أأحزن لفراقك أم أفرح

[shihon]

http://images.msoms-anime.net/images/04345510420206877146.gif








السلام عليكم










تحية عطرة لأعضاء منتدنا الكرام






كتبت اليوم بعض الكلمات فأحببت أن أضعها هنا على فكرة أنا فرنسية لست عربية فاذا لاحظتم بعض الأخطاء اللّغوية أو نحوية أو ...







فصحيحوها لي هاي أول مرة أكتب باللّغة العربية الفصحة >>> لن اطيل عليكم







كثير منّا قد يبكي على فقدان أشياء مهمة و غالية على قلبه ، فكيف بك إذا فقدت قلبك و مات الإحساس داخلك حيث يبدأ فصل جديد عنوانه (عندما يموت الإحساس) فهل تحزن أم تفرح






هل أحزن على فراقك أم أفرح






فقدت حرّتي






أأحزن لفقدي حرّيتي و عدم قدرتي على العيش كسائر الخلق و حبسي في قفص صغير يضيّق عليّ الخناق





أم أفرح لآنّ في حبسي حماية لي من ذئاب مفترسة تنتظر فرصة خروجي لتنقضّ عليّ





فقدت أحبّتي






أأحزن لفراق أحبّتي لآرى نفسي أغرق في مستنقع أسود تفوح منه رائحة الحزن و الألم






أم أفرح لآنّ في بعدهم عنّي تجنباّ لهم من لعنة قد تصيبهم إن اقتربوا مني فأكفيهم شريّ






فقدت حلمي






أأحزن لفقدي حلمي الّذي أعيش من أجله فكأنّي بنفسي ضائعا في متاهة لا أعرف كيف أخرج منها أعمى أصم أبكم






أم أفرح لعدم وجود سبب يدفعني للبقاء بعد وتحمّل هذا الجحيم






فقدت الأمل






أأحزن لفقان الأمل فأمشي في كهف مظلم لا أرى سوى ظلام دامس يبعث في نفسي الخوف و الرعب






أم أفرح لآنّ هذا الظلام يمنعني من رؤية قد لا أرغب برؤيته






فقدت أحاسيسي






أأحزن لموت أحاسيسي و تحوّل حياتي لعاصفة ثلجية تجمد كل ما تمر به






أم أفرح لموتها وتحرّر روحي ممّا يأرقها و يعذّبها و بعدها عمّا كان يبكيها بدل الدموع دما






فقدت قلبي






أأحزن لفراق الغالي لآعيش في فراغ معدم من دونه مثلي كمثل من يقف في مقبرة وحيدا بين الأموات لا يدري أميّت هو أم حيّ





أم أفرح لآنّ الحبل الّذي كان يخنقني و يشّدني لهذا العالم الموحش و المظلم قد انقطع أخيرا




فقدت لذة الحياة







أأحزن لفقدي طعم الحياة و متعتها و جعلي أعيش لهدف واحد ألا و هو انتظار الموت





أم أفرح لزوال حبيّ للفناء و ركضي وراء سراب لن أدركه أبداا





فقدت حياتي






أأحزن لفراق الدنيا لاقتراب أجلي و دنّو منيّتي لتصبح آمالي و طموحاتي قصر رمليا يندثر هنا و هناك بهبوب رياح الموت عليه





أم أفرح بموتي ليموت معي كل حزني و ألمي و عذابي و لوضع حدّ لمعانتي و اقتراب لمّ الشمل





فقدت روحي ..... فقدت روحي






أأحزن لفقدي روحي و كياني فأنا كالجسد من دون روح





أأحزن لفراقك يا حبّي الأوّل و الأخير و الوحيد .. يا شمعة تنير دربي




يامن كنت ضوء يشّع أملا ليبعث فيّ الروح لتحقيق آمالي


يا من كنت الحلم الذي أعيش من أجله بكل وجداني


يا من كنت مصدر الهامي و موقد أحاسيسي


يا من كنت قلبي الذّي يملآ بالحب حياتي


يا من كنت منبع سعادتي و جلاء آلامي


يا من كنت عزائي الوحيد في تحمّل مرارة العيش في عالم تندثر فيه الأماني


يا من حبك لا يزال يسري في عروقي و لايزال قلبي يلهج باسمك بعد طول الفراق و لا زالت روحي تتقوق لقياك و عيوني لا تطيق صبرا لتكّحَل برؤية وجهك الكريم



دثّريني و ارحلي لــــملمي شعثا مذاب





اعجني من حزني الملتاع ألوان العذاب



احضنيني و ارحلــــي كالأمس يخبو في ارتياب



أنت ذكرى أنت طيف عــــــابر يحكــــي سراب



أأحزن لفراقك يا روحي .... وهل إلاّ أن أفعل و هل لي غير الحزن على بعدك






أحتمل فراق كل شيء إلاّ فراقك يا أمي


لن أخجل إن قلتها أنا من دونك لا أساوي شيئا



.



.



.



.



.



تحيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــاتي

[Demor]

M7jooz ya frnsawyah ^_*



سبحان الله .. عندما دخلت الموضوع كتبت "محجوز يا فرنساوية" دعابة واتضح لي أنك فرنسية حقاً بعد ذلك ^^


ربما نوع من الحواس التي وراء الحواس ترسل إلينا معان وهمية ونترجمها كلمات حقيقية


أحببت أن أقول أن كتابتكِ جداً رائعة .. أما الأخطاء اللغوية فهي إملائية .. لاحظت نقصان حروف من عدة كلمات


وما كتبته هنا :


دثّريني و ارحلي لــــملمي شعثا مذاب
اعجني من حزني الملتاع ألوان العذاب
احضنيني و ارحلــــي كالأمس يخبو في ارتياب
أنت ذكرى أنت طيف عــــــابر يحكــــي سراب


يدل أن قدرتكِ في الكتابة الأدبية العربية عالية حقاً


شكراً shihon .. واصلي ^ــ^

[shihon]

سبحان الله .. عندما دخلت الموضوع كتبت "محجوز يا فرنساوية" دعابة واتضح لي أنك فرنسية حقاً بعد ذلك ^^



ربما نوع من الحواس التي وراء الحواس ترسل إلينا معان وهمية ونترجمها كلمات حقيقية


أحببت أن أقول أن كتابتكِ جداً رائعة .. أما الأخطاء اللغوية فهي إملائية .. لاحظت نقصان حروف من عدة كلمات


وما كتبته هنا :


دثّريني و ارحلي لــــملمي شعثا مذاب
اعجني من حزني الملتاع ألوان العذاب
احضنيني و ارحلــــي كالأمس يخبو في ارتياب
أنت ذكرى أنت طيف عــــــابر يحكــــي سراب


يدل أن قدرتكِ في الكتابة الأدبية العربية عالية حقاً



شكراً shihon .. واصلي ^ــ^


ايه أختي أنا فرنسية أبا عن جد و مالي أي أصول عربية بس كوني مسلمة و اختلطت كتير بالعرب صرت احكي عربي وكمان مربيتي سورية بتعرفي صارت اللغة العربية لغة الثانية ولو انّي فضّل قول انها لغة الأولى
ثانكس على هذا الاطراء سعيدة أنّو الكتابة عجبتك
أمّا ما يخص الأخطاء الإملائية فكانت متل ما بنقول بالفرنسي faute de frapp
يعني خطأ مطبعي لأنّي ما كنت مركزة كتير أثناء الكتابة
و البيت الشعري مو من كتابتي هو من أنشودة سمعتها عن فراق الأم و لقيت انها تتناسب مع محتوى الموضوع فحطيتها
عفوا
و شكرا على مرورك العطر

[هالة]

faute de frapp
même dans "faute de frapp" t'a fait une faute de frappe XD
.
.
مؤثر ما كتبته هنا .. أعجبتني طريقتكِ وأسلوبكِ .. ماشاء الله
فلتفرحي ولا تحزني .. يكفيكِ فخرا أنكِ مسلمة .. وأنا متأكدة أن أمكِ ستكون فخورة بابنتٍ مثلك.
أتمنى أن نرى مواضيع لك أكثر هنا .. وتكون بعيدة عن الحزن!
فقد أحزنتني كلماتكِ بحقّ!
دمتِ.
ِ

[mohbaboo]

وعليكم السلام أختي الكريمة

محاولة رائعة
وصدقيني حتى لو لم نعرف أنك فرنسية لقلت بأن كتابتك رائعة والأخطاء بسيطة جدا

متناقضات مخيفة والاختيار بينهم صعب
فلكل منهم مساؤه ومزاياه

خاطرة رائعة نابعة من قلب ذو خبرة

واصلي فلطريق الإبداع أهله وأنتِ بالتأكيد منهم
فلديك حس كاتبة متمكنة وللتحسن أمل كبير بالممارسة المستمرة

دمتِ في أمان الله ورعايته

تحياتي

[المسلم]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ‘‘


خاطرة مؤثرة .. بأسلوب تسلسلي ؛ بدأتْ بالحيرة بين الحُزن والفرح .. وانتهت باستبعاد الفرح !


وجود الفرحة كخيار في البداية كان لإعطاء القارئ تساؤل شائق يدفعه لمواصلة القراءة لمعرفة النتيجة ..


كنت أتمنى وجود ولو "رائحة" تفاؤل بين السطور .. لكن لعلَّكِ رأيتِ مناسبة حجبه .


* ومضة : أهنئكِ على هذه المقدرة اللغوية التي قد يفتقدها بعض العرب الأقحاح !! ما شاء الله
واصلي الكتابة واحرصي على الإجادة الإملائية لاستغلال هذه الموهبة .



.. . ..


جزيل شُكري لكِ ‘‘


وفقكِ الله :)


~فائق احترامي~
المسلم

[Ash..!!]

أحزنٌ أم فرح!
...........أيهما ياترى!
أيهما يفترض أن يختلج القلب!؟
كنت سأجيب أن لا تحزني ولا تفرحي!
ولكن لأنها الأم فالأمر يختلف!
دمتِ !

[shihon]

même dans "faute de frapp" t'a fait une faute de frappe XD
.
.
مؤثر ما كتبته هنا .. أعجبتني طريقتكِ وأسلوبكِ .. ماشاء الله
فلتفرحي ولا تحزني .. يكفيكِ فخرا أنكِ مسلمة .. وأنا متأكدة أن أمكِ ستكون فخورة بابنتٍ مثلك.
أتمنى أن نرى مواضيع لك أكثر هنا .. وتكون بعيدة عن الحزن!
فقد أحزنتني كلماتكِ بحقّ!
دمتِ.
ِ

شكرا لك أختي
الفرح و الحزن كلمتان متناقضتان تحملان معنى واحد .... كيف لا أفتخر كوني مسلمة... أتمنى أن تكون فخورة بي
شكرا ان شاء الله ــ أمّا في ما يتعلق بالحزن فكتاباتي دائما ما تميل للحزن ليس بسبب تشاؤمي و لكن لطابع حياتي الحزين و لأننّا حينما نكتب نكتب عن المشاكل لنجد الحل لا نكتب عن الحلول لنفترض عدم وجود المشكلة
شكرا أختي على مرورك العطر

[shihon]

وعليكم السلام أختي الكريمة

محاولة رائعة
وصدقيني حتى لو لم نعرف أنك فرنسية لقلت بأن كتابتك رائعة والأخطاء بسيطة جدا

متناقضات مخيفة والاختيار بينهم صعب
فلكل منهم مساؤه ومزاياه

خاطرة رائعة نابعة من قلب ذو خبرة

واصلي فلطريق الإبداع أهله وأنتِ بالتأكيد منهم
فلديك حس كاتبة متمكنة وللتحسن أمل كبير بالممارسة المستمرة

دمتِ في أمان الله ورعايته

تحياتي



شكرا أخي و الله الموضوع نوّر بمرورك و اطرائك شي افتخر فيه
هذه هي الحياة تحمل في طيّاتها متناقضات لها مساوء ومحاسن و نضطر للتخيير بينها و يجب علينا اختيار ما هو صواب ولكن السؤال هل ما نختاره هو الصواب؟ و حتى لو عرفنا ما هو الصواب هل نستطيع اختياره؟ وهل نحن قادرون على تحمل نتائج اتخاذنا للقرار الصائب؟
الصراحة أنا مؤلفة روايات بس باللغة الفرنسية مو بالعربية راح حاول من حين لآخر انّي اتفرغ للكتابة باللغة العربية و احطها بالمنتدى ــ وان شاء الله يا ربّي تعجبكم
شكرا على ردك المميز
تحيـــــــــــــــــــاتــــــــــي

[shihon]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ‘‘


خاطرة مؤثرة .. بأسلوب تسلسلي ؛ بدأتْ بالحيرة بين الحُزن والفرح .. وانتهت باستبعاد الفرح !


وجود الفرحة كخيار في البداية كان لإعطاء القارئ تساؤل شائق يدفعه لمواصلة القراءة لمعرفة النتيجة ..


كنت أتمنى وجود ولو "رائحة" تفاؤل بين السطور .. لكن لعلَّكِ رأيتِ مناسبة حجبه .


* ومضة : أهنئكِ على هذه المقدرة اللغوية التي قد يفتقدها بعض العرب الأقحاح !! ما شاء الله
واصلي الكتابة واحرصي على الإجادة الإملائية لاستغلال هذه الموهبة .



.. . ..


جزيل شُكري لكِ ‘‘


وفقكِ الله :)


~فائق احترامي~
المسلم

أعتقد يا أخي انّو الفكرة اللّي كنت حابة توصل للقارئ ما توضحت لكم بشكل كامل الفرح اللّي قصدتو كان الفرح النابع من جوهر الحزن يعني بتبسيط أكتر الصبر على البلاء
صدقني كلما بحثت عن بصيص أمل أجد نفسي أقع في دوامة أخرى لا أنّفك أخرج منها حتى أقع في أخرى أكبر منها ولكن لو تمعنت قليلا و قرأت ما بين السطور للاحظت أنّها الخاطرة تفاؤلية أكثر منها تشاؤمية
أمّا بالنسبة للجزء الأخير فهي الأم هذا هو البلاء الوحيد الّذي لم أتحمله
شكرا لك على اطرائك و راح آخذ بنصيحتك
ثاااااااااااااانكس على الرد المميّز

[shihon]

أحزنٌ أم فرح!
...........أيهما ياترى!
أيهما يفترض أن يختلج القلب!؟
كنت سأجيب أن لا تحزني ولا تفرحي!
ولكن لأنها الأم فالأمر يختلف!
دمتِ !


و انت قلتها انّها الأم أصعب شيء في هذا العالم هو فقد الحبيب فان كان حبيبك هو أمك فكأنّما تفقد شخصين عزيزين على قلبك في آن واحد أمك الّتي فطرت على حبها منذ ولادتك و الشخص الّذي كان مثلك الأعلى و كان كلّ شيء بالنسبة لك قد لا تكفي العبارات لتصف الحب الّذي أكنه لهذه المرأة العظيمة
فدائما ما أتسائل ان كنت حقا أستحق تضحيتها تلك .... لا أعتقد ذلك فلماذا؟؟؟؟؟؟
شكرا لك أختي على ردك و شرفني مرورك
تحيــــــــــــــــــــــــاتـــــــــــــــــي

[سلمى1415]

مرحبااا:

اممم....كلماتــــ جميـــــلة و حزيـــنة ---- لا بأس من طرحها مادمت قد سمحت لنفسكــ أن تفرغي بعض ماكان في قلبكـ هناااا

أشكركـــ على جهدكــــ

بصمة قلم !!

[kami-sama]

السلام عليكم
شكرا أختي على هاد الموضوع الرائع
كلمات رائعة و حزينة و معبرة ربما لم أفهم مغزى هذه الخاطرة لأني لا أعتقد أنها بسيطة بالشكل الذي طرحته أحس أنها اعمق مما تبدو عليه أو بالأحرى ما أردته لها أن تكون لهذا يصعب علي التعليق
شكرا مرة تانية اختي على الخاطرة المميزة اللي ما بتبين ابدا على انك فرنسية
الك قدرة هائلة على التعبير و الايحاء
تقبلي مروري و يسعدني انو أول مشاركة لالي تكون ف موضوعك

[R.Aللآبد~]

السلآآآمـ ع ــليكمــ//~

بآلصرآح ـه آآآبدآآع //~

وكلمآآآآت بقمه الروع ـه //~

مشكورين ومــآقصرتي والله//~

[shihon]

مرحبااا:



اممم....كلماتــــ جميـــــلة و حزيـــنة ---- لا بأس من طرحها مادمت قد سمحت لنفسكــ أن تفرغي بعض ماكان في قلبكـ هناااا


أشكركـــ على جهدكــــ


بصمة قلم !!


أهلا
آسفة على الرد المتأخر
شكرا ـــ لا أعتقد أنيّ قد أفرغت بعضا ممّا كان في قلبي في هذه الخاطرة فهناك فرق كبير بين لغة العقول و القلوب و أعتقد أنّك أعلم الناس بأي لغة كتبت هذه الخاطرة و ما هو مغزاها الحقيقي ....ممم..... هذا ما عاتقده
على كل شكرا على ردك المميّز و مرورك الحلو
سلام

[shihon]

السلام عليكم
شكرا أختي على هاد الموضوع الرائع
كلمات رائعة و حزينة و معبرة ربما لم أفهم مغزى هذه الخاطرة لأني لا أعتقد أنها بسيطة بالشكل الذي طرحته أحس أنها اعمق مما تبدو عليه أو بالأحرى ما أردته لها أن تكون لهذا يصعب علي التعليق
شكرا مرة تانية اختي على الخاطرة المميزة اللي ما بتبين ابدا على انك فرنسية
الك قدرة هائلة على التعبير و الايحاء
تقبلي مروري و يسعدني انو أول مشاركة لالي تكون ف موضوعك

وعليكم السلام
العفو
مممم لا يهم المعنى الذّي قصدته المهم المعنى الذّي يفهمه القارىء يكفي أن أفهمه أنا فقد تكون الخاطرة موجهة للكاتب نفسه قبل القارىء و لو أنّي أرى أنّك قد فهمتي بعضا ممّا قصدت
شكرا اختي على هذا الاطراء
مرورك شرفني و أنا كمان سعيدة لأنّي حظيت بشرف أنّو تكون أول مشاركة إلك بموضوعي
تحيــــــــــــاتــــــــــــــي

[shihon]

السلآآآمـ ع ــليكمــ//~

بآلصرآح ـه آآآبدآآع //~

وكلمآآآآت بقمه الروع ـه //~

مشكورين ومــآقصرتي والله//~
و عليكم السلام
شكرا أختي الاطراء
والله انت الأروع
تسلمي شكرا على ردك المميّز و الحلو
تحيــــاتـــــــي

[salsabile]

أعجبتني هذه الكلمات

فقدت قلبي






أأحزن لفراق الغالي لآعيش في فراغ معدم من دونه مثلي كمثل من يقف في مقبرة وحيدا بين الأموات لا يدري أميّت هو أم حيّ





أم أفرح لآنّ الحبل الّذي كان يخنقني و يشّدني لهذا العالم الموحش و المظلم قد انقطع أخيرا.


فعلا راااااااائعة

[shihon]

شكرا اختي
عجبتك...ممم.. جيّد
أسعدني مرورك
تحيــــــــــاتـــــــــــــــي

[وميض الأمل96]

شكرا عل الموضوع الجميل

[~*SoSo*~]

و عليكم السلام و رحمة الله وبركاته ..

$ ما شاء الله قلم مبدع أختي .. أحزن أم أفرح أجدها سواسية جميعها تبعث على الحزن و السوداوية ..

أعجبتني القصيدة كلماتها تلامس الروح و أعجبني ما خطه قلمكـِ المبدع أخذني إلى عالم يسوده الظلام و

الحزن كلمات مؤثرة بحق .. وفي انتظار المزيد من إبداعكـِ .. و في حفظ الله ورعايته $

[shihon]

شكرا عل الموضوع الجميل

عفوا و شكرا على مرورك

[shihon]

و عليكم السلام و رحمة الله وبركاته ..

$ ما شاء الله قلم مبدع أختي .. أحزن أم أفرح أجدها سواسية جميعها تبعث على الحزن و السوداوية ..

أعجبتني القصيدة كلماتها تلامس الروح و أعجبني ما خطه قلمكـِ المبدع أخذني إلى عالم يسوده الظلام و

الحزن كلمات مؤثرة بحق .. وفي انتظار المزيد من إبداعكـِ .. و في حفظ الله ورعايته $


شكرا... معك حق جميعها تبعث على السوداوية و الألم و المعاناة
سعيدة لأنها أعجبتك ــ عندما قرأتها أحسست كأنك أخذتي إلى عالم أسود مليء بالحزن فكيف بأناس تعيش في هذا العالم منذ نعومة أظفارها إلى حين .......
على كل أسعدني مرورك و الله يحفظك
شكرا على الرد المميّز
تحيــــــــــــــــــــــــاتـــــــــــــــــي

[سلمى1415]

أهلا
آسفة على الرد المتأخر
شكرا ـــ لا أعتقد أنيّ قد أفرغت بعضا ممّا كان في قلبي في هذه الخاطرة فهناك فرق كبير بين لغة العقول و القلوب و أعتقد أنّك أعلم الناس بأي لغة كتبت هذه الخاطرة و ما هو مغزاها الحقيقي ....ممم..... هذا ما عاتقده
على كل شكرا على ردك المميّز و مرورك الحلو
سلام



اممم....الظاهر أنو :[ بدك تبهدليني قادم العالم ]

لك اعتبريها مشاركة و لا تهتمي بالمحتوى لأنو مالقيت أي اي كلمة احطها

و بظن أنك تعرفيني ما...

[shihon]

اممم....الظاهر أنو :[ بدك تبهدليني قادم العالم ]

لك اعتبريها مشاركة و لا تهتمي بالمحتوى لأنو مالقيت أي اي كلمة احطها

و بظن أنك تعرفيني ما...



لا أبدا (مستحيل بهدل الأمورة سلمى لا بالعكس ـــ لا تزعلي قمر)
أوكي أنا كمان اعتبريه رد بس ولا تهتمي بالمضمون اي ما لقيت شو بدي رد
إواه الظاهر انّو تفاهمنا
تحيــــــاتــــــي

[lolowenw]

ما شاء الله
كلام جميل من قلب طيب
موضوع جميل

[shihon]

ما شاء الله

كلام جميل من قلب طيب

موضوع جميل



شكرا على مرورك العطر
ثانكس
تحيــــاتــــــــــي

[Hellen]

السلام عليكم
موضوع مميّز بالفعل أعجبني ما خطّه قلمك
حفظك الله أختي كل موضوع لك أروع من التاني
في الحقيقة استغربت من كونك فرنسية فبعد مشاركتي في موضوعك بمنتدى نور على نور الذّي يخص القرآن الكريم تفاجات حقّا من النادر ان نجد فرنسيين يجيدون اللغة و يهتمون بالدين بدرجة اهتمامك
لك قدرة هائلة على الكتابة و لغتك الفصحى جيّدة بل و ممتازة
أحزنني حقّا ما كتبتي وخصوصا انه عن الأم
رفعت قبعتي احتراما و تقديرا لك
تقبلي مروري اختي الفاضلة
و شكرااااااااااا على الموضوع الأكثر من رائع

[pimkie_f]

مشاعر متضاربهّ ! متنافسة ْ في موضعها!
حقاٍ أأحزن ام افرح؟!! سؤال يجيب عليه قلبكـ ! فلقد علمتني الحياه باني امر عليها مرة في الزمان!
فان كنتي هكذا اتستحق الحياة الحزن و القلق و الكدر؟! لا اظن فانت هنا في زيارة قصيرة استمتعي
فقط توقفي و استنشقي رائحة الزهور^^"
ارفع قلمي~

[مارلين]

الخاطرة جداً رائعة وإجادتك للغة العربية كذلك في غاية الروعة أسلوبك شيق يجذب القارئ للمتابعة