مضر
26-6-2007, 01:54 PM
كومانو
هنا غذت الطبيعة المعتقدات الدينية
تمتد شبه جزيرة كيي عبر المحيط الهادي من قلب جزيرة هونشو, أكبر جزيرة في اليابان .
يحتوي الجزء الجنوبي لشبه الجزيرة والمسمى منطقة كومانو , على مساحة صغيرة جداً من الأرض المستوية حيث تسود الجبال هذه المنطقة حتى تصل إلى المحيط فتشكل شريط ساحلي متعرج . وهذه المنطقة تنعم بأشياء عديدة منها المناخ المعتدل ووفرة الأمطار , وما يسمى " جبال كومانو التي يصل عددها إلى 3600 جبل " كما تتميز بانتشار الغابات القديمة الخاصة بأشجار الأرز والسرو الياباني , كما تجري الجداول الصافية في الأودية العميقة , وتسمى الشلالات هناك " بشلالات ناتشي الـ48 " . عندما تزور هذه الأرض الغنية بالطبيعة , فمن السهل أن تدرك لماذا أضفى الناس صفة القدسية في الأزمنة البعيدة على بعض الأشجار والشلالات والجبال وبعض الصخور الفريدة المنظر هناك .
وتتركز عبادة الطبيعة هناك في معابد كومانو سانزان الثلاثة وهي هونجو , هياتاما و ناتشي. وفي النصف الثاني من القرن الحادي عشر قام الأباطرة و الأرستقراطيون بزيارة هذه المعابد ليبدأ بذلك عصر متميز للحج إلى كومانو. ثم ما لبث الناس على اختلاف طبقاتهم من الساموراي إلى البسطاء يفدون بأعداد كبيرة , وكان طرق الحج الممتد من مدينة كيوتو إلى كومانو , وهو يسمى بكومانو كايدو , يكتظ بصفوف طويلة من الناس , ولذا كان الحجاج كثيراً ما يتندرون قائلين : (( آري نو كومانو مود )) والتي تعني (( موكب النمل في رحلة الحج إلى كومانو )).
إن معابد كومانو سانزان والطرق القديمة المؤدية إليها لتعتبر بحق تراثاً تاريخياً وثقافياً فريداً , وقد اعترف بها كمواقع ذات قيمة تراثية عالية.
ويتبع طريق كومانو كايدو القديم عدة طرق من أشهرها طريق ناكاهي – جي حيث كان الكثير من الحجاج يستخدمون هذا الطريق في الصعود وهو الأكثر ميلاً للأعلى , اعتقاداً منهم بأن الصعود على المنحدر الشديد يمثل فرصة أكبر لاستجابة دعائهم. ويبدأ الطريق عند " تانابي " ويقطع شبه الجزيرة ليتجه شرقاً خلال الغابات الخصبة . ونرى عبر الطريق تماثيل حجرية تم إنشاؤها تخليداً لذكرى الحجاج الذين ماتوا عند هذه البقع منذ فترة طويلة .
وبعد رحلة طويلة سيراً على الأقدام , يصل الحجاج إلى مكان يسمى فوشيوجامي أوجي ومن هناك يلتقط الحجاج نظرتهم الأولى نحو أحد المزارات , وهو هونجو تايشا . حيث يرى من بعيد بوابة " تورى " ومباني المزار التي كانت أول من يرحب بالمسافرين بعد اجتيازهم الطريق الطويلة . وللأسف , فقد اكتسح فيضان عام 1889 المبنى الرئيسي للمزار . أما المبنى الحالي فقد أعيد بناؤه على بعد حوالي 500 م جهة الشمال.
وتقع آثار المباني القديمة على طول الطريق المؤدي إلى هونجو , وهذه المنطقة مرتبطة بالعديد من الأساطير .
من هونجو يمكن تتبع طريق ناكاه – جي المتجه إلى أسفل والمحاذي لنهر كومانو , حتى الوصول إلى المدينة الصغيرة شينجو الواقعة على المحيط حيث يقع مزار كومانو هياتاما . ويقال أن تاريخ المزار بدأ بالاعتقاد بألوهية الصخور الضخمة الواقعة بالقرب من هنا , واليوم يقف المبنى الرئيسي بلونه الأحمر الساطع ليقدم لنا منظراً رائعاً .
تقع إحدى الصخور الكبيرة على بعد حوالي 1 كيلومتر إلى الجنوب في مزار كاميكورا . وتؤدي السلالم الحجرية إلى المزار , وهي ترتفع بميل شديد ربما يصل إلى أكثر من 30 درجة . ويعتقد اليابانيون أن هناك إلهاً يقيم في الصخرة الموجودة خلف المزار . وإذا تحولنا ببصرنا إلى الطريق المقابل , فإننا نرى على بعد مدينة شينجو بالكامل .
ويشتهر مزار كاميكورا بمهرجانه الناري , وهو حدث ملحمي حيث يسرع المتسابقون للنزول ليلاً إلى الأسفل عبر السلالم الحجرية , وهم يحملون المشاعل المتوهجة .
أما آخر مزارات كومانو الثلاثة التي نزورها فهي ناتشي ويقال أن هناك إلهاً آخر يعيش في شلال يبلغ ارتفاعه 133 متر يسمى بشلالات ناتشي وهو على بعد حوالي 1 كيلومتر شمال المزار . ويزداد الجمال الطبيعي للماء المنهمر بوجود المعبد البوذي المجاور ذي الثلاث طوابق , والمسمى بـ( سييجانتو – جي ) . وقد يبدو غريباً وجود آلهة الطبيعة
( الشنتو ) والمعبد البوذي معاً في انسجام على نفس البقعة من الأرض , لكن في واقع الأمر فإن الديانتان قد امتزجتا لعدة قرون . حيث مارس الناس العديد من المعتقدات بصورة مشتركة حتى صدر قرار سياسي في اليابان بفصلهم في عام 1868 ميلادي . لذلك فإن الشلال يعتبر مثالاً حياً على امتزاج المعتقدات القديمة .
وبالصعود إلى جبل ناتشي , على الجانب الآخر للشلال , يمكنكم إلقاء نظرة على كاتسورا , والتي تعد أحد أكبر موانئ صيد سمك التونة في اليابان .
وإلى اليمين منها تقع قرية تايجي التي تعتبر مركز لصائدي الحيتان التي كانوا بالطريقة القديمة . وخلف هذه الموانئ الصغيرة يمتد الأفق الذي لا حدود له عبر المحيط الهادي . ومن الشاطئ يمتد طريق قديم للحج منحدراً لأعلى حتى مزار ناتشي . وهذا الطريق يسمى ( دايمونزاكا ) , وقد شيد في حوالي القرن الثالث عشر , ومازال بلاط الرصف باقياً حتى الآن .
إنه لشعور رائع أن تعود بالزمن إلى الوراء حين ترى تلك السلالم الحجرية المغطاة بالطحالب وظلال تلك الغابة الكثيفة القديمة لأشجار الأرز .
لقد انقرضت تدريجياً عادة الحج إلى كومانو منذ بداية القرن الرابع عشر تقريباً . لكن الطرق والغابات القديمة ظلت على حالتها لم يمسها شيء تقريباً .
إن اليابان القديمة ما زالت حيًة بفضل تلك المناظر والمشاهد الموجودة حتى الآن في كومانو .
هنا غذت الطبيعة المعتقدات الدينية
تمتد شبه جزيرة كيي عبر المحيط الهادي من قلب جزيرة هونشو, أكبر جزيرة في اليابان .
يحتوي الجزء الجنوبي لشبه الجزيرة والمسمى منطقة كومانو , على مساحة صغيرة جداً من الأرض المستوية حيث تسود الجبال هذه المنطقة حتى تصل إلى المحيط فتشكل شريط ساحلي متعرج . وهذه المنطقة تنعم بأشياء عديدة منها المناخ المعتدل ووفرة الأمطار , وما يسمى " جبال كومانو التي يصل عددها إلى 3600 جبل " كما تتميز بانتشار الغابات القديمة الخاصة بأشجار الأرز والسرو الياباني , كما تجري الجداول الصافية في الأودية العميقة , وتسمى الشلالات هناك " بشلالات ناتشي الـ48 " . عندما تزور هذه الأرض الغنية بالطبيعة , فمن السهل أن تدرك لماذا أضفى الناس صفة القدسية في الأزمنة البعيدة على بعض الأشجار والشلالات والجبال وبعض الصخور الفريدة المنظر هناك .
وتتركز عبادة الطبيعة هناك في معابد كومانو سانزان الثلاثة وهي هونجو , هياتاما و ناتشي. وفي النصف الثاني من القرن الحادي عشر قام الأباطرة و الأرستقراطيون بزيارة هذه المعابد ليبدأ بذلك عصر متميز للحج إلى كومانو. ثم ما لبث الناس على اختلاف طبقاتهم من الساموراي إلى البسطاء يفدون بأعداد كبيرة , وكان طرق الحج الممتد من مدينة كيوتو إلى كومانو , وهو يسمى بكومانو كايدو , يكتظ بصفوف طويلة من الناس , ولذا كان الحجاج كثيراً ما يتندرون قائلين : (( آري نو كومانو مود )) والتي تعني (( موكب النمل في رحلة الحج إلى كومانو )).
إن معابد كومانو سانزان والطرق القديمة المؤدية إليها لتعتبر بحق تراثاً تاريخياً وثقافياً فريداً , وقد اعترف بها كمواقع ذات قيمة تراثية عالية.
ويتبع طريق كومانو كايدو القديم عدة طرق من أشهرها طريق ناكاهي – جي حيث كان الكثير من الحجاج يستخدمون هذا الطريق في الصعود وهو الأكثر ميلاً للأعلى , اعتقاداً منهم بأن الصعود على المنحدر الشديد يمثل فرصة أكبر لاستجابة دعائهم. ويبدأ الطريق عند " تانابي " ويقطع شبه الجزيرة ليتجه شرقاً خلال الغابات الخصبة . ونرى عبر الطريق تماثيل حجرية تم إنشاؤها تخليداً لذكرى الحجاج الذين ماتوا عند هذه البقع منذ فترة طويلة .
وبعد رحلة طويلة سيراً على الأقدام , يصل الحجاج إلى مكان يسمى فوشيوجامي أوجي ومن هناك يلتقط الحجاج نظرتهم الأولى نحو أحد المزارات , وهو هونجو تايشا . حيث يرى من بعيد بوابة " تورى " ومباني المزار التي كانت أول من يرحب بالمسافرين بعد اجتيازهم الطريق الطويلة . وللأسف , فقد اكتسح فيضان عام 1889 المبنى الرئيسي للمزار . أما المبنى الحالي فقد أعيد بناؤه على بعد حوالي 500 م جهة الشمال.
وتقع آثار المباني القديمة على طول الطريق المؤدي إلى هونجو , وهذه المنطقة مرتبطة بالعديد من الأساطير .
من هونجو يمكن تتبع طريق ناكاه – جي المتجه إلى أسفل والمحاذي لنهر كومانو , حتى الوصول إلى المدينة الصغيرة شينجو الواقعة على المحيط حيث يقع مزار كومانو هياتاما . ويقال أن تاريخ المزار بدأ بالاعتقاد بألوهية الصخور الضخمة الواقعة بالقرب من هنا , واليوم يقف المبنى الرئيسي بلونه الأحمر الساطع ليقدم لنا منظراً رائعاً .
تقع إحدى الصخور الكبيرة على بعد حوالي 1 كيلومتر إلى الجنوب في مزار كاميكورا . وتؤدي السلالم الحجرية إلى المزار , وهي ترتفع بميل شديد ربما يصل إلى أكثر من 30 درجة . ويعتقد اليابانيون أن هناك إلهاً يقيم في الصخرة الموجودة خلف المزار . وإذا تحولنا ببصرنا إلى الطريق المقابل , فإننا نرى على بعد مدينة شينجو بالكامل .
ويشتهر مزار كاميكورا بمهرجانه الناري , وهو حدث ملحمي حيث يسرع المتسابقون للنزول ليلاً إلى الأسفل عبر السلالم الحجرية , وهم يحملون المشاعل المتوهجة .
أما آخر مزارات كومانو الثلاثة التي نزورها فهي ناتشي ويقال أن هناك إلهاً آخر يعيش في شلال يبلغ ارتفاعه 133 متر يسمى بشلالات ناتشي وهو على بعد حوالي 1 كيلومتر شمال المزار . ويزداد الجمال الطبيعي للماء المنهمر بوجود المعبد البوذي المجاور ذي الثلاث طوابق , والمسمى بـ( سييجانتو – جي ) . وقد يبدو غريباً وجود آلهة الطبيعة
( الشنتو ) والمعبد البوذي معاً في انسجام على نفس البقعة من الأرض , لكن في واقع الأمر فإن الديانتان قد امتزجتا لعدة قرون . حيث مارس الناس العديد من المعتقدات بصورة مشتركة حتى صدر قرار سياسي في اليابان بفصلهم في عام 1868 ميلادي . لذلك فإن الشلال يعتبر مثالاً حياً على امتزاج المعتقدات القديمة .
وبالصعود إلى جبل ناتشي , على الجانب الآخر للشلال , يمكنكم إلقاء نظرة على كاتسورا , والتي تعد أحد أكبر موانئ صيد سمك التونة في اليابان .
وإلى اليمين منها تقع قرية تايجي التي تعتبر مركز لصائدي الحيتان التي كانوا بالطريقة القديمة . وخلف هذه الموانئ الصغيرة يمتد الأفق الذي لا حدود له عبر المحيط الهادي . ومن الشاطئ يمتد طريق قديم للحج منحدراً لأعلى حتى مزار ناتشي . وهذا الطريق يسمى ( دايمونزاكا ) , وقد شيد في حوالي القرن الثالث عشر , ومازال بلاط الرصف باقياً حتى الآن .
إنه لشعور رائع أن تعود بالزمن إلى الوراء حين ترى تلك السلالم الحجرية المغطاة بالطحالب وظلال تلك الغابة الكثيفة القديمة لأشجار الأرز .
لقد انقرضت تدريجياً عادة الحج إلى كومانو منذ بداية القرن الرابع عشر تقريباً . لكن الطرق والغابات القديمة ظلت على حالتها لم يمسها شيء تقريباً .
إن اليابان القديمة ما زالت حيًة بفضل تلك المناظر والمشاهد الموجودة حتى الآن في كومانو .