>^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته minasan konbanwa
سنبدأ بتعلم التحدث باللغة اليابانية .. grou.ps
من خلال تحديد بعض المواقف والتحدث عنها..
لمعرفة المزيد + الشروط الرجاء ارعصوا هنا
>>الموقف الأول <<
كما ذكرت سابقاً فصل اللغة اليابانية .. الوصف::
نتخيل أنفسنا في صف دراسي لتعليم اللغة اليابانية :: نتعلم في هذا الموقف ::
( التعريف بأنفسنا – إعطاء بعض المعلومات عن أنفسنا – العمر ، تاريخ الميلاد ، أفراد العائلة – والسؤال عن أفراد عائلة الآخرين – الإشارة إلى الأشياء – أسماء بعض الأشياء المتواجدة في غرفة الصف) الموقف طويل :: لذلك سوف تتم تجزئته::
أولاً : التعريف بأنفسنا::
التحية:
اعتقد الجميع يعرفها لكن لا ضرر من إدراجها صباح الخير = ohayo , ohayo gozaimasu :: أوهايو , أوهايو جوزايماس مرحبا أو (الصباح المتأخر)=konnichiwa :: كونيشيوا مساء الخير= konbanwa :: كونبانوا
أدوات التعارف: سعيد يمعرفتك (تقال عند التعارف) = hajimemashite :: هاجيميماشتي = تقابل الكلمة الإنجليزية (who do you do?) وتقال دائماً عند اللقاء الأول بشخص ما. كيف الحال؟ = ogenki desuka :: أوجينكي ديسكا أنا بخير = genki desu :: جينكي دس تشرفت بمعرفتك= dozo yoroshiku :: دوزو يوروشكو
الجنسية:
هذي مااعرفها زين.. icon190اتوقع ينطقون بلدانا مثل مااحنا ننطقها>> اللي عنده أي فكرة عن الموضوع ينيرناIcon-goo
أكتب/ي جنسيتك بالإنجليزي + جين (jin) مثال: (سعودي) >> jin+saudi = saudijin :: سأودي + جين = سأوديجين
جمل التعريف: للتعريف بنفسك لشخص لأول مرة : Hajimemashite , sumato gero desu. هاجيميماشتي , سوماتو جيرو دس
(كيف هي أحوالك؟ انا سمارت جيرل)
ملاحظة: اليابانيون ينطقون اسم العائلة قبل الاسم الأول . لكن هنا سوف نكتفي باسم العضو فقط
للتعريف بجنسيتك: Watashi wa saudijin desu -- واتشي وا سأودي جين دس -- أنا سعودية saudijin desu -- سأوديجين دس -- أنا سعودية saudia kara desu -- ساوديا كارا دس -- أنا من السعودية
ملاحظة: (watashi = أنا ، wa = عملها يشبه عمل أل التعريف، تأتي بعد الفاعل ، kara = من )
لإعطاء تعريف كامل بك :: Hajimemashite , sumato desu. Watashi wa saudijin desu. Dozo yoroshiku هاجيميماشتي ، سوماتو دس. واتاشي وا سأوديجين دس . دوزو يوروشكو
أو Hajimemashite , sumato desu. Saudia kara desu. Dozo yoroshiku هاجيميماشتي ، سوماتو دس. ساوديا كارا دس . دوزو يوروشكو
أو بكل بساطة ممكن نحذف كلمة (hajimemashite :: هاجيميماشتي) من أول الجملة وبتكون صحيحة (( للجمل الثلاث))
(أتمنى إن الكل لاحظ الفرق بين الجمل الثلاث)
شروط الموقف:
1-بعد تقريباً ثمانية ردود (أعضاء يعرفون أنفسهم) أي عضو بعد ذلك يعرف بنفسه لابد أن يقول :
(shitsuri shimasu :: شتسريشيماس) لدخول الصف متأخراً .. الحركة هذي فقط عشان نستخدم الكلمة
2-سوف نستخدم لمناداة بعضنا البعض من الآن وصاعداً الألقاب (san- chan – kun –sensi) :: ( سان – شان – كُن – سنسي)
لمزيد عن كيفية استخدام هذه الأدوات أرجو زيارة موضوع الأستاذ محمد شريف من هنا.
والآن .. على الجميع أن يلقون التحية ( حسب وقت ردك) ويعرفون بنفسهم باستخدام احدى الجمل الثلاث السابقة .. مع تغير للكلمات باللون الأحمر وتحتها خط حسب مايناسبك
(( هذه ليست دروس في اللغة بل دعوة لنتحدث بها))
الرجاء الكتابة بالرومانجي أو الأبجدية العربية .. وليست بالحروف اليابانيةicon987 أتمنى من الأعضاء المتقنين للغة مساعدتنا في بلوغ هدفنا (تعلم اللغة اليابانية)icon30
icon30minasan ganbatteicon30 ملاحظة:: (بعد كم رد تودون نغير الموقف الحاليicon301؟)
22-02-2008, 04:38 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
:icon1440:أنا أبدأ:icon1440: mina san ohayogozaimasu , watashi wa sumato desu. saudia kara desu. dozo yoroshiku icon180
(mina san :: ميناسان = الجميع)
22-02-2008, 05:18 PM
nihon_moon
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة smart-girl
:icon1440:أنا أبدأ:icon1440:
mina san ohayogozaimasu , watashi wa sumato desu. saudia kara desu. dozo yoroshiku icon180
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
minasan konnichiwa ogenki desuka
اقتباس:
watashi wa nihon moon desu Saudijin modozo yoroshiku onegaii shimasu
nihon-moon-chan إذا أنا مو غلطانة .. جملتك خطأ... والصحيح::watashi mo saudijin desu
اقتباس:
جملة جديدة watashi mo saudijin desu وتعني أنا أيضاً سعودية mo= أيضاً ويمن أن تأتي: sumato mo nihon-moon mo saudijin desu
22-02-2008, 11:26 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
juuhachi desu
S.agent-kun
خطأ إملائي 18 تكتب juhachi
يكتب البعض الرقم عشرة juu -- فقط لبيان أن الحرف الأخير فيه مد >>> والصحيح ju
وإذا كنت تقصد عمرك فأضف كلمة sai بعد الرقم.
لتصبح juhachi sai desu
اقتباس:
koukou ninen sei desu
عذرا لكن ماذا تعني هذه الجملة؟
اقتباس:
جملة جديدة كم هو عمرك؟nan sai desuka
أتوقع أن الجميع عنده خلفية عن نطق الأرقام باللغة اليابانية من لم تكن عنده خبرة يزور موضوع الأستاذ محمد شريفهنا.
عند ذكر العمر نقول :: الرقم + sai .
مثال: ototo wa jusai desu
المعنى :: عمر أخي الصغير 10سنوات
22-02-2008, 11:29 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
ساوجين كارا ديس
ساواري ماكوتو -شان
ساوجسن ما تجي مع كارا كارا تعني من ... تأتي بعد اسم الدولة .. وليس الجنسية
أختاري وحدة :: ساوجين دس
أو ساودي كارا دس..
22-02-2008, 11:40 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
minasan onegia shimasu اقرؤوا الشروووووط!!!
عند إضافة جملة جديدة لم تذكر من قبل ..
ولتعم الفائدة ..
تكتب بلون مغاير .. ويكتب معناها تحتها ..
وإذا بتكتبون مثال نكون لكم من الشاكرين..
M.Illusionist-san nihongo ga jozu desu ne!
ماشاء الله عليك demo
أغلبنا في مستوى مبتدأ.. وأنا أول وحدة
مافهمت ثلاثة أرباع كلامك.. onigai >> إذا كتبت جملة جديدة .. اكتب معناها عشان نقدر نستفيد ونستخدمها بعد
minasan yoroshiku onegaii shimasu
ملاحظة:nihongo ga jozu desu ne تعني:: أنت ماهر أو متمكن من اللغة اليابانية nihongo = اللغة اليابانية jozu = ماهر أو متمكن
23-02-2008, 02:21 PM
S.agent
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
konnichiwa
اقتباس:
خطأ إملائي 18 تكتب juhachi
يكتب البعض الرقم عشرة juu -- فقط لبيان أن الحرف الأخير فيه مد >>> والصحيح ju
وإذا كنت تقصد عمرك فأضف كلمة sai بعد الرقم.
لتصبح juhachi sai desu
hai, wakarimashita
اقتباس:
عذرا لكن ماذا تعني هذه الجملة؟
طالب في الصف الثاني ثانوي . في الحقيقه أنا سمعت هذه الجمله ,ولا اعلم إن كانت تكتب هكذا ام لا
23-02-2008, 03:05 PM
M.Illusionist
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
wakarimashita ^^
فهمت
etoo ore no nihon go ha jozu dewa nai te omoimasu ^^
اممم لا اعتقد اني اتحدت جيدا باليابانبة
soreni sumartu san .. onegai ttetasodane ... jyaa onigai jyanakute onegai dayo
^$^
بالاضافة الى دلك سمارتو سان .. لقد قلت كلمة اونغاي اليس كدلك .... حسنا انها ليست onigai و لكنها onegai
maa ore no sakkino muzukashi no kotobo haaaa dareka ni nihon ni kita koto arutte wakedesunee
حسناا في الرد السابق قلت جملة صعبة و التي تعني .. هل احدكم زار اليابان من قبل اليس كدلك ؟
daremo wakarimasen deshita kedo .. maa ima daijyoubou teomoimasu
لم يفهمها احد و لكن ..... اعتقد ان الامر اصبح افضل الآن .
23-02-2008, 04:43 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
tadaima (الظاهر الإملاء خطأ) konnichiwa watashi wa ureshii desu (واتاشي وا يويشي دس) = (انا سعيد/ة)
لتفاعلكم مع الموضوع
nihongo ga jozu desu ne! (تم كتابة معناها من قبل)
الجملة السهلة:: iie , madadame desu
(إإي , مادادامي دس) إإي = لا .... مادا= إلى ... دامي= تفيد النفي
والمعنى:: لالم اتقنهاإلى الآن.
ملاحظة صغيرة M.Illusionist-san
اقتباس:
etoo ore no nihon go ha jozu dewa nai te omoimasu ^^
اقتباس:
المفروض تكتب wa ..
في اللغة اليايانية تكتب wa بالحرفは = ha
لكن تنطق wa وليس كما تكتب..
مثال:: watachi wa ... ولانقول watashi ha
23-02-2008, 05:40 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
نكمل المحادثة .. والتعريف بأنفسنا..
watashi wa niju sai desu (واتاش وا ني جو ساي دس) >< @ >< @ >< @ >< @ >< @ ><
nihon-moon-chan wa nansai desuka ( nihon-moon-chan وا نان ساي دسكا)
nihon-moon-chan كم عمرك؟ nan تسخدم للسؤال. وستصادفونها كثيراً sai = تعني العمر
نضيف ka في آخر الجملة لتدل عل السؤال.. بدل علامة الإسفهام (؟)
>< @ >< @ >< @ >< @ >< @ ><
soshite, S.agent-kun no kazoku wa nannin desu ka ( سوشتي, S.agent-kun نو كازوكو وا نان نين دسكا)
أيضاً , كم عدد أفراد عائلتك يا S.agent-kun؟ no = تعني الملكية
مثال: watashi no ototo
:: أي : أخي الصغير
أو ototo no pen
:: أي : قلمأخي kazoko = عائلة nin = عدد
>< @ >< @ >< @ >< @ >< @ ><
sawari makoto-chan , imoto-san ga imasu ka (ساواري ماكوتو - شان, إموتو-سان غا إماسوكا)
هل لديك أخت أصغر منك ساواري ماكوتو - شان؟
جملة:: ga imasu ka(....) تعني هل لديك ... (للأشخاص والحيوانات) ga arimasu ka(....)
تعني هل لديك ... (للأشياء - النبات)
مثال: penga arimasu ka
هل لديك قلم؟
اقتباس:
arigato
اقتباس:
moon-chan لتصحيح المعلومةicon1440
imoto = اختي الأصغر imoto-san = اختك الصغرى
( يستخدمها المتحدث عن الأخت الصغرى لشخص ما وليست أخته)
>< @ >< @ >< @ >< @ >< @ ><
M.Illusionist-san, book wa nihongo de nan desu ka (M.Illusionist-san بوك وا نيهون غو دي نان دسكا)
M.Illusionist-sanمامعنى (book - كتاب) باللغة اليابانية؟
جملة :: wa nihongo de nan desu ka (....) تعني ماذاتعني (....) باللغة اليابانية
>< @ >< @ >< @ >< @ >< @ ><
ja matane (إلى اللقاء , أراكم مرة أخرى)
ملاحظة: لا تكتبون أعماركم الحقيقة أو عدد أفراد عائلتكم ... مو ضروري.. هذي سوالف بس لتعلمicon1044
23-02-2008, 06:39 PM
ᴤᴐᴀᴙᴦᴇᴛ ᴡᴉᴎᴆ
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
arigato.. -_-"(yalitne agdr atklm yabanee)
23-02-2008, 07:09 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
konbanwa Mk.kokoro-san
إن شاء الله تقدر/ين .. تعلمي معنا.. (عذرا بس ماعرفت بنت ولا ولد!nani)
23-02-2008, 07:19 PM
nihon_moon
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة smart-girl
نكمل المحادثة .. والتعريف بأنفسنا..
watashi wa niju sai desu (واتاش وا ني جو ساي دس) >< @ >< @ >< @ >< @ >< @ ><
nihon-moon-chan wa nansai desuka ( nihon-moon-chan وا نان ساي دسكا)
hai ..atashi wa jiuhachi sai desu yo
hai نعم atashi ضمير أنا للمؤنث
jiu hachi sai 18 سنة
جملة:: ga arimasu ka
تعني هل لديك ...
مثال: penga arimasu ka
هل لديك قلم؟
ملاحظة أختي smart-girl : للعاقل لانقول arimasu بل نقول imasu وتشمل imasu الحيوانات أيضا
ja matane
matane
iconQ
23-02-2008, 08:00 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
جملة:: ga arimasu ka
تعني هل لديك ...
مثال: penga arimasu ka
هل لديك قلم؟
ملاحظة أختي smart-girl : للعاقل لانقول arimasu بل نقول imasu وتشمل imasu الحيوانات أيضا
وarigato gozaimasu على أسم الدلع ههههه ليش أزعل بالعكس !
ربي يسعدك ويوفقك ^^
23-02-2008, 09:32 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
sore wa yonin desu watashi no otosan to okasan watashi no imoto soshite watashi
من الأسهل إنك تقول.. watashi no kazoku wa yonnin desu. otosan , okasan , imoto to watashi desu (واتاشي نو كازوكو وا يونين دس. أوتوسان , أوكاسان , إموتو تو واتاشي دس) (عائلتي مكونة من أربعة أشخاص. الوالد والوالدة أختي الصغرى وأنا)
::: ::: ::: ::: :::
otosan = أبي (لغة احترام) مثل مانقول (الوالد) أو أب شخص آخر. okasan= أمي (لغة احترام) مثل مانقول (الوالدة) أو أم شخص آخر.
كما أننا بكل بساطة نقول .. chichi = أبي .... haha = أمي yonnin = أربعة أشخاص yon= أربعة .. nin تعني العدد .. وتستخدم لعد الأشخاص
23-02-2008, 09:56 PM
jewel-ocean
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
شكرا كتير الك يا سمارت جيرل
على الموضوع المميز ... وانا بحاجة لهيك محادثات عشان اتقوى باللغة
شكرا لجهودك الحلوة
يلا ابدا
وطبعا انا دايما عضوة مشاكسة ومتأخرة عن الحصص
!nani
^_^
يلا راح ابدا المحادثة
shitsurishimasu
mina san konbanwa . hajimemashite
watashi nonamaeha jewel desu
palestinejin kara desu
mina san ogenki deska?
sayo nara
ota
arigato sumato- chan
gane
يلا خبصت شوي
بس ان شاء الله تكون صح
اما بالنسبة للبلدان عندهم اشي تاني
مثلا اليابان عندنا jappan
بس عندهم nippon
بس مش عارفة كل البلدان وبلدي منهم
ممكن حدا يعرفنا اياهم
وشكرا لكمـ،
23-02-2008, 10:17 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
anata wa
atashi no kazoku wa rokunin desu. chichi , haha,futari no ototo , ane to atashi desu. (اتاشي نو كازوكو وا روكونين دس. تشيتشي, هاها, فوتاري نو أوتوتو , أنئ تو شتاشي دس.
><@><@><@>< S.agent-kun , imoto-san no tanjobi wa nan deska
moon-chaneigo no shinbun ga arimasu ka ><@><@><@><
anata wa(اناتا وا ) = ماذا عنك؟
بما أني سألت S.agent-kun عن عدد افراد عائلته .. فهو يرد السؤال علي. (سؤال مختصر) futari (فوتري)= اثنان ane (أنئ) = أختي الاكبر مني سناً
عند التحدث عن أخت كبرى لشخص آخر نستخدم oneesan (أونييسان) tanjobi( تانجوبي)=تاريخ الميلاد eigo (إيغو) = اللغة الإنجليزية shinbun (شينبون) = صحيفة أو جريدة
طبعا :: الأسئلة أي كلام بس عشان استخدم قدر ممكن من الكلمات الجديدة icon77
23-02-2008, 10:28 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
شكرا كتير الك يا سمارت جيرل
على الموضوع المميز ... وانا بحاجة لهيك محادثات عشان اتقوى باللغة
شكرا لجهودك الحلوة
هلا بك حبيبتيiconQ .. منورةIcon099
اقتباس:
watashi nonamaeha jewel desu
ياعزيزتي .. إذا قلتي watashi مافي داعي تقولين no namae ...
والصحيح :: watashi wa jeouro desu
اقتباس:
palestinejin kara desu
palastine + jin + kara ::::::> ما تجي مابعض
اختاري .. يا palastin jin أو palastine kara
بالنسبة لأسماء البلدان حتى أنا مااعرفها ..
اقتباس:
mina san ogenki deska?
genki desuiconQ ..
24-02-2008, 12:05 AM
M.Illusionist
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
ie sumartu san chigau desu yo
تكتب ha و تنطق wa
لكن و بما اننا في صدد الكتابة يجب كتابتها كما تكتب باللغة اليابانية لان وا باليابانية هي
わ و التي بامكاننا استعمالها في كلمة
wakarimasen=わかりません
بينما ha فهي التي تكتب سواء في كلمة hai ام ore ha .. watashi ha
الـــخ .
book ha nihongo de hon desu ^^
anata no ichiban sukina hon ha nandesuka
anatano ichiban sukina anime ha nandesuka
anatano ichiban sukina spoortu ha nandesuka
chigau desu - هدا خطــأ
ichiban - الاول
sukina - الدي تحبين
hon -كتاب
sportu - رياضة
anatano ichiban sukina anime ha nandesuka
الانمي المفضل لديك - الرتبة الاولى - ما هو؟
24-02-2008, 02:16 AM
فُل
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة M.Illusionist
chigau desu - هدا خطــأ
ichiban - الاول
sukina - الدي تحبين
hon -كتاب
sportu - رياضة
anatano ichiban sukina anime ha nandesuka
الانمي المفضل لديك - الرتبة الاولى - ما هو؟
جمييييييييييييل لو كتبنا تحت كل كلمة مرادفها بالعربية يعني كل كلمة تترجم للعربية وليس ترجمة الجملة فقط
اممم يارب شرحي واضح ومفهوم
قصدي الترجمة ماتكون للجمل كاملة بل كل كلمة تحتها ترجمتها بالضبط
24-02-2008, 02:20 AM
فُل
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
طبعا أنا ما أعرف ولا ولا ولا ولا شي باليابانية
فقط ( شكرا - لماذا ) أتمنى استفيد
بس بسطوووووا التوضيح الله ييسر لكم
وإن شاء الله نستفيد من التعلم في نشر ديننا الحنيف
24-02-2008, 02:42 PM
آي-هايبرا
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
السلام عليكم ورحمة الله
Ohayo Gozaimasu
?Ogenki desu ka minna
Hajime mashite .. Ore wa Haibara Ai to moushimasu, kyuujyunana sai desu
(jodan dakedo)
Ore wa Moroko jin da. Yoroshiku ne
Ore no ichiban suki na Anime wa Buruudo purasu (Blood plus). Dorama mo mitemasu, ore ni wa saiko no dorama wa yasha da. Manga mo suki da :p .. Furutsu Basuketto ya Vampire Kishi wa ore no ichiban da
?minna no suki na anime wa nani desu ka
Arigatou Sumaato chan, konna topiku hoshikatta
اممم .. بالنسبة للكلمات الجديدة ..
Jodan = مزحة = Joke
Saiko = الأفضل = Best
topiku = موضوع = topic (حولتها من الانجليزية لأني لا أعرف الكلمة باليابانية)
hoshi = أريد = want
Jaa ne
24-02-2008, 02:51 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
minasan konbanwa
اقتباس:
ie sumartu san chigau desu yo
اقتباس:
تكتب ha و تنطق wa
لكن و بما اننا في صدد الكتابة يجب كتابتها كما تكتب باللغة اليابانية لان وا باليابانية هي
わ و التي بامكاننا استعمالها في كلمة
wakarimasen=わかりません
بينما ha فهي التي تكتب سواء في كلمة hai ام ore ha .. watashi ha
ee, sou desu
بنا أننا بصدد تعلم المحاثة نكتب مثل ماننطق.. بس عشان مايصير في لبس.. نطق الحرف wa .. ولاننطقه ha لذلك أفضل نكتبه wa
اقتباس:
book ha nihongo de hon desu ^^
arigato gozaimasu
اقتباس:
anata no ichiban sukina hon ha nandesuka
atashi no shumi wa dokusho desu , demo ichiban sukina hon ga arimasen, anata wa.
(اتاشي نوشومي وا دوكوشودس. ديمو ايتشي بان سوكينا هون غا أريماسن . أناتا وا)
(هوايتي القراءة لكن ليس لدي كتاب مفضل .. ماذا عنك؟) أتوقع الجملة فيها خطأ >>
الكلمات الجديدة:: shumi( شومي) = هواية dokusho (دُكوشو)= القراءة جملة جديدة:: ga arimasen :: ليس لدي أو ليس عندي
اقتباس:
anatano ichiban sukina anime ha nandesuka
eto ... tentate kunan to one piece desu, anata wa
(تينتاتي كونان تو ون بيس دس. اناتا وا)
اقتباس:
anatano ichiban sukina spoortu ha nandesuka
atashi wa supotsu ga amari suki ja arimasen. supotsu wa nani ga suki desu ka (اتاشي وا سوبوتو غا أماري سوكي جا أريماسن. سوبوتو وا ناني غا سوكي دسكا) (لا أحب الرياضة كثيرا. ماهي الرياضة التي تفضلها؟)
الجمل الجديدة:: ga amari suki ja arimasen=لا أحبه كثيراً wa nani ga suki desu ka ....... = ما ....... الذي تفضله؟
24-02-2008, 03:03 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
irasasshaimase fura chan
اقتباس:
جمييييييييييييل لو كتبنا تحت كل كلمة مرادفها بالعربية
يعني كل كلمة تترجم للعربية وليس ترجمة الجملة فقط
اممم يارب شرحي واضح ومفهوم
قصدي الترجمة ماتكون للجمل كاملة بل كل كلمة تحتها ترجمتها بالضبط
صعب ياعزيزتي.. نترجم كل كلمة في الجملة..
لأن في كثير ماله معنى إلا مع الكلمة اللي قبل أو بعده
لذلك نترجم الجملة .. وكيفية استخدامها ..
تابعي معنا من الأول وإن شاء الله تتعلمين اللغة
>> من طلب العلا سهر الليالي<<zzz
24-02-2008, 08:39 PM
M.Illusionist
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
tadaima
eee souka .. -wa- no koto wakarimashita ^^
boku no ichiban sukina hon wa art of the truth desu
philosophy no hon dayo^^
demo tantei no shousetsu ga motto suki desu ^^
tatoeba ... sherlock holmes to agatha christie no shousetsu ga ... saikou dayooo
mina san kimi tachi no yume wanandesuka
boku no yume wa yuuume na tantei ni naritainda yo.
الكلمات الجديدة
koto بخصوص
shousetsu رواية
motto اكتر
tatoeba متلا
yume حلم
yuuume مشهور
ni naru اصبح
ni naritainda اصبح .. نفس المعنى بالنسبة لسابقتها .
متال ore wa hokage ni naru
ore wa kaizoku ni naru
انا ساصبح هوكاجي
انا ساصبح ملك القراصنة ... الخ
24-02-2008, 09:09 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
iie ...anijhg sumimasen , katta wa eigo de nan desuka. soshite "Dorama mo mitemasu" wa eigo de nan desuka.
nihonga ga jozu desu neIc-Graduate0
24-02-2008, 09:34 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
M.Illusionist okari nasai atashi mo sherlock holmes to agatha christie no shousetsu ga suki desu atashi no yume wa Seibutsugaku no sensi ni naru
الكلمة الجديدة :: Seibutsugaku (سيبوتسوغاكْ) = علم الأحياء Seibutsugaku no sensi = أستاذة في علم الأحياء. ><:: >< :: >< :: ><
اقتباس:
mina san kimi tachi no yume wanandesuka
(ميناسان كيمي تاشي نو يومي وا نان دسكا)
( ماهي أحلامكم) الكلمة الجديدة::kimi tachi (كيمي تاشي) = انتم
jane
25-02-2008, 08:29 AM
آي-هايبرا
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
Sumaato chan
كاتتا ليست كلمة منفصلة .. أنا استعملتها لتدل على الماضي في الأفعال، لكن قد لا تكون تصلح دائماً.. hoshi = Want Hoshi katta = i wanted ....... Doramamomitemasu
I'm WatchingDramaToo .......
اقتباس:
nihonga ga jozu desu neIc-Graduate0
mada mada dayo .. demo joozu ni naritai n da
eeto .. yume ka .. tabun nihongo kara anime wo Translate koto kana okano koto aru n dakedo ne :p
tabun = probably kana = I guess , I wonder okano (hokano?)= other (معنى غير دقيق) dakedo = but
jaa .. sorede wa
25-02-2008, 03:38 PM
S.agent
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
S.agent-kun , imoto-san no tanjobi wa nan deska
kanojo no tanjobi wa 15/2/2001 desu ^^ kanojo wa shogakku sei desu .
اقتباس:
mina san kimi tachi no yume wanandesuka
zannen desu -__- watashi wa yume wo mada arimasen desu
25-02-2008, 05:06 PM
nihon_moon
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة smart-girl
(ميناسان كيمي تاشي نو يومي وا نان دسكا)
oh! konnichi wa sumato chan ohisashiburi da ne... genki desu ka ^^
eto .. atashi no yume wa sensei ni narimasu
demo atashi no yume wa mada mada toiin desu kedo ... choto yakunitatanai ze dete.ctive2
muzukashii desu ne... dakara atashi wa kore kara ganbare masu
:D
yakunuuitatanai= عديم الفائدة mada = مازال choto = قليلا muzukashii = صعب toii = بعيد takusan = كثير
ja mata ne Icon-flowers0
25-02-2008, 06:14 PM
smart-girl
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
~~~ tadaima Ai-chan
اقتباس:
كاتتا ليست كلمة منفصلة .. أنا استعملتها لتدل على الماضي في الأفعال، لكن قد لا تكون تصلح دائماً..
dewa ... imoto-san no tanjobi wa nigatsu jugo-nichi desu
kanojo = أخت ؟؟ انا أعرف إنها بمعنى صديقة!!!
يستخدم اليابانين الأرقام للدلالة على الأشهر
فيقولون الشهر الأول :: أي :: يناير
الشهر الثاني :: فبراير ... وهكذا ...
نكتب الرقم الشهر ثم كلمة (gatsu)
مثال:
شهر يناير يكتب :: ichigatsu
شهر فبراير :: nigatsu
وعند ذكر يوم ميلاد ::
نذكر الرقم + nichi
مثال:: 12/6 :: (الشهر ... ثم اليوم ) // rokugatsujuni-nichi
اقتباس:
zannen desu -__-
اقتباس:
watashi wa yume wo mada arimasen desu
naze desukaicon151
(نازي دسكا) = لماذا؟
>< :: >< :: >< :: ><
moon-chan
اقتباس:
oh! konnichi wa sumato chan ohisashiburi da ne... genki desu ka ^^
ee...genki desuicon159
اقتباس:
eto .. atashi no yume wa sensei ni narimasu
اقتباس:
demo atashi no yume wa mada mada toiin desu kedo ... choto yakunitatanai ze dete.ctive2
muzukashii desu ne... dakara atashi wa kore kara ganbare masu
اللي فهمته:: حلمك أن تكوني معلمة .. لكنه طريق صعب.. وعليك أن تجتهدي في ذلك.
>< :: >< :: >< :: ><
minasan لازم تتحملونيIcon083 .. أنا مبتدئة Icon108.. وأنتو ماشاء الله عليكم لكم نصيب وافر في اللغة
25-02-2008, 06:41 PM
nihon_moon
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
hai hai so desu yo sumato chan :D
صحيح كما ذكرت ماشاء الله ^__^
sumato chan motto jozu... ja ganbatte ne
وعندي سؤال أيضا ^^" sumato chan no yume wa nan desu ka ?
25-02-2008, 07:22 PM
jewel-ocean
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
سلامـ
انا جيت
شو صار بغيابي
في اشي جديد ؟؟
25-02-2008, 08:49 PM
nooon-sama
رد: >^_^<Hanashimasho .. لنتلعم التحدث باللغة اليبانية معاً>0_0<
====>> متابعه من وراء الكواليس ( بقوة وعنف ) Icon-yes0
" كمبانوا " konban wa ==>> تنطق غير عن تكتب .. قريتها في احد الدروس هنا
ohisashiburi desu " او هيساشيبوري دس " سمارتوتشان
سمارتو دونو .. اذا كنتِ انت مبتدئة .. فماذا أعد أنا icon001 .. ( صفر على الشمال ) ما شاء الله تبارك الرحمن .. وبارك الله لك في نفسك وعلمك وعملك تابعي عزيزتي .. انتِ ومعك الاخوة والاخوات .. استفدت الكثير الكثيــــــــــــــر .. من مداخلاتكم القيمه .. "سوقوئي " وحينما اتمكن من مجاراتكم ولو قليلا .. سأشمر عن ساعدي وسانخرط معكم في محادثكم الممتعه ^__^ باذن الله تعالى "ياكسوكو يو " وعد iconbaye4
كما أحببت ان أثني على طريقتك في اضافة المعلومات .. وتوضيح المبهم منها .. جزاكِ الله عنا خير الجزاء في الدارين .. (( ما جذبت يوم قلت عنج سينسي Icon-yes0 )) " كاكوئي "رائعه بحق ما شاء الله Icon-flowers0 ربي يزيد ويبارك ..
