جنون konan
25-7-2009, 12:52 PM
* نادي تعلُّم اللغة اليابانية *
في هذه الحلقة الجديدة من نادي اللغة اليابانية، سوف نتعرّف إلى أسلوب المعذرة، بالإضافة إلى أساليب الشكر... تابعوا الدرس :
أسلوب المعذرة الأكثر شيوعا هو عبارةすみませんSumimasen ، إذ يمكنك استعمال هذه العبارة في أي مناسبة. فعلى سبيل المثال، إذا اتصلت برقم هاتف خاطئ، وأردت أن تعتذر من ذلك الشخص، فقل العبارة Sumimasen ، ومثال آخر، إذا أردت أن تستفسر عن شيء ما طالبا المعذرة من الشخص الذي تستفسره لغرض عدم الإزعاج، فأضف قبل هذا المصطلح كلمة :Ano والتي تستعمل في غالب الأحيان للفت انتباه شخص ما، أي ستقول حين إذٍ :
Ano: , Sumimasen
و الآن ننتقل إلى عبارات التحية باللغة اليابانية :
شكرا : Arigatou ありがとう
والأسلوب الأكثر تهذّبا هو : ありがとうございます Arigatou Gozaimasu
و عند الشكر على خدمة تمّت بالفعل، نقول : ありがとうございました Arigatou Gozaimashita
في هذه الحلقة الجديدة من نادي اللغة اليابانية، سوف نتعرّف إلى أسلوب المعذرة، بالإضافة إلى أساليب الشكر... تابعوا الدرس :
أسلوب المعذرة الأكثر شيوعا هو عبارةすみませんSumimasen ، إذ يمكنك استعمال هذه العبارة في أي مناسبة. فعلى سبيل المثال، إذا اتصلت برقم هاتف خاطئ، وأردت أن تعتذر من ذلك الشخص، فقل العبارة Sumimasen ، ومثال آخر، إذا أردت أن تستفسر عن شيء ما طالبا المعذرة من الشخص الذي تستفسره لغرض عدم الإزعاج، فأضف قبل هذا المصطلح كلمة :Ano والتي تستعمل في غالب الأحيان للفت انتباه شخص ما، أي ستقول حين إذٍ :
Ano: , Sumimasen
و الآن ننتقل إلى عبارات التحية باللغة اليابانية :
شكرا : Arigatou ありがとう
والأسلوب الأكثر تهذّبا هو : ありがとうございます Arigatou Gozaimasu
و عند الشكر على خدمة تمّت بالفعل، نقول : ありがとうございました Arigatou Gozaimashita