رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة omeratta
ما هو تأثير Lua وكيف اركبه .....
ماهو تأثير الـ Lua ؟
الـ Lua هو عبارة عن برمجة منفردة يتم برمجتها للكاروكي وتعطي نتائج
مذهلة وجميلة وايضاً اسرع من الكاروكي اليدوي وانا بصراحة لم استطع تصميم ملف واحد منها :)
ولكن بانتظار الدورة القادمة عن الـ Lua ان شاء الله قريباً اعذرني على الاطالة هذا عن ماهية الــ Lua
باختصار لابد ان يتواجد لديك ملف Lua وملف كاروكي مؤقت جاهز لكي تطبقه عليه وطريقة التركيب
طبعاً بأتكلم عن الاصدار العاشر لأن الاصدار الجديد غير طريقة التركيب لذلك افضل الاصدار العاشر
من القائمة Tool اختار Automation بعدها بتظهر لك نافذة صغيرة اضغط على زر add لإضافة
ملف الـ Lua وبعد اضافته سيظهر الزر Apply Now أي طبق الآن بعد الضغط بيتأخر شوي عشان يطبق التأثيرات
وبهذا انتهى ولازم يكون الكاروكي مؤقت بـ Ko أو Kf وطريقة التوقيت تجدها في المنتدى من شروحات الاعضاء
جانا ~
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
أخي ولكن هذا لم يعمل معي ><
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اقتباس:
ماهو تأثير الـ Lua ؟
الـ Lua هو عبارة عن برمجة بواسطة لغة البرمجة ++C يتم برمجتها للكاروكي وتعطي نتائج
مذهلة وجميلة وايضاً اسرع من الكاروكي اليدوي وانا بصراحة لم استطع تصميم ملف واحد منها :)
ولكن بانتظار الدورة القادمة عن الـ Lua ان شاء الله قريباً اعذرني على الاطالة هذا عن ماهية الــ Lua
طريقة تركيبها ؟؟
باختصار لابد ان يتواجد لديك ملف Lua وملف كاروكي مؤقت جاهز لكي تطبقه عليه وطريقة التركيب
طبعاً بأتكلم عن الاصدار العاشر لأن الاصدار الجديد غير طريقة التركيب لذلك افضل الاصدار العاشر
من القائمة Tool اختار Automation بعدها بتظهر لك نافذة صغيرة اضغط على زر add لإضافة
ملف الـ Lua وبعد اضافته سيظهر الزر Apply Now أي طبق الآن بعد الضغط بيتأخر شوي عشان يطبق التأثيرات
وبهذا انتهى ولازم يكون الكاروكي مؤقت بـ Ko أو Kf وطريقة التوقيت تجدها في المنتدى من شروحات الاعضاء
جانا ~
تصحيح لغة lua ليس لها علاقة بي ++c لانها لغة منفردة و تم تصكيك lua في عام 1989 تقريبا في البرازيل و انسيت اسماء المصميمن لو تبي تقرير راح اعملك تقرير عنه من بدايتو لنهايتة ^_^
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
السلام عليكم
إخواني أريد الإجابة أرجوووكم أعرف أني أعدت نفس السآل لكن أرجوووكم
لدي مشكل في تأثير Lua وهو عندما أضيفه للكراوكي يطلع نصف الكىم مختفي في اليسار إيش الحل
انظروا الصورة
http://www3.0zz0.com/2008/04/03/11/336871926.jpg
هذا رابط التأثير
www.digianime.net/upanime/up/digianime_28319.rar
مع أني أستخدم النسخة الأولى
لأني ما أعرف كيف أضيف تأثير Lua في النسخة الأخير
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
ismail_716
اخي معليش ممكن ملف الكاريوكي الؤقت
لانه ما عندي اي ملف جاهز
وراح احل مشكلتك ان شاء الله
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
ممكن شرح كيفية استخدام برنامج Aegisub 2.1.2 في صنع استايلات لكل شخصية ؟
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fawazz
لكن أخي أي الأكواد أستعمل في التوقيت
\ko أو \kf أو \k
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نهورة
ممكن شرح كيفية استخدام برنامج Aegisub 2.1.2 في صنع استايلات لكل شخصية ؟
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ismail_716
لكن أخي أي الأكواد أستعمل في التوقيت
\ko أو \kf أو \k
هممممم ... , استخدمت كود k
وما كان فيه اي شيء في التأثير ...
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اخوي الملف ما في شي الغلط من عندك انت لانك امغير الخط بعد عمل الملف
غير الخط قبل ان تطبق الملف lua و لو ما نفعت جرب تطبيق الملف بدون ستايل او خط
اقتباس:
لكن أخي أي الأكواد أستعمل في التوقيت
\ko أو \kf أو \k
استخدم K كابيتال مو سمول ^^
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
أخي مانفع طيب كيف أضيف تأثير Lua في النسخة الأخيرة
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اقتباس:
أخي مانفع طيب كيف أضيف تأثير Lua في النسخة الأخيرة
النسخة الاخيرة تستخدم
Auto 4
الاقضل انك تستخدم النسخة القديمة للكاريوكي والجديده للتأثيرات الاخرى
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fawazz
النسخة الاخيرة تستخدم
Auto 4
الاقضل انك تستخدم النسخة القديمة للكاريوكي والجديده للتأثيرات الاخرى
طيب بس تقريبا جميع تأثيرات Lua عندي نفس المشكل فيها ممكن واحد يعرف إيش المشكل
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
سلام عليكم ورحمته الله وبركاته
إخواني لمن اجي اترجم الأنمي لازم انا الي اكتب الترجمة؟ولا البرنامج نفسه رايح يترجم
ويكتبها
دمتم بود....
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اقتباس:
سلام عليكم ورحمته الله وبركاته
إخواني لمن اجي اترجم الأنمي لازم انا الي اكتب الترجمة؟ولا البرنامج نفسه رايح يترجم
ويكتبها
دمتم بود....
و عليكم سلام و رحمة من الله و بركاته
اختي، الترجمة نوعان، النوع الأول أن تترجمي بنفسك، كل جملة انت تترجمينها
و تضعين المفردات
و هذا النوع الكل هنا يستخدمه
النوع الثاني هو ببرامج الترجمة، و برايي من يستخدم هذا النوع متخلف بالفعل
بأن يضع جميع الجمل و يترجمها البرنامج و ثم يقول انا من ترجمها -_-"
انصحك بالنوع الاول فهو الأصح و المتبع لدينا
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
لدي سؤال يتعلق بصنع الكاريوكي
أتمنى ما يكون سؤال تافه
كيف يمكنني جعل الجملة عند كتابة الكاريوكي تصعد للأعلى ثم تنزل ثم تصعد و هكذا
لأن أداة line per syllable تسمح بوضع كود move مرة و احدة فقط
اتمنى سؤالي يكون واضح
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة K.Shinichi
و عليكم سلام و رحمة من الله و بركاته
اختي، الترجمة نوعان، النوع الأول أن تترجمي بنفسك، كل جملة انت تترجمينها
و تضعين المفردات
و هذا النوع الكل هنا يستخدمه
النوع الثاني هو ببرامج الترجمة، و برايي من يستخدم هذا النوع متخلف بالفعل
بأن يضع جميع الجمل و يترجمها البرنامج و ثم يقول انا من ترجمها -_-"
انصحك بالنوع الاول فهو الأصح و المتبع لدينا
طيب النوع الأول من الترجمة يجب علي أن أكون عارف الكلام الياباني الي قاعد أسمعه
حتى أقوم بكتابة مفرادته بالعربية؟
وشكراَ...
