-[ سوري , أوك , فريندي ]- هَــلْ حقـاً نَحنُ عَرب .. ؟

السَلامُ عَليكُم ورَحمةُ اللهِ وبَرّكاتْه



ما كتبت هذا الموضوع إلا من القهر في داخلي :( الغرب يتلاعبون فينا يمين و يسار , دائماً ما نقرأ في المنتديات و المحادثات كلماتٍ ننطقها أكثر مما نذكر الله مثل هاي و اوك و سوري وغيرها الكثير الكثير . هل هو دليل على ثقافتك إنك تتكلم بلغة الغرب أو إنك تجذب الناس بتحريفك بلغتنا بوضع آإآإ في وسط كثير من الكلام ؟ لا أدري في أي زمنٍ نحن , نعم تذكرت نحن في الألفية الثالثة حيث تقدم علينا الغرب كثيراً و كثيراً .



للأسف ضيعنا لغتنا الأم لغة العرب لغة المسلمين لغة القرآن إنها اللغة العربية اللآتي ظلمناها كثيرً كثيراً , بتحريفنا لحروفها بهضم كلماتها والإستحياء من قولها وإستبدالها بـ أوف كورس , وآت . هل حقاً نحن عرب .


في عام 2009 - 2010 بدأ هذا الشيء المزعج بالدخول في جميع محادثاتنا . فلنواجه الواقع وللأسف نحن حقاً في حاجة للغرب :( في كل محل لا بُد أن تجد كلمة إنجليزية في كل كتاب في كل جهاز في كل شيء . إلى متى ونحن نعتمد عليهم في أمور حياتنا إلى متى ؟ .


شرفنا الله تعالى بأن جعل القرآن عربياً ونحن نتهاون ليس في قرآته فقط بل في لغته وأرتمينا إلى لغة الغرب .




أنا لا أقصد أبداً أن لا نتعلم الإنجليزية بالعكس تماماً فأنا أتقنها لكن نحن نتعلمها عند محادثة الأجانب ولا أستخدمها لأحدث بها أهل بيتي و زملائي .




من أراد المُشاركة برأيه فأنا جاهز من كان لديه إعتراض فأنا أيضاً جاهز .


دمتم في حفظ الله ورعايته ,,

بالطبع أشاركك الرأي،
لنا أن نعرف فقط أن جميع لغات العالم تحتوي ع نسبة من اللغة العربية، أقلها اللغة الفرنسية حيث تبلغ نسبة 18 %‏‎ ‎‏!
أتسأل لما لا نفتخر بها!

السلام’ عليكم ورحمة الله وبركاته~

هُناك ثلاث خيارات [ عربي ,English ,عامي ]
معدودي الأصابع في الخيار الأول ~
لا نجد في وقتنا الحالي أحدًا يتكلم باللغة العربية الفصحى [لغة القرآن] إلا ما ندُر !
والخيار الثاني أوافقك عليه كما كتبت أعلاه~
أما الثالث هو الخطأ بعينه " لنقل لماذا لا نتحدث بالعامية مغيرين الكثير من الألفاظ ووالخ ....
والخيار الرابع الذي لا منشئ له إلا ................. ~
نموذج :
AHLEEEN Kef Alhal
تعبتُ من الكتابة بل من تصنع وجمع كلاً من الإنجليزية والعامية ؟! <<هذا هو المؤسف حقاً :)~
فياليتنا أحتفظنا بحروف اللغة العربية ولو استمرينا بالعامية ,,,
أما الجمع بين الأثنين فهو المؤسف والمخجل والمؤلم ~
وفقكَ الله بطرحك ~


فـلاَ تَـكِلُـونِي للـزَّمَـانِ فَـإِنَّنِي *** أَخَـافُ عَلَيْكُـمْ أَنْ تَـحِيْنَ وَفَـاتِي
أَرَى لِرِجَـالِ الغَـرْبِ عِـزّاً وَمِنْعَـةً ***وَكَـمْ عَـزَّ أَقْـوَامٌ بِـعِـزِّ لُغَـاتِ
أَتَـوا أَهْلَـهُمْ بِـالمُعْجِـزَاتِ تَفَنُّنـاً ***فَيَـا لَيْتَكُـمْ تَـأْتُـونَ بِالكَلِمَـاتِ
أَيَطْرِبُكُـمْ مِنْ جَانِبِ الغَـرْبِ نَاعِبٌ ***يُنَـادِي بِـوَأدِي فِي رَبِيْـعِ حَيَـاتِي
وَلَوْ تَزْجِـرُونَ الطَّيْـرَ يَوْماً عَلِمْتُـمْ ***بِمَـا تَحْتَـهُ مِـنْ عَثْـرَةٍ وَشَـتَاتِ

هدية عابرة :
قال ابن مبارك :كاد الأدب يكون ثلثي الدين ~

لست حدك أخي من يشعر بالقهر بسبب هذا
الأمر والمشكلة لو تكلمت بالعربية صرت سخرية
وإن تكلمت بالانجليزي صرت المثقف العالم
هو يجب أن نتعلم الانجلزية لان من تعلم لغة قوم أمن مكرهم
ليست العربية هي التخلف كما يقول البعض بل نحن صرنا متخلفين
فالحضارة ليست في السيارات والطائرات بل بالأفكار والمعتقدات

لا بد ان نكون هنا صريحين
لماذا هناك كلمات دخيلة كثيرة الى الحوار اليومي
فمثلا تستقيظ صباحا و وكلك نشاط وحيويهIcon08 فتسلم على جارك (السلام عليكم)Icon-clab0 فيرد رغم انه مسلم هاي ابو شريكIcon33 فتغضب icon04وتكلم صديقك شاكي له الوضع وعندما
تنهي مكالمة معه فيقول لك باي.لHandsome988Handsome988 فتغلق الهاتف وقد تحرك فيك عرق العربية واغيرة عليهاicon094 فتمشي دون ان تعي طريقك Icon243لتصتدم مع احدهم فيعتذر قائلاIcon039 (سو سوري)
)
تصعد درج شركتك غاضبicon28ا لتجد المدير يقول لك ليش كل ها التأخير صار معك شي اكسيدينتiCon944 عالطريق فتلجم غضبك الفائض وتجلس الى مكتبك لتجد زميلك يوصيك فيقول
خود الفايلز وبرفايلك لعند المدير هلقicon114 بتخلص من الشغل وتصل البيت بدك بس تنام بتلاقي ...... بقلك جود نايتIcon45
اوكي شو السبب يعني اكيد في كم من المدخلات الاجنبية عدا عن اللهجات المحلية الي بتتطور لتصير متل اهل المغرب العربي الي صار لم يحكو تتطلع ترجمة الكلام تحت


السبب ببساطة القوة والتمسك بالمبادئ

القوة :الدول المسيطرة في كل الازمان بتفرض لغتها وثقافتها على العالم(ومنها الدولة الاسلامية)
التمسك بالمبادئ: دول مثل اسبانيا او اليابان بتلاقي عدد قليل منهم بيحكي لغة انجليزية لانهم متمسكين بثقافتهم

بس القهر الي صاير ان العرب ضعفاء رغم ان نصف نفط ومعادن وخيرات وثروات العالم في اراضيهم ولكن بدل من ان يشتغلوا على حالهم مكيفين على الحال الي فيه


وحكامهم نازلين شفط بهالخيرات وكانوا انتقلنا من استعمار جنبي الى احتلال وطني
نعم نحن عرب ولكن كما يقال هذه مرحلة انحطاط فكري وديني وثقافي واجتماعي اللهم الا من رحم ربي
بس بقول ان شاء الله في امل واول الغيث قطرة وبدأنا نشوف قطرات

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mp3

بالطبع أشاركك الرأي،
لنا أن نعرف فقط أن جميع لغات العالم تحتوي ع نسبة من اللغة العربية، أقلها اللغة الفرنسية حيث تبلغ نسبة 18 %‏‎ ‎‏!
أتسأل لما لا نفتخر بها!

---

هذا دليل آخر على أهمية لغتنا و كما ذكر شكسبير على ما أعتقد أو علامة أخرى ! لغة السياسة هي اللغة العربيه , لكن للأسف مانقدرها .

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة [سجع’]

السلام’ عليكم ورحمة الله وبركاته~

هُناك ثلاث خيارات [ عربي ,English ,عامي ]
معدودي الأصابع في الخيار الأول ~
لا نجد في وقتنا الحالي أحدًا يتكلم باللغة العربية الفصحى [لغة القرآن] إلا ما ندُر !
والخيار الثاني أوافقك عليه كما كتبت أعلاه~
أما الثالث هو الخطأ بعينه " لنقل لماذا لا نتحدث بالعامية مغيرين الكثير من الألفاظ ووالخ ....
والخيار الرابع الذي لا منشئ له إلا ................. ~
نموذج :
AHLEEEN Kef Alhal
تعبتُ من الكتابة بل من تصنع وجمع كلاً من الإنجليزية والعامية ؟! <<هذا هو المؤسف حقاً :)~
فياليتنا أحتفظنا بحروف اللغة العربية ولو استمرينا بالعامية ,,,
أما الجمع بين الأثنين فهو المؤسف والمخجل والمؤلم ~
وفقكَ الله بطرحك ~


فـلاَ تَـكِلُـونِي للـزَّمَـانِ فَـإِنَّنِي *** أَخَـافُ عَلَيْكُـمْ أَنْ تَـحِيْنَ وَفَـاتِي
أَرَى لِرِجَـالِ الغَـرْبِ عِـزّاً وَمِنْعَـةً ***وَكَـمْ عَـزَّ أَقْـوَامٌ بِـعِـزِّ لُغَـاتِ
أَتَـوا أَهْلَـهُمْ بِـالمُعْجِـزَاتِ تَفَنُّنـاً ***فَيَـا لَيْتَكُـمْ تَـأْتُـونَ بِالكَلِمَـاتِ
أَيَطْرِبُكُـمْ مِنْ جَانِبِ الغَـرْبِ نَاعِبٌ ***يُنَـادِي بِـوَأدِي فِي رَبِيْـعِ حَيَـاتِي
وَلَوْ تَزْجِـرُونَ الطَّيْـرَ يَوْماً عَلِمْتُـمْ ***بِمَـا تَحْتَـهُ مِـنْ عَثْـرَةٍ وَشَـتَاتِ

هدية عابرة :
قال ابن مبارك :كاد الأدب يكون ثلثي الدين ~

---

والله أنا معك في كل كلامك , وتجدين معظم الذين يتكلمون ك Ahleen مُتصَنعين مُجر إنهم شافوا واحد يتكلم بهذه الطريقة قلدوه و اعتبروها موضة .

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاميرة شيهو

لست حدك أخي من يشعر بالقهر بسبب هذا
الأمر والمشكلة لو تكلمت بالعربية صرت سخرية
وإن تكلمت بالانجليزي صرت المثقف العالم
هو يجب أن نتعلم الانجلزية لان من تعلم لغة قوم أمن مكرهم
ليست العربية هي التخلف كما يقول البعض بل نحن صرنا متخلفين
فالحضارة ليست في السيارات والطائرات بل بالأفكار والمعتقدات

---

كم هي عبارة رائعة , صدقتي وخصوصاً السطر الأخير من كلامك أحسسني إنا في القمة , للأسف هذا تفكير كثير من الناس

كلام صحيح أخى الكريم,
أنت على حق,
لقد أهملنا لغتنا العربيهـ كثيراً,
وظلمناها جداً,
حتى انهـ,
ظهر " تحريف " جديد باللغهـ,
واسمهـ " الفرانكو ",ال
العربيهـ بحروف انجليزيهـ !
شىء محزن جداً,
أشكر لكـ غيرتكـ على لغتنا الكريمهـ,
و أتمنى من الجميع الاتزام بالعربيهـ فى بلادنا .
و أرجو من الجميع المشاركهـ بالموضوع,
لأنهـ بالغعل موضوع مهم,

انا اواقفك الرأي ايضاا
طبعااا يجب ان نتعلم الانجليزيه
و هي ليست مهمه كثيرا
لكن اذا كنا بنسافر مناطق يتكلمون فيها
انجليزي لازم نتعلمهااا
و يسلمووووووووووووووووووووو و
موضووع رائــــع و مفيــد
و مهــم

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Aya Amer

كلام صحيح أخى الكريم,
أنت على حق,
لقد أهملنا لغتنا العربيهـ كثيراً,
وظلمناها جداً,
حتى انهـ,
ظهر " تحريف " جديد باللغهـ,
واسمهـ " الفرانكو ",ال
العربيهـ بحروف انجليزيهـ !
شىء محزن جداً,
أشكر لكـ غيرتكـ على لغتنا الكريمهـ,
و أتمنى من الجميع الاتزام بالعربيهـ فى بلادنا .
و أرجو من الجميع المشاركهـ بالموضوع,
لأنهـ بالغعل موضوع مهم,

---

و يوجد مثل الفرانكو لكن بالعكس , كلام إنجليزي يكتب بالعربي مثل هاي أو اوكي .

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احلا فراشه

انا اواقفك الرأي ايضاا
طبعااا يجب ان نتعلم الانجليزيه
و هي ليست مهمه كثيرا
لكن اذا كنا بنسافر مناطق يتكلمون فيها
انجليزي لازم نتعلمهااا
و يسلمووووووووووووووووووووو و
موضووع رائــــع و مفيــد
و مهــم

---

و هذا ما أحاول قوله ! , لا أُحرم تعلم الإنجليزية لكن ما أقصده أن نتكلم بها مع الأجانب وليس مع أنفسنا :)

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..

و الله إنه لمن المؤسف أن يصل بنا الوضع الى هذا الحد ...

القضية خطيرة جداً رغم تساهل البعض بها ، نسأل الله أن يطلف بنا .. و أن يهدي جميع المسلمين .. و أن يعيدهم الى رشدهم و أن يُعيد لهم مجدهم و فخرهم بلغتهم ..

وهناك كلام لشيخ الاسلام ابن تيمية عن التكلم بلغة الغرب من دون حاجة في كتابة اقتضاء الصراط المستقيم و أيضاً أقوال لعلماء كُثر عن هذه القضية و ضرورة التمسك بلغة القرآن ..

بالتوفيق ...

و عليڪم السلام و رحمة الله و برڪاته
أوافقڪ الرأي . .
لا أعتقد أن هناڪ من يتعمد ذلڪ - إلا نادراً - ، هي مسألة تعودٍ لا أڪثر !
أنا عن نفسي اعتدت على ڪلمة "أوڪي" لا تفارقني ^^"
لڪن ذلڪ لا يعني أبداً ڪرهي للغة العربية !
بل على العڪس أڪره الإنجليزية ،

اقتباس:

---

هل هو دليل على ثقافتك إنك تتكلم بلغة الغرب

---

أبداً ليس بدليل ،!
أوڪي و يس و نو و مثيلاتهم معروفة لدى الڪل !
ربما يعتقد البعض أنها تحسن مظهرهم أمام الناس . .

اقتباس:

---

أو إنك تجذب الناس بتحريفك بلغتنا بوضع آإآإ في وسط كثير من الكلام ؟

---

يظنون أن منظرها جيد ! أمقتُ ذلڪ ><
تكرار الحروف (يرفع ضغطي) ،
و لمن يريد تزيين ڪتاباته فـَ التشڪيل في حد ذاته زينة : )
<< و الي ما يعرف يشڪل يجيني xD
أعجبني الموضوع فأحببت المرور ^^"
في أمان الله ~

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة |[ سّمـاء . .

و عليڪم السلام و رحمة الله و برڪاته
أوافقڪ الرأي . .
لا أعتقد أن هناڪ من يتعمد ذلڪ - إلا نادراً - ، هي مسألة تعودٍ لا أڪثر !
أنا عن نفسي اعتدت على ڪلمة "أوڪي" لا تفارقني ^^"
لڪن ذلڪ لا يعني أبداً ڪرهي للغة العربية !
بل على العڪس أڪره الإنجليزية ،


أبداً ليس بدليل ،!
أوڪي و يس و نو و مثيلاتهم معروفة لدى الڪل !
ربما يعتقد البعض أنها تحسن مظهرهم أمام الناس . .


يظنون أن منظرها جيد ! أمقتُ ذلڪ ><
تكرار الحروف (يرفع ضغطي) ،
و لمن يريد تزيين ڪتاباته فـَ التشڪيل في حد ذاته زينة : )
<< و الي ما يعرف يشڪل يجيني xD
أعجبني الموضوع فأحببت المرور ^^"
في أمان الله ~

---

تكرار الحروف مشكلة أكبر من الإنجليزية ! . في أحد المُنتّديات قرأت عَن عضو عِندهَ مُشكِلة وفي بِداية مَوضوعِه كتب / ليس لدي وقت للتزيين وكلامه كله مُكرر مثل كلمة كتبها و هي (ما أستطعت ) كتبها مممآإ إآسسسستطعت . بأي لغة سنفهمك ؟ العربية أو المريخيه ؟!

شاكر مرورك

السلام عليكم ورحمةُ اللهِ وبركاتُه
وأسفِي على لغةٍ أضاعها الزمان
واستبدلها بغير ذلك من كلام
ياليتها لم تكن لغاتٌ وأعلامُ
وبقيت معنا لغة العربِ لغة القران
يكفيكِ فخراً لغتِي كتابُ اللهِ فحسبكِ
وإن طال الزمان ودارت الأيامُ
فحتماً ستبقين رمزاً لا يضامُ

موضوع رائع بِحق ،
كم نفتقدُ وجود لغتنا حالياًّ ،
لقد أضعناها بكلامٍ اختلقناه لأنفسنا فعبرنا به،
ولو نظرنا من جميع الجوانِب ،

شتانَ بين كل اللغات و الفصحى !!
إذ أن لغتنا العربيه لها جزالةٌ تنافِس فيها كل اللغات ،
ولها قوةٌ تمكنها من شد الانتباه والالتفات،
فوا أسَفِي عليها !!
باركَ الله فيكم أخي
موفقين

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ran 2008

السلام عليكم ورحمةُ اللهِ وبركاتُه
وأسفِي على لغةٍ أضاعها الزمان
واستبدلها بغير ذلك من كلام
ياليتها لم تكن لغاتٌ وأعلامُ
وبقيت معنا لغة العربِ لغة القران
يكفيكِ فخراً لغتِي كتابُ اللهِ فحسبكِ
وإن طال الزمان ودارت الأيامُ
فحتماً ستبقين رمزاً لا يضامُ

موضوع رائع بِحق ،
كم نفتقدُ وجود لغتنا حالياًّ ،
لقد أضعناها بكلامٍ اختلقناه لأنفسنا فعبرنا به،
ولو نظرنا من جميع الجوانِب ،

شتانَ بين كل اللغات و الفصحى !!
إذ أن لغتنا العربيه لها جزالةٌ تنافِس فيها كل اللغات ،
ولها قوةٌ تمكنها من شد الانتباه والالتفات،
فوا أسَفِي عليها !!
باركَ الله فيكم أخي
موفقين

---

كلامك صحيح عندما قلتي (اختلقناه) هل يُعطيني أحدٌ معنى لكلمة خقق أو ض1 أو مونتدى ؟؟ .
شاكر مرورك

وعليكم السلام ورحمـة الله وبركاته

وهذا موضوع آخر تطرح فيه رأيك وأشكرك عليه

اقتباس:

---

وكلامه كله مُكرر مثل كلمة كتبها و هي (ما أستطعت ) كتبها مممآإ إآسسسستطعت

---

اقتباس:

---

كلامك صحيح عندما قلتي (اختلقناه) هل يُعطيني أحدٌ معنى لكلمة خقق أو ض1 أو مونتدى ؟؟ .

---

ما الذي أقرأه بحق؟
وماذا إن كتب: مممماآأإأآ اسسستتتطعتتت~! ؟ هل كتب بلغة أخرى ؟ لا .. إذن لا داعي للتدقيق فتكرار الحروف أمر عادي كأن تقول: لااااااا !!!! أو : مستحييييييييل !!!!!!! الأمر طبيعي للغاية ولا أرى ما يسبب الإزعاج فيه، كما أنها حرية شخصية فالآخر يكتب كما يريد وبالطريقة التي يريدها.
أمّا فيمن يكتب :ض1 فهذه رموز يا أخي يفهمها البعض والبعض الآخر لا.. ما المزعج فيها ؟

فلنأخذ بعض الأمور ببساطة ولا داعي لكل هذا التشدد في أمر يعد عاديًا
شكرًا وبالتوفيق

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف الحال؟
معك حق أنا شخصياً .. أتحدث هكذاicon115 .. بسبب المجتمع Icon03

وأنا أوافقك الرأي .. أن لابد أن نتعلم اللغات .. كما قال النبي صلى الله عليه وسلم بما معنا الحديث: إن نتعلم من أجل أن لا يخدعونا

ولكن تكرر الحروف ام عااااااادي جداً icon114

شكراً وبالتوفيق

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته : )
...
همممم موضوع جميل جدا ... بالاول كل عام و انتم بخير يا رب ...
...
الشي التاني ...
لازم نحكي و بكل صراحة انو هاي المصطلحات الغربية صارت لزام في حواراتنا اليومية ...
...
اخي رجع على البلاد جديد من سنين غربة في بلاد الهند ... و بدو يشرب مي ... فبحكي هاتي البوتل يا بنت!
ما معك بلانس بالموبايل ؟ اوك ... كيوت ... كووول ... فري غود... و الذي منو =)
...
هاي احدى عينات المجتمع ... التعامل مع الاجانب ، و التعامل مع المتكلمين بهاي اللغة يحدث هذا الخلط بين المصطلحات !
و لولا هذا التواصل ما بين اللغات ... لكان ما لقيت كلمات انجليزية جاية من اصل عربي متل الكحول للي جاية من الغول و كمان تشاب اللي جاي من شاب ...
...
اما ليش المجتمع عم يتكلم بهيك مصطلحات ؟
انو تحكي و الله منشان تعطيك قوة بالشخصية و انك يا عم مثكف و ما حد قدك بالدنيا ... فهاد الشي مو عند الكل بتاتا ...
في ناس تعود لسانهم لبعض الظروف ! ( متل اخي )
و مثلا انا و كل زميلاتي بالكلية ... لاننا بندرس " اللغة الانجليزية ذات نفسها " انعدم التواصل العربي النقي 100% فصارت كلمة سوري و اوك و هاي ... اشياء من لغتنا ذاتها !
...

و من خلال دراستي ... تم مناقشة هذا الموضوع في مجال الترجمة حيث من الصعب بمكان استبدال بعض المصطلحات من حياة الناس متل التلفزيون كأبدلها بالرائي !
او التلفون بالهاتف ! ...
...

برأيي ما في مشاكل باستعمال هاي المصطلحات ان انعدم تغييرها بسبب بعض ظروف التواصل !
لكن الطامة ... هي اللغةالضائعة او ما تسمى بـ العربيزي ... مثال > 3id Mubarak ya nas o isA kol ayamkum 3id ya Rab
... لا هي انجليزي و لا هي عربي ... و مع الاسف اضطر لاستعملها احيانا بسبب انو اللي امامي ما يفهم الا هي !!!
:"(


الله المستعان !!!

على العموم ... شكرا جزيلا على التنبيه ... و نحاول قدر الامكان ... التمسك اكثر بلغةالقراءن ...
:)
في امان الله و رعايته