×O× احكي و تسولف و جرجر و تبادل الخبرات ×O×

[The king.7]

بسم الله ... O________________O

تصدق يا هنتر أول ما قريت هذي الجملة قطعت الكهربة عندي

والله شيء غرييييييب

والله يعينك على إعادة الشرح ..^^

زمان في بداياتي مع الترجمة ، ترجمت حلقة أنمي في 13 ساعة متواصلة وحفظت ملف الترجمة على الجهاز

بدأت في الحلقة الي بعدها وجلست تقريبا 12 ساعة متواصلة أترجم فيها

طريقتي كانت ... أشغل الحلقة في برنامج subtitel workshop ... أكتب الجملة الأولى في الوافي أعدل الترجمة الآلية حقت الوافي

ومن برنامج subtitel workshop أروح لبداية نطق الجملة الأولى في الحلقة وأوقتها ...

ثم أكتب الجملة الي ترجمتها داخل البرنامج ... وأروح لنهاية نطق الجملة وأوقت النهاية وهكذا مع كل الجمل في الحلقة

يعني مشوااااار من جد ... كما قلت الحلقة تاخذ تقريبا 12 ساعة عمل متواصلة ..×_×

المهم بعد ما أنتهيت من الحلقة الثانية ...

بالغلط حفظت ملف ترجمة الحلقة الثانية على ملف ترجمة الحلقة الأولى -___-

يعني راح جهد 13 ساعة عمل متواصلة ... وقتها تعكر مزاجي جداً ... :(

لكن رجعت ترجمتها مرة ثانية من القهر ..^^

المهم قلت بقول لك هذي القصة أخفف عن ضياع عملك ..^^

ما أدري اش هو المثل الي يقولوه ... المهم معناه ...

شوف مصيبت غيرك تهون عليك مصيبتك ... أو شيء زي كذا ..

وفي أمان الله

أششششششش .. والله تعب ، لو منك .. تركت عالم الترجمة كله ههههههههه

المهم أنا أيضًا عندي سالفة مشابهه ..

كعادتي أُترجم من ملفات الترجمة الإنجليزية وتوقيتها << بعد تعديلة ، لأنه لا يتناسب مع الخام مثلاً
المهم بديت بالترجمة << المشكلة كنت أترجم فيلم :( ولأكون أوضح .. فهو فيلم

Hokuto no Ken - Raoh Den Gekito no Sho الذي وضعته سابقًا بالمنتدى ، على العموم بدأت بالترجمة .. وحتى أنهيت تقريبًا الـ 420 سطر من 1000 سطر .. طبعًا ليس لدَّي أي نيهة في أني أنهيه خلال يوم أو أثنين .. بل أني أنهيته خلال أسبوع
على العموم من عادتي أني أضع كل التأثيرات بعد ما أترجم النص مباشرة << يعني مو بعد ما أنتهي من الترجمة كلها .. كل تأثير بسطرة الي أترجمة

طبعًا أنهيت 420 بالتأثيرات الي فيها والتايبست وكلش خلال 420 سطر .. آهه .. قررت أكتفي هنا والباقي أكملة بعدين
طبعًا عادتي سابقًا أني لست أحفظ الملف .. بل أظغط خروج وأحفظ التغيرات << عرفتوا الباقي
ظغطت خروج ، ثم أتتني نافذه [ هل تريد حفظ التغيرات ] وقلت .... لا

هههههههه وراح 420 سطر بالتايبست والتأثيرات .. وتعرفون الإبداع مايرجع بنفس الشكل ثانية

فصممت أعيد ترجمتها وأكون أفضل من قبل والتأثيرات أفضل

وتركت عادة الـ [ إكس الأحمر ] وصرت أحفظ الملف لحالة .. حتى لمَّا أجي أكمَّل الملف << يعني أكمل الترجمة

الحمد لله الآن كلوووو تمام ...

تحياتي لكم

[oOo HUNTER oOo]

زمان في بداياتي مع الترجمة ، ترجمت حلقة أنمي في 13 ساعة متواصلة وحفظت ملف الترجمة على الجهاز

بدأت في الحلقة الي بعدها وجلست تقريبا 12 ساعة متواصلة أترجم فيها



واو 12 ساعة @_@ شكلك كنت اترجم في فيلم xDDDDDD >>> بمزح P:


طريقتي كانت ... أشغل الحلقة في برنامج subtitel workshop ... أكتب الجملة الأولى في الوافي أعدل الترجمة الآلية حقت الوافي

ومن برنامج subtitel workshop أروح لبداية نطق الجملة الأولى في الحلقة وأوقتها ...

ثم أكتب الجملة الي ترجمتها داخل البرنامج ... وأروح لنهاية نطق الجملة وأوقت النهاية وهكذا مع كل الجمل في الحلقة

يعني مشوااااار من جد ... كما قلت الحلقة تاخذ تقريبا 12 ساعة عمل متواصلة ..×_×

المهم بعد ما أنتهيت من الحلقة الثانية ...

بالغلط حفظت ملف ترجمة الحلقة الثانية على ملف ترجمة الحلقة الأولى -___-

يعني راح جهد 13 ساعة عمل متواصلة ... وقتها تعكر مزاجي جداً ... :(

لكن رجعت ترجمتها مرة ثانية من القهر ..^^

المهم قلت بقول لك هذي القصة أخفف عن ضياع عملك ..^^

ما أدري اش هو المثل الي يقولوه ... المهم معناه ...

شوف مصيبت غيرك تهون عليك مصيبتك ... أو شيء زي كذا ..

وفي أمان الله

^^"

بس في فرق بين ما اترجم >> سهلة

و بين ما تشرح جميع الأكواد بالصور @_@

هنا الفرق ^^"

ربما سأضع الشرح غداً ^^


أنه لا يتناسب مع الخام مثلاً
المهم بديت بالترجمة << المشكلة كنت أترجم فيلم :( ولأكون أوضح .. فهو فيلم
Hokuto no Ken - Raoh Den Gekito no Sho الذي وضعته سابقًا بالمنتدى ، على العموم بدأت بالترجمة .. وحتى أنهيت تقريبًا الـ 420 سطر من 1000 سطر .. طبعًا ليس لدَّي أي نيهة في أني أنهيه خلال يوم أو أثنين .. بل أني أنهيته خلال أسبوع
على العموم من عادتي أني أضع كل التأثيرات بعد ما أترجم النص مباشرة << يعني مو بعد ما أنتهي من الترجمة كلها .. كل تأثير بسطرة الي أترجمة


الانمي الجديد إلي بترجم فيه الحلقة فيها 500 تيتر B:

سحقاً لو اترجم فيلم افضل XD


طبعًا أنهيت 420 بالتأثيرات الي فيها والتايبست وكلش خلال 420 سطر .. آهه .. قررت أكتفي هنا والباقي أكملة بعدين
طبعًا عادتي سابقًا أني لست أحفظ الملف .. بل أظغط خروج وأحفظ التغيرات << عرفتوا الباقي
ظغطت خروج ، ثم أتتني نافذه [ هل تريد حفظ التغيرات ] وقلت .... لا

هههههههه وراح 420 سطر بالتايبست والتأثيرات .. وتعرفون الإبداع مايرجع بنفس الشكل ثانية

فصممت أعيد ترجمتها وأكون أفضل من قبل والتأثيرات أفضل

وتركت عادة الـ [ إكس الأحمر ] وصرت أحفظ الملف لحالة .. حتى لمَّا أجي أكمَّل الملف << يعني أكمل الترجمة

الحمد لله الآن كلوووو تمام ...

تحياتي لكم

تحاولوا في مواساتي XDDD

ما تقدر P:

لو على هذا المنوال في بيرسونا ترجمة الحلقات تقريباً شبه كاملة و ضاعن مع الفورمات T_T

و المصيبة الأكبر أن حتى ملفات الحلقات السابقة مو موجودة

يعني لا حلقة ولا ملف

بس الحمد الله في ذلك الوقت كن ضاغط الملفات و راسلها لي شخص و الملفات موجودة على

حسابي في الميديا فاير D:

يعني عوضت نصف الخسارة أي 14 حلقة لدي بس مو كاملات ناقصة كم حلقة فقط يمكن 4 حلقات النقص و وصلت حتى الحلقة 17 في بيرسونا حالياً B:

و راح انهي بعد الامتحانات بس ناوي اكمل الشرح غداً يعني يعتبر اخر يوم في النت غداً XD

بعدها راح ادخل في الليل فقط T_T

بالمناسبة هذا موضوع نقاش و تبادل خبرة مو موضوع أحزان >>> مع أني أنا إلي بدأت XD

[マジド]

لوول .. قبل يومين العصر قطعت الكهربا عندنا ×_×

همم ..

هذا برنامج حصلته قبل شهر للانتاج بالـ Mkv و بعض الصيغ الاخرى :)

الاسم: AutiMKV (http://download3.videohelp.com/AutoMKV0984.rar)

صفحة الـ Tutorial (http://www.64k.it/andres/data/a/AutoMKV/AutoMKV_Tutorial.html)

حد يتبرع لنا و يحط شرح في القسم .. مب فايج اشوف الشرح مالهم XD

و هذا برنامج ثاني بديل للـ Share EX2

اسمه: Perfect Dark (http://www.jcafe24.com/index.php?PHPSESSID=57e193c7cacc723f37f0542bb08260 3c&action=dlattach;topic=518.0;attach=534)

صفحة الـ Tutorial (http://www.jcafe24.com/index.php?PHPSESSID=57e193c7cacc723f37f0542bb08260 3c&topic=518.100)

جربته شوي و ما عرفت له .. يمكن حد يعرف له و يتبرع لنا بشرح كمان XD

هممم .. اوه صح

حملوا آخر Build (http://www.mod16.org/aegisub/aegisub-r2905.7z)للإيجي سب .. كتير كتير مشاكل انحلت ^^

بعد ما تحملوه فكوا الضغط عن الملف ( بواسطة برنامج 7zip )

و انسخوا المحتويات لمجلد :

C:\Program Files\Aegisub

( اذا طلب استبدال استبدلوه بالموجود )

الحين احذفوا الملفين الموجودين اللي اسمهم ( aegisub.exe و aegisub.pdb ) [ او انقلوهم لمكان ثاني ]

الحين بتشوف ملفين آخرين اسمهم aegisub32.pdb و aegisub32.exe .. أعد تسميتهم احذف الرقمين 32 منهم

أما الآن حملوا OpenAL (http://connect.creativelabs.com/openal/Downloads/oalinst.zip) .. فكوا الضغط أي مكان .. افتحوا الملف الموجود داخله و اعملوا له Install (اضغط اوكي)

الحين افتح برنامج الايجي و مبروك عالتحديث ^^

و هازا ما لدي P:

و السموحة

[oOo HUNTER oOo]

يعطيك العافية مجود بخصوص برنامج Automkv

جربته من قبل في استخلاص الخام من dvd بدون ترجمة و نجح الموضوع ^^

بما انه لدي وقت قصير راح احاول احط الدروس إلي وصيت عليها ^^

ما راح ازعلك P:

بالمناسبة بخصوص Aegisub

يقولون بأنه في تطويرات قوية تجري حالياً

ناويين يحطوا موشين تراكير و بعض التطويرات الأخرى

و في الاخير راح يكون برنامج يقبل التايبستنغ المتطور لكن ما راح يهزم الافتر xD

[Pirate king]

ياهلا فيكم
أخي ماجد
صلحت مثل ماقلت
وطلع لي هذه
http://dc04.arabsh.com/i/00159/t602z47xqnz4.png

[マジド]

نايس .. بتستوي ضرابة بين الايجي و العفتر XD


ياهلا فيكم
أخي ماجد
صلحت مثل ماقلت
وطلع لي هذه

همم .. ربما أخطأت بخطوة من الخطوات :S

قم بحذف البرنامج من جذوره و اعادة تثبيته + تطبيق الخطوات بدقة ^^

و السموحة

[Pirate king]

تأكدت يالغلا
وشوف هالصورة

http://dc04.arabsh.com/i/00159/1xc036ij626j.png (http://arabsh.com/)

[The king.7]

شباب ..

هناك أداة الأستاذ K.Shinichi في الإنتاج والتي تعتمد أيضًا على أوآمر الـavs .. أسمها lmx264GUI

ياليت الي عندة شرح للأداة يوصلة لنا .. بالفعل الأداة أخف بكثير من الميجوي ..

[マジド]

همم .. تأكد ان اصدار الايجي اللي عندك هو 2.1.6

و بعدها قم بحذف الحالي و تثبيت آخر اصدار و عمل هذه الطريقة :)

[USB 3.0]

و في الاخير راح يكون برنامج يقبل التايبستنغ المتطور لكن ما راح يهزم الافتر xD




لا تعليق .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile16.png

[Pirate king]

همم .. تأكد ان اصدار الايجي اللي عندك هو 2.1.6

و بعدها قم بحذف الحالي و تثبيت آخر اصدار و عمل هذه الطريقة :)
ياهلا فيك
الي عندي 2.1.2 << المفضل لدي ^^
حسناً يالغلا جاري البحث والتحميل :d
وإن شاء الله أخبرك بالنتيجة
مروريـــــ

[マジド]

شباب ..

هناك أداة الأستاذ K.Shinichi في الإنتاج والتي تعتمد أيضًا على أوآمر الـavs .. أسمها lmx264GUI

ياليت الي عندة شرح للأداة يوصلة لنا .. بالفعل الأداة أخف بكثير من الميجوي ..


ربما هذا الموضوع (http://forum.doom9.org/showthread.php?t=112770)؟


ياهلا فيك
الي عندي 2.1.2 << المفضل لدي ^^
حسناً يالغلا جاري البحث والتحميل :d
وإن شاء الله أخبرك بالنتيجة
مروريـــــ

همم .. مي تو

انا مخزن نسختين للإيجي سب .. واحدة 2.1.6 و واحدة 2.1.2

الجديد للتايبستنج و الترجمة و الخرابيط

اما القديم بس للتوقيت .. لأن الجديد تظهر فيه بعض المشاكل عند التوقيت .. مادري اذا صلحوها و الا لا ^^"

و السموحة

[Pirate king]

ربما هذا الموضوع (http://forum.doom9.org/showthread.php?t=112770)؟



همم .. مي تو

انا مخزن نسختين للإيجي سب .. واحدة 2.1.6 و واحدة 2.1.2

الجديد للتايبستنج و الترجمة و الخرابيط

اما القديم بس للتوقيت .. لأن الجديد تظهر فيه بعض المشاكل عند التوقيت .. مادري اذا صلحوها و الا لا ^^"

و السموحة
الحمد لله تم بنجاح كل شي
^^
بس شنو الأضافات الجديدة
يعني شنو تتوقع صلحو بالتحديث هذا

[oOo HUNTER oOo]

شباب ..

هناك أداة الأستاذ K.Shinichi في الإنتاج والتي تعتمد أيضًا على أوآمر الـavs .. أسمها lmx264GUI

ياليت الي عندة شرح للأداة يوصلة لنا .. بالفعل الأداة أخف بكثير من الميجوي ..



شفتها بس ما اهتميت بيها لأن في النهاية meGUI يؤدي نفس الغرض و يمكن أفضل


لا تعليق .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile16.png

الصراحة ما بعرف شو مشكلتك مع برنامج Aegisub ^^"

يمكن تكرهه Z:

المهم ما تكرهني XD اكره البرنامج xD

بالمناسبة لو ممكن مقطع فيه تايبستنغ صعب اشوي عشان اثبت لك ان البرنامج جيد S:

أو أنا أحط مقطع من الايجي سب حل امتحان انمي يوشي كله بالايجي سب ^^"

موافق؟ و كدليل راح اعطيك ملف الترجمة عشان تتأكد فقط :)

[The king.7]

الله يعطيك العافية .. ماجد

وأخوي هنتر .. بالنسبة للأداة ، أعتقد لو تجربها تشوف الفرق بينها وبين الـ ميجوي

يمكن جهازك تمام .. لكن جهاز مثلي رايح في خرابيطها .. يحمد ربه على هـ الأداة .. من ناحية السهولة ومن ناحية السرعة وحتى من ناحية أداء المعالج ..

على العموم .. مرة ثانية ، ماقصَّرت أخوي ماجد .. وجاري التعلم

[oOo HUNTER oOo]

راح اجرب ما راح اخسر شيء ^^

بالمناسبة عندك رابط البرنامج ^^" >>> ضاع مني Z:

قوميني راح اتعبك Z:

[The king.7]

^

لاتعب ولاشيء .. وتفضل رابط البرنامج على الميديا

وعلى فكرة .. البرنامج عند شروعك بالإنتاج ، يخرج لوحة الدوس وهذا أمر طبيعي

http://www.mediafire.com/download.php?5zyvtlr5kmd

[マジド]

بس شنو الأضافات الجديدة
يعني شنو تتوقع صلحو بالتحديث هذا

لووول .. ما اقدر اقول لك شو التعديلات .. لأنها مب واحدة او اثنين .. فوق الـ 20 تعديل :S

المهم .. اليوم نزل Build (http://www.mod16.org/aegisub/aegisub-r2966.7z)جديد XD

حملوه .. و هذي الصفحة (http://www.mod16.org/hurfdurf/?page_id=19) عشان تعرفون آخر Build و التعديلات اللي صارت ^^

طبعاً طريقة التركيب نفس اللي قلتلكم اياها امس .. لكن ما يحتاج تحملون الـ OpenAL مرة ثانية :)

و السموحة

[The king.7]

عزيزي ماجد
نزلت الـ Build وأتبعت خطوات الشرح الي فوق .. وما أن أنتهيت
حتى صادفتني هذه المشكلة عند تشغيل الـ aegisub


http://www.up-00.com/upfiles/RxT82702.png

فمَ الحل ؟؟

[マジド]

همم .. ربما أخطأت بخطوة من الخطوات :S

قم بحذف البرنامج من جذوره و اعادة تثبيته + تطبيق الخطوات بدقة ^^

و السموحة

همم .. تأكد ان اصدار الايجي اللي عندك هو 2.1.6

و بعدها قم بحذف الحالي و تثبيت آخر اصدار و عمل هذه الطريقة :)

حيبخلةحجيبةحيجلةحية<< الرد لازم يكون أكثر من 10 حروف XD

^^

[The king.7]

^

الله يعطيك العافية .. تم .. شكراً

[oOo HUNTER oOo]

بخصوص البرنامج ^^"

meGUI أفضل منه بكثير @_@

الصراحة meGUI من افضل برامج في الانكودينغ ^^

[lasso]

الأفضل و ليس من الأفضل

<< داخل شمال Icon498

[ja3eso]

بخصوص البرنامج ^^"

meGUI أفضل منه بكثير @_@

الصراحة meGUI من افضل برامج في الانكودينغ ^^



مثل الاخ هنتر حرفيا ^_^
انا جربت البرنامج الي يستخدمه الاخ كودو سينشي (lmx264GUI) وهي تقريبا مثل الميجوي بس تقدر تقول الفرق بينه مثل الفرق بين Windows Xp وWideows DOS يعني مثل الشي بس في تعديلات كثيرة حصلت في Megui

[Stampede]

يا شباب هذي الصفحة مفيدة للي يقول هذا أحسن من هذاك ....

http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=75320&page=20

[oOo HUNTER oOo]

كلام يوطشي كان صح ^^"

زيادة الجودة او نقصانها ما لها بأي برنامج جديد بل بي البروفايل

اقتنعت بكلامه XD

[ja3eso]

امممم انا اقول مافي فرق بس الفرق هو التسيلات في البرامج لانه في الآخر كلهم بيستعملون X264
وهذا هو عصب كل شي

بس دخلت الرابط الي حطه الاخ Stampede وقعدت اقرأ لين ماقربت على الرقاد قلت خلاص نسأل الاخوان هني

اذا كان في برنامج احسن من الثاني ايش هو الي احسن من الـMegui ?

وانتو الحين ايش تستخدمون ؟ وليش؟

[The king.7]

^

أولاً مبروك اللون .. كنت أتمناك مولع << أقصد أحمر .. أفهمها خخخخـ

ونفس السؤال .. أنا سمعت ببرنامج الـStaxRIPالذي قمت بشرحة أخي هنتر ..

فهل الـMeGUI الحبيب أفضل منه .. لأني أعتقد انه معقد .. يعني ممكن تسوون بينهم مقارنه << فآضي .. مو قصدي من ناحية الجودة .. لا بل من ناحية البرنامج والبروفايلات والشكل وسهوله الإستخدام .. أنا من رأيي الـMeGUI

على العموم بالنسبة للأداة .. فأعتقد أنها جميلة .. وليس هناك إختلاف على أن الميجوي أفضل ، ولكنها تُعد رهيبة ورائعة

تحياتي لكم
.
.
وداعاً جميعاً

سايو نارا مينا سان

[ja3eso]

^

أولاً مبروك اللون .. كنت أتمناك مولع << أقصد أحمر .. أفهمها خخخخـ

ونفس السؤال .. أنا سمعت ببرنامج الـ StaxRIPالذي قمت بشرحة أخي هنتر ..

فهل الـMeGUI الحبيب أفضل منه .. لأني أعتقد انه معقد .. يعني ممكن تسوون بينهم مقارنه << فآضي .. مو قصدي من ناحية الجودة .. لا بل من ناحية البرنامج والبروفايلات والشكل وسهوله الإستخدام .. أنا من رأيي الـMeGUI

على العموم بالنسبة للأداة .. فأعتقد أنها جميلة .. وليس هناك إختلاف على أن الميجوي أفضل ، ولكنها تُعد رهيبة ورائعة

تحياتي لكم
.
.
وداعاً جميعاً

سايو نارا مينا سان




ههههه اخوي ترا اللون مابيتم بيطير :d >>> لحد يسأل ليش ( الفرق الثانية تضاربو علي ):d
والحق كان لفريق ثاني :d

ممم لون احمر هههه الله لايسمع منك مب فاضي مشاكل بس لو يبوني اساعدهم الحين حاضر بس بلا مناصب وكلاق فاضي :d احب اكون مميز وبين الكل ما ابي احكر نفسي مكان فوق :d

StaxRIP ؟ من وين طلع هذا بعد مافي احسن من الميجوي انا اقول لانه هو المتحكم في البروفايل وانا اقول احسن برنامج اخراج هو البرنامج الي يعطيك خيارات اكثر في البروفايل وهذا صح من الانكودر بس البرنامج بعد له دور في بروفايل الانكودر وللحين ماحصلت برنامج له اعدادات مثل الميجوي واذا في جيبوه الحين واذا مب فاهمينه انا حاضر ادرسه لكم واسوي شوية تجارب :d وسوي لك شرح

مب كني كثر من الوجوه الخضرة :d XD

[ja3eso]

شباب ممكن موقع لبرامج الـGUI واذا ماعندكم ابي موقع برنامج MeGUI بالذات لاني ابي انزل آخر الاصدارات التحديثات بشكل مستمر :)

[マジド]

موقع برنامج MeGUIsourceforge.net (http://sourceforge.net/projects/megui)

MeGUI Wiki (http://mewiki.project357.com/wiki/MeGUI)


موقع لبرامج الـGUIأدوات و ليست برامج :)

و هذا موقع كود الضغط x264 (http://x264.nl/)

طبعاً الأداتين الموجودتين بس هم MeGUi و StaxRip .. مادري ليش ما حطوا الباقي .. و الا يمكن هذولا المعترف فيهم و المشهورين XD

و اذا تبغي كل الأدوات تقريباً اللي تستخدم الـ x264 .. ادخل الويكي بيديا (http://en.wikipedia.org/wiki/X264#x264_frontends)

تبغي تحصل شهادة دكتوراة و توفل في الانتاج؟ XD

أدخل هذا المنتدى (http://forum.doom9.org) أو حتى الموقع (http://www.doom9.org/)بروحه .. اقرأ كل المواضيع اللي فيه و شوف شو بيصير ^^

هذا القسم الخاص (http://forum.doom9.org/forumdisplay.php?f=78) بأدوات الضغط بالـ mp4

بالتوفيق

أدعوا لي .. باجر امتحان الرياضيات T_T

و السموحة

[ja3eso]

sourceforge.net (http://sourceforge.net/projects/megui)

MeGUI Wiki (http://mewiki.project357.com/wiki/MeGUI)

أدوات و ليست برامج :)

و هذا موقع كود الضغط x264 (http://x264.nl/)

طبعاً الأداتين الموجودتين بس هم MeGUi و StaxRip .. مادري ليش ما حطوا الباقي .. و الا يمكن هذولا المعترف فيهم و المشهورين XD

و اذا تبغي كل الأدوات تقريباً اللي تستخدم الـ x264 .. ادخل الويكي بيديا (http://en.wikipedia.org/wiki/X264#x264_frontends)

تبغي تحصل شهادة دكتوراة و توفل في الانتاج؟ XD

أدخل هذا المنتدى (http://forum.doom9.org) أو حتى الموقع (http://www.doom9.org/)بروحه .. اقرأ كل المواضيع اللي فيه و شوف شو بيصير ^^

هذا القسم الخاص (http://forum.doom9.org/forumdisplay.php?f=78) بأدوات الضغط بالـ mp4

بالتوفيق

أدعوا لي .. باجر امتحان الرياضيات T_T

و السموحة



الله يعينك اخوي ماجد وبالتوفيق
والله آخر امتحان رياضيات كان اخس امتحان قدمته في حياتي الله يعينك بس:d

وحصلت موقع خطييييييييييييير وعجييييييييب وباتفرغ له بكرة

http://www.videohelp.com/ (http://www.videohelp.com/)


ايش رايكم فيه ؟

[yaso0ory]

السلام عليكم

اخواني عندي سؤال بخصوص برامج الإنتاج ولصق الترجمة .. الخ ..

ما الفرق بين MeGUI و VirtualDub لأني بصراحة انا انتج على برنامج VirtualDub
و ما واجهتني مشكلة الا انخفاض قليل في الجودة
هل برنامج الـ MeGUI يحل هذه المشكلة ؟ وهل يكون الإنتاج رائع بالنسبة للحجم ؟

بارك الله فيكم اخواني

[oOo HUNTER oOo]

السلام عليكم

اخواني عندي سؤال بخصوص برامج الإنتاج ولصق الترجمة .. الخ ..

ما الفرق بين MeGUI و VirtualDub لأني بصراحة انا انتج على برنامج VirtualDub
و ما واجهتني مشكلة الا انخفاض قليل في الجودة
هل برنامج الـ MeGUI يحل هذه المشكلة ؟ وهل يكون الإنتاج رائع بالنسبة للحجم ؟

بارك الله فيكم اخواني



أمممممممممم

يب XD

[The king.7]

السلام عليكم

اخواني عندي سؤال بخصوص برامج الإنتاج ولصق الترجمة .. الخ ..

ما الفرق بين MeGUI و VirtualDub لأني بصراحة انا انتج على برنامج VirtualDub
و ما واجهتني مشكلة الا انخفاض قليل في الجودة
هل برنامج الـ MeGUI يحل هذه المشكلة ؟ وهل يكون الإنتاج رائع بالنسبة للحجم ؟

بارك الله فيكم اخواني


شوف يالغالي .. الفرق بينهم مثل فرق السماء عن الأرض .. ولايختلف أثنان على أن الميجوي أفضل بمراحل ، فـ الميجوي يستطيع أن ينتج لك بالحاويات MP4 ، MKV ، AVI وطبعًا الأفضل الـ MKV ، MP4 لأنه متوافقة مع أفضل كود لظغط الفيديو وهو X264 بينما الـ فيرتوال دب .. فقط يظغط بكود XVID وبالحاوي avi << هذا المعروف .. وهو أيضاً يستطيع الظغط بـ X264 ولكن هذا الكود لا يتوافق مع الـavi لذلك الـ MP4 ، MKV أفضل والفيرتوال دب لاينتج بها .. وأيضًا الميجوي حديث والفيرتوال قديم

للتوسع .. تفضل

هــــــنــــــــا (http://www.msoms-anime.net/showpost.php?p=1754506&postcount=9)

تحياتي

[ja3eso]

فيرتوال دب .. فقط يظغط بكود XVID وبالحاوي avi




اخوي اعرف انه مب قصدك بس ممكن غيرك يفهمهة غلط فحاول تفسر قدر المستطاع في المرات الجاية

اخوي الفيرتيوال دب يضغط بأكواد كثيرة غير الـXvid منها اخوه التوأم بس بالعكس Divx وكواد أخرى منها الـx264
بس مشكلته الـEncoding setting للـx264 مب لين هناك لانه يسمح بالـ one pass بس مايصير اكثر :(
ومثل مايعرف الاغلب انه VirtualDubMod وهي النسخة المطورة من VirtualDub نفس الخصائص بس فيه ميزات وسلبيات

من الميزات انه يستخدم الحاويات التالية :- avi , ogm , mkv

بس مافي mp4 وحذفو امكانية تعديل كود الصوت :( وx264 للحين one pass :(

مثل الافتر كان في الاصدار السابع تقدر تسوي شعار بالـBMP Sequance
الحين في الـCS4 ما احصل الـBMP Srquance فاضطريت لوضع طريقة ثانية

وهذي حال الشركات يطورون انتاجاتهم ويمسحون بعض الاشياء الطفيفة ومايعرفون قيمتهة :(

وأرجو ان الفكرة وصلت الحين فاميجوي يقدر يسوي اشياء ما يقد ابو جد جد جد....ألخXD الفيرتيوال يسويهة

[The king.7]

^^^

أعرف هذا .. أكيد .. وأيضًا من أهم الأكواد في الـavi كود FFDS الرائع .. ولكن أنا أتكلم بشكل محدود لأني لو توسعت الرجال ماراح يفهم .... الله يعطيك العافية على كل حال

[oOo HUNTER oOo]

بس مافي mp4 وحذفو امكانية تعديل كود الصوت :( وx264 للحين one pass :(



شكلك ما بحثت جيداً ^^"

ستجده الصوت في Streams ثم اختار Streams List و راح يقابلك على

طول الصوت D:

بس ما انصح بإستخدامه البرنامج ^^"


ولكن أنا أتكلم بشكل محدود لأني لو توسعت الرجال ماراح يفهم .... الله يعطيك العافية على كل حال

توسع عادي ما في مشكلة XD خلي الراجل يستفيد B:

[ja3eso]

شكلك ما بحثت جيداً ^^"

ستجده الصوت في Streams ثم اختار Streams List و راح يقابلك على

طول الصوت D:

بس ما انصح بإستخدامه البرنامج ^^"





حتى انا معاك XD


وعشان مايكون الرد مخالف نعطيكم طريقة للي مايعرفهة في حساب الـBitrate




أول شي افتح الميجوي بعدين اضغط crtl+b او من قائمة tools اختار bitrate calculator وبعدين شوية بيانات عدد الثواني يساوي
عدد الدقايق ضرب 60 + الثواني هذا لمعرفة عدد الثواني ولمعرفة عدد الفريمات عدد الثواني ضرب الـframerate
بس باقول لكم سر ولا تقولون لاحد وهو من الاسباب الي تخليني ما احذف الفيرتيوال انه كل هالمعلومات تكون عندك جاهزة في الفيرتيوال
حتى الفريم رات وعدد الثواني يعطيك اياه بالـmilisecond على ما اعتقد يعني شي خطيييييير

[Al-Braa]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


همم قبل فترة الأخ يوتشي وضع سكربت لصُنع تدرج ال "Romaji" , اما لو اردت صُنع تدرج لل"Kanji" بشرط أن يكون الكانجي "vertical" أي رأسي كما في النص الي تحت


が
そ
の
と
فلازم تعدل على عدة أشياء في السكربت عشان يضبط معك , لذلك قمت بتعديل ع السكرب وساقدمه لكم ,لكن كل ما أتمناه أن تدرس التغييرات وتحاول تفهمها لكي تكون قادرًا على استخدامها في الكارا الخاصة بك :d


سأشرح طريقة جعل نص الكانجي رأسي كما في الاعلى , كل ماعليك فعله عكس الpos يعني تبدل بين السينات والصادت (pos($x,$y تصبح (pos($y,$x


نفس الشيء لو كان (pos($scenter,$smiddle تصبح (pos($smiddle,$scenter ومن الستايل حط ال (Aligment" = 5") .


ايضًا لو اردت التحكم في مكانه (!200-pos(!$y+200!,!$x .. تغير الارقام والاشارات - او + حتى يضبط معك .. ! -كل الشكر للأخ هيوما على هذه الطريقة- ^^


ملاحظة : لن اقوم بشرح السكربت لأني شرحته سابقًا لذلك يجب على كل من لم يقرا الشرح أن يقرأه


]~[شرح سكربت | Grad-Test |, لعمل تدرج لوني بـ Kara Template ]~[ (http://msoms-anime.net/showthread.php?t=68462)


-> لتحميل السكربت : (2 (http://www.zshare.net/download/60470408267dfcb4/)) , (1 (http://www.mediafire.com/download.php?kddlk5nyzmt)) < [Vertical-Kanji-Gradate[1280-720


-> لمشاهدة نتيجة السكربت : Result of script (http://xs139.xs.to/xs139/09210/23_001_4148399.png)


انتهى , إن اشكل عليكم شيء فلا تترددوا/ن بالسؤال ... سلام ~

[Rizen-Sama]

...:Al-Braa
Zshare (http://www.zshare.net/download/6048949854834ce6/)

:D


:)

[The king.7]

معليش على الخشَّة كذا .. ^_^"

لكن ياشباب .. عندي حلقات مترجمة على أقراص DVD وحبيت أحولها عآآدية .. MP4 ، AVI ، MKV << أي وحده منهن .. المهم أنه يتحول مقطع عآدي ، بدل ماهو مقسم ومدري إيش << خاص بالدي في دي ..

تحياتي

[peripeteia]

The king.7

http://msoms-anime.net/showthread.php?t=78079

:)

[DiABoLiK]

السلام عليكم إخواني الكرام :)

هل من أحد عنده درس للبرنامج mkvmerge GUI أنا أملك النسخة v2.8.0

الدرس يكون إما بالعربية أو بالإنجليزية الله يرحم والديكم

[ja3eso]

السلام عليكم إخواني الكرام :)

هل من أحد عنده درس للبرنامج mkvmerge GUI أنا أملك النسخة v2.8.0

الدرس يكون إما بالعربية أو بالإنجليزية الله يرحم والديكم

ممممم اخوي في درس للاخ المنتج الاسطوري ذو الخمس رؤوس XD jgjc

وهذا هو [مسابقة مبدعي MSOMS]▫ شرح إنشاء ملف MKV ▫ عن طريق برنامج mkvmerge GUI ▫ مع jgjc ▫ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=82040)

[DiABoLiK]

شكراً لكَ عزيزي على التلبية السريعة :)

هههه خمس رؤوس xD

لكن عندما أطبق الخطوة الأولى تطلع لي النافذة الزفت دي

http://www5.0zz0.com/2009/05/25/22/759625871.jpg

ما في أي Setting Dialog ؟؟

[ja3eso]

شكراً لكَ عزيزي على التلبية السريعة :)

هههه خمس رؤوس xD

لكن عندما أطبق الخطوة الأولى تطلع لي النافذة الزفت دي

http://www5.0zz0.com/2009/05/25/22/759625871.jpg

ما في أي Setting Dialog ؟؟



ممممم حتى انا تجيني هالرسالة بالضبطicon144 وللحين ما اعرف ايش اسوي عشان كذا هديت الـmkvmerge GUI
ان شاء الله الاعضاء الثانين يحصلون لك الحل ويحصلونه لي:d

[DiABoLiK]

الحمد لله أنني لست لوحدي xD

شكراً على وقتكَ عزيزي جاعسو ههه آسم حلو

[oOo HUNTER oOo]

^^"

جرب هذا الاصدار :)

لتحميل أضغط هنا (http://www.zshare.net/download/60518005b388de7a/)

و يا شباب ><

الموضوع للنقاشات و تبادل الخبرات ليس لعرض المشاكل ><

ارجو العودة لمجرى الموضوع لو كان له مجرى xDDD

لو كان في استفسار ارجو وضعه هنا

~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ô§ô¤*~ (http://msoms-anime.net/showthread.php?t=85213)

و المعذرة شباب ^^"

[DiABoLiK]

المعذرة منكَ يا أستاذ هنتر :)

و شكراً لكَ على الرابط :)

[Kaede]

حذفت ملف ترجمة بالغلط!!!
وصار له مدة شهور


وش الحل يا مترجمين اذا كنتوا في هذا الموقف؟

[oOo HUNTER oOo]

اممممم ^^"

شيء من الاثنين

يا احاول اني ارجع الملفات ببرنامج Recover my file او اي برنامج آخر

أو أترجمها من جديد مو مشكلة لان مثل هذه الاشياء بتحدث معي اكثر من العادة xD

[Kaede]

حاولت ارجعه بذا البرنامج
بس مارجع
يمكن السبب في طريقتي ><"

[oOo HUNTER oOo]

حاولت ارجعه بذا البرنامج
بس مارجع
يمكن السبب في طريقتي ><"



قومي بعمل Raw Recover

و قومي بعمل إضافة لصيغة ass

اي انتِ تعملي create له

و من ثم قومي بإزالة الاشارة على جميع الصيغ إلا ass

و ابحثي ^^

[jgjc]

ذو الخمس رؤوس XD jgjc

عجيب !

لم أخبر أحدا بالرأس الخامس !

كيف عرفت بذلك ؟

[ja3eso]

اعرف انه رد مخالف يا اخ ماجد بس عشان نقوم الموضوع من السبات العميق Icon039 بارد :d




عجيب !

لم أخبر أحدا بالرأس الخامس !

كيف عرفت بذلك ؟



ههههه عندي مصادر سرية :d

[Rizen-Sama]

حركه صغير بالأفتر بدون استخدام اي فلتر
Zshare (http://www.zshare.net/download/6086462452d6230a/#)

~

[ALKOON]

حركه صغير بالأفتر بدون استخدام اي فلتر
Zshare (http://www.zshare.net/download/6086462452d6230a/#)

~
very nice
icon30

[The king.7]

Rizen Pejo

حركة مميزة ورائعة ، أعتقد تنفع مقدمة لأعمالك الخاصة . . بس لوتضيف موسيقى حلوة عليها تطلع 100%

مبدع ، يعطيك العافية

[عيناوي104]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاتة

كيف حالكم يا محششين Icon0e0

اليوم اريد آرائكم و إنتقاداتكم الثقيلة اللاذعة الــ ... <<< خلصنا Icon45

اريد انتقاداتكم لهذي المحاكاة الي سويتها لشعار الانمي تشي القطة << اكيد ما تعرفونه :d

للعلم انها ثاني محاكاة اصنعها في حياتي << إنجاز تاريخي




قبل

http://filaty.com/i/906/10094/KubuSubs_Chi_s_New_Address_-_014_001_82.png

بعد

http://filaty.com/i/906/83867/KubuSubs_Chi_s_New_Address_-_014_001_87.png


أنا و القطوة في الإنتظار ... :d

[USB 3.0]

http://usb333.googlepages.com/KubuSubs_Chi_s_New_Address_-_014_001.jpg

[ALKOON]

USB
جيدا جدا با فتـى ....
بس الخط العربي ماكان مناسب
بالتوفيق :)

[ALKOON]

عينــاوي


صحيح انه حلو ومناسب
بس ما راح اعتبراها محاكاه
ونترقب:)

[عيناوي104]

عينــاوي

صحيح انه حلو ومناسب
بس ما راح اعتبراها محاكاه
ونترقب:)




لماذا لا تعتبر محاكاة ؟ Icon98e

[Sub-zero4ever]

خخخ
مرحباً .. أتمنى تقبلوني بينكم عضو مناقش وإن شا الله نفهم على بعض ونكون حبايب ^^"

البارحة جربت طريقة لإدخال مقطع فلاشي على الفيديو بالـ avisynth وكانت النتيجة مبهرة.

الطريقة:
1. سوي الشعار أو أي حركة تبغاها في برنامج الفلاش
2. صدر الفلاش بصيغة Quick Time وانتبه! لازم تختار اختيار Ignore Backgound Color عشان يصدره بطبقة alpha
3. افتح سكربت واستقبل فيه ملف الكويك تايم بفلتر DirectshowSource ولا تنسى تعين عدد الفريمات وسرعة الفريمات.
4. سوي سكربت لمقطع الفيديو حقك وحول فيه الألوان لـ RGB32 . (لأن الفلتر اللي بيدمجهم يشترط تطابق الألوان للمقطعين ، وكمان يفضل الفيديوين يكونوا نفس الأبعاد)
5. استخدم الأمر التالي في سكربت ثالث:



Orginal=<الفيديو اللي رح تلصق عليه>
Flash=<فلاشك اللي رح تلصقه>
Layer(Orginal,Flash)


ويمكن إضافة العديد من البراميتارات مثل نوع الدمج .. حيث يمكنك أن تدمج الليرات مثل دمج الفوتوشوب تماماً عن طريق تحديد نوع الدمج Multiply Screen Add Subtract. لمزيد من المعلومات شوفوا دليل Avisynth.

وقريب بجيب القطع

[マジド]

طريقة رائعة Sub zero .. شكراً ^^

همم .. يبدو أنني سأقوم بالبحث مرة أخرى عن طريقة لإدخال سيكربت avs ببرنامج الأفتر إيفيكت

اللي يبغي يبحث معاي مب مشكلة .. اهم شي نتواصل بهذا الموضوع ^^

انتظرونا ..

[oOo HUNTER oOo]

خلاص راح اساعدك يا مجودي

اخيراً كملت الامتحانات D:

[ja3eso]

إعادة إحياء موضوع النقاشات من جديد :d



إن لم تكن ملفات اللوا ملفات برمجية لما أسموها Lua Programming Language, وإن لم تكن برمجة لما ذكر "jfs" أنه ينبغي عليك أن تكون على الأقل فاهماً للبرمجة على الأقل (سطحياً), اللوا هي برمجة نصية أي "سكربتات" مثل "جافا سكربت" ولكنها ليست كالـ C, C++, Pascal. C# لكنها تعمل تحت هذه البيئات. أما إن لم نسمها برمجة فما هو اقتراحك للتسمية علماً أن البرامج مثل AFX تحتوي على (GUI (Graphical User Interface ولا تتطلب إدخال أكواد كما هو الحال مع Aegisub.

اخوي لغة الـLua لغة برمجة وتقدر تسوي فيهة بعض الالعاب واشياء اخرى منها الكاريوكي
بس برمجة الالعاب ماتقارن ببرمجة الكاريوكي لانه الكاريوكي باللوا ممكن الكثير يسونه ممكن بتعب بسيط
مقارنتا بالبرمجيات الاخرى الي تصير باللوا

[ALKOON]

إن لم تكن ملفات اللوا ملفات برمجية لما أسموها Lua Programming Language, وإن لم تكن برمجة لما ذكر "jfs" أنه ينبغي عليك أن تكون على الأقل فاهماً للبرمجة على الأقل (سطحياً), اللوا هي برمجة نصية أي "سكربتات" مثل "جافا سكربت" ولكنها ليست كالـ C, C++, Pascal. C# لكنها تعمل تحت هذه البيئات. أما إن لم نسمها برمجة فما هو اقتراحك للتسمية علماً أن البرامج مثل AFX تحتوي على (GUI (Graphical User Interface ولا تتطلب إدخال أكواد كما هو الحال مع Aegisub.


ليس بالمعنى الحقيقة للبرمجة إنما هي برمجة واوامر خفيفة ضمن نطاق وحدود الأوتوميشن
الكلام لن تفيد ولن تغير الواقع وكل واحد بطريجه ..........

بخصوص الاجانب غلبوا علنا.. بالعكس نحن نقدر نسوي كارا
هم ما يقدرون يسووونه ..

[lifenote]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته


انت حسيت اني مقلل من شان العرب ههه و انا أضن انك لم تفهم شيئا مما قلت او انك لم تكمل قرائة ردي و آسف ان كان هذا الكلام جارحا لكن ساعطيك نبذة
-------------------------


لكن هل تعلمون انه لبرمجة شيء لازم نلجأ الى الخوارزمية ؟؟ و هل تعلمون انه الخوارزمية اختررعها الخوارزمي ؟؟ و هل تعلمون انه الخوارزمي عربي ههه^^


انا اعلم ان اعضاء منتداي الحبيب عباقرة وسيفهمونني
ملاحظة خارج الاطار-----
في برنامج دهبو عند فتاة امريكان سالوها اعطينا اسم بلد يبتدأ بحرف ال* U*فبدأة تفكر لمدة طويلة ونادت صديقتها و بدآ يفكران معا هههه رغم ان الجواب كان u.s.a


و اتمنى انه الفكرة وصلت
---------------------------------------


ماذا فعلت هنا انا هه اخي الغالي العزيز على قلبي هانتر اتمنى انه الان اتضحت الفكرة


لكن رغم ذالك سالجأ الى الاسلوب الدي لا احب و هو الشرح الظااااااهر


انا حبيت اقول من ردي انه فضل الغرب علينا لن ننساه لكن اصل معرفتهم هم العرب و المسلمون فتطور الحضارة مثلا الغربية في اوروبا كان بازدهار بلاذ الاندلس يعني لو لم يدخل العربب الى الاندلس لما كان فيها ذالك الفن العمراني الشامخ و لقد استوحى الكثير من عباقرة المصميمن و المهندسين الافكار من عمارة العرب في الاندلس و في شتى بقاع العالم


اخي الغالي ان اصل معرفة الغرب هم العرب **هل تعلم انه احنا في المغرب اكبر بلد مصدر للادمغة في الدول العربية كلها انها الحقيقة احنا الي يحصل على شهادة السنة الاخيرة ثانوي يتجه الى اكبر الجامعات في فرنسا او كندا و هناك يتم دراسته و يشتغل حتى انه في الى يدخل الى المخابرات و الامن الداخلي و انا اتدكر انه في احد عربي مغربي الاصل في النازا و هو عضو مهم فيها


فهمت اخي------- احنا العرب كنا الاساس ظاهرا لكن اصبحناه باطنا -------


و السموحة ان كان كلامي جرح اي حد هه ليش انتقص من قدر العرب و انا عربي + احنا ننتقد انفسنا لتطور أ ليس انتقاد النفس افضل طريقة لتطورر ’’؟؟


اه على فكرة هه انا لما اقول صانعه مبرمجه اعني اولا صاحب الفكرة فهمتني **يا ربي انت اخي الغالي العزيز على قلبي ما تريد تفهمني هه لكن لا باس ساقول لك باني اوافقك الرأي و انه سوء فهم فقط
هل تعرف لعبة برانس او برجا --حسنا الفكرة صدرت في فرع يوبيسوفت في المغرب حيث انه بعض التلاميذ هنا كانو يصنعون العجب و لم يعرفو ما كانو يصنعون و اخدث الشكرة الفكرة و ورتها باسماء كبيرة في الشكرة لكن بعدما اكثشف التلامذة المغاربة الامر لجأو الى المحكمة و حصلو على نصيبهم هه
حسنا اتمنى انك فهمتني


تذكر معي و حاول تحلل قولتي


------- احنا العرب كنا الاساس ظاهرا لكن اصبحناه باطنا -------


اتمنى انه الكلام مو خرج عن الموضوع لانه اضن انه ردي اتجه اتجاه سياسيا ربما هه
ان كان يستحق الحدف فمرحبا


و السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

[ALKOON]

رجعت بفكرة اعتقد سخيفة وليس لها قيمة .."أعتقد"
مثلا ننشأ ويب خااص او اي شي ثاني
يجمع " مجموعة صناع الكاراوكي العرب "
وشرااايكم..

[ja3eso]

مممممم تمام

شرايك لو تكون قناة مثلا على المرك او قروب على المسنجر؟؟

اعتقد بيكون شي جميل كل صناع الكاريوكي يتيمعون هناك ويتشاركون في الكاريوكيات ونقاشات ....ألخ

ايش قلت ؟؟

[ALKOON]

انا رايي طرحته والباااقي
راي أهل الخبره وأهل صناع القرار ~
ويصير خيـــــــــــــــر....

يمكن الاقتراح تكبر ويكون استفادة من خبرات البعض ...

[lifenote]

اقترح و انتضر م يطبق لك احنا دائما ننتضر من يقوم للنا بالشيء قم بالامر بنفسك و اطلب المساعدة من الخبراء ان لم تفهم
و السلام
**هذا تشجيع و ليس شيئا آخر المهم انت و نيتك ^^**

[ja3eso]

ممممم انا سويت قناة على المرك اسمهة مؤقتاً KMC اختصار لـKaraoke Makers Channel
وسويت قروب بعتوان KMG واختصار لـKaraoke Makers Group

ممم واذا تبوني اغير اسم القناة والقروب سهلة :d والقناة موجودة في قناة Rizon وانا ناطركم هناك في قناة المرك

القروب عنوانه group270682@groupsim.com

ضيفوه على المسنجر ونا ناطركم هناك :d وبخصوص اول ويوم للمرك والقروب وانا الحين ماعندي امتحانات اليوم خلصت

يعني بيكون تبادل خبرات من الدرجة الأولة :d

[lifenote]

اخي الغالي العزيزعلى قلبي /رأيي ليس له معنى/شكرا على الكلام الجميل ذاانا اصلا لم ادلي براي لكن نببهت فقط هه
قلتها بنفسك لماذا تتهرب راي أهل الخبره وأهل صناع القرار ~ يعني انت ما لك قرار و المعدرة
شوف الاخ جاعيسو فور طرح الفكرة ببدأ التنفيذ ما في انتضر الاخ كدا و الاخ كجا حتا يأمرنيي انا اعمل و اتسنى الخبراء حتى ينتقدون عملي اان كان صح استمر ان كان خطأ احذفه و أتمنى انك ما زعلت لانه ضاهر عليك من كلامك ضننت اني اقلل من قدرك او اسبك لا و الله اخي انا فقط متعصب شوي لانه دائما احنا العررب ننتضر من يقوم بالشيء دلا عنا فمثلا في الشركات الكبرى ف الخليج كلها عمال من خارج البلد البنايات الشاهقة أغلبها من تصميم غير خليجيين او غير عرب اصلا
صاحبب المال يقوم انا ابي ناطحة سحاب جبو لي مهندس و شرركة اعمال بنا منين كله من بريطانيا او ........ المهم هذا ال جعلني اقول ك ذالك الكلام آسف اخي ان جرحت مشاعرك لكن تقب اعتذاري
و اعلم انه الكلام دا اصلا لن يعجبك و ستنتقده هو ايضا لكنها الصراحة
آسف مرة اخرى و اتمنى من كل قلبي ان تتقبل اعتداري يا ملك الكارا الكون **انا اعرفك و اعرف شأنك** لكن الصراحة هي الصراحة
و السلام عليكم و ررحمة الله تعاى و بركاته
في حفظ الرحمن أخي

[ALKOON]

اخي لم يحدث شي لما كل ها الكلام ......
تقبل اسفي ايضاااااااااااااااااااااا
بخصوص كلامك صحيح ولكني لست كما تظن بردك


في حفظ الرحم أخي
الرحمن....



المهم
جايسوا تم الاضاافة :)

[lifenote]

اخي لم يحدث شي لما كل ها الكلام ......
تقبل اسفي ايضاااااااااااااااااااااا
بخصوص كلامك صحيح ولكني لست كما تظن بردك


الرحمن....



المهم
جايسوا تم الاضاافة :)



شكرا ^^
و السلام عليكم و ررحمة الله تعالى و بركاته
في حفظ الرحمن اخي

[oOo HUNTER oOo]

رجعت عشان ارد على هذا الرد فقط ^^"


إن لم تكن ملفات اللوا ملفات برمجية لما أسموها Lua Programming Language, وإن لم تكن برمجة لما ذكر "jfs" أنه ينبغي عليك أن تكون على الأقل فاهماً للبرمجة على الأقل (سطحياً), اللوا هي برمجة نصية أي "سكربتات" مثل "جافا سكربت" ولكنها ليست كالـ C, C++, Pascal. C# لكنها تعمل تحت هذه البيئات. أما إن لم نسمها برمجة فما هو اقتراحك للتسمية علماً أن البرامج مثل AFX تحتوي على (GUI (Graphical User Interface ولا تتطلب إدخال أكواد كما هو الحال مع Aegisub.

منذ متى يكون الشخص الذي يعدل على سكربت تعديل طفيف مبرمج ؟

معلش وريلي شخص أي شخص يتقن Lua بالكامل .....

ما راح اجمع لان في البعض لديهم معرفة لكن ليست معرفة شاملة ليسمى مبرمج ^^"

بالمناسبة انا مبرمج و اختصاصي برمجة ~_~

المهم ما علينا ^^"

معلش يا شباب الموضوع لتبادل الخبرات وليس لتبادل النقاشات الحادة او الانتقادات الشخصية و الاستفزازات ^^"

دخلت من أجل الأستفادة لكن لم أجد إلا الصراعات التي ما لها داعي بسبب بسيط -___-"

ارجو أن تجعلوا النقاش هادف لكي لا يتم اغلاق الموضوع

و عدم خروج الردود عن النقاش ^^"

و المعذرة على الاطالة

[Rizen-Sama]

<>_<>"
روقوا روقوا أخواني <_<"

أكثر ردودي الي هنا بأوقات الأختبارات >> غريب! xD

كثر كلامنا عن الغرب وأتمنى النقاشات عن هذا تتوقف بعد ردي ^^"
لان اذا جلسنا نتكلم عن هذا راح نكون منزعجيين جداً +
تعلم وأعمل . +
نشاطهم أكثر من نشاطنا
مع اني أحمل من أصادارات Eclipse >_>"
لأن نشاطهم بالترجمة جميل وهو فريق يعجبني *.*
و Ayako ايضاً
وبعض الفرق الأجنبية الجيده والقوية

لكن يوجد عندنا أيضاً مبدعين من الأفرقه 5 او6 ومنها الحبيب على قلبي انمي ديزرت^,^
وكل واحد حر :P
وبعدين صح فيه نقاشات هنا ذهبت الى العهد الحجري xD
لنكن واقعيين هم افضل ام نحن ؟...انا أقول احنا كلنا ابناء آدم ^^
لما يعمل فريق متعاون ومتعلم مكون من مترجم مدقق مؤقت صانع كارا مؤقت كارا موفر خام جيد مراقب جوده وأيضاً منسق ..وووو
راح يكون عمل أبداعي ^^
أيضاً هناك شيء آخر ..أنا تحدثت في أحدى هذه الأيام مع شخص (طيب) فقال لي اني راح أكون فريق
قلت أوك عمل جيد ...وقال أيضاً ان عدد الأعضاء مابين 10 __20 شخص
ونفكر نترجم 6 انميات بوقت واحد Icon108

حاولت أقنعه قلت له ... الأعضاء الي عندك ..ليش ما تروح لم فريق قوي ( عربي كما هو معروف عندنا من الأفرقه )
وتحاول انك تنظم له حتى توسع نشاطه ..... قال لا .

انا أفكر في أن أكون فريق خاص بي !
قلت له أووك بكيفك ...
لو ذهب الى ذاك الفريق وحاول مساعدته راح يكتسب الكثير من الخبره والمعرفه
انتهينا من هذا مع انه كان بجعبتي كلام طويل لكن خذ منه اللبنه( اقصد المفهوم ) xD
------------
نذهب لم شيء آخر
انا قرأت بأحد الكتب مكتوب فيه ..
أخلاقيات الحاسب الآلي :
وذكر منها الأخلاص وحفظ حقوق النسخ ... ^.^
------------

أوك بحاول اننا نفتح شيء جديد الا وهو
الخط SKR HEAD1 Icon108
بالكاد جعلت واحد فوق ردي بالضبط اول حرف هنتر يترك هذا الخطxD

ابتعدوا عنه قدر الأمكان <_>"
او شيلوووه من قائمة الخطوط >> طفش من اللغه الفطحى xD
------------

نقاشات هادئه مع شوي ضحك يصبح التعلم سهل ^^
هذا ردي الصغير ~_~

ّّ~
أيش رأيكم بالألوان حلوه مو !

الأهم من هذا أدعو لي أختبارات T_T

بحفظ الله أخواني

[ALKOON]

أوك بحاول اننا نفتح شيء جديد الا وهو
الخط SKR HEAD1 Icon108
بالكاد جعلت واحد فوق ردي بالضبط اول حرف هنتر يترك هذا الخطxD

ابتعدوا عنه قدر الأمكان <_>"
او شيلوووه من قائمة الخطوط >> طفش من اللغه الفطحى xD


بخصوص هدا الخط تركته من زمااااااااااااااااااااااان
هناك خطوط اجمل من الخط الدي كتبت اسمه الآن
وبخصوص الفرق الاجنبية كرهت التكلم عنهم

وانا اترجم حاليا اوفا رومنسي عددها 2
ليس لدي الوقت لتوقيتهاا ولكن حفظت حقوق مؤقت الأوفا طبعا (اجنبي)
الاهم هو حفظ الحقوق .....

سلام

[Sub-zero4ever]

سبحان الله..

بعض الناس الخطوط عندهم زي المذهب.. ما يعرف يستخدم إلا خط Skr.

الخطوط تحكمها أشياء رئيسية.. دليل أجي سب أحسن مرجع للي يبغى يعرف ماهية الخطوط المناسبة للترجمة.
1. واضح: أن لا يكون خطاً يستخدم للفن كالثلث والنسخ مثلاً.. أو لا يكون ذا تعرجات كثيرة أو تكسرات كما في معظم الخطوط
2. عريض (بذاته وليس عن طريق <b>): مثل محمد بولد آرت أو مهند بولد أو هشام.. أو حتى الآريال بلاك

استايل التنسيق الأساسي يلعب دور أيضاً. أن يكون التباين بين اللون الداخلي والبوردر كبير. (لا بأس بالأبيض والأسود). ولا مانع من ظل خفيف. ومؤخراً أكواد البلور.. ممكن تعطيك جمال أكثر كمان لتنسيق الحوارات.

وعذراً للمقاطعة... أتمنى أن تقبلوني مناقشاً فعالاً بينكم :)

[Rizen-Sama]

وعذراً للمقاطعة... أتمنى أن تقبلوني مناقشاً فعالاً بينكم :)


._. !!

كيف لا نقبلك
النقاش معك جميل ^^ . شكراً لك على هذا الأدب .

الأهم من هذا تقبل مايقوله الأعضاء ومحاولة أيضاح الرأي بهدوء ^^+ دعابه خفيف = P.V=n.R.T (http://en.wikipedia.org/wiki/Ideal_gas_law) >> متأثر بالكيمياء xD
و(الأقتناع اذا هناك أمر خطأ ...شكرا ً لك أخي ^^..


ممكن أنا مو بمكان الي اعطي رأي صحيح ومحتمل انه يكون خطأ ! والأنسان يخطىء ^.^

بحفظ الله أخي ~

[ALKOON]

سب زيرو .. انا بالنسبة لي خطوط محمد أفضل شي يستخدم في الترجمة
وهذا رأيي في حفظ الله

[USB 3.0]

لن يكون الخط مشكلة إن كانت الترجمة جيدة ..

الكثير جدًا من الإنتاجات الحالية تتسبب بالغثيان اللغوي العربي والإنغليزي والياباني ..

فعندما تترجم الكلمات إلى مرادفاتها التي لا تتفق مع سياق الجملة ..

أو عندما ترى ترجمة تصطدم بمنطقيات اللغة البشرية بسبب استخدام المترجمات الآلية ..

أو عندما ترى الأخطاء الإملائية التي تشوه جمال الخط العربي وجمال الشاشة التي تستخدمها ..

لن تملك سوى البحث عن أقرب علامة X ثم تنتقم منها بنقرها شر نقرة ..

وقد يكون لديك بعض الوقت لتذهب إلى موضوع الإصدار لتتكرم بإعطائه تقييم نجمة واحدة .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile21.png

بالنسبة للخطوط التي أراها جيدة فهي Mohammad Bold Art وربما AF_Najed وأحيانًا أستخدم نسخ معدلة من خطي Kufah وMCS Pen ..

بالتوفيق للجميع ..
http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

[Pirate king]

ياهلا فيكم ^^
حبيت أخش بنقاش الخطوط
لأني أعشق الخطوط http://www.msoms-anime.net/images/icons/icon12.gif
خط SKR HEAD1 جميل جداً

صحيح أنتشاره كثير
لكن خط متقن واحترافي
تستمتع بصنع أستايله الخاص
أنا حقاً أكره خط محمد بلود أرت1
أشعر أنه ممد أكثر وحرف التاء مكتوب غلط +___+"





AF_Najed http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

على فكرة أخي USB
هذا الخط مقارباً جداً جداً لخط HASOOB
يمكن الأختلاف برسم حرف " الكاف "

مروريـ

[Sub-zero4ever]

لن يكون الخط مشكلة إن كانت الترجمة جيدة ..

الكثير جدًا من الإنتاجات الحالية تتسبب بالغثيان اللغوي العربي والإنغليزي والياباني ..

فعندما تترجم الكلمات إلى مرادفاتها التي لا تتفق مع سياق الجملة ..

أو عندما ترى ترجمة تصطدم بمنطقيات اللغة البشرية بسبب استخدام المترجمات الآلية ..

أو عندما ترى الأخطاء الإملائية التي تشوه جمال الخط العربي وجمال الشاشة التي تستخدمها ..

لن تملك سوى البحث عن أقرب علامة X ثم تنتقم منها بنقرها شر نقرة ..

ياخي ضربت على الجرح

+1
مع ما ذكر في الاقتباس

[الأشهب]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

أخواني لو سمحتم

ماهو إسم الخط الذي يستخدمه فريق MCT .. الفريق الخاص بترجمه ( المتحري كونان )

وشكراً لكم

[Samer]

حيا الله الشباب جميعًا، بما أن موضوعكم يهمني، فقد أذنت لنفسي بالمشاركة في هذا النقاش الجميل والراقي.

بما أنكم تتحدثون عن الخطوط فأنا أستخدم خطًّا، ليس بالمعتاد في الإنتاجات العربية (على الأقل لم أره أنا في ترجمة إلا في أكاديمية أليس وفي إحدى اللوحات)، لهذا فأسعد بالاستماع إلى آرائكم بشأنه.

ها هي صورته:

http://www13.picfront.org/picture/JsSf4hXpuJ/img/font.png

بالمناسبة، أخي Sub-zero4ever، فيما أعلم فإن كلا من الثلث والنسخ خطان واضحان تكتب بهما العناوين والأشياء التي تتطلب الوضوح (لست واثقًا بشأن الثلث)، أما الخط الديواني فهو الذي قد يستخدم استخدامات فنية.

أخيرًا، ميزة ربما نسيتموها يجب أن تتوفر في الخط المستخدم هي ظهور الحركات عليه بشكل مناسب بدون الحاجة إلى تطويلة، وهو ما لا يتوفر في عدد من الخطوط لسوء الحظ.

[Pirate king]

شباب وانا اقرا في شرح واطبقه ما فهمت التالي
الان ننتقل إلى الفيرتال داب ونعمل حركة الفلاتر المعروفة
افتح Video
Filters
اضف فلتر Flip Horizontally
ثم اضف ملف الكاريوكي باستخدام فلتر text sub
ثم اضف فلتر Flip Horizontally مرة أخرى
ممكن تساعدوني ؟؟
مكان ردك خطأ
أذهب هنــا
~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=95878)

[USB 3.0]

http://www13.picfront.org/picture/JsSf4hXpuJ/img/font.png



خط جميل، بدأت عيناي تعتادانه ..

فقط ينقصه تناسق شكل علامات الترقيم مع أسلوب رسم الأحرف ..




أخيرًا، ميزة ربما نسيتموها يجب أن تتوفر في الخط المستخدم هي ظهور الحركات عليه بشكل مناسب بدون الحاجة إلى تطويلة، وهو ما لا يتوفر في عدد من الخطوط لسوء الحظ.



يمكن أن يحل هذا الإشكال بصنع نسخ معدلة عن الخط الذي لا يعيبه سوى تداخل الحروف مع التشكيل ..

كذلك يمكن أن نستفيد من تعديل الخطوط في مسألة مزج الخطوط ..

عند عدم مناسبة رسم الأرقام أو علامات الترقيم لشكل الأحرف فإننا نستبدلها بأرقام وعلامات من خطوط أخرى أكثر مناسبة ..

يجب أن يكون الخط مناسبًا أيضًا لنوع النص المترجم ولأسلوب الحديث الغالب عليه ..

فلا تستخدم الخطوط ذات المظاهر المرحة في ترجمة الوثائقيات مثلاً ..

بالتوفيق للجميع ..
http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

[Pirate king]

فلا تستخدم الخطوط ذات المظاهر المرحة في ترجمة الوثائقيات مثلاً ..

جبتها على الصميم ^^
+
هل تعرف أخي USB تعدل على الخطوط ؟

[Pirate king]

شباب اتمنى تسامحوني اذا غلطت في المكان انا جديد .. وحاليا اترجم اول حلقة في مشواري




لكن لدي استفسار

عندي 3 صور اريد ترجمة المتكوب عليهم ؟؟ كيف

وهذه هي الصور
وشكرا







مكان ردك خطأ

أذهب هنــا
~*¤ô§ô لا تتردد ~ استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ~ إقرأ القوانين قبل وضع المشاركة ô§ô¤*~ (http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=95878)





أيضاً تم الابلاغ عن مشاركة مخالفة http://www.msoms-anime.net/images/msomscreative_3_7/buttons/report.gif (http://www.msoms-anime.net/report.php?p=1883234)

[Samer]

خط جميل، بدأت عيناي تعتادانه ..



فقط ينقصه تناسق شكل علامات الترقيم مع أسلوب رسم الأحرف ..




سعيد أنه أعجبك!، علامات الترقيم فيما يبدو هي نفسها في معظم خطوط AGA




يمكن أن يحل هذا الإشكال بصنع نسخ معدلة عن الخط الذي لا يعيبه سوى تداخل الحروف مع التشكيل ..

كذلك يمكن أن نستفيد من تعديل الخطوط في مسألة مزج الخطوط ..

عند عدم مناسبة رسم الأرقام أو علامات الترقيم لشكل الأحرف فإننا نستبدلها بأرقام وعلامات من خطوط أخرى أكثر مناسبة ..

تعديل الخطوط؟ كيف؟

[Sub-zero4ever]

تعديل الخطوط؟ كيف؟

أعتقد توجد برامج لتعديل الخطوط بل وإنشائها من الصفر. ولكني لا أفقه فيها p:
لو يتكرم أخونا USB3 بذكر واحد للفائدة D:>

[Al-Braa]

Sub-zero4ever

هناك برنامج اسمه FontCreator

[Sub-zero4ever]

حيا الله الشباب جميعًا، بما أن موضوعكم يهمني، فقد أذنت لنفسي بالمشاركة في هذا النقاش الجميل والراقي.

بما أنكم تتحدثون عن الخطوط فأنا أستخدم خطًّا، ليس بالمعتاد في الإنتاجات العربية (على الأقل لم أره أنا في ترجمة إلا في أكاديمية أليس وفي إحدى اللوحات)، لهذا فأسعد بالاستماع إلى آرائكم بشأنه.

ها هي صورته:

http://www13.picfront.org/picture/Js...J/img/font.png (http://www13.picfront.org/picture/JsSf4hXpuJ/img/font.png)

بالمناسبة، أخي Sub-zero4ever، فيما أعلم فإن كلا من الثلث والنسخ خطان واضحان تكتب بهما العناوين والأشياء التي تتطلب الوضوح (لست واثقًا بشأن الثلث)، أما الخط الديواني فهو الذي قد يستخدم استخدامات فنية.

أخيرًا، ميزة ربما نسيتموها يجب أن تتوفر في الخط المستخدم هي ظهور الحركات عليه بشكل مناسب بدون الحاجة إلى تطويلة، وهو ما لا يتوفر في عدد من الخطوط لسوء الحظ.




خط جميل ومستوفي للشروط.


بالنسبة للنسخ والرقعة: النسخ توجد له أنواع عدة، وأشكال حروف عديدة وأعراض متعددة (0.5و 1 ، 2 ، 3ملم) ويمكنك تعقيد الكتابة لإعطائها جمال أكثر ويمكن تبسيطها. كما فعل عثمان طه في كتابته للقرآن حيث عابه الكثير لبساطة خط النسخ الذي كتب به. أنا عن نفسي أستخدمه حين تنسيقي لبعض العناوين المكتوبة بالخط الياباني الأثري (يعني خط ياباني تراثي أستخدم له خط عربي تراثي بالمقابل). لو وجد منه نسخة جيدة وعريضة (نسخة النسخ التي تنزل مع الويندوز ليست عريضة وبها عيوب كثيرة) قد أفكر في استخدامه. والرقعة كذلك واضح وجميل ولكنه قد يكون غير مناسب لطبيعة المسلسلات. وقد يكون مناسب لتنسيق العناوين التراثية أيضاً أو في المسلسلات التاريخية. أيضاً نسخة الويندوز سيئة. الثلث خط جمالي 100% ومعقد وغير مناسب لاستخدامه في أغراض كالترجمة لأنها تنزل من مستواه فضلاً عن عدم التمكن من ميزاته جيداً.


لذا لا مفر من استخدام الخطوط الحديثة.


بالنسبة لنقطتك الأخير، هذه المشكلة تواجني بكثرة. رأيت خط محمد بولد آرت قد تجاوزها بشكل رائع. بينما خطوط كالـسلطان لم تسعفني. وخط الـ Arial black أيضاً. وبصراحة فكرة تعديل الخطوط فكرة جهنمية كانت تخطر ببالي منذ فترة ولكن بذكر أخي USB لها فرسخت بذهني. شكراً لك يا USB
والشكر موصول لأخي البراء على توجيهه لي للبرنامج. شكراً لك.



كنت أرغب بالحديث عن برامج الخط الاحترافية مثل Kelk ولكن يبدو أن الحديث به خارج نطاق هذا الموضوع. لذا سأتوقف

[Samer]

هناك برنامج اسمه FontCreatorيبدو أنه مفيد عند وجود العلامات التي تريد في خط آخر، كذلك من استخداماته المفيدة أن تنقل علامات مثل % إن لم تكن موجودة في الخط نفسه، ربما يمكن استخدامه لإضافة چ و گ وغيرها، لكن ليس في حالة مثل حالتي إذ أن علامات الترقيم المناسبة ليست موجودة في خط آخر.



خط جميل ومستوفي للشروط.

بالنسبة للنسخ والرقعة: النسخ توجد له أنواع عدة، وأشكال حروف عديدة وأعراض متعددة (0.5و 1 ، 2 ، 3ملم) ويمكنك تعقيد الكتابة لإعطائها جمال أكثر ويمكن تبسيطها. كما فعل عثمان طه في كتابته للقرآن حيث عابه الكثير لبساطة خط النسخ الذي كتب به. أنا عن نفسي أستخدمه حين تنسيقي لبعض العناوين المكتوبة بالخط الياباني الأثري (يعني خط ياباني تراثي أستخدم له خط عربي تراثي بالمقابل). لو وجد منه نسخة جيدة وعريضة (نسخة النسخ التي تنزل مع الويندوز ليست عريضة وبها عيوب كثيرة) قد أفكر في استخدامه. والرقعة كذلك واضح وجميل ولكنه قد يكون غير مناسب لطبيعة المسلسلات. وقد يكون مناسب لتنسيق العناوين التراثية أيضاً أو في المسلسلات التاريخية. أيضاً نسخة الويندوز سيئة. الثلث خط جمالي 100% ومعقد وغير مناسب لاستخدامه في أغراض كالترجمة لأنها تنزل من مستواه فضلاً عن عدم التمكن من ميزاته جيداً.


لذا لا مفر من استخدام الخطوط الحديثة.
ردود الفعل تجاه الخط أحسن بكثير مما توقعت، هذا رائع!
جميلة هي فكرة تراثي×تراثي:d
أفهم منك أنك لم تطلع على خط عثمان طه (نسخ)، إذن، لك وللإخوة الكرام جميعًا أقدم هدية آمل أن تقبلوها http://fonts.qurancomplex.gov.sa/download/UthmanTN1_Ver07.otf
هنا أيضا الصفحة الرئيسية http://fonts.qurancomplex.gov.sa/، هذا الخط هو باكورة خطوط المجمع، وربما يكون مناسبًا للمحاكاة كثيرًا، ما رأيكم؟
أما الرقعة فلا أعرف نسخة إلكترونية مناسبة لكن ألن يكون مفيدا في محاكاة ما كتب بخط اليد؟



بالنسبة لنقطتك الأخير، هذه المشكلة تواجني بكثرة. رأيت خط محمد بولد آرت قد تجاوزها بشكل رائع. بينما خطوط كالـسلطان لم تسعفني. وخط الـ Arial black أيضاً. وبصراحة فكرة تعديل الخطوط فكرة جهنمية كانت تخطر ببالي منذ فترة ولكن بذكر أخي USB لها فرسخت بذهني. شكراً لك يا USB
والشكر موصول لأخي البراء على توجيهه لي للبرنامج. شكراً لك.



كنت أرغب بالحديث عن برامج الخط الاحترافية مثل Kelk ولكن يبدو أن الحديث به خارج نطاق هذا الموضوع. لذا سأتوقف

قبل أن أستخدم الخط عادةً أدخل نصا مُشكّلا للتجربة، أيضا إن عدلتَ خطا بحيث يكون التشكيل ظاهرا بالشكل المناسب.. فأتحفنا بنتائجك!
برنامج Kelk قد يفيد في محاكاة شعار الأنمي إلا أن إدخاله إلى الفيديو لن يكون مهمة سهلة (باستخدام avisynth ربما!)

[USB 3.0]

نعم بالفعل، البرنامج الذي أستخدمه في التعديل هو FontCreator وهو بسيط وسهل للغاية في عملية التعديل .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

واستخدام الخطوط العربية التقليدية -كالثلث والرقعة- مفيد جدًا في عملية المحاكاة للعناوين المرسومة بخطوط تقليدية ..

ففي هذه الخطوط من الجمال والروعة ما قد يفوق النص الأصلي الذي نريد محاكاته ..

وبرنامج Kelk يسهل المهمة كثيرًا ويعطي المصمم مساحة وحرية أكبر في تشكيل الحروف وطريقة رسمها ..

أما إدخال الناتج إلى الفيديو فهو لن يكون مهمة صعبة إن وجد المصمم والمنتج المناسبان ..

هذان هما الخطان اللذان قمت بتعديلهما لمن يريد الاستفادة منهما ..

النسخة المعدلة MCS Pen (http://sites.google.com/site/usb333/Home/USB333-ComicsV3.ttf?attredirects=0)

النسخة المعدلة من Kufah (http://sites.google.com/site/usb333/Home/KUFAH3.ttf?attredirects=0)

قد تكون هناك أخطاء ومشاكل في هذه الخطوط فأرجو ممن يجربها أن لا يبخل علينا بالملاحظات ..

بالتوفيق للجميع .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile17.png
`أعتذر عن تأخر الرد .. لكنني لم أدخل المنتدى منذ كتبت التعليق السابق

[Samer]

شكرًا لك على مشاركتنا هذه الخطوط المميزة، ولكن من باب الفضول ما هي التعديلات التي أجريتها على الخطوط؟

أما الملاحظات، فأبشر بما يسرك منها أخي USB 3.0، وما هدفي منها -بالتأكيد- إلا الفائدة،
في خط USB 3.0 - Comics :

- عند كتابة كلمات مثل: أهلا ووضع التنوين على اللام (الحرف قبل الأخير)، فإن شكل الألف لام يصبح مشوها!

- شكل الأرقام واحد اثنان -في الخط نفسه- ليس متسقا مع الشكل العام للخط إطلاقًا

- حل مقترح للمشكلة أعلاه: استبدال الأرقام بتلك الموجودة في خط ae_AlHor

- لا أستطيع إيجاد علامة التعجب!

أخشى أني أثقلت عليك بالملاحظات:d، كما أني مشغول، وعلى كلٍّ، فإن تيسر لي وقتٌ لاختبار الخط الثاني، أو إبداء أي ملاحظات أخرى فلن أبخل عليك.. ابق سعيدا!

[theboss_90]

السلام عليكم شباب

كيف الحال .. شلونكم ؟؟ Icon030

عساكم طيبيين

المهم يا شباب .. انا حاليا أعمل على حلقة من المحقق كونان

اريد منكم النصح بخصوص الخط .. (اللحين يطلع واحد ويقول .. مالنا شغلة غير الخطوط هههههه icon190)

شباب اسم الخط الي استخدمه

msoms-naz

الخط هذا موجود واستعمله باستخدام اداة خارجية وهي Arabic Karaoke

طيب نعود ما رأيكم بالخط هذا واحد

اثنين . ما الحجم الانسب للخط ؟؟ 46 ؟؟ انا وضعته 46 وهذي صورة .. توضح الخط
http://www.9o9i.com/uploads/images/9o9i-d8bc32b8df.jpg

ثالثا : ما رأيكم بالستايل .. من الخارج اسود من الداخل لون مائل للاصفر ؟؟


رابعا / (وين وين رايح .. احنا في اختبار ؟؟iconbaye4icon190) سامحونا غلبناكم .. رابعا ..

شباب انا عامل ستايل آخر .. للكلام اللي يكون داخل راس كونان .. وهو كالتالي لاحظ الصورة




http://www12.0zz0.com/2009/07/03/16/251269619.jpg
...........


ما رأيكم بالالوان ؟؟
هل اغيرها ؟ اذا عندكم اي اقتراح ؟



غلبتكم معي .. .. يطعيكم العافية .. ويلا اروح اكمل شغلي في كونان Icon09-P

[Pirate king]

theboss_90 (http://www.msoms-anime.net/member.php?u=1102836)

ممم
شوف حبيبي
الرأي الأول والأخير لك
هذا يعتمد على ذوقك ونظرتك أنت للأنيمي
+
كما قال أخي usb الخط والتنسيق ليس أهم من صحة الترجمة
ووضوح وصولها للمترجم العربي

+
إذا أردت رأيي ؟
إن ترجمة أنا حلقة لكونان
سأختار الخط skr head1
واللون الأساسي أبيض
والحدود اسود أو رصاصي غامق
ولن اضع ظل
لأن مسلسل أنمي كونان ليس مثل الأنميات الأخرى

[Samer]

theboss_90، وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.. مرحبًا بك

أخي الكريم، سأعطيك عدة اقتراحات والرأي لك.

حسنا.. دعنا نبدأ،

الخط: كونان ليس مسلسلًا كوميديا أي أنه يحتاج إلى خط رصين وجميل، أقترح عليك الخط الذي عدله الأخ الكريم USB 3.0 وهو موجود قبل مشاركتك بمشاركة واحدة، ها هو رابطه:


النسخة المعدلة من Kufah (http://sites.google.com/site/usb333/Home/KUFAH3.ttf?attredirects=0)وأقترح عليك ألا تستخدم أكثر من خط في نص الترجمة أبدا، ولاحظ أن هناك أكثر من خط مناسب ورصين، لكن - المعذرة Pirate king- لا أنصحك أبدًا بSkr (وطالع الصفحتين السابقتين).

أما الستايلات وما أدراك ما هي!
طالع هذه الصورة
http://www12.picfront.org/picture/ARlV86KvwMa/img/.gif

بالمناسبة، المجال واسع فيما يتعلق بالخطوط، أما الستايل فلا أنصحك إلا بهذا أو ما نصحك به Pirate king الحدود الرصاصية الغامقة.
بالطبع أخي الكريم قبل كل شيء، تذكر التأكد من صحة الترجمة ووضوحها، وربما تود الاستعانة بمدقق أيضا

بانتظار ردك، أخي الكريم.

إضافة لاحقة: في الصورة الأولى، كُتب شئ والصحيح شيء (دقيق ملاحظة :d)

[theboss_90]

اخ سمير هذا الخط غير موجود عندي .. .. قبل ما اطلبه منك .. هلهذا الخط يستخدم الاداة التى كتبت اسمها في دري سابقا

Arabic Karaoke





ام لا ؟؟
اذا نعم اتمنى تضعه ..لا ضعه ايضا لاستخدمه في ترجمة حلقات اخرى .. لانه لفريق شنجتسو الرائع .. وسامحنا غلبناك معنا
تم التعديل كما في الصورة باقي الخط فقط ..
شكرا لكما
Pirate king
وسيمر

[theboss_90]

هل حجم الخط 44 مناسب ؟؟

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[Samer]

-اسمي سامر:d-
لستُ أعرف هذه الأداة، لذا لا أستطيع مساعدتك للأسف، لكنك تستطيع مساعدتي (استغلالي درجة أولى) بأن تخبرني عن هذه الأداة.

ومن ناحية حجم الخط، عاينته على Dummy Video من Aegisub قائمة Video وأظنه مناسبًا، ما رأيك؟

ربما تريد أخذ رأي باقي الإخوة.

[theboss_90]

sorry >>

النت .. .. . .انهبل عندي ههههههه بيقلي انقطاع المواد .. المهم


هذي الاداة شقلبت راسي وانا اترجم ... .. شوف الترجمة كيف صار شكلها


مشقبلة ..
زي ما تقول اول مرة في حياتي اترجم شئ Arabic Karaoke .. تكتب الجملة بالعربي تطللعلك رموز هندي هههه
http://www.9o9i.com/view.php?file=bdbb8d141a

اعجبتني الخطوط التى يمكن ان تستخدمها بهذه الاداة ..بس شرط هذه الاداة انك بعد ما تخلص
تركب فيلتر horizentally flip .. ولازم كل ما تكتب جملة تستخدم
انعكاس.. يعني

مرتين حتى النص يصبح .. سليم
اقول طنشها .. اتركها افضل.. وانا ندمان اني استخدمتها ... ههههههه

انا وجدتها في موضوع في هذاالقسم . دورت عليه ما لقيته

اسم الموضوع كان برنامج الكاريوكي العربي

[Samer]

فيما أعلم أن المترجمين العرب يستخدمون فلتر flip horizontally في الكاريوكي فقط بغرض جعل التأثيرات مناسبةً للنص العربي حيث أنه على عكس الإنجليزية يكتب من اليمين إلى اليسار RTL، ويبدو أن برنامج الكاريوكي العربي هذا يقوم بوظيفة مشابهة، ولا أرى سببا لاستخدامه في الترجمة العادية، إلا إن كان هناك أمر أجهله.

سؤال على الهامش، هل تنتج بفرتشوال دب؟

[Samer]

هل تقصد هذا؟
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=11807
إن كان هو هذا فأنا لم يسبق لي أن استخدمته ولا احتجته، وفائدته في الكاريوكي وليست في الترجمة.

[theboss_90]

لا لا استخدمه ولا اعرف لماذا يستخدم اصلا
ههه

ولا اعرف ما معنى اtypessing

ههههه

تصبح على خير

[theboss_90]

شباب .. اريد جواب منكم هل هناك شئ خطأ في هذا الملف .avs
مع العلم اني اريد دمج الصوت مع الصورة .. وهذا تم بنجاح لم ما لم يتم هو دمج الترجمة ؟؟

DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\Camtasia Studio\untitle5d.avi",fps=23.98,convertfps=True)
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
fliphorizontal()
textsub("C:\ayman1.ass")
fliphorizontal()
textsub("C:\44.ass")
video=DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\Camtasia Studio\untitle5d.avi",fps=23.98,convertfps=true)
audio=DirectShowSource("E:\MyAudio\294-295.wav")
AudioDub(video,audio)

ConvertToYV12()


|||||||||||||||||||؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[Pirate king]

شباب .. اريد جواب منكم هل هناك شئ خطأ في هذا الملف .avs
مع العلم اني اريد دمج الصوت مع الصورة .. وهذا تم بنجاح لم ما لم يتم هو دمج الترجمة ؟؟

DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\Camtasia Studio\untitle5d.avi",fps=23.98,convertfps=True)
LoadPlugin("C:\Program Files\Aegisub\csri\VSFilter.dll")
fliphorizontal()
textsub("C:\ayman1.ass")
fliphorizontal()
textsub("C:\44.ass")
video=DirectShowSource("C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\Camtasia Studio\untitle5d.avi",fps=23.98,convertfps=true)
audio=DirectShowSource("E:\MyAudio\294-295.wav")
AudioDub(video,audio)

ConvertToYV12()


|||||||||||||||||||؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

مكان سؤالك هذا ليس هنــا
إذهب لموضوع الأستفسارات

[USB 3.0]

ما هي التعديلات التي أجريتها على الخطوط؟

أما الملاحظات، فأبشر بما يسرك منها أخي USB 3.0، وما هدفي منها -بالتأكيد- إلا الفائدة،
في خط USB 3.0 - Comics :

- عند كتابة كلمات مثل: أهلا ووضع التنوين على اللام (الحرف قبل الأخير)، فإن شكل الألف لام يصبح مشوها!

- شكل الأرقام واحد اثنان -في الخط نفسه- ليس متسقا مع الشكل العام للخط إطلاقًا

- حل مقترح للمشكلة أعلاه: استبدال الأرقام بتلك الموجودة في خط ae_AlHor

- لا أستطيع إيجاد علامة التعجب!



هممممم ..

أذكر أنني عدلت هذه المشاكل في النسخة السابقة ..

لكن لا بأس من تعديلها -وجدت غيرها الكثير- .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile15.png

إليك الخط بعد التعديل (http://sites.google.com/site/usb333/Home/USB333-ComicsV4.ttf?attredirects=0) ..

ما يزال الخط في إطار التجربة فأرجو إبداء الملاحظات ..

أما بالنسبة لمشكلة اللام ألف فهي في جميع الخطوط على حد علمي بكل أسف ..

ويمكن التحايل عليها بوضع التنوين بعد كتابة حرف الألف ..

إن وجدت خطًا يتجاوز هذه المشكلة فأرجو أن تخبرني باسمه ..

ربما أستطيع الاستفادة منه ..

بالنسبة لأخي theboss_90 ..

برنامج الكاراوكي العربي يستخدم خطوطًا مقلوبة من الخطوط العادية التي نستخدمها ..

فبإمكانك سؤال أحد الذين قاموا بصناعة تلك الخطوط عن اسم الخط الأصلي -قبل أن يقلب- لتستخدمه مباشرة بدون الحاجة إلى تحويل النصوص ببرنامج الكاراوكي ..

أما بالنسبة للألوان وحجم الخط فهذا عائد إلى ذوقك ونظرك الخاص أولاً وأخيرًا ..

بالتوفيق للجميع ..
http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

[theboss_90]

شكرا يا زعيم :d
اذا في عندك موضوع خطوط اتمنى ما تبخل علينا ...

امس ضغطت الفيديو بس استغربت من ردود الشباب الضغط 9 ساعات 10 ساعات

ما اخذ معي الا ساعتين

[ja3eso]

امس ضغطت الفيديو بس استغربت من ردود الشباب الضغط 9 ساعات 10 ساعات
ما اخذ معي الا ساعتين


مممم اخوي وقت الضغت يختلف بين كود لآخر وفي الاعدادات وسرعة المعالج الخاصة بالحاسوب واشياء اخرى :d

[theboss_90]

اووووووووووف ...

تم ضغط الصوت والفيديو باقي عملية mux اظن هي دمج الصوت مع الفيديو

كل المعليات عدا الmux في 20 دقيقة اما mux .. ساعة ونص ...<<<<يا حبيبي

شباب

ابي اسئلكم سؤال اللحين انا عالجهاز عندي فايرس autorun.inf

اللحين لو ضغطت الحلقة بعد ما انتهي ..

ما احتمال انه الفايرس يدخل للملف المضغوط .. بسبب اني لااريد ان اوزع الفايرس على الناس

بعدين يصيرون يدعون علي


عالعموم انا هاضغط الفيديو وافصحه ب avg .. اكون عملت اللي علي ..

يمسك الفايرس ... اكيد .. لاني عندما افحص d مثلا يمسك الفايرس ويحذفه بعد ثواني اعمل فحص مرة اخرى الاقي الفايرس رجع ..,,,,ة<<<<<< فايرس نذل
ههههههه

[Samer]

أشكرك أخي USB 3.0 على هذه التعديلات وعلى مشاركتنا إياها، الأرقام التي وضعتها جميلة جدا -لولا أن الخمسة تبدو كما لو كانت إيرانية!، ولكن لا إشكال فقراءتها سهلة-، لكني أذكر أن النسخة السابقة كان فيها أرقام إنجليزية 12.. وهي غير موجودة في هذا الخط.

أما مشكلة الألف لام، ففي الخط الذي "أهديتكموه" <-- أتحداك أن تقرأها عشر مرات بدون خطأ :d
في الصفحة السابقة وها هو من جديد
http://fonts.qurancomplex.gov.sa/download/UthmanTN1_Ver07.otf
تظهر الألف لام كما يجب وأحسب أن عددا من الخطوط الأخرى لا تظهر فيها المشكلة.



بانتظار مراسلنا من أرض المتحري كونان theboss_90 كي نشاهد إنتاجه. :d

[Sub-zero4ever]

دو أنه مفيد عند وجود العلامات التي تريد في خط آخر، كذلك من استخداماته المفيدة أن تنقل علامات مثل % إن لم تكن موجودة في الخط نفسه، ربما يمكن استخدامه لإضافة چ و گ وغيرها، لكن ليس في حالة مثل حالتي إذ أن علامات الترقيم المناسبة ليست موجودة في خط آخر.


اممـ... يب. الحروف هذي أحتاجها في معظم الأحيان... بس ما أدري ليش أتحفظ على استخدامها ><"
مدري المجمع العربي ما أقرها زي الناس... مع أنها تحل الكثير من المشاكل..

يعني مثلاً لما أبغى أكتب Jugo اللي في نارتو.. إيش أكتب؟ جوقو؟ جوجو؟ جوكو؟ جوگو؟ هههههههههه
ورطة.. ممكن يكون موضوع للنقاش.


ردود الفعل تجاه الخط أحسن بكثير مما توقعت، هذا رائع!
جميلة هي فكرة تراثي×تراثي
بصراحة الخطوط هي الشغل الشاغل للتايبسيتر. ومن شروط التايب سيتر أن يكون لديه أكبر مجموعة من الخطوط الممكنة . كيف لا تريدنا أن نتفاعل معك :)
الحمدلله أن الفكرة أعجبتك.. وحلوة التسمية تراثي × ثراثي :D


أفهم منك أنك لم تطلع على خط عثمان طه (نسخ)، إذن، لك وللإخوة الكرام جميعًا أقدم هدية آمل أن تقبلوها http://fonts.qurancomplex.gov.sa/dow...nTN1_Ver07.otf (http://fonts.qurancomplex.gov.sa/download/UthmanTN1_Ver07.otf)
هنا أيضا الصفحة الرئيسية http://fonts.qurancomplex.gov.sa/، هذا الخط هو باكورة خطوط المجمع، وربما يكون مناسبًا للمحاكاة كثيرًا، ما رأيكم؟
أدين لك يا رجل. لا أدري ما أقول. لا أجد الكلمات المناسبة لأشكرك بجد. خط نسخ مجمع الملك فهد! هذا حلم بالتأكيد.
شكراً لك. وأتنمى أن لا تبخل علينا بأي لقطات رائعة كهذه. الخط لم أجربه بعد لأني اليوم فقط انتهيت من اختباراتي. سوف أجربه وأرد لك خبراً. ولكن عرض الخط هذا 1 ملم؟ آخخخ لو يتكرم علينا الخطاط الكبير بنسخة 2 ملم T-T
خخخ
وسوف أجرب الكشائد أيضاً. لأن الخطوط العربية التراثية تفشل في كشائد الويندوز فشلاً ذريعاً.
عن جد you are the man
أما بالنسبة لكونه مناسباً للمحاكاة.. فهذا أكيد. الخط الجميل لا يمكن لشيء أن يقهره. ولكن حسب الشيء الذي تحاكيه أيضاً. حسب تمددات وعكفات وميلان الخط الياباني نختار خط المحاكاة lol


أما الرقعة فلا أعرف نسخة إلكترونية مناسبة لكن ألن يكون مفيدا في محاكاة ما كتب بخط اليد؟
أنا كذلك. لذا إذا حصلت على نسخة رائعة فلا تتردد بمشاركته معنا أرجوك
سيكون أيضاً من الجميل لمحاكاة ما كتب باليد. نظراً لأن خط الرقعة هو خط الحياة اليومية


قبل أن أستخدم الخط عادةً أدخل نصا مُشكّلا للتجربة، أيضا إن عدلتَ خطا بحيث يكون التشكيل ظاهرا بالشكل المناسب.. فأتحفنا بنتائجك!
سوف أعتمد هذا الأسلوب في المستقبل. شكراً لك


برنامج Kelk قد يفيد في محاكاة شعار الأنمي إلا أن إدخاله إلى الفيديو لن يكون مهمة سهلة (باستخدام avisynth ربما!)


كلك؟ قد يفيد. أتساءل إن كنت سأواجه محاكاة بهذا الشكل لووولـ
إدخاله إلى الفيديو ليست مشكلة - بالطبع - . تعددت الطرق والغاية واحدة لوولـ
وموضوع استقبال الوسائط للـ avisynth أيضاً موضوع غني . يمكننا مناقشته.



وبرنامج Kelk يسهل المهمة كثيرًا ويعطي المصمم مساحة وحرية أكبر في تشكيل الحروف وطريقة رسمها ..

باستفاضة الحديث عن كلك... على حد علمي الخطوط التي يدعمها إلى الآن هي الثلث والفارسي ... والنسخ؟



هذان هما الخطان اللذان قمت بتعديلهما لمن يريد الاستفادة منهما ..

النسخة المعدلة MCS Pen (http://sites.google.com/site/usb333/Home/USB333-ComicsV3.ttf?attredirects=0)

النسخة المعدلة من Kufah (http://sites.google.com/site/usb333/Home/KUFAH3.ttf?attredirects=0)

قد تكون هناك أخطاء ومشاكل في هذه الخطوط فأرجو ممن يجربها أن لا يبخل علينا بالملاحظات ..

بالتوفيق للجميع .. http://www.upload4arab.com//files/55...ll/smile17.png (http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile17.png)
`أعتذر عن تأخر الرد .. لكنني لم أدخل المنتدى منذ كتبت التعليق السابق
أعدك بتجريبهما. جهد مبارك أخي يو إس بي :)

[theboss_90]

بانتظار مراسلنا من أرض المتحري كونان theboss_90 كي نشاهد إنتاجه. :d


خخخخ ما تنتظر .. احسن ههههههه

انتاجي عادي جدا ... على الهامش الحمد لله والشكر لك يارب باركولي يا شباب نزلت عندي درجة مادة في الجامعة كنت متوقع تطلع درجتها غير جيدة طلعت 90من 100 ..

عالعموم . .الترجمة .. ترجمة سابقة مع بعض التعديل والتطوير .. + بعض اللوحات .. + خام جودة عالية

انا حاليا انتهيت من الحلقيتين من كونان 294-295 ... وجاري الرفع
350 ميجا .... باترك الجهاز شغال الليلة وبارفع على الميديا فير ان شاء الله يكون غدا انتهى ..(شكلي اصحى الصبح .. القاه ما رفع اي شئ .. لانوا حاليا كتب لي مشكلة في الراوتر الزفت ....

صورة .. من اعادة الانتاج ..

http://www.9o9i.com/uploads/images/9o9i-6a813f92df.jpg

لدي طلب ياشباب :: كيف اعمل صورة متحركة .. للقطات من الحلقة .. مثل ما يعملون جماعة mct ..

[USB 3.0]

أشكرك أخي USB 3.0 على هذه التعديلات وعلى مشاركتنا إياها، الأرقام التي وضعتها جميلة جدا -لولا أن الخمسة تبدو كما لو كانت إيرانية!، ولكن لا إشكال فقراءتها سهلة-، لكني أذكر أن النسخة السابقة كان فيها أرقام إنجليزية 12.. وهي غير موجودة في هذا الخط.

أما مشكلة الألف لام، ففي الخط الذي "أهديتكموه" <-- أتحداك أن تقرأها عشر مرات بدون خطأ :d
في الصفحة السابقة وها هو من جديد
http://fonts.qurancomplex.gov.sa/download/UthmanTN1_Ver07.otf
تظهر الألف لام كما يجب وأحسب أن عددا من الخطوط الأخرى لا تظهر فيها المشكلة.



بالنسبة للأرقام فقد جعلتها على صورة واحدة منعًا للأخطاء غير المقصودة التي تحدث في هذا الباب ..

ولأن مستخدم الخط غالبًا لن يحتاج سوى هذا النوع من الأرقام ..

وبخصوص اللام ألف فهذا أول خط أراه يدعم كتابة التنوين على اللام ..

ولكنني لم أفهم كيفية برمجة الأحرف لتتفاعل مع هذه الطريقة في الكتابة ..

فأرجو ممن يستطيع مساعدتنا أن يفعل ..

بالإمكان الاستمرار بكتابة التنوين بعد كتابة الألف حلاً مؤقتًا للمشكلة ..





اممـ... يب. الحروف هذي أحتاجها في معظم الأحيان... بس ما أدري ليش أتحفظ على استخدامها ><"
مدري المجمع العربي ما أقرها زي الناس... مع أنها تحل الكثير من المشاكل..

يعني مثلاً لما أبغى أكتب Jugo اللي في نارتو.. إيش أكتب؟ جوقو؟ جوجو؟ جوكو؟ جوگو؟ هههههههههه
ورطة.. ممكن يكون موضوع للنقاش.



ليست هذه هي المسألة الوحيدة التي لم تتفق عليها مجامع اللغة ..

وهنا تلعب الاجتهادات دورًا هامًا ..

أفضل كتابة الغين للتعبير عن صوت G ..

أما الـP والـV فأجد نفسي مضطرًا لكتابتها بثلاث نقاط أحيانًا ..





بصراحة الخطوط هي الشغل الشاغل للتايبسيتر. ومن شروط التايب سيتر أن يكون لديه أكبر مجموعة من الخطوط الممكنة . كيف لا تريدنا أن نتفاعل معك :)
الحمدلله أن الفكرة أعجبتك.. وحلوة التسمية تراثي × ثراثي :D



أنا كذلك. لذا إذا حصلت على نسخة رائعة فلا تتردد بمشاركته معنا أرجوك
سيكون أيضاً من الجميل لمحاكاة ما كتب باليد. نظراً لأن خط الرقعة هو خط الحياة اليومية



في المحاكاة لا تكفي كمية الخطوط وحدها ..

بل قد يضطر المصمم إلى كتابة النص يدويًا للحصول على نتيجة أفضل ..

بالنسبة للرقعة فهناك خط MCS Rika وخط AXtTania ..
-أعتقد أن AXtTania له أصل كبقية خطوط AXT ولكنني لا أعرف اسمه-
وأذكر أن هناك غيرها ولكنها لا تحضرني الآن ..

إن كنت مهتمًا بصناعة الخطوط فأنصحك بقراءة شرح الأخ المصمم حسن لصناعة الخطوط بأحد برامج صناعة الخطوط ..

بإمكانك قراءة الدرس من موقع مذهل أو من الموقع الشخصي للأستاذ حسن ..





باستفاضة الحديث عن كلك... على حد علمي الخطوط التي يدعمها إلى الآن هي الثلث والفارسي ... والنسخ؟



يدعم الثلث والفارسي والنسخ ..

قد تستفيد منها في البعض القليل من العناوين ..

أود التذكير بأن هذا ليس مكانًا للاستفسارات المحضة ..

بالتوفيق للجميع ..
http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

[Samer]

اممـ... يب. الحروف هذي أحتاجها في معظم الأحيان... بس ما أدري ليش أتحفظ على استخدامها ><"
مدري المجمع العربي ما أقرها زي الناس... مع أنها تحل الكثير من المشاكل..

يعني مثلاً لما أبغى أكتب Jugo اللي في نارتو.. إيش أكتب؟ جوقو؟ جوجو؟ جوكو؟ جوگو؟ هههههههههه
ورطة.. ممكن يكون موضوع للنقاش.بعض هذه الحروف غير مفهوم عند المشاهد العادي وبعضها يمكن استخدامها، عن نفسي سأكتب جوغو وباختصار فأي g كما في go سأكتبها بالغين، أما پ وڤ فلا أرى مانعًا من استخدامها عند الحاجة، في حالة چ قد أستخدم تش مثلًا لأن كثيرا من الناس خاصةً في مصر يخلط بينه وبين گ.


بصراحة الخطوط هي الشغل الشاغل للتايبسيتر. ومن شروط التايب سيتر أن يكون لديه أكبر مجموعة من الخطوط الممكنةفعلًا فإبداع التايبستر في اختياره وذوقه.


أدين لك يا رجل. لا أدري ما أقول. لا أجد الكلمات المناسبة لأشكرك بجد. خط نسخ مجمع الملك فهد! هذا حلم بالتأكيد.
شكراً لك. وأتنمى أن لا تبخل علينا بأي لقطات رائعة كهذه. الخط لم أجربه بعد لأني اليوم فقط انتهيت من اختباراتي. سوف أجربه وأرد لك خبراً. ولكن عرض الخط هذا 1 ملم؟ آخخخ لو يتكرم علينا الخطاط الكبير بنسخة 2 ملم T-T

وسوف أجرب الكشائد أيضاً. لأن الخطوط العربية التراثية تفشل في كشائد الويندوز فشلاً ذريعاً.
عن جد you are the man

العفوiconQ، ولن أقصر على أحبتي في هذا المنتدى بأي شيء أستطيعه.
أرجو منك ومن الإخوة جميعًا أن تطلبوا من المجمع نسخة عريضة كما فعلت أنا وذلك من هذا الرابط
http://fonts.qurancomplex.gov.sa/?page_id=14
إن كان هناك عدد من المرسلين يريدون هذا فلعله يحصل قريبا!
ماذا تقصد بالكشائد؟!

خخخ أما بالنسبة لكونه مناسباً للمحاكاة.. فهذا أكيد. الخط الجميل لا يمكن لشيء أن يقهره. ولكن حسب الشيء الذي تحاكيه أيضاً. حسب تمددات وعكفات وميلان الخط الياباني نختار خط المحاكاة lol
"تمدداتٌ وعكفاتٌ وميلان"، أنت تجعل المحاكاة أمرًا مرعباiconQ


باستفاضة الحديث عن كلك... على حد علمي الخطوط التي يدعمها إلى الآن هي الثلث والفارسي ... والنسخ؟ إضافةً إلى ما ذكره أخي USB 3.0 فإن كلك يدعم خطين آخرين هما: طاهري وشكسته -على ما أظن-، والبرنامج فيما أعلم لم يعد يطور أي أنه لن تدعم خطوطٌ أخرى.

لعل لي عودةً في وقت آخر.

[lasso]

يا شباب التايبستنغ..أحد موجود..؟؟

نبغى الاستشارة فى بعض الأشياء اللطيفة إن أمكن..و خاصة المتعلقة بالافتر ايفيكت :)

و اولها عمل الزووووم فى الافتر..كيفية محاكاة عنوان فيه حركة الزووم..:)

فى الانتظار:)

[USB 3.0]

يا شباب التايبستنغ..أحد موجود..؟؟

نبغى الاستشارة فى بعض الأشياء اللطيفة إن أمكن..و خاصة المتعلقة بالافتر ايفيكت :)

و اولها عمل الزووووم فى الافتر..كيفية محاكاة عنوان فيه حركة الزووم..:)

فى الانتظار:)



مرحبًا بك أخي lasso ..

ما رأيك بوضع مثال حتى تجد من يستطيع المساعدة؟

بالتوفيق للجميع ..
http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

[lasso]

ما فى اقتباس لمن هو دون 100 مشاركة..icon094

--------------------------
USB 3.0

تفضل أخى العزيز

بانتظار الخبراء

[/URL][URL="http://www.mediafire.com/file/ttnhzznc4zc/test-1-zooming+moving.avi"]هنا-||-HeRe (http://www.mediafire.com/?sharekey=3bf756b329e8b3f8e7c82ed4b8f0c380e04e75f6 e8ebb871)

iconQ

[theboss_90]

السلام عليكم شباب ... شكرا لكم جميعا

وهذا اول عمل لي ..
http://www.msoms-anime.net/showthread.php?t=103047

وشكرا

[jgjc]

أخي Lasso..


يمكنك فعل ذلك عبر التحكم بالحجم والمكان..


http://www3.0zz0.com/2009/07/08/10/852548921.jpg


ولنتيجة أفضل..


تحكم بالنص عن طريق الأمر "3D Layer"..

أتساءل إذا كانت هذه (http://ifile.it/upb7gz8) النتيجة مرضية؟


دمت،،


jgjc

[lasso]

الاقتباس المرفوض دوماًthumbdown
---------------------
jgjc

أهلاً بك أخى الحبيب..شكراً على الرد و المحاولة

لكن النتيجة قد لا تكون مرضية..<< Icon108

هناك اهتزازات فى النص..عند عمل الزوووم مع الحركة..

هل هناك حل؟

[jgjc]

قمت بعملها على وجه السرعة ^^"

يمكنك عملها بشكل أفضل بالتأكيد..

دمت،،

jgjc

[USB 3.0]

ما فى اقتباس لمن هو دون 100 مشاركة..icon094

--------------------------
USB 3.0

تفضل أخى العزيز

بانتظار الخبراء

هنا-||-HeRe (http://www.mediafire.com/file/ttnhzznc4zc/test-1-zooming+moving.avi)

iconQ



غريب أمر الاقتباس .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile10.png

بالنسبة لتأثير الزووم المتسارع فلا أعرف حلاً غير التوقيت اليدوي Frame-by-Frame ...

قد تستطيع محاكاة التسارع بواسطة الـGraph Editor ولكن الأمر سيكون مرهقًا ولن يكون دقيقًا في الغالب ..

ربما تستطيع عمل Motion Tracking للحركة وتستفيد من البيانات في الـGraph Editor ..

لكن هذه الطرق لن تكون أسرع من التوقيت اليدوي باعتقادي ..

بالتوفيق للجميع ..
http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

[lasso]

motion tracker ؟؟؟

ممكن توضح أكثر أخى USB 3.0

شاكر لك مجهودك :)

[(رونقة الحياة)]

تحذير !

عندما قمت بتحديث ملفات الميقوي .. تبين ان هناك ملف ضار اكتشفه برنامج الحماية
اظنه ملف تجسس ..
وهو عندما يقوم المستخدم بتحديث ملف الخاص بجامع الـ mkv .. توضيح :

http://images.msoms-anime.com/14/765892bfb36649576cd25e173284e859.png

وهذا خاص بنسخة الملف 2.9.7 ..

توضيح آخر .. نزلت الملف ثم ذهبت الى مجلد ادوات الميقوي :

http://images.msoms-anime.com/49/30a411fa38a86a7a75a6ee947973789e.jpg

[oOo HUNTER oOo]

رونقة الحياة :)

في موقع خاص بفحص الملفات

مثل موقع سكان ماي فايل تقريباً هيك اسمه ^_^"

و تأكد منه يمكن الانتي فايروس امخرف اشوي xD

لو مثلاً المكافي او اي شركة اخرى غير إلي عندك قالت انه فايروس معناها فايروس :)

جرب و اعطيني النتيجة للتأكد :)

[Pirate king]

أخي رونقة
أرفع الملف على هذا الموقع
http://www.virustotal.com/ar/
والموقع راح يفحص الملف على برامج حماية قوية جداً
ويعطيك تقرير وأي برنامج يقول هذا فايروس أو ملف تجسس.. إلخ

[Vegeta-ssj4]

بالنسبة للمحاكاة أتوقع سهلة....

أنا لست متمرساً على الآفتر لكن أفضل الطرق هي عن طريق الـ(Keyframes) من خلال (scale,position,....etc)....

VEGETA

[(رونقة الحياة)]

دششششششششششششش
الوحيد هو
http://www.virustotal.com/analisis/bc92cca72f02450198ce0870e1c9ddcc4e1c6ff8cb6517903c 25c1aa3c0f8839-1247127957

[Vegeta-ssj4]

حاول صنع هذه المحاكاة كما قلت لك...

عموماً هذا شيء سهل السبب هو أنك لن تحتاج إلى فلاتر أو أضواء لذا فهو بسيط

حدد مكان الظهور و مكان الإختفاء في البداية (يفضل وضع علامات تذكير في التايم لين) ثم قم بعمل كي فريم على (position) في البداية ثم توجه للنهاية و عدل عليه حسب المكان المطلوب.

قد تحتاج إلى عمل كي فريمات أخرى في الوسط.... (إنت و شغلك)

هذا ما هو عندي... هل النتيجة مرضية؟! (I hope that)

VEGETA

[Vegeta-ssj4]

ما هو هذا الموقع فهو لا يفتح عندي؟؟!!!!

[Pirate king]

اخي رونقة نسبة الخطر
1/38
^^"

[USB 3.0]

motion tracker ؟؟؟

ممكن توضح أكثر أخى USB 3.0

شاكر لك مجهودك :)



بإمكانك البحث عن هذا الأمر فهو متشعب للغاية ..

ولا ألم به جيدًا فلا أستطيع التحدث عنه ..

لكنه لن يفيدك كثيرًا على الأغلب في هذه الحركة في المثال ..

ستعرف السبب إن قرأت عن هذه الوظيفة ..

الأخ Vegeta-ssj4 ..

مرحبًا بك في موضوع النقاشات ..

ما ذكرته قد قاله بالفعل الأخ jgjc ولم تكن نتيجته مناسبة للأخ lasso ..

أرجو أن تقرأ الردود التي سبقت قبل التعليق منعًا للإحراج ..

الأخ (رونقة الحياة) ..

أتمنى التحقق من الأخبار قبل نشرها بهذه الطريقة ..

وعدم الاستناد إلى مصادر ضعيفة ..

بالتوفيق للجميع .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile06.png

[マジド]

عندما قمت بتحديث ملفات الميقوي .. تبين ان هناك ملف ضار اكتشفه برنامج الحماية
اظنه ملف تجسس ..

يضرب بشنبات شيطانك

ولك خوفتنا رونقة :S

الحين برنامج واحد من بين 65465165 برنامج طلع انه فايروس؟ XD

قمت بعمل الابديت قبل قليل و لم يظهر لي اي تحذير..

لذا .. مفيش خطورة و لا مشاكل ^^

و مرة ثانية روق المانجا و البصل قبل لا تخوفنا XD

عالعموم .. شكراً عالتنبيه ^^

و السموحة

[Vegeta-ssj4]

ما رأيكم + كيف أعمل ارتجاج مثل كارا أوتيم لكونان (everlasting luv)؟

[Uchibra`Weg]

تقدر تستخدم خاصية الـExpression - Wiggle أو تستخدم فلتر متخصص مثل old film أو cinema

[Vegeta-ssj4]

شكراً على الرد

[Uchibra`Weg]

نسخة كارا-تيمبلتر الجديدة المرفقة مع Aegisub نسخة 2.1.7 (http://www.aegisub.net/2009/07/aegisub-217-released.html) صار يدعم عدد عشوائي في الـloop

بحيث سابقًا الـloop كان ثابت.. ماتتغير, اما الآن فتقد تخلي عدد الloop بطول مدة الsyl

فتصير loop $sdur
أو loop math.random(4,8)i

كاراوكي البداية لـSora no Manimani مثال بسيط على تطبيق من تطبيقاته..
ركزو في عدد النجوم, وطول المقطع الصوتي

[Torrent (http://www.gotwoot.net/torrents/%5BAonE%5D_Sora_no_Manimani_01_%5B6195C1E9%5D.mkv. torrent)]

[lasso]

لمحبى أبو سريع

قناة arab-fansubbers#

على سيرفر Rizon ترحب بكم..Icon0e0

لدردشة face to face ac2

<< ممنوع الحديث عن اللينوكس و متعلقاته

[マジド]

نسخة كارا-تيمبلتر الجديدة المرفقة مع Aegisub نسخة 2.1.7 (http://www.aegisub.net/2009/07/aegisub-217-released.html) صار يدعم عدد عشوائي في الـloop

بحيث سابقًا الـloop كان ثابت.. ماتتغير, اما الآن فتقد تخلي عدد الloop بطول مدة الsyl

فتصير loop $sdur
أو loop math.random(4,8)i

كاراوكي البداية لـSora no Manimani مثال بسيط على تطبيق من تطبيقاته..
ركزو في عدد النجوم, وطول المقطع الصوتي

عوطشي .. يوم اضيف متغير في حقل الـ Effect أو الماث راندوم ما يصير شي -_-"

تعرف الطريقة الصحيحة لاستخدام الـ Loop العشوائي او نفس ما ذكرت انت؟


شباب كيف يتم عمل صورة مثل هذي ؟؟ ما اسم البرنامج ؟؟
صوروة متحركة للقطات الحلقة اقصد

موضوع الاستفسارات مكان سؤالك ^^

و السموحة

[USB 3.0]

شباب كيف يتم عمل صورة مثل هذي ؟؟ ما اسم البرنامج ؟؟
صوروة متحركة للقطات الحلقة اقصد
http://img194.imageshack.us/img194/7064/98603364.gif


يا أخي الكريم هذه ليست المرة الأولى التي تخالف فيها قوانين الموضوع ..

هذا يؤذي متابعي هذا الموضوع ويزعجهم كثيرًا ..

أرجو أن تضع استفساراتك في موضوع الاستفسارات المثبت فقط ..

بالتوفيق للجميع .. http://www.upload4arab.com//files/550/Smilys/Small/smile07.png

[lasso]

بالطبع القناة خاوية XD

المهم....نبغى رأيكم فى استخدام 3d max فى الفانسب و عمل الشعارات؟؟

نظراً لأن شعار كونان من أبرز الشعارات التى تستخدم 3d max

فهل نلجأ اليه..أم مازال الوقت باكراً؟؟

<< المثنى له رأي آخر ^^"

[jgjc]

سؤال للنقاش..


ما هو أفضل بروفايل لإنتاج الفيديو والصوت بالنسبة للأنمي؟


دمتم،،


jgjc

[Vegeta-ssj4]

أفضل الكوديك:

فيديو: X264
صوت: FAAC
البرنامج: MeGUI