جلسة صراحة فى الواحة مع mohbaboo

http://images.msoms-anime.net/images...0679801025.gif

http://images.msoms-anime.net/images...2321164385.png
بعد البسملة والسلام على جميع الأحباب والإخوان
نتقــدم لكم بـِأحر تحية وأحلى سلام
فى الجلسة الثانية من

http://images.msoms-anime.net/images...8861844038.png
فتحت ضياء القمر.... ونسيم المياه العليل مع صوت نقنقت الضفادع هنا وهناك .. وحفيف ورقات النخيل بعضها مع بعض وكأنها تحتفل بقدوم ضيفنا فهنا كان لقاؤنا ..
وعلى حبات الرمل كان جلوسنا لنتصارح فى حوار هادىء
أمام ما أوقدناه من نار صغيرة تتلاعب بها الرياح كما يتلاعب الصبى بألعابه ...
هذه هى أجواء جلسة الصراحة فى الواحة فهل يملك أحد الإعتذار عن السفر إليها ؟؟
لا أعتقــد


http://images.msoms-anime.net/images...6146060392.png

لا أظن أن لجلستنا هذه شروط فهي جلسة صراحة في الواحة ... بشرط أن تخلوا من الوقاحة !!
ولتكن أسئلتنا بعيدة عن السخرية والإستفزاز ..
إسئلوا ما شئتم ...لكن بلباقة
فــــــــ

http://images.msoms-anime.net/images...4357282056.png

هذه هي الشخصية الفريدة من نوعها التي استطعنا بحمد الله أن نأخذها معنا في جولة إلى الواحة

لنتحدث معه وبكل صراحة !!

ونجوب معه في جولة داخل أسرار ذاته وفي جوانب حياته عامة كانت أم خاصة ...
فنطلب منه ان يفتح لنا صدره ، ولا يمل ولا يكل ولا يفر ...
فهذه جلسة صراحــة ... فليجلس بهدوء وليتلقى أسئلتنا بــراحة ...

http://images.msoms-anime.net/images...6069405020.png

فستنهال عليه أسئلتنا كما تنهال حبات المطر في ليلة ماطرة ظلماء ...

فتسمع له صوتا كصوت فرقعة العظام .. :Smile:

فستتهشم عظامه وتتكسر أسنانه .. طبعا بأسئلة الأعضاء :Smile:

http://images.msoms-anime.net/images...6566100739.png

أسبوعان تقبل الزيادة ... لا النقصان

http://images.msoms-anime.net/images...0993417659.png

نشكر الأخت اللؤلؤة بارك الله فيها على ما أبدعت أناملها من تصاميم فجزاها الله خيرا
والله فى عون العبد مادام العبد فى عون أخيه

http://images.msoms-anime.net/images...2591672280.png

لي عودة ان شاء الله

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
جزاكم الله خيراً على الجلسة الثانية
ومرحبا بمشرفنا الفاضل الأخ مهبابو
وأرى أن الأعضاء يسايرون الأحداث الجارية في البلاد الأسلامية ويكثرون من التعذيب لكن بالأسئلة ، أعانك الله على تلك الجلسة ..ووفقك الله للخروج منها سالماً ..
وليس لدي أسئلة بعد هذا الكم الهائل الذي قرأته في الردود
ولكن معذرة لي سؤال واحد:
ما هو شعورك الأن وما هي أمنيتك في الوقت الراهن ؟
شكرا الله لكم ، ودمتم في حفظ الله ورعايته

اشكر جميع القائمين على الموضوع

وطبعا الفكرة هذه او كما يسمونها في منتديات اخرى ( كرسي الاستجواب ) ^^"

هي فكرة ليست بالجديدة , ولكن هذا لا يعني انها فكرة رائعة خصوصا في التعارف بين اعضاء المنتدى

بالنسبة لسؤالي هو :

1 - متى دخلت عالم الفانسب ؟
2 - وما الحافز الذي يثبتك في عالم الفانسب ؟
3 - ومن الشخصيات التي ساعدتك على اقتحام عالم الفانسب والذين لا يمكنك نسيانهم ( اعضاء معينين او اصدقاء لك ساعدوك على دخول هذا العالم ) ؟
4 - والى متى تنوي البقاء في عالم الفانسب ؟

هذا ما في جعبتي لأخي وزميلي محبابو

والسلام عليكم

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ها قد أتى الوقت لتكون ضحية الواحة بعد كرسي التحقيق ^__^
أعانك الله على الأجوبة التي ستنهال عليك من الأعضاء : ) !

أما عن أسئلتي :

1. أنت كمترجم ما هي الصعوبات التي تواجهها ؟
2. هنالك من الأعضاء والمشرفين ضد الأنمي بشكل تام , فماذا تود أن تقول لهم ؟
3. هل ندمت مرة على ترجمة أنمي معين ؟
4. لماذا لم نعد نرى منكَ مواضيعاً في قسم قلم الأعضاء كما عهدناكَ سابقاً ؟
5. ما هي الأعمال التي ستقدمها في قسم قلم الأأعضاء مستقبلاً ؟

لا تتخذ مني موقفاً معيناً على أسئلتي وتقبلها ^__^
لأنه , لي عودة مجدداً مع أسئلة جديدة : )

ما هو اسمي ؟
Dek2on

لي عودة ^___^

بإذن الله ...

وعليييكم السلاام ورحمة الله وبركـآآته ..

مـآآ شاء الله , مـآ توقعت يكوون الموضوع الثاانى بهالسرعة ..

جزاكـ الله كـل خير أبو رويم .. اسعدكـ الله كمــآآ تسعدنـا .. ~

لؤلؤة : انبهرت بالفوآآصل لدرجة انى جلست ادوور اسم المصمم بالموضوع .. :icon100:
ربى يحفظـكـ ..

..

لــآآ اعرف لمـآ ابتسمت ابتساامة عرييضة عندمـآآ رأيت اسم الضيف .. :icon100:

شكراً لكـ أبو روييم على احضـآآر هذا الضيف لنـآآ , ضيف مميز ..

أكيييييييد لــى عودة باذن الله , Icon498

من الوآآضح إن الاعضااء رآآح يتوصوون , مـآآ فى أسئلة كله حجووزات .. XDDD

وعليكم السلام أخي أبو ريم
صراحة من بعد كرسي التعذيب السابق وقلت شكلي راح أرتاح لفترة لا تحصى ^^
ولكنك ترصدت لي ^^

أشكرك على كلمات التهديد والوعيد في الموضوع والوصف الأدبي للشعور بالعذاب هههه ^^
وأشكر اللؤلؤة على فواصلها المبهرة كالعادة حماها ربي

بإذن الله أكون ضيف خفيف وتجدون كل الفائدة وما نضيع وقت أحد << يتكلم عن نفسه ^^

أبدأ بأخي المبدع دراغون << اسم يخوف

اقتباس:

---

اشكر جميع القائمين على الموضوع

وطبعا الفكرة هذه او كما يسمونها في منتديات اخرى ( كرسي الاستجواب ) ^^"

هي فكرة ليست بالجديدة , ولكن هذا لا يعني انها فكرة رائعة خصوصا في التعارف بين اعضاء المنتدى

بالنسبة لسؤالي هو :

1 - متى دخلت عالم الفانسب ؟
بدخولنا هذا الشهر (إبريل) أكون أكملت سنة كمترجم فردي وتقريبا كنت قد بدأت قبلها بكم شهر مع فريق MOT مترجم فقط

2 - وما الحافز الذي يثبتك في عالم الفانسب ؟
استمتاعي بالترجمة بشكل كبير وخصوصا إن كان العمل محبوبًا لدي ولم أشاهده كاملاً من قبل << تقل المتعة إن كنت شاهدته سابقًا
وأيضًا تواجد العديد من المتابعين والمشجعين بشكل كبير ولله الحمد. فالفرحة بدعاء الأعضاء شيء رائع

3 - ومن الشخصيات التي ساعدتك على اقتحام عالم الفانسب والذين لا يمكنك نسيانهم ( اعضاء معينين او اصدقاء لك ساعدوك على دخول هذا العالم ) ؟
من ناحية دخول مجال الترجمة فقد كان أخي الأصغر فله أكثر من سنتين أو ثلاثة وهو يقول لي استفيد من لغتك وترجم وتعلم بس الكسل وما يفعل ^^
وبعد فترة كنت في إجازة اضطرارية وكنت متفرغ فقلت أقرأ وأتعلم وبالفعل قريت كم موضوع بس تعقدت شوي وشفت وقتها فريق MOT طالبين مترجمين فقلت أترجم طالما ما أعمل على البرامج المعقدة وغيرها وأكتفي بالترجمة في ملف تكست ^^ << قمة الكسل
ومع الوقت في الفريق استفدت من خبرات الأعضاء في أغلب المجالات وكنت استفدت كثير من المواضيع الكبيرة في أكاديمية الترجمة والشاملة للبرامج وغيرها
ومساعدة الأعضاء هناك وبدأت خطوة خطوة مع أنمي Giant Killing

4 - والى متى تنوي البقاء في عالم الفانسب ؟
طالما لدي الوقت والقدرة وطالما أن التنويع موجود في الأعمال
وأخيرًا طالما بقيت في مسومس ^^

هذا ما في جعبتي لأخي وزميلي محبابو

والسلام عليكم

---

الإجابة في الاقتباس
وشكرا لك على أسئلتك الجميلة
موفق مبدعنا الغالي

سلام كيفكم رائع اليوم راح اجنن المشرف mohbaboo
السوال الاول:كيف اصبح مشرف؟
السوال الثاني:لماذا القسم العربي وبينما ان ممتاز في قسم التصميم والجرافيكس؟
السوال الثالث:ماهو سبب براعتك في الفوتشب؟>>>>>ابعرف اشان اصير مثلك ههههههههههه

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohbaboo

وعليكم السلام أخي أبو ريم
صراحة من بعد كرسي التعذيب السابق وقلت شكلي راح أرتاح لفترة لا تحصى ^^
ولكنك ترصدت لي ^^

أشكرك على كلمات التهديد والوعيد في الموضوع والوصف الأدبي للشعور بالعذاب هههه ^^
وأشكر اللؤلؤة على فواصلها المبهرة كالعادة حماها ربي

بإذن الله أكون ضيف خفيف وتجدون كل الفائدة وما نضيع وقت أحد << يتكلم عن نفسه ^^

أبدأ بأخي المبدع دراغون << اسم يخوف

الإجابة في الاقتباس
وشكرا لك على أسئلتك الجميلة
موفق مبدعنا الغالي

---

شكرا محبابوا على الرد ^_^

والله يعينك على اسئلة الاعضاء هههه ماراح يخلونك لول

بالتوفيق

اهلا بك mohbaboo في جلسة الصراحة .. اختيار موفق مبدعنا أبو رويم ..
دمتم في حفظ الله ورعايته ..
الى لقاء قريب بإذن الله في عالم ومنتديـ MSOMS ـات

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

صراحة صاحب الموضوع عرف كيف يختار الضيف .. ما شاء الله مترجم خطير

مع انه مش قديم في مجال الترجمة ... والشي الثاني هو انه متعدد المواهب

ترجمة وتصميم ... والظاهر كأني سمعت بانه مبرمج ... على ما أعتقد

أهلا محبابو .. كيف الحال .. شخبارك ؟ ^__^

السؤال الأول : كيف ما شاء الله طورت لغتك الانجليزية ؟

السؤال الثاني : هل تشعر بملل أثناء الترجمة ؟

السؤال الثالث : هل كل الأعمال اللي تترجمها تحبها ؟ والا ممكن تترجم عمل من أجل شخص ؟

السؤال الرابع : ما هو البرنامج الذي تستخدمه بالترجمة حاليا .. لا زلت تستخدم المفكرة والا الايجيسب ؟

السؤال الخامس : هل تستطيع أن تترجم انيمي مدبلج أمريكي من خلال السماع فقط ؟

السؤال السادس : عندك استعداد تترجم أفلام هندية مترجمة للانجليزي xD

السؤال السابع : ما هو شعورك عند متابعة عمل قمت أنت بترجمته .. صف لنا ذلك الشعور ^_^

السؤال الثامن : هل أنت مستعد لترجمة حلقة ون بيس الأسبوع القادم ؟ xD

السؤال التاسع : ما العمل الذي تترجمه حاليًا وهل هناك عمل تخطط لترجمته وهل هناك أكثر من عمل ؟

السؤال العاشر : منهم المترجمين اللي تعتبرهم قدوه لك وتطمح أن تكون مثلهم ؟

mohbaboo
ماشاء الله تبارك الرحمن ,, =) وجوده دائما له نكهه خاصه
اسعدك الله ووفق لما تحبه وترضاه ,,
دائما يدور في بالي سؤال:
كيف توزع وقتك واعمالك خلال اليوم !
لا اراك مقصرا في قسم او في فريق دخلته !! كما لا اراك محافظا على جانب ابداعاتك الشخصيه ومواضيع الخاصه بك ^_^
اتمني لك التوفيق -
أبو رويم اشكرك على دعوتك الخاصه
بيوتي

مشكور أخي أبو رويم ،، من المقدمة راح تخوف الرجل ..

الأخ مهبابو مبدع وتميز ، وفقكم الله وصبرك على الأعضاء

لنا بعض الأسئلة :

- ما هي الكتب التي تنصح بها لمن يريد أن يبدأ الآن بتعلم اللغة الإنجليزية ؟
- ما هي أفضل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية وأن تصبح محترف ؟
- هل ترى بأن اللغة الإجليزية صعبة ؟
- كيف كان المنتدى عندما بدأت المشاركة فيه ، وكيف أصبح الآن "الفرق" ؟
- هل تفتقد أحد من الإخوة هنا ، قد رحل أو قد حصل له شيء فترك المنتدى ؟
- كيف هي المدينة هذه الأيام ، وهل ترى المشاريع الضخمة التي تحدث فيها "سد الطرق والزحمة...." فيها فائدة ؟
- هل تظن بأن البلدية في المدينة يعرفون ما يحصل الآن (يقدرون الموقف) "وضع مأساوي" ؟
- هل رأيت ما يحدث في المنطقة المركزية عند الحرم ، وكيف هو الإزدحام هناك(مصايب) ؟
- أخبرنا عن تجربة صعبة واجهتك ؟
- هل تنام كثيراً ، وماذا تقول عن شخص نام 24 ساعة بالتمام والكمال ؟

نعتذر على الإطالة ، وقد تكون لنا عودة

نراكم على خير

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

حيا الله الأخ موحبابو , الجلسة جات في وقتها لأني توي خلصت من الدراسة بمعنى آخر الله يعينك

ولك جزيل الشكر أخي أبا رويم على فتح المجال

وانتظرني لأعود بجعبة مليئة بالأسئلة في هذه المشاركة

في أمان الله

تــ (مـ) ـــتــ ,,, الـــ عـ ( ودة )

ما هو اسمي ؟
Dek2on

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dek2on

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ها قد أتى الوقت لتكون ضحية الواحة بعد كرسي التحقيق ^__^
أعانك الله على الأجوبة التي ستنهال عليك من الأعضاء : ) !

أما عن أسئلتي :

1. أنت كمترجم ما هي الصعوبات التي تواجهها ؟
أكبر مشكلة واجهتني في ترجمة إحدى الأنميات حيث كانت الترجمة الإنجليزية مشي حالك (يعني أي كلام) بحيث أن تنسيق الجمل الإنجليزية كيفما اتفق وتجد عبارات أعرفها يابانية وترجمتها للانجليزية قد تكون بعيدة رغم عدم أهمية الجملة فعلا ولكن المتابع الدائم سيعرف أنها خاطئة، وأيضًا يكون ترتيب الكلام غير متوافق مع الصوت الياباني مما يسبب ربكة لمن اعتاد الاستماع والقراءة في نفس الوقت لذا كان العمل مرهقًا فيها
واجهتني في فلم فتخيل كم التعديلات فيها وساعدني فيها المدقق الأخ حمزة أيضًا ذكره الله بالخير

بالنسبة للترجمة بشكل عام
فأكبر مشكلة هي دخول الثقافات في النص
بحيث لا تفيد الترجمة النصية أبدًا مهما كانت جودتها بل إنها لا تقدم معنىً مفيدًا أحيانًا لذا تعتمد على ثقافة الترجم وقدرته على التعرف على تلك الثقافات

وأيضًا الترجمة التخصصية كأن تترجم نصًا علميًا أو دينيًا وغيرها
هذه تحتاج لتخصص مناسب مع قدرة في اللغة الإنجليزية والعربية أيضًا

ما أجيده هو الترجمة العادة والتي تدخل فيها مواقف الحياة اليومية لأن لغتي تعلمتها من ممارستها
من ناحية الاستماع والمحادثات والقراءة
ولدي اطلاع على الجوانب الأخرى بشكل بسيط

2. هنالك من الأعضاء والمشرفين ضد الأنمي بشكل تام , فماذا تود أن تقول لهم ؟
لا أخفيك أنني أتمنى أن ألحق بهم في هذا الجانب ^^
ولكن في النهاية الأمر يعود لقناعة الشخص وتأثير مثل هذه الأمور على حياتهم.. ربما.. لأنني لا أعلم حقًا
طالما الشخص مقتنع بترك الأمر فهذا جميل فالترك أولى هنا من الاستمرار

3. هل ندمت مرة على ترجمة أنمي معين ؟
لا، حتى الأنميات التي ترجمت منها القليل وتركت إكمالها لظروف غير الندم

4. لماذا لم نعد نرى منكَ مواضيعاً في قسم قلم الأعضاء كما عهدناكَ سابقاً ؟
قلم الأعضاء أكتب فيه بحسب ما يمر علي من ظروف وأحداث في حياتي
فصعب علي أن أقول أنني سأذهب للقسم وأكتب هكذا فقط
كما حدث قبل فترة عندما اشتقت لجدتي وتذكرتها وجائتني بعض الأفكار وكتبتها في ورقة ومن ثم وضعتها بالقسم
أو مثل مذكرات (انتصار) عن الطبيب النفسي والتي أذكر فيها أمورًا تكون في خاطري على شكل قصة وربما سأضع جزءًا جديدًا قريبًا بعد اكتمال الأفكار

5. ما هي الأعمال التي ستقدمها في قسم قلم الأأعضاء مستقبلاً ؟
بإذن الله الجزء الثالث من مذكرات (انتصار) للطبيب النفسي الناقد ^^

لا تتخذ مني موقفاً معيناً على أسئلتي وتقبلها ^__^
لأنه , لي عودة مجدداً مع أسئلة جديدة : )

ما هو اسمي ؟
Dek2on

---

أهلا أخي
نورت وانعكس نوركم على جبهتي ^^
الحمدلله لا نتخذ المواقف مع إخواننا وخذ راحتك في الأسئلة ^^
تمت الإجابة بالأعلى
بالتوفيق وشكرًا على الأسئلة الجميلة فعلاً

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رياح الابداع

سلام كيفكم رائع اليوم راح اجنن المشرف mohbaboo
السوال الاول:كيف اصبح مشرف؟
السوال الثاني:لماذا القسم العربي وبينما ان ممتاز في قسم التصميم والجرافيكس؟
السوال الثالث:ماهو سبب براعتك في الفوتشب؟>>>>>ابعرف اشان اصير مثلك ههههههههههه

---

وعليكم السلام
أهلا أخي
هههه الله يبعد عنا الجُنان << على لهجة أهل الحجاز ^^
السؤال الأول: بالطريقة المعروفة >> مشاركات، مواضيع، تفاعل مع القسم، ترشيح من المشرفين، موافقة...إلخ ^^
وأيضًا في نفس الوقت يكون هناك حاجة في القسم فيتم الترشيح للأفضل
السؤال الثاني: أنا مشرف قسم اللغة الإنجليزية وكنت وقتها نشطًا في عدة أقسام منها ناروتو والتصميم ولكن اللغة الإنجليزية تم ترشيحي لها أولا وهي من الأقسام التي أحبها فعلاً
التصميم هواية وليس أمرًا أساسيًا لدي مثل اللغة الإنجليزية كونها تخصصي ومستمر فيها لفترة طويلة لذا تركيزي عليها والفوتوشوب ما شاء الله أنا مجرد نقطة في محيط من المبدعين ولا مجال لمقارنتي بهم أبدًا فأنا لا زلت تلميذًا ^^
السؤال الثالث: لا براعة ولا يحزنون ^^ لا تصدق. كلها افتح والصق وادمج وأنتج ههههه
لا أمزح ولكن أحاول في التصميم أكون عارف كل أداة ماذا تعمل وكل فلتر. وبحسب الحاجة وقت العمل أجرب شيء وأختار شيء ومع الوقت تكون عارف كل نوع من الصور ماذا يحتاج ليصبح أفضل
أيضًا كل موضوع جديد في القسم أراه ومواضيع الأعضاء المعروفين بالقسم أيضًا أستفيد منه الكثير بحيث تعجبني فكرة في فاصل أو خلفية أو بوستر أو غيره وأحاول أطبقه على تصميم آخر بشكل مختلف وأعدل عليه وهكذا
حاس إني خربت الشرح ^^: المعذرة
لكن التصميم في وقته لا أفكر فيه كثيرًا طالما الفوتو مفتوح أمامي فأصمم والناتج أتركه كما هو

شكرًا للأسئلة الجميلة وبالتوفيق

بصراحة لدي أسئلة كثيرة تدور في بالي ولكن سأسرد القليل منها :

1- كيف بأمكانك ايجاد وقت لترجمة عدد كبير من الحلقات ؟
2- هل تضع جدول زمني لكل حلقة تترجمها ام في وقت فراغك ؟
3- ان كنت تريد أن تعمل مع اشخاص ما في المستقبل كعمل ثنائي .. فمن هم ؟ ولماذا ؟

هذا كل ما لدي الان .. لكني سأرجع مرة آخرى .. ههههههههه .. كذلك أشكر ابو رويم على الفكرة واللولوة على الفواصل الرائعة
بالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تروكي

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

صراحة صاحب الموضوع عرف كيف يختار الضيف .. ما شاء الله مترجم خطير

مع انه مش قديم في مجال الترجمة ... والشي الثاني هو انه متعدد المواهب

ترجمة وتصميم ... والظاهر كأني سمعت بانه مبرمج ... على ما أعتقد

أهلا محبابو .. كيف الحال .. شخبارك ؟ ^__^
الحمدلله عال العال

السؤال الأول : كيف ما شاء الله طورت لغتك الانجليزية ؟
أكثر شيء بالاستماع منذ الصغر متعود أسمع ومن ثم وقت الدراسة كنت مهتم وهذا خلاني أتخصص ووقت الدراسة استفدت أكبر استفادة من المدرسين بالقسم وخصوصا الأجانب منهم ومتحدثي اللغة الانجليزية كاللغة الأم خصوصًا
السؤال الثاني : هل تشعر بملل أثناء الترجمة ؟
بحسب الحلقة نفسها أو الأنمي
هناك أنميات يكون التركيز فيها على القتال بشكل كبير بحيث أن أغلب جمل الحلقة (تصل لـ 200 ) جملة تجدها كلها كلام فاضي ^^
ما في شي كلها مثل (ماذا حدث) (ما هذا) (من هذا) ... إلخ
تكون مملة وخصوصا كثرة التعجب ترفعلي ضغطي هههه
لكن في الغالب وقت الترجمة لا أشعر بالملل وإنما بالإرهاق أو التعب ربما
السؤال الثالث : هل كل الأعمال اللي تترجمها تحبها ؟ والا ممكن تترجم عمل من أجل شخص ؟
لابد يعجبني الأنمي اللي أترجمه
كانت هناك كلبات وصاتني بالخاص لأنميات من أعضاء ولكن اعتذرت فعلاً لأني لا أحبها أو لا تناسبني
شيء لا أحب أن أشاهده فلم أترجمه؟
السؤال الرابع : ما هو البرنامج الذي تستخدمه بالترجمة حاليا .. لا زلت تستخدم المفكرة والا الايجيسب ؟
المفكرة مع MOT حصريًا XD
طبعا الإيجيسب لا غنى عنه الآن مفيد في كل شيء يخص الفانسب
ومن دونه أمور كثيرة تتوقف وليست الترجمة فقط
السؤال الخامس : هل تستطيع أن تترجم انيمي مدبلج أمريكي من خلال السماع فقط ؟
يب الأنمي نعم لأن اللغة فيها ليست بتلك الصعوبة
التحدي هو ترجمة عمل يكون عامي كفلم أو مسلسل دون الاعتماد على الترجمة الانجليزية وهذه بحسب درجة صعوبة الكلام ووضوحه وموضوع الفلم نفسه
ولكني في الغالب أشاهدها كلها دون ترجمة والحمدلله أفهما ولكن تمر علي كلمات أحتاج فيها للقاموس ولكني كسلان طبعًا فطالما فهمت الفكرة خلاص يكفيني ما أدور على معني كل كلمة ^^
السؤال السادس : عندك استعداد تترجم أفلام هندية مترجمة للانجليزي xD
ههههه وين الناس وانت وين ^^
ما قد ترجمت أفلام ومسلسلات حقيقية ولن أفعل لأسباب كثيرة ومكتفي بالأنمي فقط
السؤال السابع : ما هو شعورك عند متابعة عمل قمت أنت بترجمته .. صف لنا ذلك الشعور ^_^
بعد ما أكون شفته أقل شيء 3 مرات قبل وضعه. أشوفه مرة ثانية مع الأعضاء ^^
شعور جميل فعلاً وانت ترى شيئًا خرج بصورة جميلة ولك يد فيه
صدقني حتى من قام بالتوقيت أو التايب أو المراجعة يشعر أنه قد شيئًا
السؤال الثامن : هل أنت مستعد لترجمة حلقة ون بيس الأسبوع القادم ؟ xD
لا XD
السؤال التاسع : ما العمل الذي تترجمه حاليًا وهل هناك عمل تخطط لترجمته وهل هناك أكثر من عمل ؟
Cross Game
انتهيت هذا الأسبوع من الحلقة 18 ولم أبدأ باللي بعدها بعد
ولا أعتقد إني سأعمل على غيره وربما يكون يكون آخر أعمالي مع حلقته الأخيرة 50
طبعا ربما أجد أعمالاً قبل انتهائه لأعمل عليها بشكل جانبي << يعني وأنا نايم على جنبي ههههه
كفلم أو أوفا قصيرة
ولكن كأنمي مسلسل فلا أظن ذلك
السؤال العاشر : منهم المترجمين اللي تعتبرهم قدوه لك وتطمح أن تكون مثلهم ؟
ممم
متابعتي للأعمال العربية نادرة ما عدا التي أتابع بعضها مع اخواني مجبرًا ولكن من خلال تواجدي بالمنتدى
يمكنني القول أن المترجمين الذي أعتبرهم قدوة في جودة وروعة الترجمة هم
Dragonier
Akkipuden
هؤلاء من أحضرهم وأحب مشاهدة الأعمال التي يترجموها
وربما هناك غيرهما ولكن لا أتذكر حاليًا فالمعذرة

---

كبير المحششين وصل ^^
وأنا أشهد أن صاحب الموضوع يعرف يختار ^^
تراني أنا كبير المبرمجين بشركة أدوبي ولكن اسمي الحقيقي مخفي عن العامة << كبير ^^
لا مبرمج ولا يحزنون بالكاد أثبت البرامج بسلام XD

حياك الله وشكرا على الأسئلة العشرة << بس ما كثرت ليه ^^
تمت الإجابة في الأعلى بين الاقتباس الأزرق << حلها
بالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة beautiful bird

mohbaboo
ماشاء الله تبارك الرحمن ,, =) وجوده دائما له نكهه خاصه
اسعدك الله ووفق لما تحبه وترضاه ,,
دائما يدور في بالي سؤال:
كيف توزع وقتك واعمالك خلال اليوم !
لا اراك مقصرا في قسم او في فريق دخلته !! كما لا اراك محافظا على جانب ابداعاتك الشخصيه ومواضيع الخاصه بك ^_^
اتمني لك التوفيق -
أبو رويم اشكرك على دعوتك الخاصه
بيوتي

---

وأسعدكِ أختي وبارك فيكِ
فرصة لا تخلوا أي سؤال ^^

لو سألتيني سؤال الوقت قبل سنة كان قلت لا يوجد وقت
ولكن الحمدلله الأخوين كبرا وأصبخ العمل موزعًا بشكل مريح بعكس السابق حيث كنت أعمل كل شيء من توصيل ومدارس وأسواق وأغراض البيت
كنت وقتها بالكاد أعرف النت وأيضًا كان الكمبيوتر مشتركًا XD
الآن لدي وقت ما عدا وقت الدوام والذي أنا في إجازة منه منذ فترة للعناية بوالدي بعد إجرائهما عملية لوالدي وعمليتين لوالدتي وتعمقت في مسومس والحمدلله تعرفت على أناس طيبين ولله الحمد وهو بيتي الثاني
قريبًا سأعود للدوام بشكل كامل وسيقل عطائي عن الحالي بشكل طبيعي


لا اراك مقصرا في قسم او في فريق دخلته !! كما لا اراك محافظا على جانب ابداعاتك الشخصيه ومواضيع الخاصه بك ^_^
أرى نفسي قصرت في أمور كثيرة وأعتذر فعلاً عن تعجلي في الانضمام في بداية عملي كمترجم للعديد من الفرق والخروج من بعدها منها قبل اكتمال فترة كافية ولكن حاليا الحمدلله الفرق أصبحت أكبر وبها أعضاء أكثر ولا يؤثر الغياب لفترات حيث العمل أصبح منسقًا وموزعًا

أعتقد أن عمل الفانسب جعلني مشغولا عن الأمور الأخرى والتي كنت أهتم بها قبل دخولي هذا المجال
مثل المانجا والرسم والقصص والتقارير
كلها أمور كنت أضع لها مواضيع وأهتم بها وخصوصا القصص والتقارير بشكل كبير
أتمنى أنا أيضًا إعطاء هذه المجالات حقها فأنا مقصر مع نفسي كما أنني مقصر مع الآخرين

كنت قد قلت سابقًا ربما مع عودتي للعمل ومن ثم بشكل طبيعي لدراساتي العليا
سأتفرغ لدراستي وعملي وأكتفي بما كنت أعمله في المنتدى سابقًا بعيدًا عن أعمال الفانسب الآكلة للوقت فعلاً

يعني أكتفي بها أوقات الإجازات والتفرغ التام
شكرا للأسئلة وبالتوفيق

الســلـآآم علييكم .. ~

عووودة سرييعة وهنــآآكـ أَخريات باذن الله .. :icon100:

..

1- أول أنمى ترجمــته شوو كــآآن أسمـه ، وهل مـآآ زلت تحتفظ به .. ؟ ..

..

2- أيهمــآآ تفضل " الأسئلة الكثييييرة والمتتــآآليية " أم " لـآآ احد يسأل قبل أن تجييب أنت وهكذآ .. " ؟ ..
> ومهمــآآ قلت احنـآآ نفضل الأولى .. :icon100:

..

3- هـل أثر عمـلكـ فى الترجمة وفى الإشراف وفى التصميم علــى حيـآآتكـ العـآآدية فى أى شئ .. ؟ ..

..

السلام عليكم
كيف احوالكم ؟؟
ان شاء الله بخير

اسم الأخ محبابو يجذب
شو سر الجاذبية ما ندري >> عندي
فلسفة اليوم زايده

يما منكم يخلص من الكرسي جريتوه
للواحة مسكين اخوي محبابو

الله يعينك اخي و يساعدك
ما عندي اسئلة

ربي يجازيك كل خير
عن والديك على عنايتك بهما
الله يعطيهم العافية
ان شاء الله

اللؤلؤة عضوه مبدعة جدا
تعرف بصمتها في تصاميمها
تسلم اناملك الألماسية

في امان رازق الخلق
ودمت دوما في حفظه ورعايته

أختك
رياح

شكل الألفية الخامسة معكم
وما أفضل من أن تكون مع أعضاء المنتدى والتحاور معهم؟
بالطبع لا يوجد ^^

يعطيكم العافية جميعا
وأعتذر إن ما رديت على الأعضاء الذين ردوا دون وضع أسئلة وأقول لهم أسعدتوني بكلماتكم حماكم ربي

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة om_ar

مشكور أخي أبو رويم ،، من المقدمة راح تخوف الرجل ..

الأخ مهبابو مبدع وتميز ، وفقكم الله وصبرك على الأعضاء

لنا بعض الأسئلة :

- ما هي الكتب التي تنصح بها لمن يريد أن يبدأ الآن بتعلم اللغة الإنجليزية ؟
مممممم
صراحة لم أقرأ كتب تعليمية سوى التي درستها بالكلية وهي المتعلقة بمهارات اللغة من كتابة ومجادثة واستماع وقواعد وقراءة
كانت الكتب من سلسة تدعى بـ Interactions
ولها نستويات عدة تدرجت فيها من الأولى إلى الأخيرة تقريبًا أو ما قبل الأخيرة
ما يميزها أنها مرتبطة ببعض
مثلا interaction 1
تكون فيها مواضيع القواعد والقراءة والكتابة والمحادثة مرتبطة ببعض بحيث مثلا يكون الفصل الأول عن الحياة الجامعية فتجدها كلها نفس الموضوع مع اختلاف طريقة العرض كل بحسب صنف الكتاب
هناك كتاب آخر رائع درسته وهو English Vocabulary ولكن لا أتذكر تفاصيله وأتوقع موجود بأغلب المكتبات ولونه أخضر وكبير نوعًا ما فيه حوالي 100 درس وكل درس في تعليم لكلمات كثيرة ومفيدة نستخدمها يوميًا
هذا عدا الكتب المتخصصة في مجالات أخرى كالصوتيات والنحو والصرف وغيرها من تخصصات اللغة
- ما هي أفضل طريقة لتعلم اللغة الإنجليزية وأن تصبح محترف ؟
إن كان الاحتراف يعني أن تصل لمستوى أهل اللغة كالبريطانيين أو الأميريكيين فهذا لا يكون إلا بالعيش وسطهم ولمدة طويلة ولكما كان السن أصغر كلما كان ما يسمى بـ (اكتساب اللغة) أكبرًا
أما من الناحية العلمية والأكاديمية فيمكن أن تصبح أفضل من أهل اللغة أنفسهم بالتعلم والممارسة وخصوصا في مجالات الأساسية كالقواعد والكتابة. فهذه أمور تتطور بالتعليم بعكس الأمور التي تتطلب الاعتياد والممارسة المستمرة
- هل ترى بأن اللغة الإجليزية صعبة ؟
أبدًا وهي من أسهل اللغات وكلما أحببتها كلما أصبحت أسهل وأسهل
- كيف كان المنتدى عندما بدأت المشاركة فيه ، وكيف أصبح الآن "الفرق" ؟
الفرق بين البداية والآن أن البداية كانت في قسم واحد وهو ناروتو
تقريبا لم أكن أدخل لغيره لعدة أشهر وبعدها بدأت أدخل لقسم قلم الأعضاء ومن ثم التصميم واللغة الإنجليزية وأخذت شبه لفة على الكل ^^
الآن الحمدلله أطلع على كل الأقسام دون استثناء حتى التي لا أجيد فيها الكثير كالبرامج واللغة العربية والتورنت وأقسام كونان أيضًا سوى أنني أحب المطالعة وتعلم الجديد كل فترة ومتابعة أعمال بعض الأعضاء
- هل تفتقد أحد من الإخوة هنا ، قد رحل أو قد حصل له شيء فترك المنتدى ؟
أتمنى حقًا أن نطمئن على الأخوين vampire hunter و anime boss فتركهما للمنتدى جاء مفاجئًا دون خبر أو أي شيء
وهما كانا مشرفين لقسم ناروتو
وأيضًا الأخ ibrahim مشرف سابق بنفس القسم أيضًا أتمنى رؤيته يعود
هناك أعضاء عدة كنت أتابعهم ويتابعونني منذ بدايتي بالمنتدى وهم شبه مختفون وأغلبهم من قسم ناروتو ^^
الأخ pein
الأخوات Mikki و to mo ko و dark legend و rain drops
أعانهم الله ووفقهم أينما كانوا
- كيف هي المدينة هذه الأيام ، وهل ترى المشاريع الضخمة التي تحدث فيها "سد الطرق والزحمة...." فيها فائدة ؟
غباار ^^
نعم نعم والجسور بدأت تنتشر في كل مكان
الله لا يوريك الحفريات في كل مكان وكلها تستمر لما لا يقل عن سنة لينتهوا منها
يحفروا ويتركون كل شيء حاسبهم الله
هي كلها فيها فائدة ولكن هل الوقت الذي يستغرقوه معقول؟ هذا هو السؤال
والله في نفس الوقت الذي يستغرقوه لبناء شارع قصير يبنى في دول أخرى خلال شهر لا ينتهي هنا إلا بعد 8 أشهر على الأقل
لدينا شارع بالكامل 3 مسارات حفروا مسارين منه منذ أكثر من سنة ولم أرهم يعملون فيه إلا أياما معدودات والبقية لا يوجد أحد والازدحام غير طبيعي لدرجة أصبحت أكره الخروج من البيت والله
لا حول ولا قوة إلا بالله
من أمن العقوبة أساء الأدب فعلاً ولا حيلة لنا سوى الصبر
- هل تظن بأن البلدية في المدينة يعرفون ما يحصل الآن (يقدرون الموقف) "وضع مأساوي" ؟
كما قلت سابقا
من أمن العقوبة أساء الأدب
بالتأكيد يعلمون ولكن لا أعتقد يهتمون والفئة التي تهتم لا تملك أية سلطة أو قدرة على تغيير شيء
واليد الواحدة لا تصفق
- هل رأيت ما يحدث في المنطقة المركزية عند الحرم ، وكيف هو الإزدحام هناك(مصايب) ؟
فعلاً أنا أضيع بجوار الحرم ونادرًا ما أخرج من هناك وأنا أعرف طريقي
والأسواء مواقف عشوائية ولا نظام وكل الأماكن تجدها مخصصة للفنادق كما لو أن الحرم مطوق بأراض تجارية تهتم بالمال وكل من يمر بها للذهاب للحرم والصلاة يدفع المال ويتعب لأجل ذلك
- أخبرنا عن تجربة صعبة واجهتك ؟
أيامي الأولى من الدراسة بالخارج كانت صعبة ولا يعلم بها سوى ربي
ولكن الحمدلله لم تستمر لأكثر من أسبوع واستفدت الكثير من تلك التجربة
- هل تنام كثيراً ، وماذا تقول عن شخص نام 24 ساعة بالتمام والكمال ؟
نعم ^^ ولكن عادة وهي الأغل من 5 لـ 6 ساعات يوميا مع قيلولة لساعة أو اثنتين إن أمكن
تجربة الـ 24 ساعة حدثت لي لنقل مرتين أو ثلاثة بعد إرهاق شديد ومواصلة لما يقارب يومين كاملين ^^

نعتذر على الإطالة ، وقد تكون لنا عودة

أبدًا وحياكم الله في أي وقت

نراكم على خير

---

أهلاً أخي وحياك الله
وأنتم ممن لا غبار على إبداعاتهم بالمنتدى
تمت الإجابة بالأعلى أخي الغالي ولا تعتذر خذ وقتك ومساحتك ولو تفرش الفرش هنا ونجلس ونتحدث يكون أجمل بعد ^^
بالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المشاغب 99

بصراحة لدي أسئلة كثيرة تدور في بالي ولكن سأسرد القليل منها :

1- كيف بأمكانك ايجاد وقت لترجمة عدد كبير من الحلقات ؟
2- هل تضع جدول زمني لكل حلقة تترجمها ام في وقت فراغك ؟
3- ان كنت تريد أن تعمل مع اشخاص ما في المستقبل كعمل ثنائي .. فمن هم ؟ ولماذا ؟

هذا كل ما لدي الان .. لكني سأرجع مرة آخرى .. ههههههههه .. كذلك أشكر ابو رويم على الفكرة واللولوة على الفواصل الرائعة
بالتوفيق

---

حياك الله أخي المبدع
لا تتردد في طرح الأسئلة << فرصة ^^

1. ما ترجمته من حلقات أعتقد أنه عدد مناسب لأي شخص وليس لي فقط
تقريبًا أنهيت 87 حلقة في سنة كاملة ولو توزعها على الأيام فهي أقل من الثلث
لا أعرف أحسبها ولكن أتوقع بمعدل حلقة كل 5 أيام أو شيء من هذا القبيل
في الغالب الحلقة تأخذ يومين على الأقل وليس يومين كاملين طبعا ربما ساعتين لثلاثة في اليوم فقط
وأيضًا هذه السنة كنت متفرغًا كما ذكرت في رد سابق ^^

2. لا لأن الأنميات التي أترجمها تكون منتهية العرض ما عدا أنمي جاينت كيلنغ والذي كنت متأخرًا فيه وكنت أصدره بشكل سريع وكنت أعمل تقريبا يوميًا عليه حتى وصلت لموعد العرض وتوافقت معه وأصبحت أصدره أسبوعيًا
بقية الأنميات الأخرى أعمل عليها وقت تفرغي ووقت نفسي تكون صافية لها ^^
ولكن لا تتجاوز المدة اليومين لكل حلقة إلا إذا واجهت مشاكل بالانتاج أو الخام

3. ممكن في التدقيق ومنهم
البدر المنير، akkipuden, dragonier, jawad, abokhalid, حمزة, Gh.S
السبب لأنهم تقريبًا الأفضل ممن رأيت وأثر أعمالهم الرائعة ظاهرة

أو في مجال الأفتر
دراغون ماريو، شويتشي، بهيج
أفض من رأيتهم في مجال الأفتر

أو في مجال الإنتاج
دراغون ماريو، سايس، supgoko, MELO,rpg machine
من أفضل المنتجين برأيي المتواضع

هناك آخرين ولكن لا توجد معرفة بيني وبينهم مثل هؤلاء الذين ذكرتهم أو لم أتابع أعمالهم قبلاً
طبعا هذا إن أردت التعاون مع أحد فسيكون في هذه المجالات الثلاثة كعمل مستمر أو فلم ما

شكرًا على الأسئلة الرائعة
دمت على خير

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة blue star

الســلـآآم علييكم .. ~

عووودة سرييعة وهنــآآكـ أَخريات باذن الله .. :icon100:

..

1- أول أنمى ترجمــته شوو كــآآن أسمـه ، وهل مـآآ زلت تحتفظ به .. ؟ ..

..

2- أيهمــآآ تفضل " الأسئلة الكثييييرة والمتتــآآليية " أم " لـآآ احد يسأل قبل أن تجييب أنت وهكذآ .. " ؟ ..
> ومهمــآآ قلت احنـآآ نفضل الأولى .. :icon100:

..

3- هـل أثر عمـلكـ فى الترجمة وفى الإشراف وفى التصميم علــى حيـآآتكـ العـآآدية فى أى شئ .. ؟ ..

..

---

وعليكم السلام
اشتممت رائعة الدماء والوعيد منذ الرد الأول ^^

لا بأس
عودي سريعًا قدر ما شئتِ

1. اسمه Giant Killing
وهو أنمي لكرة القدم وبالطبع أحتفظ بكل أعمالي التي قدمتها دون استثناء في هارد خارجي
ما عدا التي ترجمت منها حلقة واحدة ولم أكملها لإنها بلا فائدة ما لم تكن مكتملة وهي لثلاث أنميات لم أكملها
Kemono no souja Erin + Treasure Island + Winter Sonata
وأحتفظ بنسخة أعلى جودة من المكتملة فقط دون غيرها لأنه لولا رغبة الأعضاء لأنتجت جودة عالية فقط ^^
فلا أحب غيرها
هذا من ناحية ترجمتي لعمل يخصني

أما أول ترجمة لأي أنمي كان مع فريق ون بيس لإحدى حلقات الأنمي بداية دخولي عالم الفاسب

2. أيهما يفضل الأعضاء فلا مانع << دبلوماسي للغاية ^^
وكما قلتِ، المسألة مفروغ منها مسبقًا XD

3. لا. على الأقل لم يؤثر بشكل سلبي والحمدلله. أما من الناجية الإيجابية فلا يمكنني الحكم فعلاً

شكرًا على الآسئلة وبانتظار المزيد ^^

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رياح الخيال

السلام عليكم
كيف احوالكم ؟؟
ان شاء الله بخير

اسم الأخ محبابو يجذب
شو سر الجاذبية ما ندري >> عندي
فلسفة اليوم زايده

يما منكم يخلص من الكرسي جريتوه
للواحة مسكين اخوي محبابو

الله يعينك اخي و يساعدك
ما عندي اسئلة

ربي يجازيك كل خير
عن والديك على عنايتك بهما
الله يعطيهم العافية
ان شاء الله

اللؤلؤة عضوه مبدعة جدا
تعرف بصمتها في تصاميمها
تسلم اناملك الألماسية

في امان رازق الخلق
ودمت دوما في حفظه ورعايته

أختك
رياح

---

وعليكم السلام
الحمدلله بخير << يرد عن الكل ^^

هذا لأنني اخترت الاسم << ثقة
الله يعين الجميع

ويجزاكِ ربي كل خير ويكتب لك كل ما تتمنين
الله آمين

ويعافيكِ
بالتوفيق وفي أمان الله

انتهيت من الأسئلة الحالية
أتمنى ممن حجز أن يضع ردًا جديدًا حتى لا اضطر للعودة والبحث في الصفحة الأولى
هذا إن أمكن وجزاكم الله خيرًا

السلام عليكم ورحمة الله ،

شكراً أبو رويم على الدعوة ، مهبابو .. حياك الله .. :)

سمعت انك معيد ماشاء الله ، هل تجد نفسك أعطيت حياتك حقها كامل ..
يعني بما ان عمرك تجاوز المعقول بالنسبة لمترجم رسومات في المواقع الترفيهية ..
ألم يخطر ببالك تكوّن نفسك وتبني لك منزل وأسرة وتشوف موقعك من الإعراب وتهتم بحياتك الحقيقية
أكثر من حياتك الفارغة في النت .. صريح معك .. أظن حياتنا فارغة في الإنترنت ككل

عندي سؤال واحد فقط :
من هو العضو الذي اححبتهـ بصراحه ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

مرحبا بكل من هنا وتحية إلى الاخ mohbaboo

فقط لدي اقتراح لمترجم متميز مثلك .. :

الم تفكر من قبل في ترجمة بعض الكتب الإنجليزية التي تحتاج لمترجم جيد ؟

و لا أعني بالكتب القصص أو الروايات وإنما هي بعض الكتب التي أتأكد أنه سيستفيد منها العرب فمؤلفوها لديهم خبرة ^___^

مثلا كتاب " الإنسان ذلك المجهول " لقد ترجم من قبل لكن لم يوضع على الإنترنت وايضا على حسب اعتقادي لم يترجم ترجمة جيدة "

تقبل تحياتي واحترامي ^__^

دمت بخير ووفقك الله للإستفادة والإفادة

_._._._._._._._._._._.

السلام عليكم

سأعود هنا وفقًا لرغبتك

أول شيء شفى الله والداك وعافاهم وجعل ما أصابهم كفارة لذنوبهم

بما أنك مبتعث سابق فالأسئلة ستكون عن رحلة ابتعاثك كوني قد أبتعث العام المقبل أو بعده

1/ ما السبب الذي جعلك تبتعث ؟ وفي أي تخصص كنت ؟ وإلى أي دولة ؟ ولمَ اخترتها ؟

2/ هل حصلت لك مواقف في الدولة التي ابتُعثتَ إليها كونك مسلم ؟ وهل حاولتَ أن تكلم أحدهم عن الإسلام ؟

3/ ما الإيجابيات التي وجدتها عندهم وليست موجودة عندنا ؟ وما السلبيات كذلك ؟ وفي أي شيء نحن أفضل منهم غير الإسلام ؟

4/ الملابس الجديدة التي انتشرت عندنا الآن كـ طيحني وسكيني وبابا مدري ايش وقلة الحياء هذي هل وجدتها عندهم منتشرة كما هو حالنا ؟

5/ كونك من أهل المدينة مثلي , ما رأيك بجامعة طيبة ؟:icon100: والإسلامية كذلك ؟

بس

ولك جزيل الشكر وعذرًا على الإكثار من الأسئلة ولكن الفضول وما يفعل :icon100:

في أمان الله

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ! Tamaki

السلام عليكم ورحمة الله ،

شكراً أبو رويم على الدعوة ، مهبابو .. حياك الله .. :)

سمعت انك معيد ماشاء الله ، هل تجد نفسك أعطيت حياتك حقها كامل ..
يعني بما ان عمرك تجاوز المعقول بالنسبة لمترجم رسومات في المواقع الترفيهية ..
ألم يخطر ببالك تكوّن نفسك وتبني لك منزل وأسرة وتشوف موقعك من الإعراب وتهتم بحياتك الحقيقية
أكثر من حياتك الفارغة في النت .. صريح معك .. أظن حياتنا فارغة في الإنترنت ككل

---

وعليكم السلام
أهلا بالعزيز يوسف
والله منحرج منك وعدتك وما وفيت والله الظروف وما تفعل

نعم معيد ولكن الأمور لا تسير بشكل جيد ولكن نحمد الله على كل شيء (عسى أن تكرهوا شيئًا وهو خير لكم)
أنت قلتها مترجم وما أترجمه يحتاج في العادة لقدرة لغوية وبالنسبة لي أستفيد منها في تجديد لغتي وتعويد نفسي عليها وخصوصا بعد ابتعادي عن الدراسة والعمل في السنة الأخيرة لظروف عدة وفي النهاية المجال نفسه سواء ترجمة رسوميات أو غيرها طالما الفائدة واحدة، فلولا أنني أقوم الترجمة لفقدت الكثير مما تعلمته حقًا ومع الترجمة أنا متأكد من فقدان الكثير خلال هذه السنة ولكن قراءتي وعودتي لما تعلمته من قبل أيضًا ساعدني على الحفاظ على مستواي
ربما للمشاهدين يعتبر أمر ترفيهي، ولكنه ليس كذلك بالنسبة لي.. على الأقل ليس بشكل كامل وإنما بشكل ثانوية
فالأهمية الأولى لتنشيط اللغة وتعلم أمور الإنتاج والفيديو والتي أتعلم منها كل يوم وبالتأكيد ستفيدني يومًا ما في أمور أخرى، ويكفي أنني تعلمت الكثير في اللغة العربية مما تعلمته يومًا من الكتب في المدرسة، فهذه فائدة التطبيق والتجربة وتلقي الأراء والانتقادات من الآخرين ومن فوائد العمل مع بعض المدققين الرائعين الذين بمجرد تقديمهم تقرير لأخطائك تجد أن الفكرة ترسخت وفهمت القاعدة وهذا شيء عظيم بالنسبة لي
ـــــــــــــــــــــــ
ومن لا تخطر بباله ولا يفكر بها كل يوم؟
بالتأكيد في بالي من عدة سنوات ولكن الله يكتب اللي فيه الخير لنا وللجميع
الظروف حاليًا غير مستقرة من عدة نواحي وأترك الأمر لهذا الحد
يكفي أني غير مستقر في السكن فسنة في الخارج 6 أشهر هنا ومن 8 أشهر في الخارج مجددًا فأي استقرار سيكون هذا غير الأمور المادية الأخرى التي لا أريد إثقال عاتق والدي فيها حالياً مع ما يمران به وغلاء الأجارات والكثير الكثير فلسنا ممن أنعم الله عليهم باستقرار السكن أو المادة فكل سنة أو اثنين في بيت فلن أزيد على الجار أجارًا آخر وأنا أسكن فيه نصف سنة أو أقل

وضعت خطة وبإذن الله هي التي ستنفذ بعد مرحلة الماجستير ولا يمكن في أي وقت قبل هذا لأنه لابد من الاستقرار على الأقل في المكان وهذا ما سيتحقق إن تمكنت من بدء الدكتوراه بعد سنة إن شاء الله
فقد تعطلت مسيرة الماجستير قبل سنة للظروف العائلية وبانتظار إكمالها قريبًا إن شاء الله.. دعواتكم نحتاجها دائمًا ^^

سؤالك قصير ما شاء الله
ولكن تحتاج لعدة ردود منسقة بشكل أفضل من هذا ^^

شكرًا لك ولا تتردد في أي سؤال آخر
فصراحتك ما يميزك
بالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عـاشـق كونان

عندي سؤال واحد فقط :
من هو العضو الذي اححبتهـ بصراحه ...

---

لم أفهم السؤال وأخاف أفسره غلط ^^"
يا ليت تعدله أو تعيده

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وميض الأمل96

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

مرحبا بكل من هنا وتحية إلى الاخ mohbaboo

فقط لدي اقتراح لمترجم متميز مثلك .. :

الم تفكر من قبل في ترجمة بعض الكتب الإنجليزية التي تحتاج لمترجم جيد ؟

و لا أعني بالكتب القصص أو الروايات وإنما هي بعض الكتب التي أتأكد أنه سيستفيد منها العرب فمؤلفوها لديهم خبرة ^___^

مثلا كتاب " الإنسان ذلك المجهول " لقد ترجم من قبل لكن لم يوضع على الإنترنت وايضا على حسب اعتقادي لم يترجم ترجمة جيدة "

تقبل تحياتي واحترامي ^__^

دمت بخير ووفقك الله للإستفادة والإفادة

_._._._._._._._._._._.

---

وعليكم السلام

مع احترامي للفكرة وروعتها إلا أنها لا تصلح للعمل من مترجم واحد فقط
وإنما عمل فريق كدور النشر التي تمتلك مترجمين ومدققين ونحويين وغيرها
لن يكون العمل جيدًا خصوصا كون إخراج العمل بلغة عربية سليمة قد لا يكون ممكنًا بالنسبة لي
حتى أكبر المترجمين يحتاجون لفريق يكمل عملهم معهم
أيضًا الترجمة ليست مجالي التخصصي فعلاً بقدر ما هي جانب من جوانب اللغة التي أهتم بها وحتى لو كانت هناك ترجمة ستتم فمن المستحيل أن تتم في وقت قصير باعتبار أن بعض الترجمات تستغرق سنوات مثلها مثل كتابة كتا جديد وتكون من أشخاص متخصصين في هذا المجال وليس أي شخص تعلم اللغة وقام بترجمة أي شيء بعكس الفانسب وهي تكون موجهة للعامة من الناس وليس المهتمين بالجانب الأدبي كما في الكتب << الأمر معقد فعلاً

كما أن ترجمة الكتب تأخذ ميزنية كبيرة من دور النشر لإتمامها مع كون المترجم مترجمًا بالكامل ولا يعمل سوى في هذا المجال خلال وقت إنهاء الترجمة

شكرًا على الاقتراح وبالتوفيق ^^
وأي إضافة لا مانع أبدًا
في أمان الله

وعليكم السلام ورحمة الله وربركاته

أسعدت مساءا عزيزي أبو رويم كيف حالك أتمنى أن تكون بخير والحمد لله تعالى ...

همممم يبدو أن هذا الموضوع سيكون صيحة المنتدى في قلم الأعضاء وضيفنا العزيز هو المشرف الفاضل mohbaboo فأرجو أن يقضي معنا وقتا ممتعا وأن لا يستغرب من أسألتنا الفوضولية ^^ .

إذا سمحت لي سأبدأ بطرح أسئلتي ولا أظن أنها كثيرة ...

السؤال الأول : كم هو عمرك أيها المشرف الفاضل ؟؟؟

السؤال الثاني : كيف أصبحت مشرفا في هذا المنتدى الكريم ؟؟؟

السؤال الثالث : متى بدأت في ترجمة الأنمي ؟؟؟

السؤال الرابع : ما هو نوع الأنمي المفضل لديك ؟؟؟

السؤال الخامس : هل أنت من محبي قرأة القصص ؟؟؟ ... إذا كان جوابك بنعم فأجب على السؤال التالي !!!

السؤال السادس : هل تحب قصص الأشباح والرعب التي تكون من نسيج الخيال أم القصص الرومنسية والتي تكون الكوميديا عنصرا أساسيا فيها ؟؟؟

هذا ما أنا قادر على طرحه الآن فأتنمى أن لا تكون أسئلتي ثقيلة عليك !!

وكان السبب في سؤالي الخامس هو أنني أكتب بعض القصص لتقضية وقت الفراغ فوددت أن أعرف رأيك فيها إذا كنت تميل لها !!!

وأخيرا وليس آخرا أتقدم بالشكر الجزيلا للأخ الفاضل أبو رويم وكل من ساهم في هذا الموضوع الكريم ...

تمنياتي لكم بالتوفيق .

ودمتم في حفظ الله تعالى .

السلام عليكم ورحمة اللـه وبركاته .

مشاء اللـه ماهذه الأستضافات الرائـعه !!!! المشرف عثمان بالقاسم ثم مهبابو حقً ابدعت أخي ابو رويم .

وأشكر أخي مهبابو على هذه تحمله اسئلة الأعضاء . ابداء باسئلة الخفيفة جداً

1ــ كيف تعرفت على مسومس ؟
2ــ متى تعلمت اللغة الانجليزية ؟
3ــ ماهو أول عمل ترجمته من الانميات ؟

هذا مالدي من اسئلة وان جاء في بالي شيئ اضفته في هذه الاستضافة الرائعه .

والسلام عليكم ورحمة اللـه وبركاته .

السلام عليكم
عدت إليك أخى محمد ببعض الأسئلة وأظنك مستريح جدا فى الجلسة :d
س1 موقف جعلك تضحك جدا ؟
س2 موقف جعلك تبكى جدا ؟
س3 أكثر أنمى تحب ترجمته وتحب مشاهدته ؟
أكتفى بهذا القدر وإن جد فى رأسى أسئلة سأرجع إليك
أحبك فى الله أخى محمد icon26

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Zwei_17

السلام عليكم

سأعود هنا وفقًا لرغبتك

أول شيء شفى الله والداك وعافاهم وجعل ما أصابهم كفارة لذنوبهم

بما أنك مبتعث سابق فالأسئلة ستكون عن رحلة ابتعاثك كوني قد أبتعث العام المقبل أو بعده

1/ ما السبب الذي جعلك تبتعث ؟ وفي أي تخصص كنت ؟ وإلى أي دولة ؟ ولمَ اخترتها ؟

2/ هل حصلت لك مواقف في الدولة التي ابتُعثتَ إليها كونك مسلم ؟ وهل حاولتَ أن تكلم أحدهم عن الإسلام ؟

3/ ما الإيجابيات التي وجدتها عندهم وليست موجودة عندنا ؟ وما السلبيات كذلك ؟ وفي أي شيء نحن أفضل منهم غير الإسلام ؟

4/ الملابس الجديدة التي انتشرت عندنا الآن كـ طيحني وسكيني وبابا مدري ايش وقلة الحياء هذي هل وجدتها عندهم منتشرة كما هو حالنا ؟

5/ كونك من أهل المدينة مثلي , ما رأيك بجامعة طيبة ؟:icon100: والإسلامية كذلك ؟

بس

ولك جزيل الشكر وعذرًا على الإكثار من الأسئلة ولكن الفضول وما يفعل :icon100:

في أمان الله

---

وعليكم السلام ورحمة الله
أهلا بالأخ الغالي ^^

اللهم آمين وشفى جميع المسلمين والمسلمات في كل بقاع الأرض

إن شاء الله بالتوفيق لك في دراستك المستقبلية وبإذن الله تأخذ منها كل مفيد

1. رغبتي بتعلم اللغة من مصدرها وأيضًا هي من متطلبات العمل كمعيد. كان ذلك في تخصص اللغويات. وكانت لدولة إنجلترا كون الجامعة التي اخترتها تعتبر واحدة من أبرز الجامعات في هذا التخصص في بريطانيا وتملك قسمًا للغة يعتبر من الأفضل أيضًا

2. لا ولله الحمد. بالعكس كان هناك فضول من البعض عندما يعرفون كوني مسلمًا بحيث يسألون ويستفسرون لأن لديهم معلومات خاطئة مأخوذة من الإعلام الغربي وكلها مغلوطة للأسف ومعممة على الجميع. كانت لنا نقاشات أنا وأحد أصدقائي من الرياض جزاه الله خيرًا مع من كانوا يسكنون معنا في نفس السكن وكنا نوضح الكثير من الأشياء لهم ولله الحمد وبالفعل اقتنعوا بالكثير من المعلومات التي صوبناها لهم وخصوصًا مسألتي الإرهاب والحجاب والزواج المتعدد وأمور أخرى من التي يسيئ بذكرها الإعلام الغربي

3. النظام في كل أمور الحياة وتوفر سبل العيش الهانئ من حيث التقنية الحديثة ووسائل المواصلات الحديثة والمريحة فلم أقد أية سيارة منذ ذهابي إلى هناك لمدة سنة ونصف تقريبًا لأن الوسائل الأخرى متوفرة. الاحترام في التعامل في الجامعة والمكاتب الاداربة والمحال التجارية بغض النظر عن أصلك ومن أين أتيت. السلبيات بكل تأكيد الحرية الزائدة بشكل غير طبيعي والاختلاط السيئ مثل الحيوانات أكرمكم الله وفترة المساء من الخطر الخروج فيها نظرًا لحالات السكر والتي تظهر ما في قلوبهم من حقد بعض الأحيان

4. أبدًا وإنما تجدها الملابس كطيحني لدى الفئات من أصول أفريقية وهذا ما لاحظته هناك

5. لم أتعامل كثيرًا مع الجامعة كوني لم أعمل فيها منذ انتقالنا لها. كان عملي عند التعيين في كلية المعلمين التي درست فيها وخلال تعييني انضممنا لجامعة طيبة ولكن مع بقائنا في نفس الكلية وبعد ابتعاثي نقل القسم للجامعة وحتى الآن لم أعمل فيها بعد. لدي اثنان من إخواني يدرسان فيها في كلية العلوم التطبيقية ولم أر ما يزعجهم حتى الآن ^^

الجامعة الإسلامية كانت لي زيارة أو اثنتان لها قبل دراستي بكلية المعلمين ولي بعض الأصدقاء الخريجين منها

شكرًا على الأسئلة الدسمة ^^
موفق يالغالي

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الناسف303

وعليكم السلام ورحمة الله وربركاته

أسعدت مساءا عزيزي أبو رويم كيف حالك أتمنى أن تكون بخير والحمد لله تعالى ...

همممم يبدو أن هذا الموضوع سيكون صيحة المنتدى في قلم الأعضاء وضيفنا العزيز هو المشرف الفاضل mohbaboo فأرجو أن يقضي معنا وقتا ممتعا وأن لا يستغرب من أسألتنا الفوضولية ^^ .

إذا سمحت لي سأبدأ بطرح أسئلتي ولا أظن أنها كثيرة ...

السؤال الأول : كم هو عمرك أيها المشرف الفاضل ؟؟؟
26 سنة
السؤال الثاني : كيف أصبحت مشرفا في هذا المنتدى الكريم ؟؟؟
كما ذكرت في إحدى ردودي السابقة
بالمشاركات في عدة أقسام ومن ضمنها اللغة الانجليزية من مشاركات ومواضيعي وتم ترشيحي بعدها للإشراف
السؤال الثالث : متى بدأت في ترجمة الأنمي ؟؟؟
قبل سنة تقريبًا
السؤال الرابع : ما هو نوع الأنمي المفضل لديك ؟؟؟
أحب التي من نوع الشونين كناروتو وبليتش وون بيس بكثرة
أو التي يكون فيها حركة ورسوم جميلة في نفس الوقت
وأحب الرياضية الكوميدية بشكل جميل
أكره الرومانسية والطفولية والتي تعتمد على مجرد كلام وتكون مملة بلا حركة
السؤال الخامس : هل أنت من محبي قرأة القصص ؟؟؟ ... إذا كان جوابك بنعم فأجب على السؤال التالي !!!
كنت مدمنًا على القراءة منذ الصغر ولكن قلت بعد دخول عالم الانترنت للأسف
حاليًا أقرأ نادرًا ما يشدني فقط
السؤال السادس : هل تحب قصص الأشباح والرعب التي تكون من نسيج الخيال أم القصص الرومنسية والتي تكون الكوميديا عنصرا أساسيا فيها ؟؟؟
لا أبدًا أكره الرعب ليس بسبب رعبها وإنما لعدم وجود جديد فكلها مفتعلة وغير متقنة
ربما روايات ما وراء الطبيعة لها نكهتها الخاصة وأحب أن أقرأ منها ما توفر لي ^^
الكوميديا لا بأس بها ولكن أن تكون ثانوية وليست رئيسة والشيء نفسه للرومانسية وهذان اجتمعا في روايات الدكتور نبيل فاروق في سلسلتي رجل المستجيل وملف المستقبل
هذا ما أنا قادر على طرحه الآن فأتنمى أن لا تكون أسئلتي ثقيلة عليك !!
أبدًا استمتع بالرد على أسئلتك
وكان السبب في سؤالي الخامس هو أنني أكتب بعض القصص لتقضية وقت الفراغ فوددت أن أعرف رأيك فيها إذا كنت تميل لها !!!
كانت لي روايتين كتبتهما في قسم ناروتو ربما تفيدك ^^
وأخيرا وليس آخرا أتقدم بالشكر الجزيلا للأخ الفاضل أبو رويم وكل من ساهم في هذا الموضوع الكريم ...

تمنياتي لكم بالتوفيق .

ودمتم في حفظ الله تعالى .

---

حياك الله ^^
أهلا ومرحبًا

خذ راحتك في الأسئلة
تمت الإجابة في الاقتباس
شكرًا لك وبالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نارتو ساما

السلام عليكم ورحمة اللـه وبركاته .

مشاء اللـه ماهذه الأستضافات الرائـعه !!!! المشرف عثمان بالقاسم ثم مهبابو حقً ابدعت أخي ابو رويم .

وأشكر أخي مهبابو على هذه تحمله اسئلة الأعضاء . ابداء باسئلة الخفيفة جداً

1ــ كيف تعرفت على مسومس ؟
2ــ متى تعلمت اللغة الانجليزية ؟
3ــ ماهو أول عمل ترجمته من الانميات ؟

هذا مالدي من اسئلة وان جاء في بالي شيئ اضفته في هذه الاستضافة الرائعه .

والسلام عليكم ورحمة اللـه وبركاته .

---

وعليكم السلام ورحمة الله
العفو هذا واجبنا ^^
الله يستر على الأسئلة الثقيلة إذن ^^

1. مصادفة ولا أتذكر فعلاً ربما كنت أحمل منه دون أن أتذكر اسمه
وبعد فترة وجدت قسم ناروتو عجبني وبدأت من هناك
2. أحببت اللغة منذ الصغر القديم وزاد حبي لها بعد بدئي دراستها في المرحلة المتوسطة حيث كانت مادتي المفضلة حتى الآن
3. فلمي The sword of the stranger و Trigun badlands rumble
ومن المسلسلات أعتقد Giant Killing كونه كان بداتي واستمتعت به كثيرًا

شكرًا على الأسئلة
وفقك الله لما يحبه ويرضاه

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو رويم

السلام عليكم
عدت إليك أخى محمد ببعض الأسئلة وأظنك مستريح جدا فى الجلسة :d
س1 موقف جعلك تضحك جدا ؟
س2 موقف جعلك تبكى جدا ؟
س3 أكثر أنمى تحب ترجمته وتحب مشاهدته ؟
أكتفى بهذا القدر وإن جد فى رأسى أسئلة سأرجع إليك
أحبك فى الله أخى محمد icon26

---

وعليكم السلام
أهلا بالعقل المدبر من وراء الكواليس ^^

1. كثيرة ولا تحصى وربما لا أتذكرها كلها
ربما موقف القنصلية الأمريكية الذي حصل لي وذكرتها في جلسة التعذيب وأعتذر عن ذكرها هنا طويلة للغاية ومتعبة
وهناك غيرها
2. سماعي خبر دخول والدي للمستشفى بسبب قلبه المريض وأنا في بريطانيا
3. ناروتو

وأنا أكثر
جزاك ربي كل خير
وبالتوفيق

سؤال واحد لعزيزي محبابو :: لو كنت اختبرت اختبار التوفل .. كم درجتك فيه ::.؟!

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kai2kidx2

سؤال واحد لعزيزي محبابو :: لو كنت اختبرت اختبار التوفل .. كم درجتك فيه ::.؟!

---

أهلا أخي
لم أختبره ولكني اختبرت اختبار IELTS ودرجتي فيه كانت 7 قبل ذهابي للدراسة قبل سنتين ونصف تقريبًا
بالتوفيق ^^

أهلاً بالمشرف النشيط موهبابو
أعانك الله على كرسي التعذيب 2 ...بصراحة تفاجئت بما أنه سبق تعذيبك مسبقاً ^^

1- وجهة نظرك بشكل عام لما يحدث من حولك في العالم العربي وكيف تفسر التدخل الأجنبي ؟
2- تقييمك لمستواي من خلال مشاركاتي +
وصايا ممكن تفيدني بشأن تخصصي كطالبة أدب .

سؤالين واحد بالشرق والآخر بالغرب لكن نحتاج الإجابة ^^

وكن سعيداً دائماً ^^

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .

ههههه، إذن فعلتها يا أبا رويم ووجدت لك ضحية أخرى .

أولا نشكر الأخ أبا رويم على موضوعه الجميل هذا ، ونشكر الأخت لؤلؤة على تصميم الفواصل ونشكر المشاركون الذين سيشاركون معا في عملية التعذيب .

وأما ضيفنا العزيز موهبابو ، فهو أخ فاضل وطيب لطالما عرفناه كذلك .

ولتنتظرني يا أخي موهبابو لأني سأعود إن شاء الله تعالى ، لنبدأ في عملية السلخ والجلد ، ثم بعد ذلك ستبدأ عملية الشواء .

فلتستعد يا موهبابو -__- ، أعانك الله حقا.

لي عودة إن شاء الله تعالى .

يبدو لي أن لا أحد رد بعد ردي التهديدي .

إذن فلنبدأ بقليل من السلخ كدفعة أولية للترحيب .

-ما هو إسمك كاملا يا موهبابو ؟؟

- كم عمرك ؟؟

- كيف حال أهل المدينة ؟؟ولتسلم عليهم

- هل تعرف ذلك المشرف المشاكس بلاك فوكس مصعب اللي يبغاله ضرب كبير ؟؟ وهل سبق أن التقيت به ؟؟ وإن التقيت به مرة أخرى أتمنى تضربه من أجلي -__-

-هل لك عضوية في الفيس بوك؟؟ إن كان نعم فتحت اي معرف هي؟؟وما رأيك في هذا الموقع ؟؟

- ما رأيك أخي بكل صراحة في قسم نور على نور ؟؟ وهل لك ملاحظات أو نقد يخص شيء هناك؟؟وماذا تقول لبعض الناس هداهم الله الذين يريدون أحيانا التشويش على القسم بنشر أشياء مخالفة وأشياء بدعية بحجة أنا حر في رأيي وإن قمت بمنعهم حقدوا عليك ؟؟وما هو المفهوم الصحيح للحرية ؟؟

- ما رأيك في الديمقراطية الكافرة ؟؟

-هل تتواصل مع الأخ حسامز مشرف البرامج السابق ؟؟

- ما عملك؟؟ ما هوايتك؟؟ ماذا تحب أن تأكل ؟؟

- إذا زرت المدينة يوما ، هل تريد مقابلتي ؟؟

- هل زرت بلدا غير بلدك يوما ما؟؟ وما هي البلاد التي زرتها إن كان الجواب نعم

- هل تعفي لحيتك؟؟ وهل تقصر ثوبك أم تتركه؟؟ وما هو لباسك

- هل سبق وشاركت في ترجمة مواد إسلامية؟؟

- هل تعرف الشيخ ممدوح بن علي الحربي الموجود في المدينة ؟؟وهل من أخبار جديدة عن الشيخ خالد الراشد فك الله أسره؟؟

- من هو مقرئك المفضل ؟؟ وهل صليت يوما خلف الشيخ المحيسني ؟؟

-ما هي الكتب التي تحب قراءتها اي الكتب الإسلامية ؟؟

هدا ما لدي الآن وهي دفعة ترحيب أولية ، ونعتذر أخي موهبابو على هذا السلخ والتعذيب الذي لا يزال في أول الأمر .

أعانك الله أخي موهبابو.

وقد تكون لنا عودة إن شاء الله تعالى فيما بعد للقيام بعملية الشواء بعد السلخ.

وفقك الله أخي.

ارجو من اعزائي الراكاب ربط فردات احذيتهم من اجل الهبووط بشكل اضطراري

لانه يوجد هنا موضوع جدا رائع

اوه لقط وضعت على كرسي الصراحة

اعانك الله يا mohbaboo الشاب لقد

قامو بوضعك في مكان

نستطيع ان نقوم بقتل ماحولك من الاسائلة

حسنا

السين الاول

ماهو تقييمك للمترجمين؟

سين اثنين ماهو تقييمك للمصمميين؟

سين ثلاثة فارغ للاسف لايوجد سئال

سا بحث عنه حتى اعطيك ايه هدية
مع اثنينe.vil_l مجانا

وشكرا

ارجو من اعزائي الركاب ربط فردات احذيتهم
للاقلاع وذهاب لموضوع اخر


مع تقبلو تحيات عملائكم
من شركة الاتصلات
الدولية
STCحياة اسهل وتسبب لك المشاكل^^

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


ببتعد قليلا أقصد كثيرا عن الأسئلة المتعلقة بالترجمة وما إلى ذلك وسؤال سريع

كيف كانت طفولتك؟ بشكل مفصل إحم ... وصف يحتوي على مواقف مضحكة أو مشاكسة...ألعاب للتسلية .... وما إلى ذلك.....

ربما تكون لي عودة...إن شاء الله


سلامي للكل........

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان بالقاسم

وأما ضيفنا العزيز موهبابو ، فهو أخ فاضل وطيب لطالما عرفناه كذلك .

ولتنتظرني يا أخي موهبابو لأني سأعود إن شاء الله تعالى ، لنبدأ في عملية السلخ والجلد ، ثم بعد ذلك ستبدأ عملية الشواء .

فلتستعد يا موهبابو -__- ، أعانك الله حقا.

لي عودة إن شاء الله تعالى .

---

أهلا أخي العزيز
هذا من طيب قلبك أخي
بإذن الله ولا تقلق فأنا مرتد للدروع الحديدية لذا السلخ لن يصلني هههه
موفقين

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عثمان بالقاسم

يبدو لي أن لا أحد رد بعد ردي التهديدي .

إذن فلنبدأ بقليل من السلخ كدفعة أولية للترحيب .

-ما هو إسمك كاملا يا موهبابو ؟؟
اسمي في بطاقة الأحوال
محمد بن عبدالله بن مقلم بن أحمد عبدالحق

وإن أردت اسمي الكامل المكمل فاصبر علي حتى أبحث عن الورقة التي فيها الاسم. شكلي أضعتها بعد انتقالنا للبيت الجديد وان شاء الله لا

- كم عمرك ؟؟
26 سنة
من مواليد التاسع من ربيع الأول 1405
الموافق الأول من ديسمبر 1984

- كيف حال أهل المدينة ؟؟ولتسلم عليهم
الأمور طيبة ونعاني من الحفر والمشاريع التي جعلت من المدينة ضيقة نوعًا ما ^^"
ولكن جو طيبة الطيبة لا غني عنه وننتظر زيارتكم لنا ^^

- هل تعرف ذلك المشرف المشاكس بلاك فوكس مصعب اللي يبغاله ضرب كبير ؟؟ وهل سبق أن التقيت به ؟؟ وإن التقيت به مرة أخرى أتمنى تضربه من أجلي -__-
ومن لا يعرفه؟ كدت أن ألتقي به ولكن حدثت بيننا محادثة غريبة عندما ذهبت لجدة اتصلت عليه لأسلم عليه وانتهى الحديث بيننا دون أن يقول أحدنا للآخر (لنلتقي) ههههه << كل منا ظن أن الآخر مشغول ولكن أعتقد المفترض هو من يقول لي تفضل عندي ولا ايش رايك؟
بإذن الله المرة القادمة سيُضرب ضربًا ولا يهمك أخي

-هل لك عضوية في الفيس بوك؟؟ إن كان نعم فتحت اي معرف هي؟؟وما رأيك في هذا الموقع ؟؟
نعم بنفس اسمي mohbaboo
أو Mohammed Abdulhaq
الموقع له فوائد كبيرة وأعتقد أنها تغلب على مساوئه ولكن الحاصل أن الغالبية انشغلوا بأمور الدردشة والتعليق على الصور الجانبية بلا فائدة فأصبح كالمنتديات في طريقة الحوار والكلام كأن تجد من يضع صورة ما وتجد الردود كما في المنتدى (الصورة جميلة تسلم) والرد (شكرا على المرور) ؟؟؟؟؟
وهناك من استفاد أيا استفادة منها في التواصل في الأمور المهمة وتذكير البقية بأشياء أهم
منها الفيديوهات التي تفضح الروافق والمرتزقين والمجرمين ممن خفي أمرهم لسنوات ليظهر للجميع ونشرها بطريقة كبيرة وخلال ساعات قليلة


- ما رأيك أخي بكل صراحة في قسم نور على نور ؟؟ وهل لك ملاحظات أو نقد يخص شيء هناك؟؟وماذا تقول لبعض الناس هداهم الله الذين يريدون أحيانا التشويش على القسم بنشر أشياء مخالفة وأشياء بدعية بحجة أنا حر في رأيي وإن قمت بمنعهم حقدوا عليك ؟؟وما هو المفهوم الصحيح للحرية ؟؟
من أجمل الأقسام ولي زيارات ثابتة له يوميًا أو كل يومين للإطلاع على الجديد
وأنا بالفعل مقصر تجاهه ولكن دعواتي لكل القائمين والمشاركين فيها في كل مرة أفتحه
لا أملك أي نقد ولكن أقول استمروا بما أنتم عليه فأموركم سليمة ولله الحمد رغم ما يحدث من فترة لأخرى ولكن أنتم لهم ما شاء الله عليكم
الحر برأيه من يأتي حجة منطقية لا تخالف ما جاء في القرآن والسنة وما أجمع عليه علماء الأمة الأفاضل
هنا في هذه الحالة نستمع له لكن عندما يضع رأيه الشخصي وهواه في كفة ورواسخ وثوابت الدين في كفة فلن ينظر له ولا نقاش في الأمر
فليحقدوا فكلها في النهاية أجر لكم ولصبرك عليهم
ومهما حقدوا فلن يضروا بشيء إلا كتبه لك الله
الحرية برأيي النقاش العقلاني بأسلوب علمي في الأمور التي لا تمس الثوابت والتي يمكن بمناقشتها إصلاح الأمور لا إفسادها بسبر رغبة البعض فقط

- ما رأيك في الديمقراطية الكافرة ؟؟
لا تحتاج لرأي
سيئة بالفعل ولا رجاء يرجى منها سوى الفسق والفساد والإنحلال الأخلاقي ودمار الأمم ولو طالت وعمرت

-هل تتواصل مع الأخ حسامز مشرف البرامج السابق ؟؟
معرفتي بسيطة بالأخ حسامز من بعد تولي عمل الإشراف ولكن قبلها لم أعرف عنه سوى إشرافه لقسمه فقط

- ما عملك؟؟ ما هوايتك؟؟ ماذا تحب أن تأكل ؟؟
أعمل معيدًا بجامعة طيبة حاليا بعد أن انضمت لها كلية المعلمين بالمدينة والتي كنت أعمل فيها سابقًا ودرست فيها أيضًا.
هواياتي كثيرة منها التصميم والرسم ومشاهدة الأنمي ولكن الحمدلله قلت مشاهدتي له وبإذن الله ننقطع تمامًا والخروج في رحلات مع الأصدقاء وأحب لعب كرة القادم (بلايستيشن وليس في الحقيقة ههه) لأني فاشل فيها ولكن في البلايستيشن أعتبر من أبطال العالم ^^
أحب أكل أمي أيًا كان ولم يسبق أن تشكيت مما تعده والأفضل مما تعده هو البرياني وهي وجبة تحوي الأرز والدجاج (اللحم) وتحضر بطريقة معينة مع العديد من البهارات والخلطات ولها سلطتها الخاصة << شهيتك؟
طبعًا تذوقت منها الكثير من طبخ الكثيرين وأكثر من اقتربت من طبخ أمي هي أختي الكبرى ^^
ولولا الله ثم وصفاتها لمت جوعًا خلال دراستي في الخارج هههه

- إذا زرت المدينة يوما ، هل تريد مقابلتي ؟؟
بالتأكيد ويشهد الله على ذلك
أترقب ذلك اليوم

- هل زرت بلدا غير بلدك يوما ما؟؟ وما هي البلاد التي زرتها إن كان الجواب نعم
الهند (مرتين آخرها قبل 16 سنة) وتحديدًا مدينة حيدر أباد، سورية (قبل 20 سنة تقريبا) وتحديدًا مدينة دمشق، إنجلترا (قبل سنتين ولمدة سنة ونصف)، تركيا (لساعة فقط) حيث كت في طريقي لبريطانيا وتوقفت هناك وخرجت لساعة وتجولت وعدت للمطار ^^

- هل تعفي لحيتك؟؟ وهل تقصر ثوبك أم تتركه؟؟ وما هو لباسك
للأسف لا. ولكن لا أهتم بحلقه بشكل دائم ومنتظم
ثوبي ليس بالقصير ولا بالطويل بل معتدل الطول وفوق الكعبين وأهتم بهذا الشي ولله الحمد منذ الصغر بفضل الله ثم بفضل أحد مدرسي بالابتدائية رحمه الله
لباسي بين الاثنين الثياب البيضاء أو الملابس العادية الرياضية والقمصان والبنطال
لكني لا أرتاح سوى في الثياب عادة

- هل سبق وشاركت في ترجمة مواد إسلامية؟؟
كنا نترجم بعض المقالات أثناء دراستي في مرحلة البكالوريوس بالكلية وأصدرنا مجلتين خاصتين وفيهما بعض الأحاديث المترجمة أيضًا
وقبل فترة ترجمنا أعمالا إسلامية وعملنا لها ورشة لاقت مشاركة كبيرة من أعضاء قسم اللغة الإنجليزية ولله الحمد خرج الموضوع بشكل رائع وهذا رابطه
الحملة الدعوية لشهر رمضان المبارك ~



- هل تعرف الشيخ ممدوح بن علي الحربي الموجود في المدينة ؟؟وهل من أخبار جديدة عن الشيخ خالد الراشد فك الله أسره؟؟
لو تسألني عن أسماء بعض أصدقائي من قبل ثلاث سنوات لنسيت اسمهم
أعاني من حفظ الأسماء حقًا
بما أعرفهما وربما لا ولكن أظنني سمعت لبعض المحاضرات للشيح ممدوح عن الشيعة وما يتعلق بهم إن لم تخني الذاكرة إن كان هو فعلاً
والشيخ خالد أظنه من قدم كتابًا عن الزواج لا أتذكره ولكن أتذكر قراءتي له قبل سنة تقريبًا

فعلا أنسى الأسماء بسهولة فاعذرني

- من هو مقرئك المفضل ؟؟ وهل صليت يوما خلف الشيخ المحيسني ؟؟
لطاما كنت محبًا لقراءة شيخ وإمام الحرم علي بن عبدالرحمن الحذيفي ودائمًا ما أقول هذا الكلام للكل
فسبحان الله دائمًا يكون الإمام عند ذهابي للحرم رغم وجود أربعة أو خمسة أئمة موزعين على الأقل
ودائمًا ما كنت أستمع له في طريق المدرسة والكلية من بعدها
ربما أصابه من الكبر والنسيان بعض الأحيان ولكن أرتاح لصوته وقراءته جزاه الله خيرًا ولا يختم القرآن في رمضان سواه ودائمًا أختمها خلفه
كلا لم أصل يومًا خلف الشيخ المحيسني وربما يكتب لنا ذلك
أعتقد أنه يؤم بمسجد ما بمكة المكرمة

-ما هي الكتب التي تحب قراءتها اي الكتب الإسلامية ؟؟
الرحيق المختوم معي منذ أن كنت في الصف الرابع الإبتدائي ولم أقرأه منذ مدة الآن ولكنه قريب مني دائمًا
أحب كتاب لا تحزن ويعتبر من أجمل الكتب التي قرأتها
وأحب ما يأتي بين يدي من الكتب من تأليف كبار العلماء والمشايخ

هدا ما لدي الآن وهي دفعة ترحيب أولية ، ونعتذر أخي موهبابو على هذا السلخ والتعذيب الذي لا يزال في أول الأمر .

أعانك الله أخي موهبابو.
وأعان الجميع ووفقهم لما يحبه ويرضاه وبانتظار الدفعة الثانية لا تتردد << من قال بأنه سيتردد؟
وقد تكون لنا عودة إن شاء الله تعالى فيما بعد للقيام بعملية الشواء بعد السلخ.

وفقك الله أخي.

---

الكل خاف منك ^^

تمت الإجابة بالأعلى
ولا تعتذر فللكل دوره وأنت نلت حقك من التعذيب هههه
أنا أنتظر مصعب فقط
راح يشوف الهوايل ^^
بارك الله فيك ووفقك لما فيه الخير دائمًا
في أمان الله

و عليكم السلام
من الضيف ؟ إنه محبابو !!!
ذلك الشخص الذي من أكثر مما يعجبني به هو شدة تواضعه للكل !!! و كذلك سمو أخلاقه و أدبه مع الجميع .

يبدو أن اسمك عكس إسمي xd

إسمح لي مشكورا ببعض الأسئلة .

اقتباس:

---

أعمل معيدًا بجامعة طيبة حاليا بعد أن انضمت لها كلية المعلمين بالمدينة والتي كنت أعمل فيها سابقًا ودرست فيها أيضًا.

---

1- هناك سؤال دار في ذهني أيام تعذيبك السابق ^^
إلى أي مدى تستطيع وصف إنضمامكم لهذه الجامعة الكريمة المصونة التي أتعبتني لمدة تقارب الخمس سنوات xd ؟ هل هو إيجابي أم سلبي ؟

2- ما هو تقييمك لأنتشار اللغة الأنجليزية في المجتمع السعودي عامة و المجتمع المديني خاصة ؟ سابقا و حاليا ^^

3- هل أنت راض عن مستوى طلاب اللذين تدرسهم ؟ و هل ترى بأنهم متشجعون لهذه اللغة ؟

4- هل تجد صعوبة في توصيل المعلومة للطلاب ؟ و هل تستخدم الطرق الحديثة في التدريس ؟

5- هل برأيك أن تشدد أسأتذة الجامعات ينم في مصلحة الطالب ؟ و من خلال معاملتك لهم كزميل و كطالب في السابق ... هل ترى بأن الأسلوب الأخلاقي الذي يستعمله بعضهم مع طلابه أمر جيد ؟ هل لديك بعض الوقائع مرت عليك و يمكنك سردها لنا ؟

6 - هل أحسست يوما ما بالظلم من أساتذتك الجامعين ؟ و هل أنت راض عن المستوى الذي كنت عليه عندما كنت طالبا جامعيا ؟ و ما هو تقييمك للمواد التي كنت تتلقاها في تلك السنوات ؟

7 - بمن يقتدي محبابو ؟ طموحات محبابو الحياتية ؟
8- مطاعم أجنبية تنصحنا بزيارتها هنا في المدينة ^^ ؟
9- إن ذهبت إلى كليتكم ، فهل سأجد محمد أم محبابو ؟




هذا تقريبا ما لدي حاليا ^^
سأتوقف هنا و ربما لي عودة ، عذرا إن كانت الأسئلة مزعجة نوعا ، ربما هي مملة بعض الشيء ^^

همسة / ربما تظن أنني من طلاب كلية المعلمين ^^ لكنني لست كذلك ، أخوك { عبدالله } طالب في إحدى الكليات التخصصية في جامعة طيبة ، أسأل الله أن يعيننا على ما تبقى من سنوات ^^

وفقك الله ~

يبدو أنني قفزت ردًا
المعذرة لم أتقصد هذا ^^:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Azuma

أهلاً بالمشرف النشيط موهبابو
أعانك الله على كرسي التعذيب 2 ...بصراحة تفاجئت بما أنه سبق تعذيبك مسبقاً ^^

1- وجهة نظرك بشكل عام لما يحدث من حولك في العالم العربي وكيف تفسر التدخل الأجنبي ؟
2- تقييمك لمستواي من خلال مشاركاتي +
وصايا ممكن تفيدني بشأن تخصصي كطالبة أدب .

سؤالين واحد بالشرق والآخر بالغرب لكن نحتاج الإجابة ^^

وكن سعيداً دائماً ^^

---

أهلا بميدعة القسم الإنجليزي
الله آمين وأعان كل المسلمين
وأنا أيضًا تفاجأت ولكن قلت أصبرهم حتى مجيئ التعذيب الحقيقي مع بلاك فوكس ^^

1. وجهة نظري ككل مسلم غيور على أبناء أمته وأهلها من الانتهاكات التي تحدث وللأسف أغلبها من عملاء للغرب ومن أهل البلد أنفسهم في كثير من الأحيان غرتهم أمور الدنيا عن كل ما هو أهم
لا يوجود تدخل أجنبي سياسي إلا لمصلحة وهذا الغالب ولكن على الأقل بعض الدول الغربية أبدت رغبتها بالمساعدة عكس العديد من الدول العربية والاسلامية التي بقيت صامتة
2. مشاركات نادرة وهادفة
بالنسبة للأدب خبرتي بسيطة فيها ولم أدرس سوى مادتين خلال البكالوريوس وكلها في المبادئ وبعض القصص والمسرحيات ولكنه عالم كبير وممتع صراحة ولولا قلة الساعات التي درستها لتخصصت بها في الماجستير ولكن لم يكن ذلك ممكنًا لمشكلة قلة الخلفية الكافية لدراستها في الماجستير وكان علي دراسة دبلوم عال لسنة أولا وهو ما لم تسمح به الجهة التي ابتعثتني

عادي لو تسألي عشرة أسئلة في الجهات الباقية ^^
بالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحوت1

ارجو من اعزائي الراكاب ربط فردات احذيتهم من اجل الهبووط بشكل اضطراري

لانه يوجد هنا موضوع جدا رائع

اوه لقط وضعت على كرسي الصراحة

اعانك الله يا mohbaboo الشاب لقد

قامو بوضعك في مكان

نستطيع ان نقوم بقتل ماحولك من الاسائلة

حسنا

السين الاول

ماهو تقييمك للمترجمين؟
هناك الكثيرين منهم ولو كان في تحديد يكون أفضل
ولكن على العموم المترجمين الذين أتابع أعمالهم قليلين ليس لشيء وإنما متابعتي في الغالب بالإنجليزية
سين اثنين ماهو تقييمك للمصمميين؟
نفس الشيء وهناك الكثيرين منهم ومما رأيت أن أي مصمم مبتدئ يبدأ مشواره في مسومس فإن تطوره يظهر بشكل كبير خلال بضعة أسابيع وأنا كنت واحدًا منهم ^^
سين ثلاثة فارغ للاسف لايوجد سئال
يا ليت كان في سؤال ^^
سا بحث عنه حتى اعطيك ايه هدية
مع اثنينe.vil_l مجانا

وشكرا

ارجو من اعزائي الركاب ربط فردات احذيتهم
للاقلاع وذهاب لموضوع اخر


مع تقبلو تحيات عملائكم
من شركة الاتصلات
الدولية
STCحياة اسهل وتسبب لك المشاكل^^

---

أهلا ومقدمة خطيرة ^^

تمت الاجابة في الاقتباس
شكرا على الأسئلة الرائعة
وبالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روح الحريه_7

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


ببتعد قليلا أقصد كثيرا عن الأسئلة المتعلقة بالترجمة وما إلى ذلك وسؤال سريع

كيف كانت طفولتك؟ بشكل مفصل إحم ... وصف يحتوي على مواقف مضحكة أو مشاكسة...ألعاب للتسلية .... وما إلى ذلك.....

ربما تكون لي عودة...إن شاء الله


سلامي للكل........

---

وعليكم السلام
هذا جميل خرجنا عن جانب اللغة ^^

طفولة عادية جدًا. أنا الابن الذكر الأول لوالدي والثالث بعد فتاتين أكبرهن تكبرني بثلاث سنوات والثانية بسنتين
رزق والداي بعدي بولدين وفي الأخير بفتاة في الصف الثالث ثانوي الآن
يعني لدينا فريقين متساويين 3 ضد 3 ^^
الأخ الذي بعدي يصغرني بـ 8 سنوات كاملة والحياة أتذكرها سهلة لا مشاكل لا وجع راس ولا هموم من غلاء الدنيا ومشاكل الأجارات والطمع كما هو الحال الآن
الشوارع كانت خالية من الازدحامات وكثرة السيارات وكل بيت فيه ثلاث سيارات أو سيارتين على الأقل
كان سيارة واحدة تكفي العائلة والأقارب في كل الأمور ولو نكن نسمع بمشاكل الابتزاز عبر النت والصور بالجوال والأمور الفاسدة التي تحدث هذه الأيام.. أيام جميلة
الفرق حوالي 15-20 سنة ولكن انظروا ما حدث خلالها من أمور

مرحلة المدرسة الابتدائية كانت عادية ولكن لي فيها الأصدقاء ثلاث هم أعز أصدقائي حتى يومنا الحاضر وقد تعرفت عليهم قبل 20 سنة ولا زلت أقابلهم وأجلس معهم << شعور رائع أن يعرفك أحد أكثر من أهلك ومن إخوانك

وجاءت المرحلة المتوسطة والتي أعتبرها أسوأ مرحلة مرت بي ليس دراسيًا وإنما مشاكل المدرسة نفسها ونوعية الحي وطلابها كانت سيئة للغاية

جائت المرحلة الثانوية لتكون الأبرز في حياتي وبنت شخصيتي التي أنا عليها لروعة المدرسين والطلاب والأصدقاء الرائعين

أعتقد أنني تجاوزت مرحلة الطفولة ^^
قد لا يفيدك ما ذكرته ولكن لو كان هناك تحديد بالسؤال فسيكون هذا أفضل

شكرا وبالتوفيق

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdulla20

و عليكم السلام
من الضيف ؟ إنه محبابو !!!
ذلك الشخص الذي من أكثر مما يعجبني به هو شدة تواضعه للكل !!! و كذلك سمو أخلاقه و أدبه مع الجميع .

يبدو أن اسمك عكس إسمي xd

إسمح لي مشكورا ببعض الأسئلة .


1- هناك سؤال دار في ذهني أيام تعذيبك السابق ^^
إلى أي مدى تستطيع وصف إنضمامكم لهذه الجامعة الكريمة المصونة التي أتعبتني لمدة تقارب الخمس سنوات xd ؟ هل هو إيجابي أم سلبي ؟
آآآه
عندما كنا ندرس في كلية المعلمين كنا نسمع عن معاناة طلاب قسم اللغة هناك وعن الفرق بينهم وبيننا حيث كان قسماً وليدًا ونحن كنا الدفعة الثانية فيه أي في سنته الثانية وكان القسم صغيرًا والمعلمين جددًا ونشيطين ورائعين في التعليم ومتحمسين عكس الآن
إلى الآن لم أدخل الجامعة سوى لإجرءا معاملات فقط ولم أدخلها كموظف أو طالب لذا لا يمكنني الحكم ولكن تصلني أخبار بعض الأصدقاء وربما قريبًا أخواي ^^
أعانكم الله وبالفعل أنظمة الجامعات لدينا غريبة وبعضها غير عادلة في كثير من الأمور بعكس الخارج حيث يكون تخريج الطلاب المتميزين هم ما يسير عملية التعليم ونشر الفاءدة العلمية
2- ما هو تقييمك لأنتشار اللغة الأنجليزية في المجتمع السعودي عامة و المجتمع المديني خاصة ؟ سابقا و حاليا ^^
ربما أًبحت أكثر استخدامًا وفائدة الآن عما كانت عليه قبل خمس أو عشر سنوات وبازدياد مع حاجة الوظائف لها وازدياد نسبة المبتعثين من الشباب للخارج
أعتقد أن استخدام اللغة أكبر في المدن الأخرى كون الفنادق والمحال التجارية يعمل بها من الأجانب ممن لا يجيدون استخدام العربي كثيرًا وهي نادرة في المدينة ومكة كونهما للمسلمين فقط ولا تنتشر الممارسة إلى في مواسم معينة كالحج ورمضان وغيرهما وفي الجامعة مع من هم من أصول غربية كما حدث معي في بداية دراستي حيث كان يدرسنا العديد من أهل بريطانيا وأمريكا ولا زالوا موجودين في الجامعة الآن
3- هل أنت راض عن مستوى طلاب اللذين تدرسهم ؟ و هل ترى بأنهم متشجعون لهذه اللغة ؟
درست مادة اللغة الإنجليزية العامة لشعبتين خلال أول سنة لي كمعيد وتعتبر مادة عامة لهم في السنة الأولى
والشعبتين كانت لقسمي اللغة العربية والشريعة الإسلامية فلك أن تتخيل كرههم للمادة ^^
طبعًا لم يكن لينجح أحدهم لولا أنني قررت استخدام اللغة العربية لتدريسه مع اللغة الانجليزية مشاركة فعلاً وتساهلت معهم في أمور كثيرة مقدرًا موقفهم كونهم لن يستفيدوا من اللغة شيئًا صدقًا وجاءت مع مقرراتهم دون هدف يرجى ولم يفشل في النجاح إلا من كان غائبًا فوق المدة المسموحة فقط
4- هل تجد صعوبة في توصيل المعلومة للطلاب ؟ و هل تستخدم الطرق الحديثة في التدريس ؟
الأمر يتعلق بفهمي للأمر. لو كنت أنا فاهمًا فأوصلها بشكل صحيح. بالنسبة للطرق الحديثة هذه يمكن تطبيقها في المدارس وليس في الجامعات حيث يسود أسلوب إلقاء المحاضرات وكون التعليم الجامعي يعتمد بشكل كبير على خلفية الطالب وبحثه عن المعلومة بنفسه. فما على الأستاذ أو المحاضر سوى توجيهه بنقاط أساسية. ولكن في مادة كاللغة الانجليزية فأنا أستخدم طرق متنوعة دائمًا وتعلم اللغة سبحان الله يحتاج للتصور والتخيل لذا فهي مهمة
5- هل برأيك أن تشدد أسأتذة الجامعات ينم في مصلحة الطالب ؟ و من خلال معاملتك لهم كزميل و كطالب في السابق ... هل ترى بأن الأسلوب الأخلاقي الذي يستعمله بعضهم مع طلابه أمر جيد ؟ هل لديك بعض الوقائع مرت عليك و يمكنك سردها لنا ؟
بعض الأحيان يحتاج الطالب للشعور بالضبط ليصل لنتيجة إيجابية وهذه جربتها بنفسي في بريطانيا. بالكاد تج الوقت للتحضير للمحاضرة القادمة وفي نفس الوقت مراجعة السابقة وأيضًا التفكير بموضوع البحث للنجاح بالمادة والمواد الأخرى. فتخيل الضغط النفسي والفكري ولكن في النهاية تخرج مستفيدًا وفاهمًا لما تقوم به
6 - هل أحسست يوما ما بالظلم من أساتذتك الجامعين ؟ و هل أنت راض عن المستوى الذي كنت عليه عندما كنت طالبا جامعيا ؟ و ما هو تقييمك للمواد التي كنت تتلقاها في تلك السنوات ؟
حدثت لي مرتين خلال البكالوريوس وكانت سببا في تخرجي كثاني الدفعة مع مرتبة الشرف الثانية وليست الأولى التي كان بإمكاني الحصول عليها لولا هذين الذان يسميان نفسهما بـ (دكتور) وهم لا يقلون عن غيرهم من طالبي المصالح
ولكن لهم الله إن كانا ظلماني فعلاً
كنت أكثر من راضِ عن مستواي وعما قدمته ولكن ساعدني حبي للغة للغة وبسط علي الكثير من العوائق التي واجهت زملائي الآخرين
7 - بمن يقتدي محبابو ؟ طموحات محبابو الحياتية ؟
أقتدي بوالدي في أمور الحياة وتحمله المسؤولية طوال عمره. طموحي الوصول لأعلى مرتبة أكاديمية ولن أتوقف عن هذا إن شاء الله وكل ما غيرها أمور جانبية وتعتبر أهداف وليس طموحات أو أحلام
8- مطاعم أجنبية تنصحنا بزيارتها هنا في المدينة ^^ ؟
لا أحب المطاعم كثيرًا ولكن كنت أحب الطلب من بيتزا دومينوز وقت الحاجة والكسل ^^
وهناك مطعم برتغالي لا أتذكر اسمه
9- إن ذهبت إلى كليتكم ، فهل سأجد محمد أم محبابو ؟
كلاهما وجهان لعملة واحدة ^^
وأتمنى لقاءك فعلاً يومًا قريبًا




هذا تقريبا ما لدي حاليا ^^
سأتوقف هنا و ربما لي عودة ، عذرا إن كانت الأسئلة مزعجة نوعا ، ربما هي مملة بعض الشيء ^^

همسة / ربما تظن أنني من طلاب كلية المعلمين ^^ لكنني لست كذلك ، أخوك { عبدالله } طالب في إحدى الكليات التخصصية في جامعة طيبة ، أسأل الله أن يعيننا على ما تبقى من سنوات ^^
أعانكم الله ووفقكم لما فيه الخير وعوضكم عن كل ما تبذلونه من جهود ووقت
وفقك الله ~

---

أهلا أخي
شكرا على الكلمات الطيبة
أفهم من كلامك أن اسمك عبدالله بن محمد؟ ^^

تمت الإجابة عن الأسئلة في الأعلى
شكرا لك وبالتوفيق

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ~
أهلاً بكم .. وعذراً على عدم حضوري
في الواحة الماضية .. وعدم رؤيتها -_-

بين النخيل وعلى الرمال تشكلت دائرة صغيرة
وضيف شرفها في وسط المدعوين لها
رفقاً به قبل أن تتطاير عليه أسئلتكم
كما تتطاير ذرات الرمال على وجههـ ^_^

جلسة لذيذة لم أجربها قبلاً بالفعل .. ولن أجربها xDD
نأمل أن تكون هناك رشفة من ماءها للأخ مهبابو
قبل أن يعطش من كثرة الإجابة على الأسئلة ^_^

امم إن كان لا بأس بسؤالين أو ثلاث فسأبدأ ^^"
1ـ لك قلمٌ زاخر وحروف مبدعة .. فكيف تعبر عنهما برأيك .؟ ومتى تستخدمهما .؟
2ـ العمر قد مضى بنا كثيراً .. كل منا أنجز شيئاً ولو كان يسيراً , فهل لنا بشيء مما أنجزتم .؟
3ـ نقابل الكثيير من الأناس بعضهم النافع وبعضهم الضار .. فهل كان أحداً منهم قد اعترض طريقك .؟ وكيف كان ذلك .؟
> مع ذكر موقف إن أردتم وما نهلتم منه ^_^

أسئلة قليلة.. أعتذر إن كنت سأسبب لكم التعب في إجابتها ^^"
أردت الاستفادة منكم دون الدخول في الأمور الشخصية التي لا داعي لها ..
شاكرة لكم حسن تقبلكم لها .. وداعية الله أن لا تكون ثقيلة ^_^

في أمان الله ~..

السلام عليكم أولاً ..
أشكر أخي أبو رويم علي مفاجئاته الجميلة التي في مكانها:d
وثالثاً .. أسئلتي ليست بكثيرة ولكن طويييلة .. وهي كالآتي ::
1 - ما هو طولك ؟؟ (( الحقيقي لإن هناك بعض الأعضاء الذين يهتمون بموضوع الطول icon28icon28 ولكني لست منهم بصراحة .. ^____^ ))
2 - سأفكر فيه مع الوقت بإذن الله ..
وهذا هو الآن فقط .. وسأذكر الباقي بإذن الله ..
والسلام عليكم ورحمة الله ..
Axis sniper

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .


ههه، لقد عاد الجلاد ، ولتوي أعرف أن موهبابو سنه كسني هههه، ولدنا في سنة واحدة وأنا الذي كنت أظنك صغيرا عني هههههه
أما بالنسبة للشيخ ممدوح بن علي الحربي فنعم هو من يتحدث عن سلسلة الرد على فرق الشيعة وغيرها حفظه الله، أما بالنسبة للحية فإن شاء الله تعالى تُعفيها بإذن الله ووفقك الله لكل خير ، أما بالنسبة للترجمة فأحسنت أخي إستغل تلك الموهبة في خدمة الإسلام ، وشكرا على إجاباتك أخي الكريم ، والآن ننتقل إلى الدفعة الثانية :

بدأ وقت الجلد :

وبما أنك تلبس درعا حديديا فسنبدأ نحن أيضا بالأسئلة الحديدية -__-

- هل حاولت الزواج ؟؟؟وهل تنوي ذلك الآن؟؟

- إذا يسر الله الأمر ماذا تتمنى أن تسمي ولدك الأول ؟؟ وإن كانت بنتا ماذا تحب أن تسميها ؟؟

- هل والديك موجودان كلاهما؟؟ وكيف حالهما؟؟ ولتسلم عليهم

- نبدأ الآن في أسئلة الإحصاء والنمو الديمغرافي: كم عدد أفراد أهل البيت ؟؟

- هل أنت هو الكبير في البيت ؟؟ أم أن لك إخوة صغار مشاكسون ؟؟ أم أنك أنت المشاكس؟؟

-كم وزنك؟؟ هذا سؤال مهم فعلى قدر زيادة اللحم على قدر زيادة الجلد هه.

- كم طولك ؟؟ وهل لديك شعر أم اصلع؟؟وهل تلبس نظارات أم لا؟؟

-هل تستعمل السواك دائما ؟؟ وأي أنواع العطر تحب؟؟

- هل تحب الدراجات الهوائية؟؟ وهل تحب الدراجات النارية؟؟ وهل ركبت عليهما؟؟

- هل لديك سيارة ؟؟ إن كان نعم ، فما نوعها؟؟

-ما نوع جوالك؟؟

-هل تحفظ شيئا من القرآن؟؟ إن كان نعم فكم تحفظ؟؟

-هل تحب و تجيد السباحة ؟؟

- ما هي أهم المواصافات التي تريدها في زوجة المستقبل؟؟

-ما أنواع اللعب الذي تحبه؟؟

-هل سبق أن أكلت أكلة مغربية؟؟

- لدي أخ في إنجلترا ومن المعلوم جو تلك البلاد غيوم دائمة وظلام ونادرا ما تكون هناك شمس، فسؤالي عندما كنتَ أنت متواجدا هناك ألم يُشعرك ذلك الجو بشيء من القنوط ؟؟

-بما أنك ذهبت إلى الهند هل شاهدت بها أولائك السيخ الملاعين الذين يطيلون شعورهم تحت عمائمهم ؟؟ وهل مررت بذلك المعبد المليء بالفئران هههه؟؟

هذا ما لدي الآن

فقد دقت ساعة الجلد
و أنت لم ترى بعد القوة في الجلد
الجلد الجلد
إلى الأمام لا رجوع
إستعدوا فنحن لم نستخدم القوة بعد
إستعد يا موهبابو ، ستأتيك الأسئلة من كل جانب ، شبر شبر ، حفرة حفرة ، زنكة زنكة .
أعانك الله ، ولنا عودة إن شاء الله تعالى.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جلسه رائعه مميزه

اشكركم على هذه الجلسه

___________

اهلا وسهلا بالضيف المميز والمحترف والمشرف الى اخره........... مهبابو (ماشاء الله)

حبيت اسلم عليك

الله يعينك على الجلسه هذي

شكلها تحقيق في الشرطهXD icon111icon111

اتمنى لك التوفيق

في امان الله
bye00

... السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...
اعانك الله يا محمد ... انتبه من عثمان فجم عضبه وما اذقناه اياه ايام واحته يريد
ان يردها عليك ....
عثمان ... يبدو انك شعرت بمتعت الجلد .. اليس كذلك ...؟؟
..................
سؤالي يا محمد ...
1) لا نرى لك مواضيع في قسم نور على نور اذ تكاد معدومة على حد علمي .. لماذا ؟؟
2) ما سبب ذهابك ودراستك في الخارج .. القلة الجامعات بالمملكة أم انك اردت ان تاخذ اللغة على اصولها .. من الخارج ..؟؟
3) مررت بجامعة طيبة عدة مرات اثناء سفري ولكنها كبيرة جدا .. من اي باب تدخل ؟؟؟
4) وما القسم الذي تدرسه هناك ...؟
5) اي الجامعات بالمملكة تنصح بها ؟
6) هل انت مدريدي ( ابو خمسة ) ام كتلوني ( :) ) ...؟
7) هل تحب ارسنال ... لا اعتقد ذلك ..ما النادي الانكليزي المفضل لديك ..؟
8) ما المدن التي زرتها في بريطانيا ...؟
9) هل تلعب الكرة ...؟
10) ما الالعاب المفضلة لديك على ps3 ؟
11) كيف لعبة بيس 2011 معك .. وما رايك بلعب ميسي بها ...؟
12 ) هل لعبت فيفا 2011 وهل تنصحنا بها ...؟
13) لعبة ناروتو الجديدة كيف هي معك ... وخصوصا النهاية الرائعة التي بها ... اخبرني عنها بالتفصيل لو سمحت ؟
14 ) كيف هي اجواء طيبة حاليا ....؟
15 ) هل انت مستعد للاجابة على 15 عشر سؤال في رد اخر .. ان كان جوابك نعم فلا باس .. وان كان جوابك بلا .. ساضع 15 عشر سؤال هههههههههه
....
فـــي آمـــان الله ...

السلام عليكم
أعانك الله أخى محمد على أسئلة عثمان الذى ينتقم فيك بما حدث معه icon111
وسامر الذى قال لى ليس عندى أسئلة ووضع كل هذا No comment
ولى أسئلة لك
بخصوص طفولتك هل كنت مشاكسا ؟ (تعمل دوشة)67_icond
وأنت كبير من هو العضو الذى تتمنى رؤيته ؟
وهل رأيت أحدا من أعضاء مسومس ؟
ومن إذا رأيته ستبغى له ضربا (مقولة عثمان) ؟:d
دمت بخير

عُدنا ...

الأسئلة قليلة من الأعضاء iconQ ، والله عيب شوف ايش سويتوا مع عثمان (جلد وتعذيب ليل نهارicon28)

لنا بعض الأسئلة ، والبعض منها ما يستحق أن يسمى سؤال ، نبدأ ..

- هل ترى بأن توجه جامعة طيبة يميل إلى الإنفتاح (يبتعد عن الدين) ؟
- كيف هم شباب طيبة الطيبة ( تقييمك لهم ) ؟
- هل تشعر ببعض الإنزعاج من الزوار والمعتمرين والحجاج ( أقصد هل لهم تصرفات غير لائقة) ؟
- هل تعتقد بأن تعلم اللغة الأنجليزية أو غيرها من اللغات تعتبر الآن من الضروريات ؟
- ألا توافقني الرأي بأن على طالب العلم الشرعي أو الداعية إلى الله أن يتعلم اللغات ليكون أكثر نفعاً ؟
- ما أسوأ يوم مر عليك في حياتك ؟
- هل تحقد على أحد من الأعضاء (بصراحة) ^ــ^ ؟
- كم مرة فكرت في ترك المنتدى (يمكن ما فكرت في هذا ) ؟

يالله نعود ونكمل بعدين ،،، وبارك الله فيك على سعة صدرك :icon100:

نراك على خير Icon33

يبدو لي أن موهبابو قد هرب وفر فرارا .

يا عمر لا تقلق إن لم يسأله الأعضاء ، سنسأله نحن إن شاء الله تعالى .

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
-- جزاكَ الله خيراً أخي أبو رويم على الجلسة الرائعة :)
و سررتُ كثيراً بمعرفة الأخ الفاضل محمد ، خاصة و قد فرحتُ بعدما لمحتُ أنه من المدينة النبوية ( مدينة عشتُ فيها 14 عاماً تقريباً ) ، و أن الفرق في العمر بيننا يوم واحد فقط :)
كما أسعدني أن أخي محمد سار بخطى ثابتة مجتهداً حتى صار معيداً في الجامعة ، بينما محدثكم أضاع سنين من عمره في " الانمي " من أول يوم رأيتُ فيه قانة إي أر تي ثم سبيس تون ثم إم بي 3 ثم وجدتُ موقع محمد شريف لأفاجأ بإنسان يسعى بجنون لترجمة هذا " الغزو " فيجد في الشباب و الشابات مرتعاً لنشر تلك الـ " أفكار الخطيرة " و تغير نمط حياتهم نحو الـ " الأسوء " ، و اليوم نرى التسابق المجنون لترجمة كل جديد ، بل انفجعت ممن ينرجم الأنمي الذي يعرض بعد عرضه بيوم فقط ( كأننا في الطازج ! ^^ ) ...
و من هنا أخاف عليكَ أخي محمد ، كما أخاف على نفسي و المسلمين من " الانمي " فاليابان كغيرها من الدول تسعى لإثبات نفسها و نشر ثقافاتها في العالم بكل قوة .
-- بصراحة الجلسة ممتعة جداً ، و الآن مع بعض الأسئلة ابتداء :-
سـ 1)- هل تعرف المدرسة الفيصلية و هل لك معارف ( ناس تعرفهم ) درسوا فيها ؟
سـ 2)- متى أنشأت جامعة طيبة ؟ >> فأنا خرجتُ من المدينة في رمضان سنة 1419 هـ ، و بعدها تغيرت أشياء كثيرة جداً و بعضها يجعلك تظن أنك في عالَم راقي ( الشوارع نظيفة ، النظام ، مقاهي انترنت بأسعار رهيبة و أقسام لغير المدخنين ! ، " مولات " كأنك في جدة ، بل في الرياض ! ) .
سـ 3)- بعد فضل الله و رحمته و توفيقه لكَ أخي محمد بتجاوز مرحلة البكالوريس ، و دخول الماجستير ، ما عنوان الرسالة التي تعتزم تقديمها للماجستير ؟
سـ 4)- ما هي المواد التي تدرّسها كمعيد ؟
سـ 5)- إذا قمنا بعميلة حسابية متسلسلة مع المراحل الدراسية التي مررتَ بها سنجد [ الإبتدائية من سنة 1412 هـ إلى 1417هـ ، ثم المتوسطة من سنة 1418 هـ إلى 1420 هـ ، ثم الثانورية من سنة 1421 هـ إلى 1423 هـ ، ثم الجامعة ، و لنفرض أنك درستَ 5 سنوات من سنة 1424 هـ إلى سنة 1428 هـ ، ثم الماجستير سنتين تقريباً مع أن المجال مفتوح للطالب أكثر من ذلك ] السؤال هل التسلسل الذي ذكرته صحيح ؟
سـ 6)- أخي محمد ، لم لا تطلق لحيتكَ اعتزازاً بدينكَ و إظهاراً لمحبتكَ كما محبنتا لرسول الله صلى الله عليه و سلم ؟
أنا لا أهتم بكلام الناس لأنهم ليسوا بمعيار لأفعالي ، بل معيارها :- السنّة المبنية على اتباع رسول الله صلى الله عليه و سلم محبةً و طاعة ^.^ و كيف لا أطيعُ مَنْ أحب ؟ و كيف لا أحب مَنْ محبته تدخلني الجنة ؟ و قد قيل للنبي صلى الله عليه و سلم : الرجل يحب القوم و لمّا يلحق بهم ؟ قال [ المرء مع من أحب ] ^.^ أعلم يقيناً جازماً أن رسول الله صلى الله عليه و سلم لا يأمرني كمسلم بأمر إلا و فيه الخير كل الخير ، و لا ينهاني كمسلم عن شيء إلا و فيه الشر كل الشر ، و لذا أنطلق كما أدعوكَ أن تنطلق ثابتاً بالقيم و معتزاً بها كـ مؤمن :)

.:. إضاءة .:.

في صحيح البخاري عن عبد الله بن هشام قال : كنا مع النبي صلى الله عليه و سلم ، و هو آخذ بيد عمر بن الخطاب ، فقال له عمر : يا رسول الله ، لأنت أحب إلي من كل شيء إلا من نفسي ، فقال النبي صلى الله عليه و سلم [ لا ، و الذي نفسي بيده ، حتى أكون أحب إليك من نفسك ] . فقال له عمر : فإنه الآن ، و الله ، لأنت أحب إلي من نفسي ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم [ الآن يا عمر ] .
سـ 7)- أخي محمد كيف أسلوبك في وضع الأسئلة للطلاب ( صح و خطأ ، إختيار من متعدد ، أسئلة مباشرة ) ؟
سـ 8)- في أيام مذبحة جنين ، رحم الله شهدائها من المسلمين وقف مهاتير محمد و ألقى كلمة قوية جداً جداً مدة ساعتين تقريباً تعبّر عن قوة إيمان و رابطة قوية بإخواننا في فلسطين ، هل سمعتها لأني فاتني تسجيلها :( ، طبعاً اليهود فوراً ضغطوا على الحكومة حتى أبعدتُه ؟ و ماذا تعرف عن هذا الرجل ؟
-- هذا ما لدي حالياً حتى أقرأ الموضوع كاملاً بردوده و أحاول قراءة اللقاء السابق أيضاً :)
و وفّقكَ الله لما يحب و يرضى .