالباً بهذا المسار
C:\Program Files\Aegisub\csri

KAING
7-10-2009, 11:48 AM
KAING

لا لا شوف أولشي اخذف الصوت الإنجلينزي بالفرتشول داب مود بعدين اتبع الخطوات إلي فوق
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=109744 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=109744)


بس الفيرتشال دب مود مافيه الاختيارات الموجودة بشرحك
فقط الفيرتشال العادي
؟

فارس البرق
7-10-2009, 12:54 PM
KAING

شوف أولشي اخذف الصوت فرتشوال داب مود

بعدين احفظ

بعدين افتح الملف إلي حفظته بالفرتشوال داب العادي

وطبق الشرح فهمت

Harry Potter
7-10-2009, 01:01 PM
بهيج


الطريقه الوحيده التى اعرفها لعمل ال glow فى الايجى سب هى فى كتاب MexFx لاكواد ال ASS
و لكنها معقده قليلاً يعنى ليست للاستخدام على الكثير من التترات

عموماً الكتاب من هنا (http://www.megaupload.com/?d=JKZL6OH2), و هو كتاب لشرح جميع الاكواد (بصراحه افضل من دليل الايجى سب نفسه!) و لكن فى النهايه ستجد بعض التطبيقات منها طريقه عمل ال glow

و يمكنك ايضاً ان تراجع هذا الرد من انمى سوكى , هى نفس الطريقه و لكن زياده الخير خيرين :)

http://forums.animesuki.com/showpost.php?p=1141323&postcount=51

gray boy
7-10-2009, 01:19 PM
السلام عليكم ورحمـــة الله وبركاته

كيف الحال مبدعي عالمـ الترجمة إن شاء الله كلكم

تمام . . . .

المهم انا الحمدالله ثبت الأفتر إفيكت .... الحمدالله البرنامج كامل

ولمن أضفت الفديو على البرنامـ[ج] أتضافـ طبيعي

بس المشكلــة . ! ! !

أنو الفديو إلي أضفتو للبرنامـ[ج]

ما يشتغل ^^"

يعني بس يطلع صوت من دون صورة وصيغة الفديو إلي أضغتها .

AVI AND MP4 أول شي جربتـ ..

الـAVI حسبت المشكلة من الصيغة جيت حطيت صيغة...

MP4 بس نفس الطريقة ^^" ..وأرجو أن تحلو لي المشكلة ....

صور توضيــحيــ[ة] ...:

http://dc03.arabsh.com/i/00591/vnvz0lpbgl65.png

اتمنى أنكمـ ..

قد فهمتمــ المشكلة ...::

أنتضرر الحل ..::

في آمان الله وحفظه . . . . . . $$

Al-Braa
7-10-2009, 04:39 PM
gray boy

اضغط على زر Caps Lock من الكيبورد ورد لنا خبر

H3JE
7-10-2009, 05:30 PM
اخوي البراء ممكن توضح ^^"

المشكلة من السكربت ولا وشـو :)

بأنتظارك

Smile Angel
7-10-2009, 06:45 PM
ممكن طريقه استخراج الترجمه من فديو بصيغه MP4
عن طريق برنامج الترجمه aegisub

Al-Braa
7-10-2009, 07:24 PM
H3JE

همم يمكن تكون ما اضفت ملف ال Avs في تبويب الفيديو

طيب حط لنا ملف ال Avs نشخصه لك xD

Smile Angel

فقط ملفات Mkv والتي تكون Softsub تقدر تستخرج منها

Miss.Holmes
7-10-2009, 09:24 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

:)

همم ترجمت 22 حلقة من المسلسل وما صارتلي هالمشكلة , وكل الحلقات من نفس الموقع أشك المشكلة تكون فيها

يوم أشغل الحلقة على الـaegisub عشان أترجمها , في البداية أول 4 دقايق الصور ماشي تمام ويا الحلقة , بس عقب الصوت يكون مجدم " متقدم " عن الصوت مب شويه بس وايد ,

لما جربت أفتحها فبرنامج الانتاج عادي مافيها مشكلة تشتغل صح .. >_>" .. بس بعدني أريد أحل المشكلة فبرنامج الترجمة

يزاكم الله خير مقدماً :)

MeGa
7-10-2009, 11:11 PM
السلام عليكم
امممـ عدة اسئلة يعني تحملونا ^.^
الاول
لما عندما اشغل فديو او حلقة تضهر لي هذه العبارة عن طريق برنامج Aegisub ؟؟
http://images.msoms-anime.com/37/c32088f953e3ace7d796a6617e8c0489.PNG
وما حلها

الثاني:
لما لايضهر الصوت عندما اشغل اي فديو في الـ aeigisub اي تضتغل الصورة من دون صوت
لكن عندما اشغلها في برامج استعراض الفديوات يشتغل الصوت طبيعي

و امممـ << نسيت السؤال الثالث ×__×
اه هل يوجد دروس على التمبليت " اي دروس متقدمة وبالعربية او اي لغة اخرى حتى لو هندي "
<< غير موقع ايجي سب
وتكون لـ مستوى متقدم وليس مبتدئ ×_×

وامممـ اوكي هذا وبس ^.^ << متأكد كان في بالي سؤال لكنه طار من عقلي ×_×


بالتوفيق وشكرا والرجاء الاجابة عن السؤال الثاني الله يخليكم بسرعة " المشكلة صارت اكثر من 23 يوم ×_×
واحاول حلها ولم تنحل ×_×

Harry Potter
7-10-2009, 11:31 PM
Miss.Holmes

مشكلتك هذه بالتحديد تم التاكيد عليها اكثر من مره فى دليل الايجى سب

الايجى سب ليس مشغل وسائط او Media Player لذا (و انا هنا اقتبس من الدليل),"قبل ان تشغل الفيديو ,اسأل نفسك؟,,هل أنا فعلاً أريد ذلك؟"

خلاصه الكلام انه من العادى ان لا يقوم الايجى بتشغيل الميديا جيداً , اما بالنسبه لموضوع انه كان يشغلها جيداً قبل ذلك
فهى قد تكون لاسباب كثيره , ربما تكون بسبب ال Key Frames (لهذه الحلقه)لا يستطيع ان يتعرف عليها الايجى او لأى سبب آخر..

ربما اذا اعدتى تنصيب الايجى ينجح معاكى, و هناك امر اخر ,تشغيل الفيديو فى الايجى يعتمد على الرام لديك
يعنى اذا كانت مساحه الرام كبيره فستستطيعين تشغيل الفيديو بأريحيه أكثر


اذا كان الموضوع مهم جداً معك ان تستطيعى تشغيل الفيديو..فأنا أعرف طريقه اخرى دائماً ما أتبعها و لكن انا اعرف ان الاتجاه العام هنا فى مسومس لا يفضلها..

Mr_JaKi
8-10-2009, 12:07 AM
السلام عليكم ورحمته لله وبركاته عندي سوال ارجو ان تلبوه لي اانا احب الترجمه ودي اتعلمه وانا ماعرف اترجم تقدرون اتعلموني لو شي بسيط تكفون

Al-Braa
8-10-2009, 01:42 AM
جاكي
¤©§][§©¤][ حلق معنا في عالم الترجمة ][¤©§][§©¤ (http://msoms-anime.net/showthread.php?t=112142)

فارس البرق
8-10-2009, 01:52 AM
جاكي

ادخل هنا

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=8682 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=8682)

بعد أن تنتهي من الدورة ادخل هنا
(http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142)
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142)

Mr_JaKi
8-10-2009, 02:09 AM
يا هلا اخوي انا قريت الموضو حلق معنا واستفد منه كثير واشكر اخوي على الروابط وصرحه الله يجزاكم الف خيرا

Mr_JaKi
8-10-2009, 02:16 AM
طيب اذا كان عندكم مقطع فديو طريقه الشرح عطوني ايه لي اني انا ماحب القراءه

Pirate king
8-10-2009, 02:44 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
:)
همم ترجمت 22 حلقة من المسلسل وما صارتلي هالمشكلة , وكل الحلقات من نفس الموقع أشك المشكلة تكون فيها
يوم أشغل الحلقة على الـaegisub عشان أترجمها , في البداية أول 4 دقايق الصور ماشي تمام ويا الحلقة , بس عقب الصوت يكون مجدم " متقدم " عن الصوت مب شويه بس وايد ,
لما جربت أفتحها فبرنامج الانتاج عادي مافيها مشكلة تشتغل صح .. >_>" .. بس بعدني أريد أحل المشكلة فبرنامج الترجمة

يزاكم الله خير مقدماً :)


هممم..
استخدمي أخر اصدار من الــ Aegisub 2.1.7 (http://download.softpedia.com/dl/1af51996510baf00111d83e046e297c2/4acb7d86/100055632/software/multimedia/video/Aegisub-2.1.7-setup.exe)

طيب اذا كان عندكم مقطع فديو طريقه الشرح عطوني ايه لي اني انا ماحب القراءه
الترجمة قراءة وكتابة ..
فالطبيعي يكون التعلم بواسطة القراءة ..
أرجع للموضوع وتابع القراءة

The king.7
8-10-2009, 10:32 AM
[[ بهيج ]]

{be1/}

وإذا أردت إضافتة بسهوله، حدد التترات التي تريد إضافتها له .. وأذهب لقائمة Automation ثم أختر Add edgeblur وستم إضافة الكود تلقائيًا للتترات التي قمت بتحديدها .. وإذا أردتها لكل التترات فأظغط من الكيبورد Ctrl+A وروح لقائمة الأوتوميشن وسو زي السابق .

Miss.Holmes

نسخة الإجي سب عندك لا تتوافق مع الويندوز على ما أظن .. ثبتي آخر نسخة للإجي سب 2.1.7

...

Mr_JaKi
8-10-2009, 11:11 AM
طيب اخوي راح رجع واقراه وسوف ترون ني اتقدم عليكم بي الترحمه ههههههه هذا مستحيل ني اتقدم عليكم ولكن نعطي روحنا اشوي مل صغير شاكرين ومقدرين لكم يا ايه الخوه الاعزاء عندي طلب ابغا برنامج لي الترجمه اذا تقدرون

Harry Potter
8-10-2009, 12:55 PM
جاكى


هممم... لماذا لا تريد ان تقتنع ان هذا الموضوع سيجعلك محترف ترجمه؟؟؟
اقرأه يا اخى العزيز و اذا استشكل عليك شىء منه , اطرح سؤالك هنا


¤©§][§©¤][ حلق معنا في عالم الترجمة ][¤©§][§©¤ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=112142)

Mr_JaKi
8-10-2009, 01:32 PM
اخوي انا مقتنع 100% انه سوف يفعلني مترجم مميز ولكن انه طويل بي القراه وهكذا لي اني انا ماحب القراء بس ابشركم قربت اخلاص الموضوع لي اني احب الترجمه وانا ابي برنامج يترجم علشان ترجم حلقتا وبي اقولكم اول حلقه راح اترجمه هيا اليويو حلقات اليويو ولكن ابغا البرنامج وانا تعيتكم معاي واسمحوني واتعولي بي التوفيق والنجاح***

Miss.Holmes
8-10-2009, 02:25 PM
Miss.Holmes




مشكلتك هذه بالتحديد تم التاكيد عليها اكثر من مره فى دليل الايجى سب


الايجى سب ليس مشغل وسائط او Media Player لذا (و انا هنا اقتبس من الدليل),"قبل ان تشغل الفيديو ,اسأل نفسك؟,,هل أنا فعلاً أريد ذلك؟"


خلاصه الكلام انه من العادى ان لا يقوم الايجى بتشغيل الميديا جيداً , اما بالنسبه لموضوع انه كان يشغلها جيداً قبل ذلك
فهى قد تكون لاسباب كثيره , ربما تكون بسبب ال Key Frames (لهذه الحلقه)لا يستطيع ان يتعرف عليها الايجى او لأى سبب آخر..


ربما اذا اعدتى تنصيب الايجى ينجح معاكى, و هناك امر اخر ,تشغيل الفيديو فى الايجى يعتمد على الرام لديك
يعنى اذا كانت مساحه الرام كبيره فستستطيعين تشغيل الفيديو بأريحيه أكثر



اذا كان الموضوع مهم جداً معك ان تستطيعى تشغيل الفيديو..فأنا أعرف طريقه اخرى دائماً ما أتبعها و لكن انا اعرف ان الاتجاه العام هنا فى مسومس لا يفضلها..





وعليكم السلام ورحمة الله .. يزاك الله خير

انزين شوه الطريقة ؟.؟

فارس البرق
8-10-2009, 05:18 PM
Miss.Holmes



الحل زي ما قالش الأخ The king.7 لكن أولشي عندي سؤال ماهو نوع الويندوز إلي تستخدميه

Miss.Holmes
8-10-2009, 05:58 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




Miss.Holmes


نسخة الإجي سب عندك لا تتوافق مع الويندوز على ما أظن .. ثبتي آخر نسخة للإجي سب 2.1.7


...




هالاصدار هو اللي أشتغل عليه .. >< ..


يزاك الله خير ع الرد :)


فارس البرق .. يخصه ؟ widows xp

KAING
8-10-2009, 06:17 PM
KAING

شوف أولشي اخذف الصوت فرتشوال داب مود

بعدين احفظ

بعدين افتح الملف إلي حفظته بالفرتشوال داب العادي

وطبق الشرح فهمت


كذا يعني اسوي انكودنج مرتين
مافي طريقة اسويها بمرة واحدة
كذا الانتاج بيضعف والصورة بعد

Pirate king
8-10-2009, 06:24 PM
Miss.Holmes
عذراً على المداخله ..
إذاً تبقى شي , هو كالتالي ..
من هذا المسار احذفي ..Media Player Classic
start >> all programs >> K-Lite Codec Pack >> Uninstall >> uninstall K-lite Codec Pack
بعدها صلحي أعادة تشغيل ثم قومي بتحميل هذه الحزمة ..وثبيتها
هنـــــا (http://ftp.freenet.de/pub/filepilot/fpt/video/codecs/k-lite_mega_codec_pack/K-LiteCodecPack510Mega.exe)
وبإذن الله أنحلت المشكلة ..

asdfgh1
8-10-2009, 09:57 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندي حلقات من أنمي فيها بعض اللقطات المخلة وأريد حجبها بواسطة برنامج أفتر إفكت فياليت إذا كنت تعرف طريقة فريق gma في الحجب شرحها لي وجزاك الله خيرا وآسف على إزعاجكم بمشاكلي الكثيرة

peripeteia
8-10-2009, 11:40 PM
يُقال أن كل شيء (يزيد عن حده, ينقلب ضده).. << رحم الله ديمون كيد قائل هذه المقولة.. كان فتى طيبًا ^^

تحميل حزمة CCCP (cccp-project.net/download.php?type=cccp) تغني عن حزمة k-lite ومشاكلها وإضافاتها تمامًا..

:)

S.M.A.R.T
9-10-2009, 12:04 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^^

حبيت أسأل سؤال :

أنا صممت صوره ، و أريدها أن تظهر داخل الحلقة لـ مدة 4 دقائق ثم تختفي . .

^^"

The king.7
9-10-2009, 12:18 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




هالاصدار هو اللي أشتغل عليه .. >< ..


يزاك الله خير ع الرد :)


فارس البرق .. يخصه ؟ widows xp




أمرٌ محيير .. أنا واجهت مشكلة مشابهه تمامًا بعد أن ثبتت Windows 7

وظهرت المشكلة، أستخدمت النسخة الجديدة وكل شيء تمام .

على كلِ حال لربما كانت النسخة حقًا غير متوافقة جيدًا، على العموم إن لم تنفع الحلول

فأعتقد ان هذا الحل سينجح بحول الله .. أزيلي الإجي الي عندك الحين، حملي هذه النسخة Aegisub 2.1.3 (http://www.mediafire.com/download.php?gmtmmudugx5)
كنت أستخدمها مع Windows XP سابقًا وكانت رائعة، (متوافقة 100% مع XP) بالإضافة إلى أنها لا تختلف أبدًا عن 2.1.7 من نآحية الواجهه .

أنا متأكد بحول الله أنها ستنجح، وياليت تردين خبر هنا أولاً بأول لنكتسب خبرة أكبر ونستطيع التعامل مع المشاكل القادمة بسهوله .

بالإضافة إلى أنه إن لم تنجح، فأرجوا أن تكتبي السالفة بالتفصيل الممل .. لأنه بالتأكيد هناك سبب للمشكلة .

....

The king.7
9-10-2009, 01:22 AM
أعود بمشكلة في برنامج الميجوي

الحقيقة تعبت مع المشكلة، جربت كل ما بجعبتي من حلول .. ولكن دون جدوى

المشكلة أني لما أنهي من كل شيء وأذهب لقائمة Queue وأظغط ستارت .. يكمل الصوت تمام . الفيديو يقول لي إيرور ما أدري ليش

حاولت أتأكد من كود X264 وأعدت تثبيته .. راجعت قائمة Settings من قائمة Options ورحت مكان الكود صحيح !

قمت بتثبيت حزمة ،K-lite Mega codec pack دون جدوى ..

فأرجوا أن أجد حلاً .. صورة توضيحية

صورة المشكلة

http://www.giantup.com/get-10-2009-Giantup_CoM_or28qsuk.jpg

صورة إعدادات البرنامج قبل الظغط

http://www.giantup.com/get-10-2009-Giantup_CoM_avimttc4.jpg

..........

peripeteia
9-10-2009, 01:43 AM
Miss.Holmes

- الرامات ومواصفات الجهاز تلعب دورًا رئيسًا في تشغيل الفيديو والصوت من خلال البرنامج. لا أنسى المساحة الفارغة في قرص الـ C الذي يحتوي على الـ Windows.
- فتحك للحلقة عن طريق سكربت avs ومن ثم فتح ملف الصوت عن طريق Audio --> Open audio from video قد يكون حلاً للمشكلة.
- استخراج ملف الصوت لوحده, ثم إضافته عن طريق البرنامج كملف منفصل بحجم صغير يتناسب ومعطيات الجهاز قد يكون حلاً للمشكلة.

:)

peripeteia
9-10-2009, 01:50 AM
The king.7

النسخة الجديدة من البرنامج فيها مشاكل عند تعاملها مع كوديك x264 القديم.. لذا عليك بتحميل أحدث نسخة من الكوديك يدويًا وإبدالها بالموجودة في البرنامج.



<DemonKid> http://jeeb.fiveforty.jp/x264/1271/x264.exe << use this patch
<Shining_Tears> هذي هي النسخة التي لدي
<Shining_Tears> فالنسخة القديمة لا تعمل مع أحدث إصدار من الميغوي
<DemonKid> ( Shining_Tears ) فالنسخة القديمة لا تعمل مع أحدث إصدار من الميغوي <<< cuz with the new parameters in MeGUI, x264 doesnt recognize them
<Shining_Tears> هذا صحيح
<DemonKid> anywayz...
<DemonKid> you have the new parameters in megui
<DemonKid> so use the lastest x264 patch
<Shining_Tears> هذا ما أفعله ^^
<DemonKid> ok

:)

Harry Potter
9-10-2009, 01:55 AM
asdfgh1



هممم..انا بصراحه لست متابعاً جيداً لون بيس لذا لا اعرف كيف يقوم فريق GMA بالحجب ,لذا لو تضع صوره او مقطع فيديو قصير لما تقصده فهذا سيكون افضل



The king.7


ضع صوره لقائمه ال Log لنعرف ما هى مشكله الميجوى بالضبط

فارس البرق
9-10-2009, 03:08 AM
Miss.Holmes

حملي هذه النسخة وبإذن الله ستنحل مشكلتش

http://www.mediafire.com/download.php?mianvwg4m4z (http://www.mediafire.com/download.php?mianvwg4m4z)

KAING

احفظ الملف بعدين انتجه في الميجوي


S.M.A.R.T

ادخل على هذا الموضوع

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=42526 (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=42526)

فارس البرق
9-10-2009, 03:20 AM
The king.7


المشكلة هي أن الميجوي خربان حمل الميجوي من هنا


http://www.mediafire.com/download.php?yjdznwomtud


الأن احذف الميجوي الذي لديك


نصب الميجوي الذي عطيتط اياه


الأن حدثه ثم حاول

peripeteia
9-10-2009, 04:51 AM
فارس البرق

لا يوجد خراب في البرنامج رعاك الله تعالى.. كل ما في الأمر كما هو مذكور في المحادثة التي أرفقتها, هو أن النسخة الجديدة من البرنامج لها parameters (لا أدري ما اسمها بالعربيّة).. ونسخة أداة x264 القديمة لا يتمكن من التعرف عليها (حتى لو قمت بعمل تحديثات لجميع الأدوات). لهذا يتوجب تحميل أحدث نسخة من أداة x264 ووضعها بدلاً من الموجودة. وستختفي هذه المشكلة بإذن الله تعالى

:)

Harry Potter
9-10-2009, 06:52 AM
The King.7



لدى ملاحظه بسيطه على مشكلتك, نسخه الميجوى التى تستخدمها(1053) قديمه

النسخه الاحدث هى 1056 ,من هنا (http://sourceforge.net/projects/megui/)

و ايضاً أنتظر ملف ال log ,فهو الذى سيحدد بالضبط مكان الخطأ

The king.7
9-10-2009, 12:38 PM
لا أعتقد أن المشكلة ياأخواني بالميجوي، أثبت نسخة وأحذف نسخة .. فمن المستحيل ان تصدر الشركة نسخةً لا تنتج >_<

على كلٍ .. تم حل المشكلة بطريقة الأستاذ الرائع ومشرفنا
Shining Tears

جزاك الله خيرًا .. الآن ظبطت المشكلة

تحياتي