{مشروع بفكرة جديدة} لم لا نجعل MSOMS من رواد الترجمة الهادفة أيضًا؟!

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

إخوتي الأكارم

تميز منتدانا الحبيب MSOMS في ترجمة الأنمي
وأصبح من الأوائل عربيًا في هذ المجال
والكثير منا لديه خبرات ترجمة أو متعلقة بالترجمة
فلم لا يكون هنالك مشروع إنشاء فريق لترجمة المقاطع الهادفة؟

وقد بدأت بالمشروع بنفسي وهذا بعض ما قمت بإنتاجه بفضل الله:
https://www.youtube.com/watch?v=9Lnn7LMnwtE

https://www.youtube.com/watch?v=tAXPBJ2Zd08

https://www.youtube.com/watch?v=nkRTt8G8Yk8

وقد سميت قناة المشروع بـ: سُفراء السَّلام

وهدف المشروع هو إنشاء جسور تواصل بين المسلم العربي والمسلم الغربي
عبر ترجمة مقاطع هادفة غربية إلى العربية (وربما العكس في المستقبل)
وموقع اليوتيوب مليئ بالمقاطع الإنجليزية الهادفة (كالمقاطع في الأعلى)
والتي أظن أنها لو ترجمت للعربية لانتشرت بشكل كبير ولأفادت الكثير من الناس

ومن هنا أعلن فرصة الانضمام لـ
https://i1.ytimg.com/i/pNq23XIfMST6D...jpg?v=513a6025
فريق سُفراء السَّلام
لترجمة المقاطع الهادفة

المطلوب هم أعضاء للفريق بخبرات متعددة منها:
ترجمة - توقيت - تدقيق - إنتاج - رفع - تصميم
نحن بحاجة لمن يصمم شعار للفريق

كلما زاد عدد المشتركون كلما ستزيد عدد الإنتاجات والجودة إن شاء الله
لذلك أتمنى من جميع من يملك الخبرة والجدية المشاركة

ملاحظة: أنا أقوم بكل العمل حاليًا لوحدي، ولن أقوم بتحويله إلى مشروع جماعي حتى ينضم عدد كافٍ من الأعضاء إلى المشروع. ما أعنيه أنه لو انضم عضوان فقط مثلًا (لهما مني كل تقدير واحترام) فلن أبدأ معهما المشروع، ولكن إن انضم عدد أكبر من الأعضاء فحينئذ سنبدأ بالمشروع معًا إن شاء الله تعالى...

لا تحرموني من دعواتكم واقتراحاتكم

في أمان الله

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك على هذه الفكرة المميزة ، ولكن مشاركتك لا تظهر ، فهلاَّ وضعت الرابط مجدداً ؟ وإذا كانت على اليوتيوب فضع الكود فقط وليس الرابط كاملاً ..

ستجد الشرح في هذا الموضوع

تم التثبيت شكر الله لك

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الفكره رائعه بارك الله فيكم ..
أستطيع أن اساعدكم في التصميم ..

اقتباس:

---

تصميم

---

..
بارك الله فيكم

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aboalwleed

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك على هذه الفكرة المميزة ، ولكن مشاركتك لا تظهر ، فهلاَّ وضعت الرابط مجدداً ؟ وإذا كانت على اليوتيوب فضع الكود فقط وليس الرابط كاملاً ..

ستجد الشرح في هذا الموضوع

---

أخي الكريم أبا الوليد...

في البداية لك مني اعتذار كبير على تأخري في الرد
وذلك لأنني لم أنتبه بان الموضوع قد تمت الموافقة عليه
فقد كنت أظن أن علي ترقب رسالة بريد إلكتروني تخبرني بذلك ولكنني لم أستلم شيئًا

ثم لك مني شكر كبير على مرورك وتعليقك

تم تعديل المشاركة كما طلبت
أرجو إخباري إن كانت المقاطع تعمل الآن

لك مني كل مودة واحترام

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابن القلعة

تم التثبيت شكر الله لك

---

أخي المبارك ابن القلعة...

ذلك فخر كبير لي وشرف
أسأل الله أن يبارك فيكم - إدارتنا الكريمة - وأن يوفقكم لما يحبه ويرضاه

بوركتم

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Miaka Yuki

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الفكره رائعه بارك الله فيكم ..
أستطيع أن اساعدكم في التصميم ..



..
بارك الله فيكم

---

جزاكِ الله خيرًا أختي الكريمة على الانضمام
وأسأل الله أن يتقبل منك

ستتم مراسلتكِ عن خطة العمل عندما ينضم عدد كافٍ من الأعضاء إلى المشروع بإذن الله

شكرًا لك

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aboalwleed

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك على هذه الفكرة المميزة ، ولكن مشاركتك لا تظهر ، فهلاَّ وضعت الرابط مجدداً ؟ وإذا كانت على اليوتيوب فضع الكود فقط وليس الرابط كاملاً ..

ستجد الشرح في هذا الموضوع

---

أخي أبا الوليد

وصلني اقتراح من أحد الإخوة - بارك الله فيه - أن يتم إنشاء بانر إعلاني لهذا الموضوع لكي يراه جميع الأعضاء.

فهل ذلك ممكن؟ وإن كان ممكنًا فما هي قياسات صورة الإعلان المطلوبة ولمن علي إرساله؟

جزاك الله خيرًا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشروع قيم بارك الله فيك

يمكنني أن أعمل في التدقيق والرفع ..

أتمنى إكمال الأعضاء والبده بالمشروع قريبًا.

في أمان الله
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

السلام عليكم ورحمة الله

منذ أول ما قرأت عنوان الموضوع عرفت مضمونه :)

ولكن إعذرني أنا في هذه الفترة يا دوب ألحق التزاماتي مع الفريق الذهبي mnt لا أُريد زيادة المهام وبعدها لا ألتزم ...

لأنني إذا توليت مهمة يجب أن ألتزم بها ... أتمنى لكم التوفيق وعندما أنهي هذا الفصل الدراسي الأخير لي ...

وقتها سأُشارك بإذن الله

في أمان الله

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زَهـرة خَضراء

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مشروع قيم بارك الله فيك

يمكنني أن أعمل في التدقيق والرفع ..

أتمنى إكمال الأعضاء والبده بالمشروع قريبًا.

في أمان الله
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

---

الأخت الكريمة زهرة

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أشكرك على إبداء رغبتك في المشاركة في المشروع، وإنه ليشرفني ذلك.

وأنا كذلك أتمنى إكتمال العدد بأقرب حين إن شاء الله، وأنا حاليًا أحتاج مترجمين بشكل رئيسي.

دعواتكِ للمشروع بالنجاح...

وجزاكِ الرحمن خيرًا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم

جميلٌ أن نرى مثل هذه الطموحات السامية :)
معكم , رافعاً بإذن الله تعالى !

بُوركتْ

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Edo san

السلام عليكم ورحمة الله

منذ أول ما قرأت عنوان الموضوع عرفت مضمونه :)

ولكن إعذرني أنا في هذه الفترة يا دوب ألحق التزاماتي مع الفريق الذهبي mnt لا أُريد زيادة المهام وبعدها لا ألتزم ...

لأنني إذا توليت مهمة يجب أن ألتزم بها ... أتمنى لكم التوفيق وعندما أنهي هذا الفصل الدراسي الأخير لي ...

وقتها سأُشارك بإذن الله

في أمان الله

---

أخي المحترم

وعليكم السلام ورحمة الله

بارك الله فيك على ردك ومرورك على الموضوع

ليت لدى كل المترجمين التزامًا كالتزامك!

ستشرفنا إن انضممت إلينا بعد الفصل الدراسي...

موفق إن شاء الله في دراستك وبقية مشاغلك

في حفظ الله :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مرحبا !

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم

جميلٌ أن نرى مثل هذه الطموحات السامية :)
معكم , رافعاً بإذن الله تعالى !

بُوركتْ

---

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أخي الغالي... الأجمل أن نرى أولئك الرائعون الذين يشجعون ويشتركون في تلك المشاريع والجهود المتواضعة مثلك!

نسأل الله القبول والتوفيق.

حياك الله وتشرفنا بانضمامك إلينا...

وبورك فيك وبك ^__^

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحباً أخي ,, بارك الله فيك وكتب أجرك وسدد خطاك على هذا المشروع الخيّر المبارك

لفتني الموضوع وأتمنى الإنظمام معكم لكن قد دخولي المنتدى يكون في وقت متأخر من الليل يومياً

لذلك لو انضممت معكم لكن هناك شبه احتمال ألا استمر معكم وسيكون بسبب كثرة الإنشغال هل مسموح ؟

فسأكون رافعاً لو تم السماح .. وبإذن الله سأسعى جاهداً نشر هذا المشروع لكل عضو فهذا أيضاً يجب أن تكون له مكانته الخاصة والعليّا كما للبقية

بارك الله فيكم :)



###

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة #غوشو أوياما#

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحباً أخي ,, بارك الله فيك وكتب أجرك وسدد خطاك على هذا المشروع الخيّر المبارك

لفتني الموضوع وأتمنى الإنظمام معكم لكن قد دخولي المنتدى يكون في وقت متأخر من الليل يومياً

لذلك لو انضممت معكم لكن هناك شبه احتمال ألا استمر معكم وسيكون بسبب كثرة الإنشغال هل مسموح ؟

فسأكون رافعاً لو تم السماح .. وبإذن الله سأسعى جاهداً نشر هذا المشروع لكل عضو فهذا أيضاً يجب أن تكون له مكانته الخاصة والعليّا كما للبقية

بارك الله فيكم :)



###

---

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

أهلًا بك أخي الكريم... وبارك الله فيك على تشجيعك ودعمك للمشروع... جعله الله في موازين حسناتك :)

يشرفني انضمامك معنا وإن كان وقتك ضيِّقًا

جزاك الله خيرًا على نشرك للموضوع... هذه خدمة لن أنساها لك بإذن الله... وإن نسيت - لا قدر الله - فإن الله جل جلاله لا ينسى:

{قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى}

وأرجو منك التركيز على دعوة المترجمين والموقتين للموضوع فهم أكثر من أحتاج إليهم الآن للبدء في المشروع...

وجزاك الرحمن خيرًا... ^__^

العفو أخي الكريم ولم نفعل إلا الواجب

وأبشر بارك الله فيك والبقية في سعيكم




###

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة #غوشو أوياما#

العفو أخي الكريم ولم نفعل إلا الواجب

وأبشر بارك الله فيك والبقية في سعيكم




###

---

تسلم تسلم أخي الغالي

أسأل الله أن يبارك في جهودكم ويوفقكم لكل خير وصلاح :)

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ما أجملها من فكرة
ممكن أشارك معكم بالترجمة والتدقيق ان شاء الله
ان شاء الله ربنا بيبارك لنا في اوقاتنا وبنلاقي متسع للعمل

المهم لديّ العزيمة والهمة

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Nino chan

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ما أجملها من فكرة
ممكن أشارك معكم بالترجمة والتدقيق ان شاء الله
ان شاء الله ربنا بيبارك لنا في اوقاتنا وبنلاقي متسع للعمل

المهم لديّ العزيمة والهمة

---

مرحبًا بكِ مشرفتنا الكريمة

أشكرك على مرورك واشتراكك الذَين أسعداني كثيرًا

بارك الله فيكِ وفي همتك وعزيمتك

بإذن الله سنبدأ المشروع عما قريب

بانتظار المزيد من المترجمين والمشتركين...

وعليكم السلام
شكرًا على البادرة

رغم ضيق الوقت والأشغال الكثيرة
سأساعد بما يمكنني في مجال التوقيت إن شاء الله
لذا يمكن إرسال ما تريدون مني توقيته على الخاص هنا وسأعمل عليه بإذن الله ونقدم عملًا مرضيًا

بالتوفيق للجميع

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
فكرة جميلة ويسعدني تقديم المساعدة
سأكون مترجماً إن احتجتم أحداً

بالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohbaboo

وعليكم السلام
شكرًا على البادرة

رغم ضيق الوقت والأشغال الكثيرة
سأساعد بما يمكنني في مجال التوقيت إن شاء الله
لذا يمكن إرسال ما تريدون مني توقيته على الخاص هنا وسأعمل عليه بإذن الله ونقدم عملًا مرضيًا

بالتوفيق للجميع

---

مشرفنا الكريم...
لا شكر على واجب! :)

جزاك الله خيرًا على تطوعك للعمل معنا... جعل الله ما ستقدمه في موازين حسناتك...

بورك فيك

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abuahmed

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..
فكرة جميلة ويسعدني تقديم المساعدة
سأكون مترجماً إن احتجتم أحداً

بالتوفيق

---

بارك الله بك أخي الكريم أبي أحمد...

أشكرك على انضمامك للفريق...

شكرًا لك :-)