التعبير عن التوقع .. }} × {{ .. حياكم الله ..

بسم الله الرحمن الرحيم ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

احب اقدم لكم اول درس لي و اول موضوع لي في منتدى محمد شريف ..
واتمنى ان درسي يعجبكم ..



القدره على التوقع

تستخدم 3 كلمات للتوقع هي
ربما : Tabun
من المحتمل :Deshou
للتيقن : Darou
شاهد الأمثله : ~

Kare wa ashita kuru deshou
من المحتمل ان يأتي غداً

Ashita wa hareru darou
قد يكون الجو مشمساً غداً

Kyou haha wa tabun
uchi ni iru deshou
ربما تكون امي موجوده في البيت اليوم

http://www.up-00.com/oqfiles/lRf45580.jpg

وتستخدم darou و deshou
للسؤال ايضاً
شاهد الامثله

Tsukareta deshou.
متعب أليس كذلك ؟

Kyou wa kyuuryoubi darou.
اليوم هو يوم الدفع اليس كذلك ؟
( دفع النقود )

http://www.up-00.com/oqfiles/lRf45580.jpg

يمكننا ان نستخدمهم للتخمين او الشك ..
وايضاً توجد كلمتان تعبران عن الشك او التخمين ..
هما Kashira وتستخدمها الإناث ..
اما الكلمة الثانيه هي Kana و يستخدمها الذكر و الأنثى ..
شاهد الأمثله ..

Emi wa mou igirisu ni
itta no darou ka.
اتساءل إذا كانت إيمي قد ذهبت إلى إنجلترا

Kore ikura kashira
اتساءل بكم هذا

Nobu wa itsu kuru no kana
اتساءل متى سيأتي نوبو

http://www.up-00.com/oqfiles/lRf45580.jpg

ويوجد كلمه تعتبر اقوى من darou و deshou
هي Kamo shirenai والصيغة المهذبه هي kamo shiremasen وغالباً ماتستخدم للتخمين
شاهد الأمثله

Ashita wa ame kamo shirenai.
قد تمطر غداً

Kinyoubi desu kara,
kondeiru kamo shiremasen.
اليوم الجمعة , قد يكون مشغولاً

http://www.up-00.com/oqfiles/lRf45580.jpg

قارن بين الجمل
Kare wa tabun kin-medaru o
toru deshou
من المحتمل ان يحصل على الميدالية الذهبيه

Kare wa kin-medal o
totta no kana.
اتساءل إذا حصل على الميداليه الذهبيه

Kare wa kin-medaru o
toru kamo shirenai.
قد يحصل على الميداليه الذهبيه

بهذه الامثله نعرف بأن كلمة kana اضعف الكلمات و من ثم تأتي بعدها deshou و الأقوى هي kamo shirenai

http://www.up-00.com/oqfiles/lRf45580.jpg

وللمحادثه الشخصيه تستخدم kamo shirenai
ولا تستخدم darou او deshou
شاهد الأمثله

Ashita watashi wa Kobe ni
iku kamo shirenai.
ربما سأذهب إلى كوبي غداً

Ashita watashi wa Kobe ni
iku darou.
خطاً !!

ولكن darou او deshou تستخدم عند التكلم عن شخص آخر
شاهد المثال

Ashita ane wa Kobe ni iku darou.
اختي ستذهب إلى كوبي غداً

http://www.up-00.com/oqfiles/lRf45580.jpg

نلاحظ ان جميع الكلمات التي ذكرناها تكون في آخر الجمله ..

انتهى ..^^ .. اتمنى ان الدرس قد نال على إعجابكم و ان يكون سهل و سريع الفهم ..
تمت ترجمة هذا الدرس من موقع about.com
و إذا كان هناك خطأ اتمنى تصحيحه ..Icon108 ..

و اتمنى عندم النقل دون ذكر المصدر ..

بسم الله الرحمن الرحيم

شككككككككرا لك الدرس جديد علي ومتعوب عليه

اريقاتو

تسلم اخوي على المرور ..icon180

مجهـــود رائـــع و درس اروع عـــزيزتــــي kuina _chan


شكـــراً لــكِ icon-cab

يسلموووووووووووووو اختي على الموضوع الحلوووووووووووووو icon111

كاب كيك


اشكرج حبيبتي على المرور ^^

الكادي

اشكرج على الرد .. ^^