:: رآآن ::
31-1-2011, 09:39 PM
شرحكيفية إضافة اللغة اليابانية
وذلك لتمكين المستخدم من الكتابة باللغة اليابانية
هنالك طريقتيتبن
الطريقة الأولى أن تكون محققا للشروط التاليه
1- برنامج الويندوز ( يدعم اللغة اليابانيه وهذا يتضح جليا أنه عندما تفتح صفحة ويب مكتوبة باللغة اليابانيه سوف تظهر لك الحروف بشكل طبيعي )
2 - توجد إيقونة اللغة على شريط المهامhttp://www.ogurano.net/downloads/IME/images/1234.GIF
في هذه الحاله ماعليك سوى
ما عليك سوى النقر عليها بالزر الأيمن ثم أختيار إعدادات كماهو موضوح في الصورة http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/123.GIF
وستظهر لك هذه النافذة مباشرة وهي التي تمكنك من إضافة اللغة اليابانيه على الجهاز http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/1.JPG
أما إذا كنت لا تعرف نظام التشغيل الخاص بك غير كاملhttp://www.ogurano.net/downloads/IME/images/oh57.gif
( إي لا يدعم اللغة اليابانيه وهذا يتضح عندما تفتح صفحة ويب مكتوبة باللغة اليابانيه سوف تظهر لك الحروف على شكل مربعات )
أولا نذهب لقائمة إبدأ http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/1.gif
ثم لوحة التحكم http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/2.gif
ثم إلى
خيارات التاريخ والوقت واللغة والمنطقة http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/3.gif
ثم
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/4.gif
وتظهر لك هذه النافذة وهي التي تمكنك من إضافة اللغة اليابانية
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/1.JPG
ولكن إذا لم تكن طريقة العرض للوحة التحكم
بنفس هذه الكيفية فيمكن الوصول إلى هذه النافذة بطريقة أخرى
بعد الدخول إلى لوحة التحكم سوف تجد مباشرة هذه الأيقونه
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/5.gif
وستوصلك لنفس النافذة http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/oh73.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
أنقر الأن على أيقونة لغات
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/6.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
و تأكد أن خيار
install files for East Asian languages
تثبيت ملفات لغات شرق أسيا
مفعل أي علامة الصح موجودة وهي تعني أن جهازك يحتوي على الملفات الخاصة باللغات الأسيوية وأن لم تكن فعله فيجب أن تفعلها
مع مراعاة أن الوبندوز لديك كاملاً http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/044.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)وإن لم يكن كاملاًُ فسوف يطلب منك تلقائيا أدخال سيدي الويندوز الخاص بك لتحميل هذه الملفات http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/yociexp100.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ثم أنقر على تفاصيل
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/ac0d5cff.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html) و تابع الصور
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/8.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
.................................................. .......
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/10.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/12.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
الأن أنتهينا من أهم الخطوات http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/yociexp102.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
نضغظ الآن على إيقونة خصائص
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/13.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
في هذه النافذة أعلاه تأكد أن خيار http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/th_0shh.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
input method
هو
Romaji Input
أما إذا لم يكن هذا الخيار وكان الخيار الأخر
Kana Input
فهذا يعني أنك تعرف أماكن الحروف اليابانيه في جهازك كماهي مكتوبه في الكيبورد الياباني
فمثلا الخيار الأول وهو خيار
Romaji
لو أخترته عندما تكتب بالهيرجانا وأردت مثلاً أن تكتب حرف
な
فمن معرفتك بالنطق سوف تكتبه مباشرة
na
وبالتالي سيتغير تلقائيا إلى الحرف الياباني http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/99CA95C9951AF36843D3A9342EEC83AE.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
أما في الخيار الثاني وهو أختيار
kana
فما عليك سوى ضغط حرف
U
وسوف يظهر لك مباشرة الحرف الياباني
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/yociexp66.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ولكن هذا الخيار لا ينفع لمن لا يمتلك كيبورد ياباني
فأفضل شيء هو أختيار خيار
Romaji Input
.................................
ثم موافق -
من نفس القائمة نختار أيقونة شريط اللغه
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/14.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ثم أختار
Show additional Language bar icons in the taskbar
أي عرض أيقونة اللغات في شريط المهام
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/15.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ثم موافق - موافق
ويهذا أنتهينا http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/yociexp108.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/16.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ومبروك عليكم
الكتابة باللغة اليابانيه
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/P200772718131576.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
منقــــــول :d
وذلك لتمكين المستخدم من الكتابة باللغة اليابانية
هنالك طريقتيتبن
الطريقة الأولى أن تكون محققا للشروط التاليه
1- برنامج الويندوز ( يدعم اللغة اليابانيه وهذا يتضح جليا أنه عندما تفتح صفحة ويب مكتوبة باللغة اليابانيه سوف تظهر لك الحروف بشكل طبيعي )
2 - توجد إيقونة اللغة على شريط المهامhttp://www.ogurano.net/downloads/IME/images/1234.GIF
في هذه الحاله ماعليك سوى
ما عليك سوى النقر عليها بالزر الأيمن ثم أختيار إعدادات كماهو موضوح في الصورة http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/123.GIF
وستظهر لك هذه النافذة مباشرة وهي التي تمكنك من إضافة اللغة اليابانيه على الجهاز http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/1.JPG
أما إذا كنت لا تعرف نظام التشغيل الخاص بك غير كاملhttp://www.ogurano.net/downloads/IME/images/oh57.gif
( إي لا يدعم اللغة اليابانيه وهذا يتضح عندما تفتح صفحة ويب مكتوبة باللغة اليابانيه سوف تظهر لك الحروف على شكل مربعات )
أولا نذهب لقائمة إبدأ http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/1.gif
ثم لوحة التحكم http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/2.gif
ثم إلى
خيارات التاريخ والوقت واللغة والمنطقة http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/3.gif
ثم
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/4.gif
وتظهر لك هذه النافذة وهي التي تمكنك من إضافة اللغة اليابانية
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/1.JPG
ولكن إذا لم تكن طريقة العرض للوحة التحكم
بنفس هذه الكيفية فيمكن الوصول إلى هذه النافذة بطريقة أخرى
بعد الدخول إلى لوحة التحكم سوف تجد مباشرة هذه الأيقونه
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/5.gif
وستوصلك لنفس النافذة http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/oh73.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
أنقر الأن على أيقونة لغات
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/6.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
و تأكد أن خيار
install files for East Asian languages
تثبيت ملفات لغات شرق أسيا
مفعل أي علامة الصح موجودة وهي تعني أن جهازك يحتوي على الملفات الخاصة باللغات الأسيوية وأن لم تكن فعله فيجب أن تفعلها
مع مراعاة أن الوبندوز لديك كاملاً http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/044.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)وإن لم يكن كاملاًُ فسوف يطلب منك تلقائيا أدخال سيدي الويندوز الخاص بك لتحميل هذه الملفات http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/yociexp100.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ثم أنقر على تفاصيل
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/ac0d5cff.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html) و تابع الصور
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/8.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
.................................................. .......
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/10.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/12.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
الأن أنتهينا من أهم الخطوات http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/yociexp102.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
نضغظ الآن على إيقونة خصائص
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/13.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
في هذه النافذة أعلاه تأكد أن خيار http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/th_0shh.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
input method
هو
Romaji Input
أما إذا لم يكن هذا الخيار وكان الخيار الأخر
Kana Input
فهذا يعني أنك تعرف أماكن الحروف اليابانيه في جهازك كماهي مكتوبه في الكيبورد الياباني
فمثلا الخيار الأول وهو خيار
Romaji
لو أخترته عندما تكتب بالهيرجانا وأردت مثلاً أن تكتب حرف
な
فمن معرفتك بالنطق سوف تكتبه مباشرة
na
وبالتالي سيتغير تلقائيا إلى الحرف الياباني http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/99CA95C9951AF36843D3A9342EEC83AE.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
أما في الخيار الثاني وهو أختيار
kana
فما عليك سوى ضغط حرف
U
وسوف يظهر لك مباشرة الحرف الياباني
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/yociexp66.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ولكن هذا الخيار لا ينفع لمن لا يمتلك كيبورد ياباني
فأفضل شيء هو أختيار خيار
Romaji Input
.................................
ثم موافق -
من نفس القائمة نختار أيقونة شريط اللغه
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/14.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ثم أختار
Show additional Language bar icons in the taskbar
أي عرض أيقونة اللغات في شريط المهام
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/15.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ثم موافق - موافق
ويهذا أنتهينا http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/yociexp108.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/16.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
ومبروك عليكم
الكتابة باللغة اليابانيه
http://www.ogurano.net/downloads/IME/images/P200772718131576.gif (http://www.anime-ghost.com/vb/t2925.html)
منقــــــول :d