لعبة الكلمات اليابانية しりとり

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

مساء الخير على رواد هذا القسم الهادئ. هل لكم في لعبة؟ :Smile:

اللعبة التي أقترحها اليوم لعبة يابانية اسمها しりとり (شيريتوري) ومعنى الكلمة حرفيًا: أخذ القفا ض1، وسنفهمها أكثر مع الوصف.

شيريتوري لعبة كلمات يابانية يبدأ اللاعب بكلمة مثلًا: さくら (ساكورا | زهرة الكرز). على اللاعب الثاني أن يأتي بكلمة تبدأ بالحرف الأخير من الكلمة الأولى أي حرف ら مثلًا: ラーメン (رامن | نوع من المعكرونة).

لكن... إذا انتهت الكلمة بحرف ン｜ん فإن واضعها يخسر لأنه لا توجد كلمات يابانية تبدأ بهذا الحرف! هذه تقريبًا هي القاعدة الوحيدة في اللعبة.

عدا ذلك، ولأننا في منتدى تعليمي ونود الاستفادة لغويًا فإن على كل لاعب يضع ردًا أن يترجم كلمة الشخص الذي قبله، يمكن الاستعانة بالقواميس في هذا، ثم يأتي بكلمة تبدأ بحرفها الأخير ولا تنتهي بحرف ん.

أرجو أن تكون لعبة ممتعة ^^

الكلمة الأولى:


わらい (بالكانجي: 笑い)


(هذه الطريقة في تنفيذ اللعبة مقتبسة من منتديات أوغرانو المتوقفة عن النشاط، فلهم الشكر).


https://up.msoms.net/do.php?img=6000

تصميم البنر: Miaka Yuki (أريغاتو!)

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته :)

تبدو لعبة مثيرة ض1

الكلمة الأولى ستكون من نصيبي D:

わらい: ضحك أو ابتسامة >> مثل هذه ض1

الكلمة الجديدة: いし بالكانجي 石

:)
شكرا جزيلا سامر كن

وعليكم السلام

بالفعل تبدو لعبة مشوقة سلمك ربي سامر

いし >> حجر

الكلمة الجديدة >> しい بالكانجي 四囲

عكستها فقط ^_^

شكرًا لكما كيلوا وبوح على المشاركة ^^

اقتباس:

---

الكلمة الجديدة >> しい بالكانجي 四囲

---

محيط (كما في الرياضيات)

الكلمة الجديدة:

いち　(كانجي: 一)

(いち (一 = الرقم واحد (1)

الكلمة الجديدة:

(ちから (力

:D

اقتباس:

---

(ちから (力

---

قوة أو شدة

らか بالكانجي【裸花】

اقتباس:

---

らか بالكانجي【裸花】

---

تبدو كلمة صعبة ^^"، حسب القاموس معناها: زهرة مجردة.


الكلمة الجديدة:

かれ　(彼)

(かれ　(彼 هو / ذلك الشخص

(連絡 (れんらく

اقتباس:

---

連絡 (れんらく

---

اتصال

الكلمة الجديدة

( 靴 )くつ

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lujain M.F

اتصال

الكلمة الجديدة

( 靴 )くつ

---

معناها: حذاء

وأنا أضع:

つらい　（辛い）

جـ : قاس أو مؤلم
.......

س: いた كا【板】

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوح القلم

جـ : قاس أو مؤلم
.......

س: مپ„مپ? كام€گو*؟م€‘

---

لوح أو لوح خشبي، وتُقرأ أحيانًا ばん كما في كلمة سبورة 黒板=こくばん

الكلمة الجديدة:

ためいき = 溜息

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *~Elyon}

لوح أو لوح خشبي، وتُقرأ أحيانًا مپ°م‚“ كما في كلمة سبورة é»’و*؟=مپ“مپ?مپ°م‚“

الكلمة الجديدة:

مپ?م‚پمپ„مپچ = و؛œوپ¯

---

تنهد (إصدار النَفَس).

الكلمة الجديدة:

京都　（きょうと)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Samer

تنهد (إصدار النَفَس).

الكلمة الجديدة:

ن؛¬éƒ½م€€ï¼ˆمپچم‚‡مپ†م� �¨)

---

جــ: مدينة كيوتو

الكلمة الجديدة:

ください 【下さい】

المعذرة أخي أكاي، ينبغي أن تبدأ كلمتك بـ と　لأنه الحرف الذي انتهت به الكلمة السابقة.

بإمكان من أراد الإكمال أن يضع كلمة جديدة بحرف と إن لم يعدل الأخ أكاي مشاركته.

بما أن أكاي أجاب المعنى للكلمة السابقة لا داعي لي لإعادته ^^"

الكلمة الجديدة

とうさい بالكانجي (搭載)

搭載 - تزويد أو تحميل (بحسب القاموس ض1)

いま - 今

:)

و شكرًا مجددًا سامر لذكرك منتديات اوغرانو فقد عرفته لتوي بفضلك D:

لعبة جميلة ^^"
رجعتني للغة مهجورة ><
جزاك الله خير سامر

اقتباس:

---

いま - 今

---

الآن


الكلمة الجديدة

まえ　　（前）

まえ قبل / سابق

英 / えい

:)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua 98

و شكرًا مجددًا سامر لذكرك منتديات اوغرانو فقد عرفته لتوي بفضلك D:

---

على الرحب والسعة، أرشيف منتديات أوغرانو مليء بالفائدة، أبحر واستمتع :)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lujain M.F

لعبة جميلة ^^"
رجعتني للغة مهجورة ><
جزاك الله خير سامر

---

وإياك جزى الله، جميل الرجوع إلى مثل هذه المشاريع، ولو عدت لها بقوة فأجزم أنك ستجدين كثيرًا من المعلومات عالقة بالذاكرة بشكل عجيب. أظنني بدأت تعلم اليابانية مرتين أو ثلاث xD هذه المرة هي الأفضل.

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua 98

英 / えい

:)

---

بريطاني/إنجليزي.

الكلمة الجديدة:

インターネット

جـ: شبكة الإنترنت


الكلمة الجديدة

トおる

سؤال نونو: هذه ト هي ذاتها هذه と صح؟ كلتاهما to ؟ فهل تنفع واحدة مكان الأخرى أم يشترط أن يكون لها ذات الرسم؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوح القلم

جـ: شبكة الإنترنت


الكلمة الجديدة

トおる

سؤال نونو: هذه ト هي ذاتها هذه と صح؟ كلتاهما to ؟ فهل تنفع واحدة مكان الأخرى أم يشترط أن يكون لها ذات الرسم؟

---

とおる يمر بـ - يعبر

نعم كلتاهما تنطقان to :)

لكل حرف من الحروف له شكلان (هيراغانا - كاتاكانا)

と هذا هيراغانا
トوهذا كاتاكانا

كل شكل أو نظام يستخدم بحسب الكلمة D: ولايمكن استخدام كلاهما في كلمة واحدة.
إن شاء الله الشرح مفهوم ض1

الكلمة الجديدة :
るす 留守

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
شكرًا سامر على اللعبة الجميلة :)
*لم يعلم بها حتى ظهر البنر* :/

اقتباس:

---

الكلمة الجديدة :
るす 留守

---

غياب (عن المنزل) أو إهمال.

الكلمة الجديدة:
すまい
الكانجي [住居]

لعبة جميلة شكرا لك

اقتباس:

---

الكلمة الجديدة:
すまい
الكانجي [住居]

---

المعنى سكن (استعنت بقاموس ريوكاي)

الكلمة التاليةいく الكانجي 行く

جـ: يذهب

الكلمة الجديدة

くい بالكانجي (悔い)

悔い　= ندم , توبة

いじわる الكانجي(意地悪)

:Emoji Natur-66:/Ro0o0se

اقتباس:

---

いじわる الكانجي(

意地悪

)

---

مؤذٍ أو خبيث

الكلمة الجديدة

るり بالكانجي (瑠璃)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بوح القلم

الكلمة الجديدة

るり بالكانجي (瑠璃)

---

اللازورد (إحدى درجات الأزرق)

الكلمة الجديدة:

立派　（りっぱ）

اقتباس:

---

立派　（りっぱ）

---

فيها 18 معنى اخترت هذا من بينها ^^"

جدير بالثناء والمدح

الكلمة الجديدة

ぱちりと

اقتباس:

---

ぱちりと

---

صوت ضرب شيء صغير وخفيف

استخدمت قاموس ريوكاي ^-^

الكلمة الجديدة

( 時計 ) とけい

*ينفض عن نفسه الغبار* ض1

لعبة مسلية ومفيدة

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لُجّ

( 時計 ) とけい

---

ساعة

الكلمة التالية

いたい 【痛い】

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هيولا سما

*ينفض عن نفسه الغبار* ض1

لعبة مسلية ومفيدة



ساعة

الكلمة التالية

いたい 【痛い】

---

هل تحتاج لمكنسة لنفض الغبار؟ ض1

痛い
مؤلم

:つぎ

岩 いわ


:)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua 98

هل تحتاج لمكنسة لنفض الغبار؟ ض1

痛い
مؤلم

:つぎ

岩 いわ


:Smile:

---

صخرة

الجديدة:

若者　[わかもの]

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Samer

صخرة

الجديدة:

若者　[わかもの]

---

شاب، شابة

الكلمة التالية

飲物
のみもの

:)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua 98

飲物
のみもの
:)

---

شراب

الكلمة الجديدة
[能]
　　 のう

موهبة

الكلمة الجديدة: 運転者　（うんてんしゃ）


مع قرب وصول هذا الموضوع إلى صفحته الثالثة، هل تودون فتح فعاليات/ألعاب أخرى؟ لدي فكرتان:

- الجمل المبعثرة: جملة مبعثرة الأجزاء يرتبها الشخص التالي
- الحروف الناقصة: كلمة فيها حرف ناقص في أولها أو وسطها أو آخرها

ما رأيكم بالفكرتين؟ هل تودون تنفيذ إحداهما؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Samer

موهبة

الكلمة الجديدة: 運転者　（うんてんしゃ）


مع قرب وصول هذا الموضوع إلى صفحته الثالثة، هل تودون فتح فعاليات/ألعاب أخرى؟ لدي فكرتان:

- الجمل المبعثرة: جملة مبعثرة الأجزاء يرتبها الشخص التالي
- الحروف الناقصة: كلمة فيها حرف ناقص في أولها أو وسطها أو آخرها

ما رأيكم بالفكرتين؟ هل تودون تنفيذ إحداهما؟

---

سائق


الفكرتان جميلتان :) لا بأس بالتجربة

الكلمة الجديدة:

しゃべる

^___^

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua 98

سائق


الفكرتان جميلتان :) لا بأس بالتجربة

الكلمة الجديدة:

しゃべる

^___^

---

نفذت إحداهما: http://www.msoms-anime.net/t189111.html أرجو أن تعجبكم :)

معنى الكلمة السابقة: يتكلم

الكلمة الجديدة

ルール

ルール

قواعد


الكلمة الجديدة
うみ

海

海　＝ بحر

الكلمة الجديدة:

見事　(みごと)

الكلمة التالية تبدأ بـ と　^^

見事 = رائع - حسن - باهر (كلمة تُستخدم للثناء وقد تأتي بمعنى أحسنت)


الكلمة الجديدة:
隣
(となり)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Omar910

見事 = رائع - حسن - باهر (كلمة تُستخدم للثناء وقد تأتي بمعنى أحسنت)


الكلمة الجديدة:
隣
(となり)

---

隣= جوار

(林檎 、 (りんご

^___^

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua 98

隣= جوار

(林檎 、 (りんご


^___^

---

林檎= تفاح


الكلمة الجديدة

ごて (後手)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Aijou no HAnkyou

林檎= تفاح


الكلمة الجديدة

ごて (後手)

---

後手 = تأخر، تخلف :)
الكلمة الجديدة
(てま (手間

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Sera San

後手 = تأخر، تخلف :)
الكلمة الجديدة
(てま (手間

---

手間 = الوقت والجهد

(任せ)
:)

任せ = ترك الأمر لشخص آخر وائتمانه عليه

الكلمة الجديدة:
地図
(ちず)

اقتباس:

---

任せ = ترك الأمر لشخص آخر وائتمانه عليه

الكلمة الجديدة:
地図
(ちず)

---

地図
خريطة

الجديدة:
図工
（ずこう）

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Omar910

地図
خريطة

الجديدة:
図工
(ずこう)

---

الرسم والأشغال اليدوية


馬
うま

ض1

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة killua 98

الرسم والأشغال اليدوية

馬
うま

ض1

---

حصان

الكلمة الجديدة
真 (まこと)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Aijou no HAnkyou

حصان

الكلمة الجديدة
真 (まこと)

---

真
حقيقة، الصدق أو الإخلاص

الكلمة الجديدة
点す
(ともす)