كركاتير متجرم عربي لـ Death Note (تجريبي) [الأرشيف]

مشاهدة النسخة كاملة : كركاتير متجرم عربي لـ Death Note (تجريبي)

za3franah

2-1-2008, 03:18 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شخـــــــــباركم؟؟

لأول مره في تاريخ زعفرانه في هالمنتدى
تنزل كراكاتير مترجم عربي ... وتمت الترجمه بحمد الله تعالى ... من قبلها
دروب دروب دروب دروب دروب دروب دروب دروب دروب دروب >> اونها موسيقى تصويرية icon100

الكراكاتير عن مسلسل Death Note
وان شاء الله بكمل لو لقيت تفاعل
اخاف اتجرم مجموعه كبيره ولا حد يرد

قلت اتجرم لي وحده واذا عيبهم احط الباقي

http://i212.photobucket.com/albums/cc315/za3franah/D_N-Fun-56.gif

(تمت وضع بعض التعليقات باللهجه الخاصه لول)
أتمنى انكم تكتبون رايكم في الترجمه .. ورايكم بالخط وكل شي
لانه هاي اول مره في حياتي اترجم شي
ومع انتقداكم يمكن اترجم ملحمه خخخخخخخخخخخ Icon108

اقصد انيمي ... ولا دراما

أنتظر ردوكم
ملاحظه: احفظوا الصوره في كمبيوتركم .. بعدين قربوا الصوره علشان تطلع الكلمات واضحه

Meer

2-1-2008, 03:24 PM

yuna-chan

2-1-2008, 06:58 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
انا الحمد لله بخير وانتي انشاء الله تكونين بخير
ما شاء الله على ترجمتك اكيد روعة دام انها جاية من صوبك
واكيد نباك تكملين
لكن الخط كان وايد صغير
ويا ويلك ما تكبرينهac2......صايرة امك وانا ما ادري
وانشاء الله تترجمين انميات ودراما وملاحم بعد......قاعدة احلم خخخ
وملاحظه صغيرة: عجبتني الموسيقى التصويرية خخخخخ

za3franah

3-1-2008, 08:14 AM

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته

الحمد لله ... ان شاء الله تكوني بخيير

حللووو الكركاتير والترجمه احلى واصلي ابداعك

بس عندي لكي انتقااد بسييط

اللي هو الخط حتى لما احفظه واكبرة

يصير واضح بس مو مررة واضح

اما الترجمه فهي روووعه

تسلميييييييين بانتظار ترجماتك الاخرى

^__________^

بخير الله يسلمج حبوبه

هي مشكلتي الخط
مع اني حاولت قدر ما اقدر اني اصلح الخط
مع انه في الانجليزي واضح تماما
بس ما ادري شو سالفته اذا تحول عربي
تسملين يا الغلا على الانتقاد
وان لقيتي لي حل بليز خبريني .. على موضوع كيف اخلي الخط واضح
أشكرج جزيل الشكر .. ولا تحرمينا من ردودج Icon-flowers0

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

انا الحمد لله بخير وانتي انشاء الله تكونين بخير
ما شاء الله على ترجمتك اكيد روعة دام انها جاية من صوبك
واكيد نباك تكملين
لكن الخط كان وايد صغير
ويا ويلك ما تكبرينهac2......صايرة امك وانا ما ادري
وانشاء الله تترجمين انميات ودراما وملاحم بعد......قاعدة احلم خخخ
وملاحظه صغيرة: عجبتني الموسيقى التصويرية خخخخخ

انا بخير الله يسلمج
الله يسلمج اختي اخجلتي تواضعي icon088
مشكلتي مع الخط
يا ريت حد يساعدني في هالموضوع
واشكرج جزيل الشكر على الرد يا الغاليه
واذا تبين موسيقى تصويريه
تراني عندي البوم .. اذا تبين بطرش لج لولicon30
لا تحرمينا من طلاتج يا الغلاIcon-flowers0

عسوله زعلانه

4-1-2008, 12:50 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

شكلها حلوه بس للأسف ما قدرت اقرأ ولا شي عيوني عورتني ^^"

الخط مررره مو واضح حتى بعد ما حفظت الصوره

ملاحظه بسيطه !! ^_^

اخاف اتجرم مجموعه كبيره ولا حد يرد

قلت اتجرم لي وحده واذا عيبهم احط الباقي

هي اترجم وليست .. اتجرم .. نفس الخطأ موجود في العنوان وأظنه خطأ مطبعي ^^ ..

ننتظر الباقي بس ياريت الخط يكون اوضح

الله يعطيكِ الف عافيه

جـــانيـ .. ^^

ناروتو

4-1-2008, 02:58 PM

هلااااااااااا زعفوره شحالج ..

اقول زعفوره << استانست عالدلع هههه

وين القى كاركاتيرات مثل جي اترجمها خاااااااااااطري ^_^

ومشكوووره حفظت الصوره وبشوفها لما افضى لالالا تخافين ماراح اطول اليوم ان شاء الله اجوفها بس ابي اقراها على رواقه خخخخخ

ناروتو

4-1-2008, 03:25 PM

جففففته مررره حلو يضحككك بس في بعضهم مب واضح الكلام !! خساره والله

يسلموووووووو حبوبه

Irma~

4-1-2008, 06:11 PM

مشكووورهـ خيتوو زعفرفر<<مسويه دلع لج خخخخخخخ خووش دلع
شكل الكاركاتير حلوو<<مسببه لي عقده هذهـ الكلمهـ..,,
وااااااااو تحمست اشوفهـ
مشكورهـ ع الترجمه واكيد حلوهـ دامهـا منج خيتوو..,,
ثاانكسوووو

keko

4-1-2008, 06:43 PM

وعليكم السلام والرحمه..

هلا والله زع زع >>>>>>>> أخطر دلع ولا ؟؟؟ خخخخخخخخ...

ماشاء الله عليج كاريكاتير ... احسج طايحه في ديث نوت خخخخخخخخخخ...

الترجمه عشره على عشره كول...

أما شكل لايت خطييييييييييييييير...

أكثر شيء ظحكني ميخائل ... هههههههههههه

يعطيج العاااااااااافيه يالغلا... دوم تتحفينا بمواضيعج الفن ^^...

تقبلي مروري..

za3franah

5-1-2008, 06:31 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

شكلها حلوه بس للأسف ما قدرت اقرأ ولا شي عيوني عورتني ^^"

الخط مررره مو واضح حتى بعد ما حفظت الصوره

ملاحظه بسيطه !! ^_^

هي اترجم وليست .. اتجرم .. نفس الخطأ موجود في العنوان وأظنه خطأ مطبعي ^^ ..

ننتظر الباقي بس ياريت الخط يكون اوضح

الله يعطيكِ الف عافيه

جـــانيـ .. ^^

في خاطري اوضح الخط .. لكن مشكلتي ما اعرف كيف
شكلي بس بكبر الخط وخلاص

اوووووووووووووووووبس Icon083
شكلي مغلطه في الاملاء .. برجع أول ابتدائي Icon498 لول

تسلمي يا الغلا على الرد

هلااااااااااا زعفوره شحالج ..

اقول زعفوره << استانست عالدلع هههه

وين القى كاركاتيرات مثل جي اترجمها خاااااااااااطري ^_^

ومشكوووره حفظت الصوره وبشوفها لما افضى لالالا تخافين ماراح اطول اليوم ان شاء الله اجوفها بس ابي اقراها على رواقه خخخخخ

جففففته مررره حلو يضحككك بس في بعضهم مب واضح الكلام !! خساره والله

يسلموووووووو حبوبه

حبوبه الموقع اخذته من هنيه (http://browse.deviantart.com/manga/digital/fanart/)

وانا دوم اخذ منه الصور .. شو ما كانت
وانا ان شاء الله بعدل الصوره .. وبخلي الكلام واضح اكثر

تسملين يا الغلا على الرد

مشكووورهـ خيتوو زعفرفر<<مسويه دلع لج خخخخخخخ خووش دلع
شكل الكاركاتير حلوو<<مسببه لي عقده هذهـ الكلمهـ..,,
وااااااااو تحمست اشوفهـ
مشكورهـ ع الترجمه واكيد حلوهـ دامهـا منج خيتوو..,,
ثاانكسوووو

يا خطيره انتي في اختراع اسماء الدلع ... عجيييييييييب
ان شاء الله بعدل الخط .. وان شاء الله تشوفينه ويعيبج اكثر
تسملين يا الغلا على الرد

وعليكم السلام والرحمه..

هلا والله زع زع >>>>>>>> أخطر دلع ولا ؟؟؟ خخخخخخخخ...

ماشاء الله عليج كاريكاتير ... احسج طايحه في ديث نوت خخخخخخخخخخ...

الترجمه عشره على عشره كول...

أما شكل لايت خطييييييييييييييير...

أكثر شيء ظحكني ميخائل ... هههههههههههه

يعطيج العاااااااااافيه يالغلا... دوم تتحفينا بمواضيعج الفن ^^...

تقبلي مروري..

زع زع؟؟ زين ما خليتيها زاع لول
انا وايد يعيبني مسلسل Death Note
واحلى شي الكركاتير عليه
لانه تخيلي يحولون الرعب والاكشن الى كوميديا لول
واحلى كراكاتير اللي تيي مجموعه نفس الرسم اللي حطيته لول

واكثر شي يعيبني L لانه شخصيته مميزه جدا
اول مره اشوف شخصيه بارده وهاديه ومباشره وواثقه بطريته بصراحه
واتوقع ميخائيل تقصدين فيها ميلو
بعد هذا يعيبني ... خساره انه مات :(

KUYBI

5-1-2008, 10:30 PM

za3franah

6-1-2008, 02:27 PM

و عليكم السلام و رحمه الله و بركاته

ازيك يوروتشي سوااااان icon10icon10

شكرا جزيلا علي الكاريكاتير ... مع اني والله ما شايف حاجه icon10icon10

انا اول ولد يرد علي الموضوع ؟!!! icon101icon994

مش مشكله icon10

ان شاء الله نشوف المزيد من (( كاركاتيراتك )) icon10

و سلامي كلم جميعا

كيوبي

ههههههههههههههههههههههه
حلوه هاي يوروتشي سوااااان thumbsup-Icon
عيبتني من الخاطر .. شكلي بغير اسمي من زعفرانه الى يوروتشي لول

هيه والله .. انت اول ولد... وان شاء الله مب اخر

واشكرك جزيل الشكر على الرد Icon498