في البداية أود القول إن أي AC 3 في الموضوع تعني:
وضعت المسافة لأن المنتدى يظهر ابتسامة غبية بدونها.
أقسام الموضوع:
مقدمة
طريقة الاستخدام
برامج ستحتاجها
معلومات مهمة
تطبيقات
مقدمة:
eac 3to هي أداة جهنمية للعبث بالصوت ذي التعريف العالي، الحاويات وأقراص البلوراي والـ HD DVD.
>> بلوراي Huuuuh lol wut ! لماذا ؟!
لأنه لذيذ.
نبدأ بتطبيق:
فك ضغط الملف داخل C:i بواسطة كليك يمين ثم
يعني بعد الضغط يكون لديك مجلد اسمه eac 3to في الـ C ويحتوي على الملفات التي كانت مضغوطة.
الآن حمل هذا الملف (ملف صوتي TrueHD 5.1) : التحميل
ضعه في الـ C:i
اذهب إلى المسار C:\Windows\System32 وستجد ملفاً اسمه cmd.exe وهو ما يُعرف بـ CLI أو prompt window. افتحه.
اكتب في الواجهة السوداء:
اضغط Enter
ثم اكتب:
كود:
eac3to C:\TrueHD.ac3 C:\encoded.ac3 -640
اضغط Enter.
مبارك لك أول مرة تنتج صوت بجودة عالية في حياتك. ستجد هذا الصوت باسمفي الـ C:\
i
طريقة الاستخدام:
الإنتاج بالأداة eac 3to يكون على هذا الشكل:
كود:
eac3to input.ext1 :track_number output.ext2 -options
input.ext1: هو اسم المصدر. يمكن أن يكون ملفاً صوتياً، ملف mkv، ملف m2ts الخاص بالبلو راي أو ملف evo الخاص بالـ HD DVD أو VOB الخاص بالـ DVD أو ts.
track_number: رقم الـ track في حالة أنك تستخدم حاوي mkv أو m2ts أو evo وتريد العبث بالصوت فقط أو الفيديو فقط. يمكنك أن تتجاهله في حالة أنك تريد إنتاج الصوت وكان الحاوي لا يحتوي سوى على صوت واحد.
output.ext2: الملف بعد العبث به.
options: إن أردت تحديد بعض الخيارات فيمكنك وضعها هنا.
جميع الخيارات الممكنة موجودة في هذه الصفحة (الجدول): How_to_use
الخيارات التي اخترتُ أن أشرحها هي:
i-192, -224, -384, -448, -640
عندما تريد إنتاج صوت AC 3 يمكنك أن تحدد البترايت بواسطة إحدى هذه الخيارات. القيمة الافتراضية هي 640. عادة حين تنتج 720p من البلوراي تنتج ببترايت 640. لا يمكنك تختار البترايت الذي ترغب فيه أنت بل يجب أن تختار من بين تلك القيم.
i-768, -1536
حين تريد إنتاج صوت DTS فيمكنك أن تحدد البترايت بواسطة إحدى هذه الخيارات. القيمة الافتراضية هي 1536. عادة حين تنتج من بلوراي تختار 1536 للـ 1080p و 768للـ 720p. لا يمكنك تختار البترايت الذي ترغب فيه أنت بل يجب أن تختار من بين تلك القيم. صوت الـ DTS أعلى جودة من الـ AC 3.
i-±100ms
يسمح لك بعمل delay إيجابي أو سلبي على توقيت للصوت. يمكنك اختيار القيمة التي تريدها. مثال: لتقديم الصوت بـ 500 ميللي ثانية تكتب i-+500
لتأخير الصوت بـ 500 ميللي ثانية تكتب i--500
i-normalize
يمنع الانكودر من زيادة أو تخفيض قوة الصوت. حين تنتج صوت flac ضع هذا الخيار. لن يعضك أيضاً إن وضعته دائماً.
i-down6
أصوات البلوراي عادة ما تكون على عدة قنوات لتناسب المسرح المنزلي. أقصى عدد يسمح به البلوراي هو 8 قنوات. هذا الأمر يغير عدد القنوات إلى 6، أي أن يكون الصوت 5.1
i-down2
يغير الصوت إلى قناتين فقط. أي أن يكون الصوت stereo
i-resampleTo48000
يغير تردد موجة الصوت الرقمي إلى تردد معين. يمكنك أن تضع 44100، 88200 أو 96000 بدل 48000.
i-demux
يستخرج الفيديو وكل الأصوات الموجودة في الحاوي. الحاوي يمكن أن يكون m2ts، evo، vob أو ts.
i-test
يعطي تقريرا حول ما إن كانت البرامج التي تعمل مع الأداة منصبة أو لا وما إن كانت تعمل معها بشكل صحيح.
برامج ستحتاجها:
Nero 7 & Nero Blu-ray HD DVD plugin
يسمح بقراءة أصوات AC 3 وE-AC 3 بشكل أفضل. لن يعمل مع eac 3to إلا إذا أضفت إليه Nero Blu-ray HD DVD plugin لكنني لم أعثر على هذا البرنامج. لتحميل Nero 7 فقط :
http://hotfile.com/dl/36541054/60299...part1.rar.html
http://hotfile.com/dl/36541125/cfadc...part2.rar.html
Arcsoft DTS Decoder
لقراءة أصوات DTS، DTS-ES وDTS-HD بشكل أفضل. هذا رابط النسخة التي تعمل معي:
http://megaupload.com/?d=QYAIS25B
Sonic Cinemaster Audio Decoder
من أجل قراءة أصوات DTS، DTS-ES وDTS-HD بشكل أفضل من الديكودر المجاني. رابط النسخة التي تعمل عندي :
Hotfile
Surcode DTS Encoder
من أجل إنتاج أصوات الـ DTS. رابط النسخة التي تعمل عندي:
http://hotfile.com/dl/34685982/e21e3...oders.rar.html
Nero AAC Encoder
لإنتاج أصوات AAC. الربط:
http://www.videohelp.com/tools/Nero_AAC_Codec
انسخ الملفات داخل مجلد Windows
Haali Matroska Muxer
من أجل وضع الملفات داخل حاوي mkv. الرابط:
http://www.videohelp.com/tools/Haali_Media_Splitter
MkvToolnix
معلومات مهمة:
الـ AC 3 والـ E-AC 3 والـ DTS والـ DTS-ES أصوات لا يمكن أن تعطيك نفس جودة الصوت الأصلي (lossy) كما أنها أصوات ببترايت ثابت.
الـ TrueHD والـ FLAC والـ DTS-HD أصوات لوسلس (lossless)، أي أنها تعطيك نفس جودة الصوت الأصلي كما أن البترايت فيها متغير.
من الغباء أن ينتج أحد صوت lossless من صوت lossy.
عندك صوت بصيغة ac 3 وتريد أن تعرف هل هو TrueHD أم لا ؟ نصِّب CCCP أفضل حزمة كوديك وافتح الصوت بالـ media player classic ثم اذهب إلى file واختر properties ثم اضغط على mediainfo من الأعلى. إن وجدت شيئاً كهذا :
كود:
Format profile : TrueHD / Core
فالصوت الذي لديك TrueHD.إن لم تجده فهذا يعني أنه ac 3 عادي.
حين تنتج 1080p من بلوراي ذو صوت lossless فمن الجيد أن تنتج بصوت FLAC، مسألة مبدئية فقط.
بعض أجهزة المسرح المنزلي لا تتعرف على صوت الـ FLAC لذا فمن عادة من يفكرون في المشاهدة على مثل هذه الأجهزة أن ينتجوا DTS ببترايت 1536 أو أن يتركوا الصوت الأصلي.
حين تنتج 720p من بلوراي فمن الجيد أن تنتج بصوت AC 3 ببترايت 640 أو DTS ببترايت 768.
لا تستطيع أُذن أي شخص عادي أن تميز الفرق بين الأصوات اللوسلس (+ DTS 1536) والـ AC 3 ببترايت 640 أو الـ DTS ببترايت 768. لهذا السبب قلت سابقاً إن مسألة اللوسلس مسألة مبدئية يتجه إليها الـ Elitist Encoders.
من الجيد أن تحافظ على نفس عدد القنوات في الصوت الأصلي، لكن يجب أن تعلم أن تجاوز 6 قنوات يكون دائماً بلا فائدة تـُذكر على مستوى الجودة.
إن كنت تنوي إنتاج صوت AAC أو vorbis لإصدار بلوراي فرجاءً، على الأقل، أنتج من صوت لوسلس ولا تنتج من صوت lossy وشكرا على حسن الإصغاء.
إذا واجهتك مشكلة في إنتاج صوت ما فجرب فك ضغطه في ملف pcm أو lpcm أو wav أو flac ثم أنتج من هذا الملف، أي أن تستعمل
كود:
eac3to my_weired_file uncompressed.lpcm
ثم
كود:
eac3to uncompressed.lpcm my-desired-output
تطبيقات:
أنتج الصوت الذي حملته في أول الدرس بكوديك flac بواسطة هذا الأمر.
كود:
eac3to C:\TrueHD.ac3 C:\myflac.flac -normalize
ثم أنتجه بكوديك DTS ببترايت 768 بواسطة هذا الأمر:
كود:
eac3to C:\myflac.flac C:\myDTS.dts -768
----------
الصوت DTS-ES 6.1 أي ذو 7 قنوات وببترايت 1536.
حوله إلى صوت AC 3 5.1 بواسطة :
كود:
eac3to C:\FABULOUS.dts C:\fabulous.ac3 -down6
واجهتك مشكلة مع الديكودر ؟ arcsoft لا يعمل جيداً لديك ؟
إذن جرب إنتاجه بكوديك flac ثم أنتج من ملف الـ flac بواسطة:
كود:
eac3to C:\FABULOUS.dts C:\fabulous.flac -down6 -normalize
ثم
كود:
eac3to C:\fabulous.flac C:\fabulous.ac3
------------
الآن سنجرب على حاوي m2ts. حمّل هذا الملف: التحميل
استخرج الصوت والفيديو بواسطة:
كود:
eac3to C:\Blu-ray-sample.m2ts -demux
حوله إلى حاوي mkv بواسطة:
كود:
eac3to C:\Blu-ray-sample.m2ts C:\Blu-ray-sample.mkv -normalize
أنتج الصوت مباشرة من ملف الـ m2ts دون استخراجه.
كود:
eac3to C:\Blu-ray-sample.m2ts 2: C:\Blu-ray-sample.flac -normalize
أو استعمل أي كوديك آخر ترغب به
------------
التطبيق الأخير على صوت 5.1DTS-HD
الصيغة ليست dtshd لأنني برنامج القص يغير الـ header الخاص بالملف (لا يدعم صيغة يdtshd) لكن الكوديك هو DTS-HD Master Audio أي أنه لوسلس (الأمر أشبه بوضع فيديو H.264 في حاوي avi)
أنتجوه وحدكم، من المفترض أنكم تستطيعون ذلك الآن بعد كل هذه التطبيقات.
------------
بهذا لم يبق سوى التعامل مع قرص كامل كي تعرفوه حول هذه الأداة، لكنني سأحتكر هذه المعلومة لنفسي (لستُ مديناً بها لأحد على أي حال). يمكنك أن تجدها بالانجليزية في هذه الصفحة: How_to_use
في الختام أشكر الأخ alfars لتوفيره البرامج والأخ Akkipuden لوضعه هذا القانون:
A Blu-ray that really needs to be filtered doesn’t actually worth the filtering effort
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
copyleft Akkipuden-senpai
Share the pain
