تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : ◘◘◘ [سعياً للمعرفة]= بلدة = [Town] ◘◘◘



حلم انسانهـ
30-7-2011, 05:32 AM
http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311879816791.png


أهلاً بكم رواد المعرفة ، كيف حالكم ؟ أتمنى أن تكونوا بخير حال :Smile:
وكما بدأنا انطلاقتنا نحن فريق [سعياً للمعرفة] لذا نعود لكم مجدداً مع موضوعنا الثالث
فـ كثيرٌ منّا لا يفرّق بين البلدة والقرية والمدينة وغيرها ..
لذا كانت هذه الترجمة ، لنعرّفكم أكثر عن (البلدة)
نرجو أن ينال استحسانكم وتستفيدوا منه ..
http://im8.gulfup.com/2011-07-28/131187981652.png

البلدة (بالإنكليزية : Town‏ ) هي تجمع سكاني بشري أكبر من القرية وأصغر من المدينة،
ويختلف تقدير المساحة التي بموجبها يطلق اسم "بلدة" على تجمع ما، من بلد إلى آخر في العالم.
لذلك وعلى سبيل المثال ينظر البريطانيون إلى البلدات الأمريكية على أنها قرى ،
في حين يرى الأمريكان البلدات البريطانية مدناً .

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311879816163.png

يقترح الجغرافي الأسترالي توماس تايلور تصنيفا للبلدات على أساس العمر والمساحة المقامة عليها،
ويقسم تصنيف البلدات إلى خمسة أنواع :-
1- بلدة وليدة : لها مساحة غير واضحة الملامح .
2- بلدة ناشئة : بها منطقة من المحلات التجارية الصغيرة .
3- بلدة مراهقة : بدأت بها مصانع صغيرة تنشأ.
4- بلدة حديثة النضج : بها منطقة منفصلة للطبقة الراقية .
5-بلدة ناضجة : بها قاعدة صناعية وتجارية واضحة المعالم .


http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311880764891.png

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311880764992.png

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311880764193.png

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311880764434.png

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311880765935.png

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311880765276.png


http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311879816614.png

كلمة بلدة تتشارك في الأصل مع الكلمة الألمانية ( Zaun : سياج ) والكلمة الهولندية ( Tuin : حديقة ) .
الكلمة الألمانية ( Zaun : سياج ) يأتي قريبا من المعنى الأصلي للكلمة : سياج من أي مادة .

في اللغتين الإنجليزية والألمانية تدل الكلمة على المساحة الفارغة المحاطة بتلك الأسوار.
في الإنجليزية , هي المدينة الصغيرة التي لا يسمح فيها ببناء الجدران أو غيرها من التحصينات الكبيرة,
وبناء الأسوار أو حظيرة بدلاً من ذلك ( العديد من المستوطنات الإنكليزية في شمال أمريكا تستخدم السور ).

في هولندا , هذه المساحة هي حديقة خاصة بالأثرياء تحديداً, والتي كان لها سور مرتفع أو جدار يطوقها
( مثل حديقة القصر في أبلدورن التي كانت مثالاً للحديقة الخاصة لوليام وماري في محكمة هامبتون )

في بعض الحالات ، "بلدة" اسم آخر لكلمة "مدينة" أو "قرية" (وخصوصاً في قرىً كبيرة)
في بعض الأحيان ، فإن كلمة "بلدة" هي اختصار لكلمة "مدينة".

بشكل عام، مدن اليوم يمكن أن تكون مختلفة عن البلدات والقرى والرجوع على أسس الطابع الاقتصادي .
معظم سكان البلدة يحاولون جني رزقهم من الصناعات ، والتجارة والخدمات العامة بدلاً من الصناعة الأولية مثل الزراعة أو أنشطة تخص ذلك .

حجم التعدد السكاني للبلدة غير محدد, ففي مناطق كثيرة من العالم كالهند ،
فالقرية الكبيرة لديها سكان كُثُر تساوي سكان البلدان .
وفي المملكة المتحدة ، هناك من المدن التاريخية التي هي أصغر بكثير من المدن الكبيرة.

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311879816285.png







النمسا
في النمسا تصاميم المنازل تشبه تلك الموجودة في ألمانيا

كندا
تعريف البلدة في كندا يختلف من محافظة إلى أخرى. وعلى كل ولاية تحديد التشريعات للبلدة والمدن
وغيرها من أنواع التنظيم داخل الحدود البلدية الخاصة.

فرنسا
من وجهة نظر إدارية، أصغر شيء في السلطات المحلية تسمى (بلديات)

ألمانيا
ألمانيا لا تُفَرِّق بين المدينة والبلدة

الهند
في الهند، معظم قوانين الولايات والأقاليم لا يمكن أن تُصَنِّف القرية أو المستوطنة بالبلدة
مالم يتجاوز عدد سكانها 20000 شخص.

إيران
في النصوص الفارسية المعاصرة ، لا يوجد هناك فرق بين "البلدة" و "المدينة"،
وكلاهما يترجم بـ "Shahr" (شهر).

روسيا
بخلاف الإنكليز، اللغة الروسية لا تميز كلمة "البلدة" و "المدينة" ، وكلاهما تترجم "город" (جورود).

إنجلترا
حديثاً استعمالات كلمة بلدة في إنكلترا تعني سوق وبلدة قديمة،
وبالنسبة للمستوطنات التي لديها مجلس المدينة فيسمونها مدينة،
لكن ليس لديهم الحق بإطلاق على أنفسهم لقب المدينة، فقط من الإدارة العامة.

الولايات المتحدة
في الولايات المتحدة، معنى مصطلح بلدة يختلف من دولة إلى أخرى. في بعض الولايات البلدة
هي دمج للبلديات. وهو قانون مسجل مع ميثاق الأمم المتحدة التي وردت من الدولة.







http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311879816285.png


انظر أيضاً

بلدة مسافرين (http://ar.wikipedia.org/wiki/بلدة_مسافرين)
ميدان (http://ar.wikipedia.org/wiki/ميدان)


وبهذا نصل معكم إلى ختام موضوعنا ، راجين أن تكونو قد اسمتعتم معنا





كان معكم :-
المترجم : AMYM & MeGa
المدقق : Sa7Er.2001
المنسقة : Hope Tear
المصممة : Hope Tear
ناشرة ويكيبديا : حلم انسانهـ
ناشرة مسومس : حلم انسانهـ

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/131187981786.png

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311864588841.gif (http://www.emailmeform.com/builder/form/g48bInf82a2aboab0AtcXcxe)


http://images.msoms-anime.net/images/49170936643760662828.gif (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=159017)

M.Bahaa
30-7-2011, 05:41 AM
وااااااو واخيرا يا فريقنا الغاالى
ثالث هذه المواضيع المميزه
::
موضوع منسق وجميل جدا ومريح
فى القرائه لكى لا يكسل احد
:icon100:

والحمد لله يشرفنى ان اكون فى اوول
ررد

وان شاااء الله يضاف هذا الموضوع
فى فهرس اعماال [وثائقيات وعلوم ]

والسلااام عليكم ورحمه الله وبركااته
اخيكمـــ
rafail
.
.
فى اماان الله

Crush55555
30-7-2011, 06:27 AM
و عليـــكم السلام و رحمـــة الله و بركاته

موضــــوع جميل و إخراج أجمــــل..
لكــــن لا أُخفــــي بأن تعريـــف البلدة أصبحَ مشوهاً لديّ,
لكنّــــي أعتقد بأن التسمــــية تعتمـــــد على العُرف أكثرَ من أيّ شيءٍ آخر..

قريــــــة الرياض, و ولايــــة دُبي, بلــــدة مصر..
سيكــــون الوضعُ مضحكاً إن سُميــــت الأماكنُ بغيرٍ اسمها
..ههـــــــهـ

شكــــراً على هذا الموضوع الرائـــع,
تحيـــــاتي

Black Mercury
30-7-2011, 07:03 AM
.................... لي عودة سريعة بعد القراءة [تم حجز مقعدي في الموضوع] ......................

MeGa
30-7-2011, 07:31 AM
شكراً لك سيد Crush55555 (http://www.msoms-anime.net/u1012454.html) لمتابعتك لمواضيعنا :)
لكن اعتقد ..

(من الاكبر الى الاصغر)
دولة
ولاية
محافظة
مدينة
بلدة
قرية


فأكيد مصر ستكون (دولة). والبقية لا اعلم P:

Crush55555
30-7-2011, 12:42 PM
شكراً لك سيد Crush55555 (http://www.msoms-anime.net/u1012454.html) لمتابعتك لمواضيعنا :)
لكن اعتقد ..

(من الاكبر الى الاصغر)
دولة
ولاية
محافظة
مدينة
بلدة
قرية


فأكيد مصر ستكون (دولة). والبقية لا اعلم P:

ههــــــــهـ
كنتُ أمــــزَح عندما ذكرتُ ترتيــــبُ المدنِ و الدُولِ بتلكَ الطريـــقة icon114
أتمنّـــــى أن لا أكون قد ضايقتُ أحـــداً بذلك..

شاكــــراً ردّك على مُشاركتــــي في الموضــــوع,
بالتــــوفيق و إلى الأمام :d

و لكـــم منّي أطيـــب تحيّـــــة

Axis sniper
30-7-2011, 05:47 PM
وعليكم السلام ورحمة الله
وااع .. لم ألحق الموضوع من بدايته ..
كنت ناآآئم .. :icon100: .. ولكن اللآن صااحي ..

موضوع جميــل جداً .. من أحسن الموضوعات الثلاثة .. ( أعتقد AMYM تعب بترجممته - ليتكم رأيتم النص الأصلي ^^ )
المهــم .. ألا باركــ الله فيكم وزادكم من حسناته الضعفــ ^^

سحآبة
9-8-2011, 03:38 AM
وعليكم السلام والرحمة

قبل كل شيء, :icon100:
التنسييق اللطيف للموضوع زاده جمالاً 3>


البلدة ~

اختيار موفق للتحدث عنه
للتو أعلم أو بالأصح فكرت أن أعلم :icon100:
أن تلك الصور لبيوت وأشجار جميلة
تسمى بلدة :icon100:
أساساً لم أفكر مطلقاً ما تكون =$


الهند
في الهند، معظم قوانين الولايات والأقاليم لا يمكن أن تُصَنِّف القرية أو المستوطنة بالبلدة
مالم يتجاوز عدد سكانها 20000 شخص.

لا حول ولا قوة, 20000 !!

,,

جزاكم الله خيراً على هكذا موضوع : )
اعتبروني مشجعة لفريقكم المميز ~

Axis sword
9-8-2011, 03:00 PM
موضوع ماشاء الله منسق وجميل .. Icon498

AMYM
9-8-2011, 03:46 PM
متى نزل الموضوع ؟؟ << صباح الخير :icon100:

شكرا لكافة فريق العمل ^^"

أَصِيلُ الحَكَايَا
18-8-2011, 11:37 PM
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته،،

بوركتم على هكذا طرح منسق وجميل ويحمل فائدة كبرى أيضاً،وخاصة لي،فدائما ما كنتُ أتردد حينما أريد وصف "دمنهور _محافظة البحيرة بمصر_،حيث أنها ليست بالقرية وليست بالمدينة،وكنتُ أرى أن أدق وصف يطلق عليها هو "town" وترجمتها الوحيدة لدي مدينة صغيرة،للتو أعرف مقابلها بالعربية "بلدة"..جميلٌ جداً ،بارك الله فيكم وجزاكم عنا خيراً كثيراً،،

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311880764992.png

طالما عشقتُ هايدي منذ صغري،وكل ما أعرفه عن موطنها هو إسمه جبال الألب ،والكثير الكثير من رائعات الطبيعة ونفائس ربيعها،كل فصل كما اسمه كما انعاكاساته عليها،ليس كما لدينا،والآن أرى صورة حقيقة لها،لم تخيب "جبال الألب" ظني أبداً،سبحان ذارئ كل شيئ،،

http://im8.gulfup.com/2011-07-28/1311880764193.png

جميلٌ التعلق،أخالها مدينة هادئة،يلفها أهل بشئ من الود وبعض المحبة،فلتكف عن محاولاتها للتشبه بالمدن،فما هنا خلا الصخب وألسنة أناسها،،

وفقكم الله أيا ساعين إلى المعرفة،وكلل مسعاكم بعظيم الأجر،ورزقكم كل علم نافع بإذنه تعالى..اللهم آمين،،

استمروا في سعيكم ونحن وراءكم نلتقط الحصاد إن شاءالله..في أمان الله تعالى،،